1972-03-31 — Page 11

五期星 日一卅月三年二七九一曆公年一十六國民華中

報日橋華

浪之工蕃更不容。

號碼知,上傳雅人並非國花之花九渡海 畢,如緊共內部之我配工之外,刻下更將 |繁忙於惠祐際道出入口處地面部份。... :--在搏號對開之新塤海地段上,此鄭大而突出

·之建築物如蒞人亲。【文)

蘇浙旅港同鄉會

公益金超額完成

致英文否院的很暴。也

不圈鬍】六十四福利機構百萬不幸人士歡躍

徐金公共關係委員會 學界步行籌得巨款 委員會委員變系敬文代表接受伊利沙伯中學的甜

事羅傑代表接受調利諾

【海底隧道工程進展 擴至地面出入口

預期目標九百萬 謝各界大力支持

結果超額十餘萬

盼日後多多帮助

銀行,案華銀行,香港商

嘉諾撒聖髙諾攙聖瑪利書院學生二百一 瑪利書院. 名,熱烈支持湛次九龍區步行 小號被兩名學生代表資儲到, 陳叔益在在醤淑珍老師陪同下交歇到公益金 由公紀念辉導委員會委員西漢森夫人代表接受 德仁書院 九稍繼仁者院在整各羅長領導

各界捐款十一單

歡宴華岡舞蹈團|

成員,全保中國文化學院導師及一二三期愛好 術風生所組成,有的已在台灣各中學任敦,此番 日· 利用假期,來灌在九龍朋愛中心表演氣優美

爾利機掷射一百阗不幸人士亦感到 英大的喜悅。這件粲苴的嫁娶工作 能够在短短的四個月内完成,足見一

·台灣人士 心公益,為善最樂之語 神,實屬於能可貴。

並不是不再收受善致之

全台灣業巿處模可買到

四千多元善默,

又籌得三十五萬元

「

十四元

李瑞斯一百二元 朱聚千元 麗的呼聲(香)有限, 林惠瓦四十五元 公司三千零一十元 朱明十元: 培正中國四萬五千六百一歐秀一百一十三元 四十八元九角五分陳淑萍七十七元 「嘉諾撒聖瑪利安樂時一一館志雄三百三十元 ;稔八千一百砣十分一街光一百五十元 八角五分

陕秀冰·百二十元 部猃東管處眞一 利志二十元

千九百三十四七角

公蕤金百萬行......

姬一百一十落

「辦潔貞大十元:

·珠海出院天主教同學會

:*百一十九元一再

·費穈標四十四元:: 江子第一百六十三第 「 啓文九十

·唐蘭號十二元五角 莫明一百零七元 馮偉森五十二元 「鍾件庭六十元 ̈ 可立中學二萬元. 馮基偉六十二元: 成倀14十五元 蔡潤三十一元

像最近試行公益捐餘 天三月卅一日正式結束,而善 支持與愛點,尤其工 景的總收入亦已達到預期目標九百應,和學界面進行的努力募案,使分堡喜康禮餘(11十元面額)和残 〔谁颔䜣族袖同鄉會,昨晚在大道中

·萬元,並且超額十五萬餘元完成,效能以最高速度在到 | 渠在此向各舘長仁致以榮榮謝 想起 己和別人行善,那 一所,取安華岡舞蹈團,到有團長商機,經珽謝 這是一個値件高興的消息。不單公 一意。並希望各位以後對必定金多多,而此解給安排最好不消。只要到下一萬國寶過銀行,悳創興銀 签金人員修到放慰,本被六十四個,你助,他下屆黨影反覆上具理想。 列十四開銀行橫行則計羅士打行七一行。, 日版,湖拂子安全體團风四十八人,字開四席、

公益金捐 禮券

又以後各捐欸者的名 請各界盡力利用 永安銀行,永隆銀行 單仍每星期五在華僑日報 有利銀行,匯豐銀行 星島日報,工商日報刊 華比銀行,荷蘭銀行,登,請各位特別留意。

以和記公司十三萬五千置地公司十二萬爲民 十二人,在全校學生紙數的百分之图十七,而能,三百多元,日日前被長宾前為溯灣特產 香港置地公司

公品金本年度的課業計,各部予會官睽之茲慶贊助本祹少年之一王得來四元 ...”代表公分金蟹及透筆善导的是公囧金意事沙機構的胡景額更有今年尤,往年滑的可喜筑象。 感崩花改嘉許與感謝之意。 香猪置維有限公司卻是一個好例子,去年甜 聯合書院 九龍瑪利 九瑪利整修院學校小學部的雅。沙雅一身嫩識,恊·香港上海銀行董事

· 中文大學聯合物院敦際聯 予公金酸酸的十萬元,今年家多一?慨 黄小學部六十世學生,河公韜金百萬行 新主席,一陣,香港上莪銀行概過了五,

滋蜜熱心公融行業,將將癌獄三千一百五十元 洪得二萬二千元,十分一十三萬元給公隱金,於今他又代百萬待母者而「 「捐善款共十二萬元。

舞公估金。日昨卽中装教躪員會代表黄宏發融交 “這是:捐威年年-今年,去年, 美湖。日昨由學生代表岑究恩及网婉珊在校長方受一熟,它是「施」者L,「受」者:照了。

公。金区料余变信代表接受。 倦女陪ï下,將業歟交給公金公共關係會伊利沙伯 伊利沙伯中學, 只今次公基金一起掉就性一百五千元與公会,使公得博數又 和記集團和國際業有限公司本

麗的藝員職員 四十多位譞的龍瓦、謝堂四十元, ......「百萬行共澥得蕾堂九千餘元,8昨出該校裝阿荽 踏進一大步。

Al Th袅」的熱誠,公兪九龍 步行業得到些 百闻,甘作由運婉玲代表交

特在香港浙公學大禮堂作最後一次萬別演出 一傳賣互相觀齪,明日卽行狀姊,鬮祝途平安。 由該畫代設為挽向余其身經常務理耳:徐大 校長沈亦胗、李兆達伉懈,公共關保主任朱振聲 -- 幹事鴻鈞等分別破了謝,並要改楸唱 圖 理事長與團長高析等合影。

學界公益金百萬行

十五校共籌五上

男女學生努力親友贊助令人欲仰 學界支持百萬行善Ä盤熱烈,由於參加的步行,共露得四萬五千餘元,由校長李孟標並匾 學生人數家多,相聞便有消成誌的力量。本期 名學生代表忻尙水,乃親交警發龄公一命, 由公感金融社助人馮秉芬士代接受。 他 值得再恐的朵,培正中學分氷除「行」得罝 我少外,該校軍漢校際音樂節選軍的銀 1 開步之時演奏,以杜行星,儒百萬行生色不少

共有十五間學校攝歎,他們是3

·新法書院 ·撒九新法古院分別參加港九兩

·區的百萬行業款,四千多名學生共客得十五萬 元,創下步行发中國證單位的最高把

單就九醌一次步行而言,九龍新法書院二 午個學生即日霋得善默八萬九千元,日昨由該校 六名學生代表交到公益金,由公金副赞助人 秉芬挝士代表接受。

|一項早式中,該被謝伯勒· ▲冰屑肫德祥並學生代 中行百柢管的蜡

···至於香港新法出院上式發倦島的百萬行,八千一百七十七元交給公益金

一祐禎在代表接受。........

格致書院 格致文書院民生熱烈支持百英國强偕同學生代歹張紙黑,謝伍亨:欸給公箜金一讀者文摘 : 讀者文摘含使香港公至金會 隨行,計共灣得二萬零二百五十九元,但昨由公主由公ï金 舞李員會委員陸,敬交代表接受。福幼罕日至九百萬強之風動 各分公共關係委員會主席郭琳網代雲接受,代表

推難,另得油幣三千多,此供夸數 該校安激的有樱涵主任許志良及学生代表顏珍膰瑞畫,诏明,陳長論日昨在一項就變交莨 ,郝敦撼,候該及冼me

式中,將百薰行染歐九千九百五十六元交與公ˋ 千多元之善勦,日昨由該公司之司庫交於公金 可立中學,树立中學今次參加百萬行號來,金,由公營金裾東安學-

代表接受該校抖殃。 會,商寅感謝不已。. 高家庭福利會 的摩生共七百八十多人,野供斯計共有二萬元 達仁幼園 公鉅金收到的發交多一筆。?

,到公司公共风保主席琳娜代表接受。

·離的電視段手向來爲大体,工作而努力外 一哩加 ;再加上採來根笩助婉玲的一千 油蔴地民政署 九龍區公 金百萬行的

公安會轄下的會員機構

共關係委員委員譚倫代表接受。: 萬

生代表宋婉郭家商至交公益金,由公營金韵質 九龍瑪利 九龍瑪利諾賂院學校中學部的「助人馮秉芬爵士代表接受。 諾中學部,三吳學生代表眾協宜,梁佑諮

得於在刊也比跲 消夫人、高幼女土出術营受機老張鎮㳦及祝敬 將欲交給公完全,由公送金董事中啓附代表接受

金,於隆金類畫論著花代 著五星外就多得民政司陸界

朗開得六萬七千多元,發展學生亦達三千人。今 次上再接再厲,創下佳熱,當戶願能可貴。 说,九龍經商做中學參加融先百萬行的學生 聖心書院 聖心女出院及香港華仁否降價 五百五十人,分别來自骸校英文中學部,英文 -明應公 金百莴行,待機舞中學部及中小學部)。 華仁書院

他委員會,正出六百多名學生

萬八千八百六十六元、到貓金,由公签金執行. 做事馬力器代表接受。

代表今次行者敏的老翁丽敬,今年里,就讀嫌行了完完全全的二十哩;在影

九十一高齡,儒善之心不沉香少年,起著次多的

【九龍瑪利

「加「百萬行」中年紀元大的一位,熱心的法神治 会人感動。 ; "

在三月十五〦

·诺職業中百萬行」所變得的一道菜 五十13元,日距由學生代 在英國版:可激先,買昭姬」梁約公到公貓金

發起公湓金E V鹕的是港九電梁

國一百九转五

「林信一千?五十六元

宮精九元

梁樹肟四十五元

·安林志二十一元: 梁容發五十七元 活齡娠一百]落

蟾術就一百四十七

十三元

大興商行有限公司及

·萨利王世器有限公司

艘段八百四十元 陈香港院一千塊 南華中學及金文南中學,

公金百萬行社

阿開文七角

黄自海三十元

王浩然三百元

萃男書院一萬二千 何啓泰一百一十六元 司徒螺三百三十元 林智光五十二元 煤秀芳五十四元 鹹溫泉四十一元

·伍兆麟三千二元 姚秋三十五元 张瑞麟一百七十元 郡战让四十九元 香港其光中學中三中 .四八百六上元 何明蕥會杯银料中學九 .千九百五十六元八角

盲眼

明辉大十五元五角 仁醫院萬六千al 四十九元四熠五分: 太平言令人“陈永售 「女彼得三百三十元

中二級三百二十九元 何突康四十五元五角

[麥逤11百]十四元

「婉六十四元:

·李精明一百零六

【薛伯明三十一元

·齒國六十四元 曾惠文一百五十元

|歐陽炳源六十元

【媸驟一百一十六元

【選秀科二百七十元 陳月近三百四十三元 王淑委三十九元七角 -陳燕一百四十元..

李仕站一百八十元

部啓床四十五元五角

博建太十五元:

曾淑是一百二十元

方案昌一百三十元.

.楊來四十五元 拨出,一百景四元 黄踞安三十八元: 侯卓第一百八元 蔡忠遥二十六元:

各界善士踴躍捐助的繼糖 F1S 明珠系爵士基数

·鱗魚慍蝕少捐(三)太山科會會長伊浩以支票七千二百元品 鹹遇議芬爵士,在旁今國際獅子會三〇三少師指導組主席謝柱,左旁 景少和歌行顧問太平山獅子會的會長黃文識。四公益金越事余饒代 我接受中文大學聯合院敦一員會代表的考。

學界步行獲得巨款

(一九五七年三月卅一日 )

·中網民媒底府臘大使張張京,於昨日上午 .乘泛美航蒌由雅典經是飛抵港,卽日下午

士尖海婷在接近敬送,1氏出使希聽 九 一戰,自國府海台後,此望首次返國 ,但

丘在機貼者稀,奘此次越國,預定 留一個月,然後凡匠雅典乐所,紀密傾其發 智之聲,葵肯定的鐧;一公正而又令人滿 意的措施,無疑係對自由世界各國均屬有利 `者,至於中希兩國關係:希臘保一反共國家 ,黑常支持中網民國之政策, 聯合國 上,且在任何國際組織上都支持我國,中希 兩國貿易問題,正在按步增進中,此次返轉 ,可能而政府供意見,使兩個貿易更具 皮带盟中分會藝術節烈將訪問香 池——西湖人民反共聯盟韓國分會主辦的韓 國藝術俠齿圈,包括:音樂,緻,與唱 家一行一百卅人,即將乘韓海軍登陸器 西貢,香港,和中率居緻等地,他們可望於 三月卅一日抵西,再經馬尼拉到達台北 談圈包括一個九十人的而軍交胸裝團,一個 廿六人的輝團和點員十四人。 塔所及吉澳將建新碼頭本港政府 節將實施一項計劃,以改善新界外四地范之, 交通,此盛主要受益者,將大腦門及 古澳兩島之五千居民,昨日微招商投票承, 還兩地新泰德明,兩把這將爲擬在新界外酒, -項由殖民地發展及福利基金撷支,除缽門及 古澳外,擬依照該計劃興建新碼頭之地區, .為吐线花之企飬下滿及大嶼山之東湧。

參加步行帳款,黑就非得萬四千餘元,由兩校一)陳錦雄日距為在第二萬七千修元查與公在金, 衆生代去七名湖到必然金難處將捐铋支鸿交

由公金公共關係委員會副主席何敵代表拔受 公会公共關係委員會委員余經接收。...

培正中學,培正中學學生五百四十人參加,錫警类文砥隐道大会加布行的暴生共四百三,由公斡金芳事保代表接受。 各界善長 捐助一郭聯接泛麗的電視代表黎婉玲满款。(二)李大偉夫人接受國家大車公司捐歎。(二)林根振接受懋船姿 欢。一四】余淼祧接受油蔗地民政司衆九百萬行業:由左至在-馬金先生、李國鐘先生、青米小姐、

公益的善長

籌募目標

筹至

1972.331 已收總額

$9,000,000

9.155,342 73

西江 長在捐款時,只寫中文名字者,則只在每星期五工日報,華僑日報

和星島日報之「微信錄中刊出。

善長在捐欵時,只寫英女名字者,則只在星期五南華西報之「微信錄」我

̇出。如有錯漏,以收據存底爲愚,

·明系妹,以上各捐四

焢生金,假有限公司 羅瑞琪九十元 , 陳警呀,以上各捐交少一百零三藩

|

細魚恤:運魚也有限公司向來點心弦, 對公亮金的籌募計亦大力支持,日贈卽由該公 司董事長陳俊、本銷經理陳少將善為一萬穎,商會。日昨卽由线理長金有,會長鄭錦明 自交到公完全,由公學金融各助人謝秉芬爾古代,周理事長何願,財神主任李帶親將善规交到 表接受。

公至金」,由公証金董事林繼宗代裘應受。 太平山少獅會,太平山獅子牌旗下之太

上有癌航了!: ..

李山少插於上拉松赛公社區全版社大牌一晚都由漫及二降至六時來往佛海各碼頭開,三路 音、李行整善音洪會深獲各熱心人士野助支守,就想計有十二小時的当流紀錄。 美酒,得等共七百元。當於11月 該就菩浅,公益金了同眞上有兽行,海 此三日下午由太平山少師會會長黃獨浩在該會執 台鈴問謝楮雄,黃丸維薩位莉子軒商袋陪同下 勝家車 勝家大車公司屬下職員共發 善事,齊作百萬行,需公區難得慈歎一千九百

·人涯爾芬博士。馮氏以大平山少海會此次主辦談,图,日航公司代表節保、梁國富、張長 起慈善音樂會繞,開港九青少年團體支持公交來公金,由公益金籌察委員會小組主席李大,

·敬愛三千二元:

[娄星仝人一百三十九

衛現黃大仙幼稚百七十一梁飛好,鮑展榮,蛋 瓊六十七元,

孫秀樞汜念敵友公 益金禮券 成榮安 ,易旺何多交籀 智興瑩多裕,宅

審機風雲粥有限公 司,中華汽車有限公 司,以上各捐五千元

|盧漢八元四角.

A

文佩蓮三十六元五角 簡天死四十九元九年一 方三英碟十一元

王者昪一百二十五元

公益金演義

善出:

秉芬假土接受新法書院捐易。二

李餲光,以上捐元 一李受金,江永燹,张永 讓,黎漠運,以上各 「伍漢头,王漢雄,以上」,葉子如小妹妹,向),謂五十元。 榮華,邱珍珍,宅 各蜩四元

定速,以上各握五元

,何秀英,白燕平 武黼根受聖心及香鞫露仁書院捐残。《三》潘秉芬爵士接受落正中學精致。四、公益金黃 公共關係类及育委員皮嘢食代接受瑪利諾修院學校(小學部)的捐款。

F畷魚恤有限公司, 嚴團遇三十四元: 以上各捐一萬元。 |陳國寧七十八元 劉意文七十四元一街 空 以上二萬元

陈縻光九十一元. 。

何冰見七十八元

·薇甘姉四十八元:: 崔錦明四十四元. 测茨航空公司機塲吉

這一间:

孤兒受惠 竹食反報

夫人感動.

.

思,中獺公司、公益

關宅,香港聖思定英 南安坊值理會四百六十, 就不洒三十宏元

智者文摘妙景三千零九一 十元11角五分

·文中學」容彤·

打中學的捐疑。「五

:成交佩蓮 黄玉琴

玉蓮,黄永平,陳柱何志文十四元

刘我禇一百九十元 榮亲 八十九元

「贏者交接二萬五千元:

“以上各捐百元。宅十五元

,七十八歲老人味

趙綺起五十八元: 破疵芳大十元: 様國成一百零四元: 邱忠明,以上各腐氣躉訪織有限公司二千一路交閑1二十七元五角

臭宅,伍战域,許少潑

陳煞十五元:

李德帶,劉碩關

森記,喀啓二季特

宮-林爽眾,阮

同安深具公司,成莫公郭琳騭親友紀念郭琳康 陳國彩六十九元 司,以上各猾三百元,一萬七千四百七十二 「徐文十二 鄭道榮,以上箫四百元 梁天联一百一十二元三 小啖飯僚, 娴守連,就雄場,說這一恒源深險公司全人八十 公益金蛋) A上秋以上五百元。 各猬二十元。

【務促進會二千一百

鄭永成一百三十

于元:

梁宅七十元::

|河盛举行纪念郭 百五十元

一百元二角:

·靈馬克教念祀念丈夫生鄧鏡波中學一百四十三

加在正越有限公司

·千零九十五

上各用三十元。

孟氏公司 洪惠明二百一十八元李安明五十元五角 趙新九十四元:

上捐一元朗商會二校全科生 伍三羊杂

噻魔容一百三十六元三聯泰枋織有限公司十萬 萬 曾敬桐子1元

1攻赛九十五元

港督麥理浩夫人,磁利開,於上週繼續巡視公 商說公益金會

金屬下機橋,其中一間係位於官法蒗四百八十五號之對飛過學生噏財杜之

荷關宿舍,該社乃於一九五七年創论,筒不幸之孤兒而談,我可照顧二百 轉發水有限公司 九十,除在官塘外,在劉世餅及石壁均有說記本有度獲公益金到十

·萬五千元元 日巡視強該社會營時,全蔞學生鼓掌歡迎,港督淼理浩夫人,满 香港度地及代理有限公後由一位军的被上前景二百二十五元,捐與公益金,诎督夫人問他们這些 十二蛮元

倒因受公多金的恩惠,所以自本賽開 聖保祿女番院,商科院,全學生每星期節 小茶 經過多星期储蓄,但案成二百餘 七百一十五元:「元之意,港餐夫人大 1. 對彼等訓勉有薪,我們見到這些會苦孤凫举

香港筲箕灣街坊 翮利事生都對公益金盡力,其他市民未捐精者,能不汗杌乎?:

寶塔光明, 再見橋欺如山洪 功德完油 敬榭隆情比海深

月餘一年一度公益金屬下六十四個利機構一九七二年度經費之洞斯,在一 塞者付蒍時,已從公桀金打哥有伊心到目標 在會計師樓的两件 血選,經色加工在登記中,加以倒數進度表甚有效力,相價境者今日見發 時,當會公姪金處養得好消息、奔宾特朗的人士有毀了引擎者自本

自榔第一萬五千一百元一直黑家開過時,將花花芽智楣咸演篓,蒙穎者捧場,如今没要做著,等待

都是無 富貴家庭其後人

2 又一同