1972-03-27 — Page 18

一期星 日七廿月三年二七九一公年一十六國民華中一訊航儒華

世

一日抵㙉「落花 -由日本來港 將於卅 陳育社之「南党九

翠開菲島

一抵港

桑光丸

精小索。

歐美亞航線

香港——美國東西岸-

其二第張五第二日三十月二年子壬廳复 WAH KIU YATE

郓日橋手

美國輪船公司

貨箱貨運服務/ 香港三藩市羅省紐約 諾福克 波摩 鹿特丹

-歐洲

「美國太陽神是

American Apollo

月廿七日 四月十日

American Aquarius.

美國天空人號

American Astronaut

四月七月

英國百靈號:

American Lark:

四月十五日

四月十二日

四月三十日 五月九日

爐

American Lynx

五月二日:1

Am Ican Lancer 1 四月廿四日

·切貨佩裁收時間: ★★★一打二年四月一日晚上十一時

月卅一日的“六月一日

*☆順搭歐洲各大城市貨載由諾福克經鹿特丹轉運

香港收貨站:香港北角聯益貨倉有限公司

九龍收貨站:九龍官塘新塡海地段廿四號 聯益貨倉有限公司

美國

,四月廿三日

五月一日

五月十日常

‘四月十一日四月廿二日

二二四月十八日

五月四日

五月十二日

五月廿一日

四月廿四日即月十五日,五月三日

四月册日

五月六日

,五月十四日

五月一日五月九日:

五月七日的

五月十七日

五月十五日,

五月廿三日,三月廿四日

五月廿三日

六月一日

五月十八 五月廿九 0月十七日

六月八日

高船公司

銀細編造服務

美國總統輪船公司

全部戶對戶直接交收標準貨櫃服務 九龍碼頭

第廿五號

"PRESIDENT HAYES”

海斯總統

統一裝運口標準貨櫃冷藏庫口垫板化 報

三月廿七日開

奎松總統輪

1日低,起落實物後,一日盛行,開在波士頓,紐約,費城 鑿開往波士頓紐約波地摩 由小呂宋來港將於三十到 {美邦翰雅公司代運之「總統」,由5日來,將於

【同舟旅團 ·材於三月廿二日

-由日本對散,所有法陷一,明威路,砵俭,纯金馬等蝂

維郵港香

也:港抵日十

砵 開

輪倫華溫三

抵港遊覽 流日,均由日新航空線

光南第一批,一行三十hat: 何升毗香港澳門筑,式會社委托向斯旅行安

邊多倫廿八到

三十抵港

一日開往倫敦

· 一日開歐洲各埠

∵ (━船公司之「燕多倫」,

日本來拙,將於明(一)日抵埗,起中物後四心月日行,倫敦,互化,鑑, 日本大將於日抵班,起仰物後,下 (棒訊 沙塔喃船公司之「傷的一篇,由

每□ 墊板化 散裝貨 標準貨櫃□統一裝運

紐約、波的雍、諾克福

S.S. ''PRESIDENT TYTER

泰來總統

貨運總代理:業初船務有限公司 於仁行616室電話:H-237071 香港收貨站:電話:H-708433

小山海運株式會社

附屬

機構

山

小山運輸有限公司,

̇地址,並藉交波西街70-74號恆大厦四樓, 電話,H443027 {機)5443011, H443053.

維桑

小青 第十石卷丸類。

`M.S. SOKO MARU.

光光

丸

三月卅一日到港

·四月四日到港

接燒島·東源:公司

WR13625}}}' | 17 -- H1444578,445996.

M.S. MIKAMISAN MARU.

三月廿七日開

往:羅省、三藩市。

太子大厦二一八室 電話:H二二〇

散裝貨 液體貨品 冷藏庫

ORLATÁČI DA DIONALSE FNET

Praze Meccartće Amono diventert

States Marine Lines

UPL

M/V ARYA SEP

M.S. ISHINOMAKI MARU NO:10

愛海

光

∴ MS KARYU MARO

三上山丸

.M.S.SANAI MARD.

三愛丸

丸 丸丸

到四、到四抵三

港月港月

御六貨日 做日貨日

港

抵港卸

月:

直航:達文、巴林、富威

特、哥林沙、刁拜

月月

++

五四

開抵

宴航港

愛仙號

【硬代:亞洲運輸有限公司

福來輪船公司

百德號

爾斯頓、威明頓。

、地紐月

威摩約十十 明、

嘉安號

願查費日日號

商城開抵

斯·航港

頓波

M.Y. KHIAN SAHOR"]

總代理:香港海運有限公司

費號

威城 開抵

明、行港

頓查

M.V."CHARALAMBOS N„PATERAS"

地址:香港四廠街二號盟佐治行十八楼。

貨代理:明發行船務代理有限公司 電話:H-225046) 地

址:香港雪廠街二號聖佐治行十八樓

澳門貨務代理..新興公司,巴案打爾古街71號電話:2512

且

VENUS LINES

聯菲輪船公司 美邦輪船公司總代理 电话:二六〇八一至二

̇我你現逅薇部:永華企業有限公司 香港恨生銀行大厦1101室 電話:232084-6

PHIL PRESIDENT QUEZON

奎松總統輪

PHIL, PRESIDENT GARCIA

加西亞總統輪四月 8行

讓航:波士頓、紐約、費城、波地麼 由羅省、舊金山直航快輪

PHIL PRESIDENT QUIRINO...]

季里諾總統輪 三月廿八日挺薄

PHIL, PRESIDENT OSMENA

奧士文納總統輪四月一日游山

FEDSEA LINE FEDERAL SOUTH

EAST ASIA LINE

理門理代絲

大夏九◎南

M.S. SAN HOBERTO"

紹 榮一

拔榮

愉快

三月卅一日落貨

聖羅拔一 四月

三十日落貨。

四十二日開行

一直往:滿地可,多倫多, 長計

國光船務公司

開貨

BEN LINE || BEN LINE

(BENKITANY

"BENDORAN”:

穗邊的被他於仁行三楼,他餓。H-238181-5-

-谢静摄 + 1253031(八腿) 色兼容、星加坡、巴生港,比胞、如饿各知

The Shipping Corporation Of India Ind.

前往:抽約、波士糠、濃地可、多倫多

·成美頓、亞斯大寶拿、底特律、

barberlines

百保利輪船公司

香港皇后大道中33號萬邦行19樓,電話;H-253|41(10線) 九龍新港溉大厦906室-電話:K-300341

大雄惜英利

Hugheverett

四月七日 四月八日

色ś神穏,抦潔、名古壁、大阪、神戶、釜山

威沙達馬 VISVA, DHARMA

芬大

Ramodeveret

萬伯樂利

ManoloEverett

四月六:

四月二日

四月七迎

西孟加拉州

四月三日抵港五日盛行

J STATE OF

WEST BENGAL

四月廿式日抵港 廿四日啟行

佳加耶加達、泅水、三寶潔、相關、

-吒體 巴生

寶制怡榮料:

威沙蘇巴—visirvA BHOBHA

Fabideveret

三月开日 三月十一日

利民伯英料::

四月十一日(四月十二日

帮喀拉嗤及波斯露、印度各埠(*不羯星加坡)

五月廿七日抵港 廿九日辔特

***CKEL-

前往:竊省、三藩市、奧倫、大料属

西雅圖、溫哥華•

· VISHVA SHAKTI ·

(香港) (無名)(三藩市

四月十一日萍娜·十二日

亞內瑞拉。

FERNMOOR

·THEBEN

倫

許發內單拉

TYSIA

[泰土來

*往·典文·富威特、剖林沙

、巴塞、刁拜、卡拉鳖

大 賓 往 張譯、李國西岸

WILLINE

TARANTEI.

満灣斯波一港香

泰利

四月財

CRAVNAAS

邊潔倫輪

逄多倫輪

三月廿六日開始落貨

四月一日開行 神:利物浦、鹿特丹、 安特衛普、澳堡等埠

本月廿八日開始落貨

四月一日開行

往、倫敦、漢堡。

ATERARISH 231021 遵行輪船有限公司接洽

REN LINE

BEC CONTAINERS

LTE

貨箱服務由八月開始

會株汽川

社式船崎

貴害減基電話。日231021 遵行輪船有限公司接洽:

BUC

BEN LINE CONTAINERS

LTD

貨箱服務八月開始

日南行

對代理:華林洋行

馬基 連快輪 四月15 直往:漢堡、安特衛普 鹿特丹及亞姆斯特丹。 和推了上海福懋銀行大健腰

華連

M.S. DOMINICA MARUKER

多明尼加丸 四月始發

直航:西非

行貨

M/S "MARGELAN"

基士馬

司公船輪

MAERSK LINE

捷成洋行華人船務部啓

·道往·日本、紐約、費城、鍍地摩、 滿地可、魁北克等埠。

馬打行九樓 電話凡士四九弍〇一五

TOHOTLINE

日本東方輪船有限公司

TRANSHIPMENT AT HAMBURG.

ROTTERDAMIONTON LIVERPOOL.

ALL SCANDINAVIAN PORTS WITH

AMSTERDBMWITH TRANSHIPMENT AT

·歐洲定期航綫。

MISKOCHU MARU

高忠丸

鹿特丹·阿姆斯特丹。 直航讒堡、倫敦、利物浦、安特衛普

BERBERA, DIBOUTI, MASSAWA.

亞機巴(AGABA )。

(PORT SUDAN),

CERADENTES-ASSAR, MUKALLA,

直往:紐約、費城、波地摩。

M.S. LICA MAERSKANDERIKE <ERHE -三十日落貨

MATORIAS MAERSK MAA

多寶士馬士基四月二日將成

·紅海定期航綫,

M.B. "OCEAN. MERCURY"!

海汞快輪

BAR - CADEN)

機台盤(HODBIDAE),

賴 (JEDDAH)

十六日落貨

日

M.S. GONSHU, MARU

直

州

九

十一日落貨

* 花

花士頓]

M.V. VENUS NINGHAI”!

·威尼斯寧海」

M.V. VENUS ARGOSY"

「威尼斯亞高士] 五月 鳥務代理袢利運輸有限公司船務部 邁航·查理斯頓、波士頓、紐約、

十五日到站

M.S. SHINSE MARU NO.5" (K*I*) 直航:威利法斯,滿地可、多倫多。"

KLINE

第五眞盛丸 四月细落,

紅油精油 5492846446708_ 11462685 432846

· K924422'924135 '957085,

眞航:加勒比海各墿, 實客付寶請移玉榔輔道中六號廣東銀行大厦七星 豐利行有限公司

?!十五日啟行

DEKHOTE—A(AT)

九冠分行,邵氏大廈二〇七察話九四六六八八

* 邁達行類高路121號

世話:五三七九

Japan

Line

本日

貴客付悌語稔步 用汏

泛洋航運有限公司 代理

11232383 227666 232875 224977-

澳門代·星華艄秀公司 州記將爾塔·

卅括:六七九七四

九十五至九十七

委內瑞拉。加勒比海特快航轉

M.S JAPAN ROBLE"

因手一百薄

{樂譜 快輪 四月弑

CURACAO BARRANOUILLA. CORINTO, NICARAGUA, ARUBA SAN JOSE DE GUATEMALA,

BUENAVENTURA CARTAGENA

EN CRISTOBAL, PANAMA,

COLON ACAPULCO. MARACAIBO PUERTO CABELLO, PINTARENAS. ACAJUTLA LA QUAIRA.

三月廿七日 三月廿八日

Star S Matrix:

四月十三日,四月十四日威沙碩士

:

Star AntaŸon ·

造≥45度: 三月廿七

四月九日

四月十日

Hongkong -Mall

常確促销及板箱票客服務

香港郵

印

Indian Mil

美蘇州

四月十日

四十岗区

四月十九日·四月进

•阿拉斯加郵

威沙施華 VT

VISHVA SEVA

Alaskan Ma

四月廿七日:四月廿九日

不解日本,不天到西雅图十七天

常確貨箱燃客服務

(香港) 五月六日開

(三藩市*

直航、雪梨、墨爾串•阿德雷及布利土彬。

美

Miloa

·以上各輪有卞板設備

總代理

(香港)(黼省)(三藩市)

廿八

MEYENPURG

直透;安帥術苷、距時丹、漢堡、不來梅、

盥期。

香港 -日本線

「十二五啓行 BOIZENBURGHI 吃透,橫诺、神戶、並往街

興仕百利

CHEINE.KAPELLE

五月三日開

GSR

STATE, OF- MYYORE

美人堡四月十一日盛行

九日由歐洲抵港。

·香港——歐洲線

波仙堡 四肫

十一日由歐洲抵港

五月四日

歐洲香港

新武

Samos

月三日的四月十六日 直往:倫敦、漢堡、鹿特丹、夏化 香港保代理:羅來轉船公司 電話:H233181 5. 澳門代理:裕量洋行電類,4256,6366.

東亞航業司

東亞航業品

接儀處:謝公司

接俄處:盘部公司

Neptude Am8号三月廿六日:三月十九日

Pacific Fis Enit Luna, Pra

日太平洋達東輪船公司

N.Z.U.E

S MARTA..

開汏護橞代理 ́泛洋航運有限公司

2-H232389 227666 232875 224977.

美國西岸航菜

言航:舊金山、羅省

O PACIFIC BEAR

太平洋熊

三月七日收照

太古 大阪兰井-渣塞 聯合航線(

P11246198

(直航:芝島、奧克蘭、威體店、列提树、

在海運大厦收貨

(開始)(截貨)

《于母船三月一日行

·HUPRH

WASHINGTON BEAR:

華盛頓熊 四月九日開,

百八日

萬流輪三月三十一、四月十二日,湖

已開始

GOLDEN BEAR ME!

SHANSI

四月十四日数代

桂林輪四月十二日,两月廿照目

山田

四月十日:

版

十六日排行 往、比利士彬、塑製、墨寶棒。

貨運代理: 香港海運有限公司

香港二新畿內亞

STRAAT COLOMBO

主打可倫坡 四月十六,五月十五

地址 大婚市拼九破魂樂鹼弟大卡车

· | #237191. 因分代理:新奥公司 澳門巴素打龜古街71號

間啫士丸

1251岁1

四月一日數量 往:新幾內亞、澳尼拉8

「慈代理:太古輪船公司

香港於任行四樓 TEL:H245191