1972-03-31 — Page 22

報日僑華

真二第張六第日七十月二年子壬曆夏

WAH KIU YAT PO

美國輪船公司

歐美亞航線

香港——美國東西岸

歐洲

貨箱貨運服務 香港三藩市羅省紐約諾福克·波的摩-鹿特丹

五期星日一卅月三年二七九一展公年一十六國民華中 ←訊說僑華

(四月二日紙張,起

日 武友丸

-->m

,由日本來范,將於下

【公司代理之「武友丸」

貨商留意

三日抵港

上從速離瑳提貨手續。

「公司 蛋各有關貨商

丸廣鶴

阿航調| 華盛頓熊

太古萬流論

八日抵港

「步,起落貨物後整九日行,開往三義市 鹹熊」為,由英國來潮,將於下(四)月八日 (特)美國太平檊遠東論點公司之「 翌開三藩市羅省

由高雄來港將於九日抵埗 十四開比利士彬雪梨墨体

百保

行,開宙比利士彬、梨、逗爾砵泸 池、將於下一四月九日起步,消海述橋起落貨物街,十四日上午十時啓

北村韓船公

二日 | 利民怡美利輪

抵港

一日自印尼來

翌開

翠開往日本釜山

星巴,由印尼杰擋,將於明(-2日抵步,起著費物 C鸭來檢般公司之「利民怡」韓

公司代理之「鹄离丸」

- 由日本來港,將於下

版塊(7日行,幃往橫濱、名古度·大阪 啓行,兩畲灣省、坌開市、体楹、朗成路及安內

【爱新型客促桧時逊十大略有流源貨位全船冷氣

M.S. TAIPOOSHAN

(D)

輪麼芬

港抵一十

羅省

由小吕宋

瑞立

、順昌航業有限公司

中建大廈十八樓

電話H-249096(5線)

大寶山

盧透:新加坡·庇能

吳十六日上午十一 四月九日落, 下期間上年十

5月廿六日韩面

華

大龍 山MS TAI LUNG SHAN 遒透要 谷

大中

M.S. NORÁ

四月三日落貨 四月六日下午開行

M.S. TAICHUNG SHAN

四月八日落實十日下午排行

1 M.S. TERESĄ

KM.S. TAIWAHSHAN

四月九日落 十一月下午的行

直往西賞·金邊

四月十二日落貨,十四日下午開行

American Astronal

英國

American L

藥

Lask

wincer

四月十六日

四月四日 五月二日

四月三十

五月九日 五月十七日(五月十八日

中国月十八日 四月卅日 五月一日

四月十三日,五月四日,五月六日,五月七日

五月二日 | 五月十三日五月十五日,五月十六日

五月廿一日五月十三日 五月廿四 五月十日

五月廿九日,五月册一日,六月一旦

五月九日

五月十五日

五月十四

六月一日

六月八日

American

英國自由 iberty

五月七日 一切貨儺截收時間: ★★★一九七二年四月三日晚上十一時:

五月十二日),五月廿三日) 六月三日 | 六月五日 六月六日

六月十四曲

☆順搭歐洲各大城市貨載由諾福克經鹿特丹轉運 香港收貨站:香港北角聯益貨倉有限公司

在擞的:............" H-241261

H-232352

MARCH 24071 9. 2405/2

barberlines

小山海運株式會社

機構

小山運輸有限公司 名地址£香港文城西街70-74號恆和大厦四樓

電話:H448027(4號),H44301X H443053%

香港后大道中33號萬邦行19樓 電話:H-253141 (10罐)

百保利輪船公司

期船船汽央中一第

DAICHI CHUO,

KISEN KAISHA

̇九龍收貨站:九龍官塘新填海地段廿四號 聯益貨倉有限公司

新安公司

貨運總代理:業初船務有限公司

於仁行616室電話:H-237071 香港收貨站電話:H-708433

碘代理明仁船務貿易公司

香港永樂街22號地下

TEL 1432079,431208,436653;

M.S. IKO MARU

本日新下山

冠會式秩船汽

M.S. “TOSAHARU MARU!!

土佐春丸

一天抵紐奧良)

Y.S.

LINE

加凡司頓及综泊各譚。 直航:紐奧良、摩比爾、倪司頓、

金鳳怏輪 <目鼬錢多米織

M.S. JANE PHOENIX (HE CRAMERY 日由曼谷

I日直往

出斜酞本公司臉洽 、火、水險等一句費用及欠很酷馬斯各收做人做實 請各收喔人前來辦理佔邊區會手持,否則將保存會,其雅及凤

M.S. TAMAAKI MARU?

山昭丸

廿四日到港

總代理:金榮航業有限公司

曼谷代舆“五诏有限公司 £115KICKE†1912 · 111226709, 234700.

(紅天抵紐約) 寘航:紐約、波士頓、費城、波的摩 、查爾士頓、沙灣寨、諾福克

M.S GOLDEN ROSE" (+).

金玫瑰快輪

山下新日本汽船有限公司

眾號:H249600249607249712.

地址,夜潮接啸酒中六號A

·請想臨本公司接洽

·及風火水險等暨一句者用及每次搭塔鄉號碼各收貨人資實。 前各收貨人前來辦理於跨畢宙乎,否則將存倉,其分租 四月一日由曼谷抵港 三日往曼谷

蟹體*H245028233279.

1.“NIPPO MARU»

中區則興銀行大厦十楼912宰 给: 12:26709,234700, 總代理·金榮航業有限公司

日峰

直放 星加坡、庇能

M.S.. "ROMO MAERSK

四月五日落貨 六日開行 總代理:泰山有限公司啓

體永通公司

BSREEKS - H445523,445516,

14. H245028.233297 247266,

FAVNAAS®

利雲來 四月以上这算,

TYSLA

[泰士來

九排新源大厦906室 電話:K-300341

FERNMOOR

TARANTEL:

WILLINE

錢澔斯波一港香

·潔文、富威特、哥林沙

、巴導、刁拜,卡拉

DA4泡

THEBEN...的图一月

、委內錯拉。

四月十一日落 十19日開行

M'S. MIKAMISAN MARU HO

三上山丸

M.S. SANAI MARU

三愛丸

M.S. KAIRYU MARU

海隆丸

十

三月卅一日上午

時香港額貨

四月二日

卸貨

到港貨

四月四日

愛光丸

四月六日

到貨

M.SI ISHINOMAKI MARI NO.1

第十石卷丸。

M.S MOUNT ZAO...

藏王山輪

M.S. IKO MARU ́

-四月五日抵港

維光丸 四月六日到港

往星加坡 巴生港。

香港 基隆定期航

·接徽處·東源 公司

136|||H344578,445995.

·星加坡 巴生港 庑能

·M.V. "MING YEE”

明義輪

M.V. "MING REN"

明仁輪

四月廿日貨

MY.“TA LAF NO.6

出日開行

1971年速查時速5

大來六號

基隆

日開貨

43400曁·

基隆

四月廿一日抵港 廿三日開行

·儤神戶辦法,分貨發三天期内不

台北市南京

Mitsui O.SK.

大阪商船三井船舶株式会社

司公船輪基士馬

MAERSK

LINE

M.S.GOLDEN FISH"

聯菲輪船公司

司公限有業航榮金

美邦輪船公司總代理

電話:H弍六〇八一至二

金飛魚快輪 定四月 日 嫩機

四日收貨

M.8; “OCEAN MERCURY"

直往椰加達、孟加鍋

海汞快輪

貴客付貨,請慧臨本公司按稔。

電話:二四七〇四六 香港其昌人實大集六〇三四 接戴處:新盛船務公司

LINE

̇家辉研邂傲部永華企業有限公司 香港恒生銀行大厦1101字 電話:H232084-6

PHIL PRESIDENT QUEZON PERMANE

奎松總統輪四月一日開行 加西亞總統輪四月十三日開行

直航:波士頓、紐約、費城、波地麼

PHIL. PRESIDENT GARCIA舨泊A27號泡

白白

由羅省、舊金山直航快輪

CPHILO PRESIDENT OSMENA

奧士文納總統輪四月十三日&

PHIL. PRESIDENT MAGDAGAN 麥賽賽總統輪

1

五月十三日抵港

TOHOT

日本東方輪船有限公司

ORTH HP-ADEN ) 類

沒犯務(HODBIDAH)

(JBDDAH

四類团(AQABA) •

BERBERA, DUIBOUTI, MASSAWA.:

•紅海定期航綫•

(PORT SUDAN)

-七日開行

六日落背

HADENESES -ASSAB, MURALLA

歐洲定期航綫

M.S. KOCHU MARU

高忠丸

四月十四日落貨 十六日開行

翁·堡、安特衛普 鹿特丹,

ROTTERDAM - LIVERPOOL WITH TRANSHIPMENT AT

AMSTERDAM WITH TRANSHIPMENT AT

E ROTTERDAM

LONDON WITH TRANSHIPMANT AT

HAMBURG.

大

羅慕馬士基 四月

二日下午開行

直往:西貢、棉蘭。

M/VTOBIAS MAERSK*

下午八時海運金 與日期四月二月

M.S. MIKAWA MARU

多寳士馬士基 四月

三日晚開行

J1日早落貨

三河丸

直往、日本、

MV HARTVIG MAERSK

·滿地可、魁北克等

捷成洋行華人船務部啓

直往:椰加達、泗水。 七日開行

哈域馬士基 四月甜搭背

DALTAL MARU

阿爾泰丸治。5在四月一日正午開

TAL NING.

寧 四月五日到人不吃 | 侯:喀費、亞、科巴特、克拉姆沙龍。

花:巴生、仰光、加爾各答。

CALCUTTA MARU.

SKYOTAL MARU

協泰丸人日到九日開

梁馬貴斯,開逢敦,伊利沙白袍,棗倫敦。 在玉石叻,路易士湖,雷尼迁陈,大馬路威德班,

"MONTEVIDEO MARU

滿的威道丸 往;洛比托:發達,馬塔地,而士,爾巴巴,應美

·四月九日到千日

▶ TRANSOCEAN MERCHANT:

雷西非丸月十九日到,昔日開 BEACH RIO DE JANEIRO MARU 四月九日到:十日開

「危地馬拉布,并塔阿勒斯·利士多,拉瓜伊拉 庫拉張橋,卡埠路,馬拉加嫩,雞巴,喬治市,巴拉 往:受强尼羅·丽卡爾科拉里百麓,梁慕沙市,

遠洋商人 月九日到十日期:韩

明倫山丸

RECIFE MARU

四月十三日面:即日開往,日本

r垻加 ·桑給巴爾,密中拿,这拉斯

MEIRINSAN MARU

AKASHISAN MARU

明石山丸臂十七首圈十八開

四月十九日系 日

往·福倫案馬爾斯·德班,布宜諾斯艾利斯、蒂的感挝

MR MANTUSAN MARLA 廇邁阿爾、富斯敦、塞爾維斯敦、新奧爾良, 「在、李勝利爾、多倫多、多勒多、底特律。 四月日 一開 ADELAIDE MARU-

丸

四月十日到廿一日開在,好動。

HUDSON MARU

̧ 四月 1日 廿三日開

BAKER ARIZONA MARU

泰华、脫力山大、黎依波里,距潑及爾。

往,拉士斑馬、卡布斯加、比利衆品、特、垃圾

四月廿二 廿三日開

四月十八日科十九日阳

程:瑗、開敦、東富士、阿巴巴、添馬 廉、 OHODAKASAN MARI

「用藥 SANFRANCISCO. MARU

LUCIEKE 704-948789 948606 CHINESEKM1205 - 442601 : 453393

代理 大阪商船三井船舶(香港)有限公司

社會式株船郵本

日

舶船京東

直往·吉大港各雄

M.S. NICHTKU MARU

日育丸

直往:紐約各埠

M.S. WAKAURA MARU

M.9, PRE.J.KASAVUBU

M.S. HEIYO MARU

五月一日落冀

一日落

廿二日開行.

若浦丸

道往·西非各圾

·直往·波斯灣各

加薩烏布 四月

四月一日落貨

甜入接侵略百兆公司

通往:星加坡、東非洲各埠。 香抱团行大厦 俄H:四

平洋丸 四月苎)

安藝丸

嚐往:紅海各埠

五日落貨

M.S.. AKI MARU···

M.S. IYO MARU ·

伊予丸

真往:地中海各埠

`M'S. YAMAGATA MARU.

往南歌各塬

M.B. TJIREBON MARU

械代理

費各付貨請接洽:

直往:印尼各埠

井里汶丸 四月

日開行

日本郵船(香港)有限公司

痰或號廿港平路跽新河澳

處嫩接网澳

七〇八五 插電司公琦祥

Pacific Far East Live his

將太平洋東輪船公司

美國西岸航機

太

直航:舊金山、深省。

【兼收生托屈、岳蘭、湿地牙哥實像。

铁路線行H246190(十)

香港

太古、大阪三井·渣塞 聯合航線(

裏航:非法路、奧克蘭、成從嘛,不能發。 在海運大廈收貨

∵丝十厦大行鐵港香址地司公限有(港香)船郵本日:這代總

N.Z.U.E

Japan

Tine

WASHINGTON BEAR AMA

華盛頓熊 四月九日

八路

GOLDEN BEAR

金

熊四月粋聖靈 桂林輪月十喱月廿二日。

HONG KONG BEAR

新疆輪

媽媽集

萬流輪 四月四月十二日

(開始)(截貨,

HUPER

湖北

已開始 四月八日,

五月一日

SHANSI

(REM) ·

山西

四日

香港熊

·十九日開

·往,此利士彬、塑、墨爾本

太古:——大限、三井任合航誓

STRAAT COLOMBO )

香港海運有限公司

地处大選中九剑鳩哭戲院大厦十萬

士打可倫坡 四月廿六 五月十五日

香港二新雙內亞:

181 1237191.

間啫士丸九目收优

總代理:太古輪船公司

H232383 227666 232075 224977.

澳門分校 澳巴单打留古街71號 電話:

新 公司2512

往、新畿內亞、瀾尼拉。

香港於仁行四樓TEL,H246191

贵客付仍請移玉步.

聯邦大啊

代理泛洋航運有限公司

CURACAO BARRANOUILLA, CORINTO, NICARAGUA, ARUBA

BUENAVENTURA CARTAGENA

S.MARTA.

..SAN JOSE DE GUATEMALA

複選··CRISTOBAL、PANAMA... COLON ACAPULCO,

MARACAIBO PUERTO. ACAJUTEA LA GUAIRA

CABELLO PUNTARENAS..

贵客付做智移步:

斯州大厦 代理泛洋航運有限公司

伊號- 1232383 227666 232875,224977

委內瑞拉·加勒比海特快航樓

澳門代海星華船務公司 九十五第九十哲號

·花腰:式七九七四

EM-SJAPAN ROBLE 油品油

呾樂譜 快輪 四門

!四日晚開行