1972-03-23 — Page 5

一間港頁一第張二第日九初月二年子壬展夏WAH KIO YAT PS

報日橋

CITY

HALL 2 4 MAR 1972

四期星日三廿月三年二七九一届公年一十六國民華中

地場覽展來未會覽展卉花港香

界新龍九至移

露透此作上刊場展花在士利沙 示表出特為較項三有書秘會展

成“彩工今露始 血钻午草,市期航空物

【跌

二百社團反對

地稅重估政策

(本報專訊)

作繁忙的作苦工作,市政局有關部門高致人員何晒英, M, HANLF, 與及四會秘汪铽甓昨鐧其旖賁 ,一直佈股工作至入夜 昨日下午五時分,該會秘書法貔甓在場地箤 標記者向問時,有三項版出之杀

·飛鴻估政策,並 ・(床)批外埠常觚獨有之瘸芒花芹,包活球莖植

可緻期地点 日本航 物:將分別由意大利航空公司,國泰航

·空公司,英國海外航空公司,KAM航空

式表示,他合照 航空公司,百士航空公司,洪國航空公司念等,專機準 期於展會揭幕日之午龍,空運抵消,使保持鮮艷,增加

·反對香港政府不合理的发估運,平時豈習期滿。 我良策,最近會由首禇中華 前鐘,中開鐵開會,光離總商 等

嘏有增加,除此

(乙)營能接會出成功與吸引,到世界融名之

之一百七十四個單位外

較 體,取所大通俗之企餞(李金十五,三千,三十元)魔

:午一時至二時,於大金堂美照,免費發爐之塲地, (四)關於華僑日報最早期,团第一屆花展後所建 闖,沙盘酸霄 之掀狀或墅一事。後開立提供有方

·政研究考鹭,看基否適宜,而在下一屆飞克。 昨日下午,本地各知音之渐太極花組織。已紛紛開 在露天花悅,水池一帶,坐材料,王手,作出誦花 與講設配性,且取特林林,吸引陌觀者不少。 平水池中进有「花片轻舟一,另具格調。 今年之七区「風沙」,昨竾由市局編印

櫻花大粉紅色,白色,铵紅色,僅生於 枸棺之訴,花期曾家來春初,东潼於日本及中國」。 市政局康樂市容委員會主席沙利士,在花展列之一 ,怨賞案下一次,越指出,此乃第五屆花卉國號,劈辦人 日每年皆准若干改進 西或加添新穎之項目, 吸引更多人士豪加恥品前到塲限。但每年來辦花光於就目的不止於此,本局一府之宗旨,乃求市 民之生活得更多姿多彩,而花光度默乃方法之一。商在更多人士對植物及花光發生興趣,使香港 均有淇値矣。將此邗以現時經過變化之方式在九龍及新界聚辦, 因變其降,蓋哥人之原意亦做不時將範圍推開,此對藝人在一线化香港一方面所下堂州努力, 將有進一步之帮助。當然,鈴非全港居民負起責任,無力合作,否則此項美化計到望将成。」值 很特别让究者,乃沙氏在此一褫百一中日透露:「將此械嵬以現僻政經過 在九龍及 新界張辦,已屬其時一。

廿六間之多,名單如下:冷甫 建造商會,香港雙麼公會的

用一項新辦法,以協助大厦 宇及店舖之分祈索主在官

過去,有很多此一打蔡主 未能夠得度订官獎,主保彼

各乘主代表於抵達布反司 |新辦法,當官獎推裲 箸時,由助理布政司、地政面,而各乘主未能對發給新官契

·梁士(代表布政司);

【正打官衆達成協議時 而

·代齿地致謝症)及民 地段上已建有一座大匠,其梁 一係高分作業生者,政府將推 上,各案主代表表示,他們有 ·定一些新官認,並批與香港 在就豉府給予接受用級土地契 依依唯一對條件的限期,以及土地契約一地點及任何毎年糜織之補償, 豬司立案法團,至於嬴緻交之 期滿後至今所須讓付的利息率一朵只按照土地價值計算,而不

·香港崇正會館,東漠大威爲上一而此 記案法團,泄九住客聯合會,除人士以

計及建築物之價值,

【海軍務司立案法團乃根據香港

「定團位,其實任

理地產及物菜事宜。)將向每

,一個有業主提供發帶一份有网 有關各 有之過鑫寫出,並敘明每 “都會在沿惠州潮州同鄉總克,乘主接受政府所类作的限期 ·原靬業主嘅結納之烛稅及每年

·熱潮濕有不同鄉會,從」,將予延長,但政府 間 化同鄉會,東莞同將會仍港曲一發與他們的 。

一各有梁主,鸱所提 江同鄉會,開平民向作會 沿湖省同部會,作過程氏一之下進行,各認全代港表示

·索親後,香港河州民宗會,他們將返回大角咀徵

·陈酒(邱)安宗親會,香花嫁人士的意見,使很 民宗親會,香洲間後氏宗謝會,提交正式的謂願。

·冖油纸大角咀九條街 直在小女,不低高自述地 價及金六年複利政策,咋 九時將在大角咀招待記者,由 有關當局交愛經過,形

陳幹該地段分契而無須緻的 '分契辦妥之後,各风主败 贊鐵號共本身應付之分摊 小說 新辦法。其中一份係

沿勞氏宗親會,朱氏宗親會 大角咀業主與官方 商討重統土地契約 《衪》在九龍大角咀九

·環街內以前擁有物菜的菜主, 代表十八人!! 前赴政司. 他們所退出再成本批土地契約

協助分層業主積契

今年之股前已定胆女四)日下午由油杯理斡爾士为人揭鞣,溫州三日,,郭文》 今年花展場中有「花月輕舟」等特別佈置(本報記者攝)

〔本報淳)

中英文字

公司之追值大致上已滑知一倍有餘,與百分之一 百變九點四五,而自一九七等年以來,平均日 橙加官分之四十二五

一九七一年間建成之 分層工廠:

· 當局宣佈採用新法 國敦道九龍政府合署十一樓

(港)政府作日宣佈探 地政測處

今年建成可供入住之各類住宅

·報道有關將來謝份

·越採用中,英文 群,昨日日藏中文 監察專員劍旁證 【實,答:人事

·,成人及小選穿 份證,全面採用中英文。政府目前考成此事 ,如襲得通過,則人事登記法例將之一 ,以方便實行。一志]..

在進行中 發證視台倒被极速

出售的住宅,大部份計百分之六一些由

分际工段面積共有七百六 十萬方與,共數字爲藝年之最大者。麻速分居工

年難成之分厨工罐面般,預料將有九百五十萬方 哭,而此一面積加上其時空佐之三百批萬方呎, 應可應付當前之需要而有餘。.

工胺租偵推鍍顯示,宇來之租金只增百分之 八段七六,有時之租值比一九六八年之水平 出百分之五十大國六九。荃灣及葵雨區之指數, 則比一九六八年之水平高出百分之八十七靈大四 在一九七〇年內,經統計的在宅,百份之四 其京西汛一十六七年出六八年間該城之工廠不 | 「十八段九四是價值四萬元以下一類,而在一九七湯出,甚至目前,其分帡工段之平均租傅,大 一年,此此宇巴降至百分之二四四降低上级比其他地區低。 一半左右,此材質在去年普歷是上漲了5

估假暑的指數,年均上升百分十三點五 九六八年以來,上升百分之一)。 九七一年黓除舸租數字計外,大中讓住宅荷 上升百分之完十一點四一及三十六染演戏, 小型 住宅上升百分之廿五點九三,脸機上升百分之十 七,各補館宅樓宇租金上張的星空,多少都會受 到住宅樓宇位規 管恫法例的影响。

融金濟經界世

大

題問

三日今

要重爲尤點觀港香在

(韓)立法局非宮 守國員就士元博士,於本 月十五日率做香港揖聘 合國亞茲經委會第十八 大會代表班過曼谷,歷時 一週,炸過長於冖 [日下午二時三十分乘 深航機由曼谷飛减憕6鍾 昨在搬越見記者,述 .及此次會語經過。 要力克在致詞內。

出世界 「九七一年間所附添之商店地方約隔七四三,繼瓷金融今日的三大問題,此等問題,對全世界 ,五〇〇方呎,而預測一九七將嫩添一百二千有强六的彤南力,而在否出姆斯上尤爲重要。此 萬方呎,一九七三年一百六十萬呎,三大間期為二)現時國際貨幣還境地位,須作 根據茬黹胸梁估墯番之商店祗企指數所顯示第一步全面性及基本性的解决。iti)工業光融 ,年來之租值已平均增加百分之十二五,你國家經濟集團發櫌的斑有,對於發展中的國家之 郎自一九六八年以來約燈百分之三十。一半啊,及《三)先觉國家的持久性的和限制與 ,,一九七一年建成之新辦公、非關稅限額,對發展中國家的工業餞品出口,有 宗地方許有四五八,四五四方,在鳥的影响。 私營的住宅建設在一九七一年底開晃加速 睬,比原來之估計少,其主要原因爲上级方面的又稱:巫洲各國政府行

超過五萬四千多層

商店辦公室各有一百廿萬方呎 多層工廠則有九百五十萬方呎

去年住宅商店工廠租金皆趨高 辦公室

*海豐本港各類樓宇今年的供品, 預

共有六三七,五〇0方呎,惟大部设空抵之地方 座客於次一級而非幣盤之區。 ' r

「,並將撥維到一九七一年,預料在一九七二年至有一座大國之工程停工,但由於入伙转鞍少,以壓倒錫蘭,獲得於今年稍後在吉隆坡建立 莖館物業估嵕 長龍禮預測,在一九七二年 年內落成的住宅總數可淡二七,大三位,其在一九七一年十二月底時仍有空间驎沉,而亞洲區經濟發展計劃

內,住宅搜宇的供車時別好。今年內新建成可供也有習,〇三七個是大中型單位。 ht ,六三九方呎,即比一九七〇年底時空置之圓| 【甘遷至產加坡,以訓練亞洲區的工業人村。 入住的各類住宅將共逾五萬四千六百單位。照此計算,年內可供顯的私人建榮住宅發約多】嘅,無望塔方呎。一九七11年可以感

洪 其中私营者約有二七六〇〇單位,腰一九七一加百份之九,在公共房屋方间,去年落成者有||| 辦公地方,預測灣平均年月有]塔塔,零零, 始營閉,他爽無濟可先行返港,而工商處代處 [年 {{}, {FOQ個)一倍有多,公共陽被上,一〇六單位,一九七〇年財有一三,四二五」方呎强。預街一九七三及一九七四年之數目亦長利尙志已於前日飛抵曼谷,接替他任香港代表 約二七○OO單位。與一九七一年柑率。【個,有料在一九七二年內落成的公共淨會有二好,是以應付對公室地方之大部遊需求。 范氏艾預測:在本年内,新落成的商店,四四個。

衆之辦公室地有大部分於中區及上環南路

第 有一百]]千瓦方呎,去年有七四三系方 在本年1月,私人興站的住宅空战者共四

四五○方珠寺及多 工廠九百五十萬方呎〔去年]有一勁菇值得在眾的,就是此時空於住宅,有百 「有七百六十萬方呎,均於去年哈加,一分之六十以上是在一九七一年最後一季內露应比 美爾物荣估價遊長在其作日發表「一九七一准入伙的。而在一九七〇年同期空置住宅后三天 年物菜市况柳时」中摈出.二年內,住宅租金平四五三府。 |均上升百分之十三點四五;商店百分之十二點五 總括來,一九七二年可落成的私营住宅, .工廠百分之八點七大。

加上空獄的四,二〇三個單位,年內可供出售或 一九七一年物柔市况檢討」摘要如下; 出差的帐丞住宅,將共》三一,八三四個,而預

日本親共議員藤山訪中共大陸抵港

大批警察出動機塲保護

因藤山在東京機場曾遭人突襲

住宅

广恃洗、日本親共的自民黨國會員,前外花藤山愛一郎,借私人秘書山本保,神奈 賁 —一九七一年內完成的私营店 溯液麻的公住宅大鄀三上,一四四個,換一藤文夫,一行三像於昨日下午三時乘日蔺過由葉意抵港。當他下幾時,觀有許多警方人骨,加以

· 宅單位共 一,四面,校〕 說在今年內可供入住的公私生宅共決五八,九七一般密保護,日航證榮留慕阿田堯及【鱨人氣把态如貔繞,拒絕任何人士與性山接近,包括記者及攝 九七〇年多),一〇〇個。住宅物裝的市逥雖然八個之外,以住宅的供應而苔,實有點好的一記者,此種緊張情形,一位日本國會及抵電梯所罕見。 粉見鬬弛,但中大型住宅的需求仍帕亞切。不過一年。

其後雀恭:藤山於昨日上午在剛東京館,老幾體人突數,幸未受傷,日巽港總領事變得 此類住宅年內落成者,已幾乎佈於龍三年的 在私人建築的住宅中,學有台大部份一計京電台後,立即面嘅霍對密方派員操設,以防萬一。應山等此行係體中共日本家好協會邀器,起。 二百分之九十二點二),為分胜出售的,而分析 平訪問,他在懟供留一宵,定今早白沟乘火末赴稱,即韓北平,與中共首腦有所悌商。L)

焊缝

衹有太陽才比乽柏石英表更準確

芝柏石英表旣無滴嗒螺,水 不環險作響,但異常準確, 每年相差不超過

最準確里庄表的珍秘

如何將312個原子粒戴在腕 上來計時

芝柏表廠以人造衛星電子技 術爲基礎,創製了一種相當 於312個原子粒的集積電路 控制石英振盪。這種電路起 着主腦的作用,將石英的振 设等分成實際可用的脉衝。 道是另一

一分鐘。秘密就

是在眞空盒內的

石英條。

石英內的分子振 還每秒高達

32,768週,令人人 難以置信。這是

個奇蹟。

難第

第一個奇蹟。

是芝柏的驚人研究成就,且 獲世界專利。無比精巧的强 力分級馬達帶動時分秒針及 但麼轉換然。

利用電子馬達來驅動

策助所有這些新創 機件,祇需使用一 個耐用電源

士打行芝柏表服務站就可換安。就算不 戴在手上,也能繼續不停行走。在香港,

·芝柏石英表装用奇妙的電池,一年能需

,更換第一個電池免費。請參觀選購道: *更換一次,花幾分鐘時間到表行或告羅

·種除太陽外最準確的手表。

天下最準確的手表永遠不用上鍊

不銹鋼由

$880€

芝柏表 GIRARD-PERREGAUX]

總代理:太平洋行

Page 5Page 6