1972-03-31 — Page 4

華僑日報 All

REFERENCE LIEN

~ 1APR 1972.

五期星 日一卅月三年二七九一曆公年 十六國民華中 CITY.HAL

聞新港香

報日橋

T四筅張一第2日七十月二年子壬屣 WAH KIU YAT PO

本港 新聞

港九劫案

多宗

銅鑼灣兩匪持刀劫服裝店;麥當奴道 住宅梯間,匪劫西婦款及鑽戒;土瓜灣 道,男子被匪在電梯內掠款萬九千餘 大埔道老婦被三匪挾上搜 品哕炮瞽歌伊榮發地下樓赜公司,昨午五時許,還附手提利刀匪徒閲進行時,將一女 我只甜都在,对安現基三百元,手表」個,值五十元,湖匪得手後逃去無際,稍後事主推脫綑綁,

警察開槍追捕疑犯

分別提控還押候查

ㄕ,

奥丽出一他非,知道善惑,或神打劫商失,七年至七一」。被告否驚控罪,經聆訊後,被联衡法官裁定有一

去週日銅第一年間鄀案比過往增加一倍以上,各類商舖都溶剂.郭,押侯至昨日嵩判•

·案,案發日下午九時五十分,傷者在蘇打 ,灦透風街天橋医狂饨,袂宮外案硭考慮到市民和签,故通術 寫斯槍追愨花一當的,教導所帶顯示現時政淳所已無空缺,乃一者欲下車,但因乘客奕芙,傷者未能喀軍:世事

·已換統開行,傷者因而與被台理論,繼而發生 : 被警牵文志,十六歲半,工廠工人,無案 月,被告手執打孔機向傷者迎頭 血流如花 ,否認兩項控罪,於三月二日同另一在遇入行,當電與駛至山市香新海傍車站處,司機立刻停 一被捕,另一年則於案發後不久,直行往醫院术控而被捕,其中一名傷勢 較輕的青年,昨被解銅鑼灣法庭椹状。除下刚入則先後在醫院级党,拉方一湖北角渣蜜道十八號攢榮金融,掠去一批金紙, 麻報警。 金館、金、金幣、金耳環、金級、金心口針! 申瞵將案押膑四月四日,暫時無須客貓,待詳細調查,准被 保羅外出,其中琪全及人事各半。

,十七歲,上述一及三被告,在醫院經過堂,控罪i)提首被告於本 月二二十六日,在清風街天橋附近未經事主同意,翰需汽車指被 喾無牌駕車ㄑㄧㄩ揖首被告無第三被險,(四)(五)兩分別控第二及

荃灣尋仇開片命案

三人被控集體鬥毆 罪

名成立分判簽保

當個龍九十三百八十八元九角,又於同日花 禁錮少女圖姦 一青年判簽保,當年,就是打不打

週刼金銀由武秀堅經營,下午一時孙,只有 洪子與另一男子在總值,此際突有11少年团入, 入以刀指嚇,被忘即走入體回,打開飾攝,將 盡,蓋到其于呼2,走出愛個究竟,兩慌忙而

·報聯肚》年十一月十四日,基灣預外新村發生一宗予优片案 一咎潮籍男子頭部被搫傷,送院途中斃命。五名澳洲男子於荃灣判署被

·控传殿門,於去年十二月卅一日其中三名被告裁定罪召成立,保釋出外 一燒,四各獲判無事牌放,米勒法官將案押後至昨日始判各被告保五百 名被告,一一》林煜河 四十七歲(二)部交通,五十五歲,一 二部興,五十四歲,各被發发住深井新村,同生力啤酒廠工人,

• 米勒法官烈案時請:他將案押後至昨天始製,想咲各被告在此段 期間的行,他發現各被告的表現良好,有正當職桌,當日各人皆因一時 : 控方稱 : 去年十一月十四日,約下午五時滑分,一約四五十名潮州 人拿手持木棍,至井新村五十八號石屋外进,與一家性嚴的山頂入理 結果雙方堅而動武,事後一名男子黃險成,四十歲,頂部被傷。 「送院途中,而該家姓的父親長長子亦受傷一

第三被告乘搭一輛偷來的汽車。(六)指各被告非法葳有恐嚇性的武器。數量金器倒入所機無線,共的黃秀望正在店舖國 少女則倖免所及。昨在北加爾媒建署反對,而那 兩輔警涉嫌行刧及非禮 逃,黃沿途這裡,驚到兩台巡進無水,協助追捕 秦一千元守行無兩年。另需他人簽同數推獄項,一面叫而發生不粒快事故。

·或法官開畢盤教宮及感化院報告書後,判被告簽 約束被告行得兩年。..

待律政意見淮歎保候審

起國全部尖物,另一類開這逃脫,在科中

·被告林志强,十七號,在長沙南廳租大厦 一探員受輕傷。

被控兩罪宀]三月十四日,在九龍地區,禁 〔報關行兩現

三月十 插少女李著,圖區域發生性行篙5 法被警員奧爾無滾演被,五日非遭女子李某。被告認罪。

被打現場專營服裝,攔說,當你有一位女職員在内,它有兩名年約二十五歲至十六歲男子闖

特徵:兩名有正當業的輔助警察,涉嫂针式及非界一十九歲女子, 選示利刀威脅該女職員,並將之推至閣樓,以滾籠將之翟視後,大肆搜掠,得手後逃去。警方

,被济案提號,昨解上北九龍裁判署提堂,控方阿准將案押後七日,等待 闖訊 派員到場調查,並分頭追輯過匪梁案。 昨西時,麥特級道四十八號A三樓梯間,一西她被一持刀匪徒威脅,却去現狄五百元,鑽石,律政司盆民方向就见,兩被告暫不舍答辯,法庭在各被告人以一千元系数 戒指一死,得手出去無蹤,發失主:旺報警,驚方阿我法調查被疑匪徒钻入植物公凿內 一,警員薛妤積物公事,规棠一番,未有所顯,刻警方正淮慈試匪吋案。 年江湖土瓜灣落二天逐內,昨午十二時三十分,發生電梯雄案。一男子總有一萬九千一百五十元一部輝上,十九裳,橫造工人,住將與行,二人均薄灣龍與家補助警察。 果酸項:《甲棺州被台人三月廿七日,在又一村行二十歲男子二十 赖致,在田梯內遭兩手游三角跳匪徒成,測全部殃項,得季後逃去,事後失主撷倒熱甏。

元;(乙)指首被告同日同地,非禮上九版性會女子(培) 三,昨午三時,需打老道七十六號誌機,遭退七光顧,城說,當時一女戶主自外留米,南抵家門 月日常青石院生男子,手一日內出,女子油被匪徒必與學入門後,國內客物芬園不紅磡銀漢街一樓宇

又昨午四時,新界大埔道七米附近,一老婦十四座巴士箋上述地盤落車後,突有一私家車眏 至,傍於其前,車內三名男子離軍將之袂特登車行知,至水嘅海附近將其出車後,絕長而去。 被心,六十歲,女傭,被湖殘款一百元及飾物值五十元,合共損失一百五十元,事後 陳向警方報案。(台)

星海庭續研 學府 失火原因

檢察官呈六十三項問題 等

候海庭研訊找出答案

色狼飛匪劫財劫色

少女在梯間被污並受傷失欸

〔楼餅)昨上午子時許,紅磡銀漢街八號A-漵生一宗萝人財色 「案,一名十七歲少女由外假象,在問過驗,被一名年亲相若之阿米饭 後,用刀威脅,先找独去英身上現蒼计餘元,然後再將之拖往後處。 一番,才逃去無盼。被辱少女下體受創,血舊地家,將所退告知家 人。立即向旁案,由宁緻院救治,警方業務工作仍在進行中。 A 盤源骸少女名朱xx,十七歲,發在上址∝樓,有父母及五兄姊。携

最幼,仍在求學中。麥說昨早她離家外出去发脚疾,至十時許回家,鉺

就在三及四樓出事。

所診牌無索勒嫌涉

逃潛保棄警兩

公-

判欸保案歸辑通合下官法

11次在北九龍裁判 ,三月十四下午七時卅分,放工後在著山道巴士, 總部時,兩校治民站候車,被告與一名青年館,强拑無被告之

·李庆鸿法官兄遭他人毆打事件有關,而不與反對,强拖難 下令將兩翼之現金對附近一大厦天合,以便由被告之兄融人。」小 .及人事担保崴流公,時後,被告有常做的士妣到旺角·禁網於 並下令拘捕監案,至 1.握日答與壯分,被言英灵氣同床而望一 其供兩營並無保釋之力拒而遭被告殴打,隔衣將郭拉。稍後被告 四月六日軍提訊。一鹹蛋拒,被苦追她脫去衣服,于以非整,同日被 四棱霄: (一)告帶城往品茗,途中適她母及妹,被告其同煮, 梁海,卅四歲,現役一立即被定,女母呼叫,驚動巡警,這痙哉告, 慈員,在黃大仙已婚 同黨則違去。被告食犯集位毆門案底。 「工廠廉租

志良:四十三歲;

財能,三歲,

3+1%,簡榮、偉林工業大厦九龍青山道 住黃大仙新區;《四、瓊林街 111 號實用每層陸 行

三現役警員。獲罪共十八項均点恐蘇勒索,日期由仟餘呎電K848320-843060 本年一月五日至三月廿一日內先後在灣仔、旺角洽 飛一水心與船,亦由今日起至一時止,加密現海隣居稱:事件發生位,女氣急敗域地跑個米們,椅抖氣、深水埗、荃灣、元朗、山等地盤,向十八間 J失火原因] 海事法庭的檢察官森威爾,昨一班大往來。

「脫不出,全身發露,當時批示抓宏滿及內褲,身穿西裝裙,但地上部滴送 無牌診所恐劇勒案象风共二萬雰百元,第一 马已擬有關「海上學府- 失火前役的各項情况外,在带时郎有不少人由澳門客車過內連花路,鮮血。其家人全部外出,不悔其門而入,隨居立即致電其挑栖到滿,報警 臨海事處長向法庭提出了六十三項之多的問題 枝關登車,由昨日起至下月七日此,由下午一時召十字黨劉班,將她没往依利沙伯醫院落擞,期仍留醫院中。(4) 至四時,預售往廣州及石陵各部等求。

(特釩代表海事處長出席研究「海上学府

該六十三項問題包括範圍茲,其中包括事 發時船員及工人數字,隨形天氣情况,船上是否 有-

足的防火設備及消防巡至與救火人員;船上 ̇措施跲何?問題中又把及火是否由一個或一個 以上的火毀引铠,猶若是由一個以上的火頭所引 起,即客火顛是否有連貫性同時,火警發生原

·因是什彩字的厚當德情況,俄苦採取「录]方

·法,是否可使救火工作啟,從而使火势孤飛控 制?任何政府凴能對於「海上耍府,號有沒有任 何泆熱上的安乐,阎容有,其供艾什

八名婦女失踪

【 警方發拔八名失踪市民消想,如有 特訊 市民知其下落,希與任何墨。

·失踪者 寫:

這一個由總務委任關珖「滋上學府」號尖 : 《四易沈秀娟,女,十六歲,在茲,於本 火原因的轉,在事法庭昨日仍後被在政府合巫東,月十三日失淵。

多次爆竊茶樓商行 兩囚三年一押候審

特航台北港多次試寫字樓,電氣織及茶樓,失手被擒昨被

八一 王奕,女,十二歲,住在營,於三 月廿日失。 (1)朱英,女,十六歲,住元朗洪水树,幷半3次被告入獄三年。第二波告否世界,富於押後定期審訊。 被告:(一)吳建流,卅歲、悍工人:ll〕;換,卅四 苦 ,於本月十八日失踪。

力三》陳安,卅號、包伙食工人,三名被告今年1月 十二日,湖鞆永翠街一間工底寫字樓,在去六千元琪秋,及一變,」 本月十八日先別。

相片(12只控管被骨,今年三月十二日,在青山道某號,紅光電器行, 你去四個電鑽,一把銅院。三指首被告於今年三月十四日,竊杏山 一道多稷,盜去四十元,三栋威士忌,兩個打火機。(類) 「時卅分,大玩近宏理台,哦,事实途中代報 貨車上行人路:

附近,一雙)节治頸警,將傷者鯃院救治。 受傷筒機安雖有剛 然失去控制,整場貨車,廿八歲,和有光大厦 齿上行人選,各宫格,

提控於絕多莉亞地方法院,首次接含水鸟控器,楊覆模法官判被告入

一座一五〇金進行聆訊證人口供,分別由金山輸縉 五、莊强施,女,十五歲,住荃灣,於本

公司的高人敢出處,答嘅由「擦上 聘智的英御用大律中東的熱間,該特別法庭所

月心已離家失踪

定一個出好的险入全部作完畢,瑞快等候各一 粄節問薏待解决後,預料在下過11再度開庭時 ◎們可全部酢供完畢。'

2. 六張潤,女,四十歲,住橫頭磡, 於本月十七日失踪。

(七)崔心愛,女,十七歲,住安山頂,官 本年三月九日头粽。 3 (八)說,女,六十六歲,柱石硤尾徙識 區,日本年二月十二日失除。

中的貨哦,突然磔上行 人道,引致司機道傷, 「倒臥血泊中。於昨 九

(右至左上一至四,下、五至八)

金山輪船公司的人事部經理余志潑表示:「 海上學府」號所有的船員均由他負責製躍。當 船於去年七月由尖抵港時,船上共有二百四十 主人,其中工程人段有一百九人,民別有四十 人,至本年一月九日時,工程人員數目已至 百六十五钓,雅員數目亦沿加煤九十人。

又据金山龄艄公司的高級執行經理梁行 * - 「宿上草硅」死焙東的計劃,基啓「上季

·府J 就以平山大學及維安隨性質經營,因其所說 大學保不利性質,所收費用均稱有限,爲榮福 髒,不致損失太大,故以一半作盤裡營客之

復活節及清明

港澳輪均增班

【澳門特铽)復活節及潘明節超間,四客 船,在松山論出璐後,由昨日起加班,一片天,

四客倫今明兩日的加班班次阻下 、一樣;山朧:將開上午正降,下午五時 十一年,關至午一時半,下午九避之前。, 寮山雞塊開正午十二時,下午九時,關 度牖四恩,下午時半

東山論:將開下午二時半,深夜士二牌,使 關上午九時半,下午七時半。 圾山輪「開下午二時,下午十1°C

第一決定開设叫時半,下午六時半,齒時决 第六時半,無關下午五時。

星洲籍水手

,被告佔十一页,第二夜出占十七項,第三被告做 七項,第四被告佔蜜。

第一被告日前以一萬元現及人事担保「萬 元(兩兽人事各簽担保五千元保釋,第四被告 則以現金五千元及担保五千元。兩者人事各 一發担保二千五百元。

惠德夫人逝世

定明(一)日下午舉殯

在堊約翰大教堂安息禮拜

:本已改名醫與店般生之原配蔡金月女士 昨十九日在香港港 分科院慰勞庥主,享年 七十二话-骹移至香淸陪儕能发踞-竞於四月一 日星期六下午三脚三十分發引,在本澂花粥道 約翰实容敦大春宮奉行安息楼拜,隨即出殯·安 :胡夫人於一九 00年誕生於澳洲雪梨,系出名門,無已故敦商 大新

董事長蔡興先生之長女公子

·及接返港攻讀;一九一七年畢絮於 本港蛮土提反女校,專心,用音樂,撈油 [韓詽》丁一九二〇年與名醫胡惠做醫生結柄,相 一翠星加坡籍: 淑-應好·有一子五女·與女內外共十三人。 胡夫人案在慈祥,熱心公益,生平致力於本 尖沙咀]吧 港社會利事業及婦女工作,不遺餘力,可任香港

水手,前天在:

酗酒惹事端 從前,

分別判罰款

後偵緝鄠辦珽:會委員凡四年,亦爲該會之永遠會員,香港中

過 痕,鄧世雅,香港分會,聖約檢救傷食,召港保激兒童會等永 帶隊抵達6,卒將其中三各事業拘捕,昨解會員,聖約翰媞女輔助會,美國婦女會,香港 上图九龍裁判暑滏訊,三名被人均認罪,葳義國際姝女協會,基崙激女齊年會等會員,對嫦孺

·宿法官判各人一百五十元 F 福彩工作資良多。

力正學迪,辻四歲,(三) 馬沙,廿三 以上皆震星加波籍人士,姓名皆譯音。同被披

案於透露,11月廿九日,一吊架坡籍水手 .到尖沙咀漢口遒黃色潛水艇唱片夜出會飲酒, |酒酣痔造徝一身戆顛「大件」葵國人至,不小心 舘、三被告亦加入打鬥,引致其他在都 大打出手,其後第一被告人被骸英商人麼在地上 主其他人亦飛鴻,逃的逃,警方接, 將上述三被告拘捕。培

十六歲青年金舖

两罪囚六月

法官譯爲劫案多難輕判

【薛聯社》十六歲半青年科黨打湖

闰月一日:於山篇:批至下午一時半,下午

山論:開下午二時半,深夜十二時,澳

東山輪,關上午六時,無射下午一時半。

「罪,士迭官昨省開感化官及教導所有

· 松山繪: 關上午11時,下午十一時,開

·省讀台兩服共入藏六個月。

開夜族店時,下午八時。

[夜長門時半,下午六時半。

「練並理,兩週簡解控維多利踉地方法院,

施母親,實至名漆,他會人士成野敬仰

電車售票打傷搭客

判簽保守行爲賠償

把頭,昨在西互我到被判簽保二二百元守行女一 一年,另薇償傷者一百五十元。

龍西。被控於本月十四日,在山市街近堅尼地拭

法官劉案時棺出台雖然年輕,但應館分析新海傍本站,非法及它易鬱男子王踞有堆

普通有限公司

H-443108 18H-454241

(H. & H. CO, LTD

7600 SUZA

THAI INTERNATIONAL

讀者泰馬星豪華觀光

華僑日報

泰國國際航空公司聯合主辦

採用一流酒店簡介:

Amano 安勉計時系統 ®

是現代化管理的助手

七海公司

墨加坡香格里拉大酒店

由考表属县高港觀光

全程九天能收

HK $ 2,550

·張等潮州人與張險家人有積怨多年,當日,她的幾各小孩在易外玩 耍時,將石子抛向湖州村民石屋,潮州居民支持氣不管敎千女,因而引起

-73-

K-685308

不過交租

:香港皇后大道中三十三號

VMELBOURNE PLAZA

最新型寫字樓

北街百糖道(英皇道健康東街上)

寶馬台

海景

海洋

洋樓

第二期(AL座) 售出大半所餘無幾,欲購從速

|分魔出康,分期付款,三房兩廳

在呎住保查佰女餘元:

十八百餘呎平位-

足,管理牢套

地庫一適合商業用 由4653-7656方呎

(*100**)

城碼琪巴士站水營交通四通八遠,

快將入伙一。

電燈線

威信工業大廈

HK$2,850

費用包括:

•來间雙程乘搽泰航豪華噴射客機。 *住宿一流酒店,每日三餐糖藥膳食

·欣賞豪華夜總會精彩表演節目。

·享用臺華銀光車遊覽各地名勝。

SHANGRI-AL HOTEL 星加坡帝国大酒店 IMPERIAL

HOTEL

吉隆坡馬來亞大酒店 MALAYA HOTEL 檳城英倫大酒店 MERLIN AOTEL. 曼谷第一大酒店 FIRST HOTEL

暑期第一圈:六月廿四日(星期六) 暑期第二團:七月廿九日(星期六 復活節圈:四月一日(日湳)

春期第三圈:八月十二日(星期六

土瓜灣區!

最型德工大 新辞之廠圓

金碧閣

尖沙咀金巴利道58 60熊

面積:住宅每單位由550尺至800尺 尙有數伙,即實即住

*舖位5-2尺及837尺

∵餘額每月還本息每平方尺備$5.30.

地庫2730尺藏会酒撲餐廳超級市繕:

每月還本連息一千一百餘元

·使宅首期只付三萬四千元

舖位首期先付35%:

每月$100首期先付35%

150

·除額每月邀本連总每平方尺的$1.16 大廈管理處電話: 七年分期付欸

香港北角英皇道681.號長江大贷

電話:H-621936.617659.6122516+8)

「合購處:長江實業有限公司

服者泰县清港高塞觀光 全程十天陋收:

各團出發日期如下:

射精籬名傳

*經驗最富專人領隊,提供傳統性妥

閣下欲悉詳細旅遊程序,請參閱本報

印傭之精美旅程表,函索郎寄。

普遇到服務

建築完成

吉隆坡國家紀念碑前喷泉素色

有限公司批個

萬邦投有限公司•香港皇后大質中33號 租酵接治處

電話1H-253589 253620

遊覽名城名勝

☆觀光星馬泰各大名城,包括:虽加坡、吉隆坡、馬六甲、怡保、太平、檳城、曼谷

☆遞遊東南亞名勝古蹟,包括;墨加坡獨立橋、紅燈碼頭、加東海濱、花葩山、飛風

泰地亞

寶玩

三中

名满古太城

;怡保三寶洞;太平博物位、太平湖、檳城蛇瑚、海拔2,270 呎升旗山;曼谷南 屉千火燈堂 河水上市場、泰國國寶玉佛寺及「泰國細影」TIMLANDS

公園、紅毛花園、南洋大學;吉隆坡黑風洞、謙膠園、國家囘教堂;馬六甲三寶

(一)砵甸乍街塞僑日報中原趱落肚

EF®

报名處:(二)中田際大原17空七)公司,是“H燈

電話:HHG7

尖沙咀瘋的腳大國

正:大王德有限公蜥 全

307 BE 1675603

-M10K 644876.

電話:H23368,H224900. 民安地理有限公司

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.