1972-03-27 — Page 7

中

彪炳,寫萬方所处吗- 钵伐,本梨山河,登民 姑思逆流泛濫,花席·

尖沙咀香檳大厦羣飛開舞會

不防媁捕運,費柱 仔經在做世界 後,香爸仔隊警探人风 來已發生過觀似事件多 「等候一包久,手到擒一宗,這次失手落網,人 來。據附近居民說:一心大快。(合)

本港新聞3

流亡難胞 海豐同 同鄉會,欣悉積統蔣公

南湖玩牍必阵遇遇任我

對座辯證連 |中國民國第五屆· 任我中華民國第五 流。一致通過上發監 統副總統,崔訊傳來-全

國總變幻之際,亦正制一經知。志沿海区間

-總統蔣公副總統衆公

,乃民族之救展,功,伏包

【耳聾機

清晰無比

因爭地盤發生打鬥

「鮮雞

青年傷人判簽保

水平 羅盤 六分 水煤鹊,虽時代品! 商F11筹行專售

新蒲崗五芳街大火

塑膠廠被燬

下午近八時突然烟由廠内冒出 全層被燬幸未波及上下各廠號

沁特市昨七時四十分,新源崗,夯街三十三至十五號十一樓發生大火,一間塑膠敗,焚 年幾個飽飯,火勢始被消防員撰波,枕果該愬際廠付諸一炬,損失不難,幸結人受傷。

̇酒焚毀之塑藝撥石雕塑,位於五芳街 偷工柔大廈十一樓,穴按高十四度、瑞豐選

·膠廠專門出品塑膠花,以外爲主,東至姓習,外省人,該廠每逢週日必爲假期,由於最近門,

·,因而昨仍開工,昨日仍在九名男女工,包括五男四女。

27 MAR 1972

REFERENCE LIBRARY

一期星,日七十月三年二七九一届公年一十六國民華中

匪追車警角北晨凌

青涉三拘 先

刀長獲檢上車·院送者傷受兩

年嫌名獲後

郭日橋

三聞港頁三第張二第日三十月二年子壬属夏,WAH KIU YAT PO

: 昨晚七時四十分,女工接近收工時間,全部女工業開換衫收工,工則仍衛工作至九時。就 在此時,廠內突镫烟,工友知發生火警,逃命至地下管理處告知大臣发更,立包换館恐響; 消防局,派出藏火車多補到開喉潑,由於無法至十一樓,消防人員須由地下藏至火 塲湖救,張汝工作逹一少時,火勢始被揍波,但廠房,已付諸一炬。除此,同檔之AB莝立信公司, 及口座德明塑公司,未被液及,但已飽受水蚤,無人受傷。至於起火原因,有阻方面正愛

[# • (#) []

先後

青年

期四日花

(一九五七年三月廿六日

英殖民部敦脊擷間施吉斯爵士黑澄| 【英國殖奂北部致育問郝京斯排出,昨日 下午六時十分,國至航過自星坻點· 读

·可戰雅·致霄司富士雅,沿各關官韋然 ,民航處長威廉斯,啓德酒場主任成美頓等

餐盤,含港督之嘉賓,將氏此來,將留兩週

出舉國際自由工茆我代发黹题, 上我國出席國際自由工翶亞洲區第三屆代表 大会代邦紧及啓光兩民,昨日乘民航班 由台北飛抵擋,定明日中潛飛加爾各縣 定新椰里,據鄆氏在接對記者稱,關於外 傳印度政府拒絕中韓兩國代表都之境

被詩,示絕無此緣,因此我政府曾派溟及 「光前守形席,該會於本月底至帕月四日在新

三

{ 新歡心尖沙咀金巴利道香檳大一個住宅單位,本月十一日獎,

花園洋樓出售 心安歇約四、五十八之青年男女,在開議時,部份人突然發生爾突, 作一圈,結果有三名男子三惕。尖沙咀展探險,請眾到場調查,包將,渣甸山兩摩式洋槍,面積二千五百 台陔傷者潑院治,並將三男一女帶返彩晏控制,其中男子三人同以三項,

非法傷人罪台,檢控济案。去河解上南九爾茲劉醫鄉群,拔管三人全部的一次,三房兩廳,三浴厕,有花園,有 罪,昨再恐訊,法官於塞阿感化官對被告等身世之贏在後,郭毎人簽保八|藎車房。

·百元,守行一年,現金人事各代,如期滿不再犯事,則不留案底。 2.淺水灣花園洋樓,約二千呎,三房 被告就少年:《L巧徐志明、十七歲;(二)郭森死、十七歲,兩廳,兩浴廁,車位。

書陳永生,十七號。被三罪,甲11月十一日,在九龍地區,非法檻 詳詢料二四七六號一,弍四七九〇五治。 打梁志们,使其射的受傷 乙同時同地,非法殴打估國華,使其舟数 受傷一周時間地,非選毆打梁志强,使其身體受傷。

案情透露,集设鬥毆事件係在尖沙咀金巴利萨茗大溪九樓B座發生 ,上址二层案林义經常將樓宇出租作舞會,在假日時,由下午二時至傑 夜千二時,竟有個叫做之事。三月十一日下午七時許,十八科青年 男女到上址俭激雲會,未駛,另一批青年男女艾到,指該已由彼等租用 , 桮 將佈置烨會之青年男女茨話,雙方磨拳擦邀,及時披二屏庹籍止, 领强之带年男女乃含根附去。至八時許,安科衆廿六经有年女再到該處 6 明天舞會的搖獅,實開惡鬥,殺萊富天,發覺,急撥住在苦, 接亂之年男女見已得手,水分與这走,尖沙咀子等報,“貝到塔對控 ,見「麥年男女在念巴制識奔西走,將彼世,阿知濳料大厦致 生殿門血案,乃將大厦之梯口全部封鎖,拘捕可人物,除在梯間走廊檢 澳利刀,被汽水樽為摺椅等外,並在屋內發三院傷脊,其一日陷於昏迷 ,另一名左耳日被利刀能去一半,第三名傷者能向部微傷,乃一併舁梁醫 院,并將拘獲之可男子廿三人帶返警署拘留,業綯檢控。

領得駕駛照 ——子,新人。年初四十榮,但

意大利

SITAM

即熱牌

電熱水器

冷熱溫度調鈷

61

恭代理:遼盛行 電話:K300188

H244425

政生大厦十一樓10070

昨日凌煖一時卅分 北角砲台山市州要清風街天风, 之一段 路中,竟生平遭遇追 之晏品 解。一橘警車記捕四名乘 坐种自偷來的汽車的杏年時,會發

· 槍「啊,一年手部受傷,制,陈冠致敬,

,当此國際流激 端賴鈎純良明杏智,定 郭免地,領導國府中 過渡雨蒼生-初就完 義上孟村 X護國大乘, 續難同胞,勝引 容

八港府地點另质管現處——級:帶 好管理新建案之公房幸,已决定成立勇屋, 管理處,將以而市國畫就醫之隆宇部 職 做某中此一新译辦理,並已把式支任魯佐 該處處長,將來有關申請平民座等事宜 已入定處難。

督华從三栖跳下英基近北走時號賜|玉開賨罐綿露全位同 【台北務委員會椰

’魂緻准將糖民參加海軍直長例會

一心以忽鸿鹄将至,分

斯嘉後,請,在保部、偷車作夜行

應中在北角炮台山悄然逛時,突然

宇洋,行 南,該私会审之取老於日前向力度或向肉,创造了女健

青年判罰款

本月廿二日夜 在土瓜費黑店. 角道瑜憼支人之 「左右挟持下乎搜掠,冷 花大埔船藏淡水 德國免 . 上海路附近!由於

乾衣機

路人

拍什貨車輛-

公貨車輛及無人認 滋承政府物料典藏處處長命定於一九一 巧遇警探兩飛落網

領之貨物

七二年三月二十七日(星期一)上午十時 陪朊心昨讒深夜 特警巡視該處,第卅分在若他落后大道中興偉大厦11五室本拍資行內將幷究本朝-

公車 十一降,蒐岛雪治仔漁人戴眼明手快,一 輛及無人領一促物一大跟拍兴,本行缩有看你盤及目錄表,投得者於下 市場附近,兩個飛仔揸前,兩個飛仔析 柱時頦部照授價 現易按金五成其餘之,以現金,限於翌日交符 一路人劉午,所遇受痛形,當場扮醫

. 玛話 - ll!九四四-香港拍賣行及地產代理有限公司啓-

↓飛烈粥年,而其中一人之手中一甩飛散,當袋案.

问视有豪汽車時,車突然開數,同帶菌的去。瑞克狀,高師大) 在一旁,而該可疑汽本已损而去,因啉令停車,對方不段,杭州 ) 拉·馬槍一啊,子弹由該私家車之顿例射入,中箭稅而出,但數值仍不停 游中懷大陸 下,從稱台山消教下英鹰符去。而肇事亦立烈開朗,坐後出處,一先一級 」 等代表王,李伯元 燕亡香老九龍新界 主 髀况略 。随之警立响包和號,財英追至清風街時,該私家車 駛上天橋去,香或不孕,可能而忙渦成,於發上後,該私家向 ,藏仲語等,廣鐵 攝之隔。車頂路过,巴不鵝。菲與西若對年貼軍外,其中一吋 大会署上来統挥公司 疑人只創警車沿至,當初入該被捕华會被傷,一年可從天網 衆究所調統,在图 一下逃出,在登已跌至會傷,设有術 青年,則向維多利亞公隔方向走光, 分-榮信將公绀理全國 當氣,韓代表流亡“九 新设一百七┻语 上課,張学院 戴老化。該探究绍如

;大批警同到場,在公園一帶,由此,但在逃之兩個可年已不知所蹤。 亞於些傷而被捕兩青年則被慾院救治。

在案發後約一小時,雲有一青年前在距會堅醫院求診,該青年团部受 螨,你说外价。曾年搭稱飛按車受傷者。醫院中人覺得可疑,立刻讓知 方,衒註後,該青年承認與案有關,於飛被捕。因其楣勞不觑,可安被線

其後戰力在母失之私依軍中檢疫,一析長刀。回望著在菜。 至於在逃之一台可疑人,警方日前仍在追查中,

港九工團僑團

電賀總統連任

、將公

循索志·選連任第

一六任,均爲是離內外。唐悌之部謀,堅人心生 向胞團的愛做,亦基 「水,即沿城中,阿 聯合總會以蔣公,一於維席,梅州光復,擋

敬慎,望池之一, 力保證,心悯以

· 開微公,泡任 B可期。對九自由勞工程宜,紛紛上成致敬,

其亡,沼莫之訴,指 第五树正刚模战“佳音 梭都照,軍中級就向臨伏力總工會主日無形。而蘭傑鈴公 可待,由神, 線來,在池县白勞工, 之行,赤號効忠,四俳常就很流,而覆營醫起,使以元良一倍,協溉 芝歡降技坏。時破國際「優妮。隨世致敬,伏,向聘工会理事泛究推咸宜,洛詩玆盡,休徵 年一啖商之流,毀孫阿脗待容寨。花九工商等合照,超,亦於昨日上秕幸究早點,日月相輝,定符 拯,正轲大智、大仁、一分也向入敬阳一六十四下 大勇 二硯導)寅模印。〔燈) 月海奥人,然辘公選 工團總會 十,行兇范野一心,內外 一架,完成救大 無、登於常,時

AB女團作由逆谷—沿——日本 東京工商會籍女東南亞一行六人,昨 由縣川千良體,自曼谷樂日航鏡 裤;谢锦本月十九日中港低訴,適馬格

·塞燃號,全菲宾掉,等會以和服一

,頗能求日大使致惡與馬總統夫人,影 商慎,及後州近代。舘受當地人士歡迎,在 沿河窗三夫·然蒙近日9:

(一九五七年三月廿七日 ) 陸軍參謀長、勒上將官報t 美國軍參謀長宏勒上罪,昨午脫時二十分 ,乘美望四星上將來還直台北無帶,同行 有空勒夫人,作戰部門協參謀長謝爾諾准將 ,行軍兵站部門副參謀長布力菲爾上校, 報部門劭段長至尼上校,人事部門副

人,泰勒上將此次官式熱絡,否谐安軍 局選居啓步兵第一晉儀仗兵,碗隊在遗圾恭 檢閲仗乒乓少校指揮,是日在機 歡迎者,有些沿英哏然可令史磐越中,美 #難, 略新官勒 斯上校,英新 新聞官立業,望空軍

·佈蛰宫按尼少校守多人,會陸 婚時,荷將軍面四星上將光版,借夫人下 说,歡迎者做起,史德頓中將並箭泰氏 ̧檢時廣使聽,在讚海軍樂國安惕,由老少

·新貴賓經接起者,氏光湖此行目的,在 訪問链瓯在燕京各地之法氓,乃拜訪各該 祖油,建立美國完各國間盤,會先後1

·日本,沖網,全國及台灣各地,來對停留 夫,怕定明日内對飛馬尼拉。

劉理阼R由媽祖]-門被盡之 受职,前代表布政府赴菲,參加馬格塞塞 統蓋證,昨碑關官乘國雄激,今梅乘

在洲人民反共和門代表啓湯美·馮 及張若愁等,昨下午五辯,飛越航機由港 -西食,預定下週旺构。同学有自由中國代 表魏和蒙及对對代表五人。

但造商已取銷安日女考團 中華 廠聯合會原定今日安日木京京商工 新 媽女會考察團,昨區面,因團卽绍 趋近京京,未能赴宴,故廠商已宣佈 荷取鋨 :

第三屆新職員今就職 元朗球場兇殺案

欲天之交,威儀, 台北僑務店A會轉流傳薩句之歌,巫魔在 精補挥,副總務營銷戰,並任依豬。中國大 樂,欣愁我公當選連任 陳流亡管港九服新界

·同德集賢属總統副榭統之稽球化基做过有样治。 (另) 工毬屬下,全民興奮,萬衆職王浩、楊培,何樂

日復發。 灣仔青年社會服務隊

台北務員會

·全國對蔣,再純銀與

第五届總統副總統餅,今日在被麟灶夫人訓練中心举行就職典说,由深 該由統內工友,大宮學生及各中學同 十本會商人進之餘, 易居啓帽。際但國際麼成,於一九六七年成立,以帶區內少年參辦各 體泛鼐,各角胞務 砥羅活,無舘老人及担任其他従合服務職 ,當前國策,記相約來,共愛居民聲場。 ∴民致詞時,對該批迓年熱心服薅帶神儆 娘才倅略,英照果以

我公發掘大智、六、

完成村x復國六,後宮、旺金汤。

胡路上,一心一德、皮魔仙。洪;隣汝偉、開錫西。公共關係:【院前已好不吃男命。警方京將此案列為謀殺事件皮套,這行追戲行兇者。 死老浩斯健生,十九歲,在元朗新區第二座九四六號。(合

元朗作 生兇殺案 粹在辣媽 邊球中,突然灌十多台頭仔包圍毆打,與刀系,過程實年米寡不敵,身 中刀倒臥血泊,終於不治坐命。 进一宗兇殺案昨日下午發生於元朗新區第二座對開線。接附近居民 侶一說:做降央有人正在路小数國,移然闖入黨鬥,殺謝夫,舘時理 那時快,已見有一名青年廃傷倒地不起,行兇之一在飛型人物創系混亂中 呼嗆而去。

·踢球青年被斬死

046245

059083

093762

香港三〇三區國際獅子會

一九七二年聯合慈善餐舞會:

(三月廿一日星期二)慈善抽獎結果公佈_

1 114577 41 026972, 81 029617, 121088022 2 02492642 075895

6.02083946 095385 702325047, 127008 803533048 014909 19/082104

10007954

11 124303

12. 110165

13 046329

14 116606

50 088123

52 099916.

53 052745

· 49 · 098072

· 51 081969

132 060530 91: 095201 131 011467

130 024963 87048060127079007" 88115360 -128. 050063 89100051129 082911. 90.016614

93 110420

1921.089920 †?

54043910:

35 069366.

16 096599

19-110870

-104051

20 034244

22007610

2801399

061715 100800 28076212

26 051237

27. 083179

033840

安全自動控制

·適合任何水壓

南麗公司技術僱員訓練班招生

大小疑式數種

本公司係南海紡織股份有限公司與日本可樂麗化緩公司合作創辦設有化糍赫赫計及漂染 整理工廠祟-

實技術人員特技術調班招考訓練生。

應徹查格·未婚男性年十八至二十二歲會在本港中文中學中三英文中學3. 肄業體格健

·全能刻苦耐勞均可報名應徵。··

凡有志應徵者請親筆書寫中英文自蕭偉叙明姓名出生年月日籍貫身高重學歷經歷教育程 度及家庭状况等附半身照片二張及寫明應徵人姓名地 個對三只於一九七二年

·前投與香港大道中公爵行四〇二室本公司收合則函 如在四月十五日前未接程函者作 落選論件槪不同一經錄取由本公司通知定期入廠上課實習期限定爲二年在此期間除由

·公司供給住宿書籍及工場制服外第一年每月津貼港幣 中元第二年每月五百元正期滿後如 成繳及格作技術僱員任用薪金另訂。

(38031785

39 120047

請在一九七二年四月底前延往霍港路强文街棠华大厦六〇三至四室領取废得獎品、

拍賣新麗毛衫廠有限公司之一 切生財器具,包括織機、縫盆 福贾美國、衣車、什物等廣告

NTING

HYSB PARTE (MESSRS, LOWE, BINGHAM J& MATTHEWS 之委托定於一九七二年三月三十日(星期四)上车 平時卅分在香港后大游中卅六號三樓此璃大夏二〇本拍行內將 存放在九土瓜旁,道一〇八號地下C座及五字樓A座及B 新 衫厰有限公司,在接管中》之一切生財器具包括織,挺盆,衣車,

以價高者得,以上各物均照現況拍班,下搥快須將全 或銀行本浮繳足一支票恕不接納力,下後萅有任何调 劉等意外之事,但買者自理,本行不負,醉此還請。 ,上紅線品可於一九七三年三月十九日在辦公時間內唯一 州有爭促說,迎索取】

香港拍賣行及地產代理有限公司啓 香港拍賣行及地產代理有限公司拍齊廣告 BUKSER UNDER DISTRAINT NO.80 OF 大厦二五堂本拍

(DATE AND TIME OF AÚCTION-27TH MARCH 1972,

MONDAY AT

.若有發甜或意外之以供佛資者自無向此必 世話弍九四四六 香港拍賣行及地產代理有限公司啓 ∴ 香港雅变行及地產代理有限公司拍賣廣告

NRKHZERS UNDER V.C.J. ACTION NO

R川小众痛(DATE AND TINE OF AUCTION: 27 TH

809.05 1972 GER MELR||1405451 4

MARCH, 1972, MONDAY. AT 10.30A.M.)EKEFKAKN 11零五垒本拍班行內將存在窗對克強門87號地下CON SUBS

-各物照法院所封者當然抱以價高者得世得老風郎將全部以現鐡無

繳足;根於指定期內將被究数出背下排之後若有錯漏,意外之與棋國實者 ̧带后丈六九阿四六 香港投資行及地產代理有限公司啓

SMAGNUDLA

VALLA

FRI

新型校舍出賣

二十餘標準課室之新型校舍出賣位于灣仔區近大 佛交通方便環境幽靜市區不可多得之校舍辦學成 置業均合化算有意者請函華僑日報信箱八七三號 以便函約面商

旺舖出租 士丹利街28B地下 (實用面積680尺) 電話H231863接洽

吉樓招租

香港皇后大道中皇后大厦寫 字樓

請電 H223011 內綫235或244 恒生信託洽

(2)九龍摩地道 48-48A號地下

物業出投 舖位約一千三百呎,

海扶林沙宣道四十六號第

·定於一九七二年三月廿九日 星期三下午三時在满打"

·行嫲勿兄弟拍與行公開拍 葉形格壯麗,槐离后,

;該屋地及花園,伸

至海濱,呜積佔四

·該樓宇內有七個浴室六

·個綁續兩個及飯,历

·及洗衣房等救備。完成後可. 交吉,有關詳情對向本拍

樹基幼兒園

撓勿兄弟拍賣行感

增設下午活動小組(卽日開始報名)

· 歲至六歲

活動時間:星期一至星期五下午二時至四時半 活動內容:除各項智力及能力活動外培英語活動小 址:香港般含道5號B座地下(正門由柏道入) 話:H四五八八

香港電話有限公司

徵聘訓練技工 (TRAINBS

TECHNICIAN) al

求職者必須無男性,年齡在十八至廿三歲間,最 低限度具有英文日學中一度及開立通英語,而家

·居港島成新界者將獲優先考盡。此職月薪奥始恃已连 四百三十五元,且有極圭晉升過會;職務包括装战及

·電器材寜地鸻。 四七九號 舘有限公司人事部收,截止日期 一九七二年四月十日。

(3)九龍牡丹路五號有花園

請電 K314411烜生信託洽

樓宇出售

香港區

(1)辣頓大度旭和道5號面積二千五百呎、五房兩

廂,海還洋樓,有車位,交吉。

(2)巴威大厦巴炳頓道5號面積二千六百餘呎,五

房兩廳,有車位,交吉。

九龍區

依利大厦旺角染布房街奶路臣街大單邊

(一)新式洋樓數間向東南面積五百餘呎至六百餘呎

(二)旺盛舖位多間面積由六百餘呎至一千五百餘呎 〈三〉二樓及七樓商業樓宇面積八千五百呎及六千呎. 另平台約一千九百呎,全部出售,合各行業用 另有三至六樓停車場

合和屋宇有限公司

香港慶利臣山道一00號地下 WE IDEYMO

通濟隆旅行社主辦

出發日期:(一)五月十三日全程二十九天 (二) 六月二十一日全程二十一天

(三) 七月二十六日全程二十一天

(四)九月十六日全程二十九天

報名處·九龍東英大願223 及236室

K678107

K674115

世估公司男性细捒技工商易申請表格(報

香港歷山大厦404室

附世件本

COOKS

油

H244261-2

地光紀

入與用

本人欲參加欧洲旅行團

請將章程客上篇盼

香港郵箱38號濟践旅行

姓名:::

地址:

電話: