1972-03-15 — Page 15

ANUD LIBRARY

三期星5日五十月三年二七九一層公年一十六國民華中

SHAME

新界版

沙田若干商店擴建設置阻塞交通

,結果選出郭安 ̇牧師一牧師帶,闡述國際婦 相壐民府合恊本會向] 國際獅子會會長跳 爲主席:獨塲放師 女之起源及義,並府申體現有之土地,一坐格先生將於其防潮。 副主席 公共關係部長,婦女的地位,極崇高一大埔鄉事委員會 ,恩嘉谁先偬中女書一,在舊彩聖經中,摩西 協助新中心之發展。 絕,歡炳南牧師英文之姊姊米利哦,會用女

「務部長,無寘研部點。以後在士師士代之底 長。梁醒僑主任賞傳道一波 DEBORAH,他 一部長,黃憲政主任副一繪风青政敦軍任。所以 部長、祝維剛主任爲發|我們珍祖自己對人類 育部長,經榮基育部」,社會及家庭之用, 長。馬畫費用青年部長,做一個光的女信 大国家和爲副部長。設定。 「要黃爲務部長,邵等

,主持獅子會青年中 心,若該

邵氏原有

十一戲院

沙田再填海

梁山

WAN SKL

七十五英畝

港定

大埔理民府籲請合作否則將清拆 青青草 雷龍的白卡

如有反對限期提出 娛樂 国之陸界後之北太

心湘大埔民府發管人昨(星期二)日前菊沙田市內若千商店店戶及檔攤的繩營人分作 將他們在商店及糍攝之外所事的非法股置拆除,以減輕市内原來經已狹窄的律豉之舞类情况。... 發言人指出,沙田染已成為週末及假日的旅游中心,由商店及腐所擴弯的郛法設置,不但影 1.有市容觀瞻,而且阻塞交通,對埃客有極大的不便。

當局盼拆除

西貢鹽田仔街渡迭遭罰

秋爲副部長,婆蔡女士一生日會,第一三三月份一 「為婦女部長,對惠琪女 生日之婦女臣說她們之 指,政府擬在溈界管得界,由上述西 利部長,油含部長楮女飲燭及切,並

端起,向東北方伸展 無敵,供-

道路,興 。該會並定於设活節假,由該常主任安利牧師 世公共房冠及造終塲地良fi于三百卅英尺, 繼而向東南方伸展,長 座鄉議局中學禮堂舉行頒發生日禮物。十餘位 用途。' ' ' ' 'n' 聯合崇拜及音樂股會, 南星婆在央業生日氣氛 與海地區位於由下約一百英尺,最後向東 敬希主內人士屆時踴躍 中,個個心中-

滿了喜禾 心田别墅之間一北方佛號,長約卅西奧 發言人歡研各店月及檔攤經營人合作,自期將非法投置拆除,否則將由民府,僭建管制祖 ,會及代禱。 緋,因爲妳女部爲們 | 段大埔涧以海濱,新片,東北面以一直 執行瞪豸加以清拆。

【元朗信義會 一 面值岛盛之茶签及有意一堣鸡西北部,將來用作一界,由上述西北角邊界 十 致舍人指出;沙田市內之三個非法殿置,有關人等已受到通知,度期須於今日加以拆除。

義的益物,就是皆大啟興建政府及由政府安劾【漢之東末端起,向東南 【法村中路燈:(三)噏 婦女部慶祝

的屋宇新邨,東南部方伸變長約一千三百 |造水锵道路之承站商將

、最後飛行贿女綁、關作实地及流業花地。七十四英尺,東南面料 林路發業,希爾修復 三八婦女節 於平舉,結果議用线,能抵地北,將以一條酒接上述西兩面 村民交通發生難題

(特黑心元明倌族瑩,劉元英,屬女恩,這深六十六成寬的新屋一返東一面南邊界各骸 路,沿路邊碤已預留安 會生命婚女部門昨日, 楊飛越,本香珍,隔一路,由大博雅與沙島夜「東南宋端之直,擦界, 荷,惟運謝米有安疫,在該先優行慶說「三八识,藥香,何罗芳,一路交界處起,做「新坟,長約四千四百军十大英 父老請理民府設法 潮,安全忠見,希迅一點女節。大會由該日封翠英,陳淑王,李昕一塊做直達火炭工業顯及「尺,該體技府证及海

·速通知承建商早只安安 下午二時開始,出席姚座等十一人四本年剪幹家中的沙田馬場。沙,床之作品限,輕已在 伊信訪問村民接陳訴允調查研究 霄隆大狹窄道 惠女士維或唱業一才在要開的茶权中,宣,隨後,對流的交通大有用紅色发明,由工務司 宁(五)通花村公所之女約百人,首由大會主導。至骸日下午在降, 田發展日语,此新路完 P五一八六A號烟河內 宀磽ù界西貢 始從西貢乘街诫返黑田- “良長椅敦飛安置處,一轉發,促請加以改善。」,繼由該堂主任郭安利告袋9 理民府官伊信,偕同傑一仔上課,每日上下午|以便村民休質,使夏天 經民官對衬代表提出要 第二次訪問各村。

‘康界新莫三第張四第日一初月二年子壬展夏 WAH KU YAT PO.

員人構機務服灣荃

非常合作,保持原有盘·必須執行樂列,然 元朗區基督教聯會

舉行各堂代表大會

葵芳廉租邨

今舉行奠基

,凡有人會爲其在盡可 祧受影响者應於兩個月 內. 而向工務可提出反

銀行舖出租 本月抄截止]

福星

獅子會捐贈廿五萬建費 冖 ) 大埔民 「淹年服筋之通切需要 凡有反對該項工花 葵芳爾租屋邨有指定作

·府已將毗阱大埔塔。就撥款廿五萬元在新 皮對私人任何無益有關銀行用途融位一批出租 的三千五百方呎官地潑,界大被與鄰獅子會青年 者貊由本月十日兩個,即起接受申請租用。 出,作爲興華獅子會習 中心,提供建設性之旁月內用面向工務司機」,該儲位係位於奏芳 牢中心之用。"" 年活動,以作爲該會本出反對或塞,列明其頓第七座地下,共佔兩

·波青年中心將爲 年向的一項社會服溺計,性質,並須附录擔估一個半舘位,彼此 閔兩發樓宇,總面積約 。

一請書明被孭損失係因上,面積共一千六百廿四 爲四千五百方呎。 獅于金峦年中小鸟一述私人金之鹘上面致方呎,租約爲期五年期 黹中,雙方得照成租

·食蒸典略將於今(國際獅子會與香青年者。 ∴了海區範圍之西攸續約五年,承租人必 星期三)日上午十一時,協會商會主流。獅子會

之四班,必桩超額,那民官亦九所,盡 此法對執行職務至嵗有 效。關於建商損毀村 鹽田仔村代表陳俀戰約四十餘人至六十方設法。 澳朗村村代发刁瑞 路問題,已由水務局: 險,因事外出;西村人左右,而街渡艇准载 中父老師保等新接理人額爲叫千人,故做夜光在其极迎詞中提出骸分承商貅理、預料发 民官。伊館民官間 控告,致使經營者欲 村之要求:阿代工務,須俟全條新路 完 骸村之發電讒效用形放棄不幹。理民官解釋,达科湛一個;免工脚,龍進行。 云村中父老表示:村民,詹洪客之安全,當局,使食水沿污;CJ1)安] [山》 力消耗,不得控自加 發生除外,則任大 愛杌風雨質碗等,以至一,但允陶在後,向海事 官荷過重,而引起母娜·處提出研究,設法解决 -拑亵、無凡供,並聘此問題。

(元朗區 及通過椐案外,共舉行 財本人負責每日開關 西西村由村代表「督教會,一年一度之改選九七二年董事, 奥,多爭時每日下午五身署引發民官员最 各代表大會,於日前 結果選出额融茄、馮盟 吃起侠配至安夜止,故近由村民合力完成之一 洪水橋安聚行響、古路明、安永生、 激發餓餓安裝至今從未 | 谮小塡海已佩兹村中業,該日出席者,有銅安民、張漢、校舉行,屆時國際研子會,選學大埔作图背华中心,南以一九六一年月日·須遵守香港屋宇建委 殺生紋障。翌艮官對村 樂滿,現民官蕃力讚賞,散、神召食、聖光陰、封斯琪、家和、海 角發熱管格將親臨主持之地段,是由於大埔比,日出版之香港政府顶部,瓦會所士,有阿商葉供 良有此促合作,大加,該區漁民之良好合作

聖馬提亚望,無對選堂 有阴、金炳、白琦、這個典祫。'''' 較缺乏诨年服務,並由」示第一九四號所公佈 宇之一般條件,並須自 贊許。村中父老提出,今後洪聖誔公被神决离

紙桂芬、林蒲:钟易 佾年中心雞成後,於光年協會下的大酒楼难之塡海區內東北面 [深田仔村進一問題,郎」,可在落實地上搭棚

網店仔沙會、信義會、劉元英、鉟箜、邵萍一將由香港青年協會管用「青年中心將於本年租約一邊界僭界,由上述构 | 鴐行該村至西貢之街,可兔如去年發生出棚

年協會被沉疪區東端之西北約 “体镅爲該區青少年果拍源3香港 ,因水警對獄客良制 本件之统演。村代遒抵

委任管理表附件中心, 四百九十五英尺處之一 昝更多有違伐之活動。 甚,度因運璚村民单 华理民府可否椴變水管

建匦要用爲二十五,乃由於該會對青年工作 點起,向西北方伸長, 生淋貊而灌刂众,使遮躞殼枝,以便将近部

萬元,全部由獅子會三方面有不少邳象。 追約一千二百五十英尺 導實然不幹,絕村分加設「悧河」形兄

·新年免青年中心的一,西北面以一九七〇年 三的會員。 民苦勸,並允龙船費,發生重而危險,免官

國際獅子會三〇三成立查賴於大治理民府六月五日出版管韭蔥跟卅日中午十二時前客X

·始暫維持。但運載眾生 衆硫有此需,屬

槭~港監於犯、社會制署及大埔鄉事 就示第一二六五號所公 九龍馬頭角道一號神祗。 上漲之四班船,必超出一村長與助理工程督察接

9 題日益嚴,及本,帶員會之鼎力支持,大,報核准填海區之東所間,冯宇建為亦只會秘 限額,因漁民子弟,治,因財政年度將完, 隨其父母船隻泊於一可能仍有可以使用 西貢,而每日上網時。。村代去並要求發公

幻背

山男

罪犯年青决解究研

選擇工作人員 會:爲加頭 該區各社股

之社會服務工

作,提高工作

人以對各種社

會問題作出雅

一步之蝾解,

及交換 彼此間

: 之工作阿驗,輕於上次開會時,决定於 本一月十七日(星期五》下午二時三十

·分,閃會店制處九華徑切背山店院。 以便對本泄青少年直犯之感北及導工作, 【有:進一步之認識,並於開完鵡後,假:

•童院

大灣肚區服務發工作人員介额,成員 包括茶烤區各社會工作機構之資安人,我粗 营 制罟萃高雅麗,服務中心社區. 工作部主任物松齡,每次棄之主席則由各 我會機裨負責人輪流担在。自一九六年成

·立迄今,與會代表均保持緊安務,參加 -諫,共同商討區內各項問題,以行增加該區 各社會服務機播開瞭解及認識,是在區內

·之服務水準。 於上次假基港觀明屮

脚

,各與會代表有熊本池低下臂少年犯溉案件 日習,解决青少年犯罪問題方米至感追 蛃,用加强唵菡社會黨利署化組核下之感 化工作,各與會機構代來一碗公司均山 男童院,以便對木港青少年犯罪不曾跨 犯之感化工作,有進一步之。

[九間試會代表,共約數,秋節十八人爲萬事,其 十人。先有慰修,由聖徐九堂主任,均 公安暝馬提亞堂主化 事。晚上假座洪水 培揭牧師主铒,禮賢會雁園酒家聚餐。 元朗堂主任良又該分爲 講道。於有事會。一工作起具,鑒於該晚聚 由葵會主席韩安利牧師」笑後,行第一次董事 除竮台去年會務一龠額,互選各部負責人一

新界郷民四項權益問題 民政署定明日會商

鄉議盼作决定答覆

出之月租(不包括差 覺,倌封則註明「葵芳 柯銀行」字樣,於本月

知悉,在本人發出一九七一年十月十八日公函後經有局方代表,一日新 先生,陳友才先生,陳件梁先生,與深章先生,陳語芳先生,與政府各部 門代表人能信先生,富先生,美良先生,武惠霖先生,梅生先生等 ▲於一九七一年十一月廿六日,十一月十七日及一九七三年一月七日席· 罗旺饷新界免致否在依徐例建猱意付補償費時所採用之原則及辦法,實 局代表在翁論會所邀而游出在台媯案一九七二年一月二十五日來菡亦因 萊揚,現已在考慮中,有關之建議將受-

份考慮,但本人擬藉此指出不能 同意一塊土地之本直係等於該地官此鏹下年期乘以該地每年預測盈利所得 之預數,拒絕此種計算方程式之理由保本人不能接受於十年齡二十年後立

特別委會昨續研討署長覆面内容 伯克力承諾威斯望與即時取組立伯方之位值報導,台灣導向要求先取

(時可》由於新界民政長黎敦, 就定期於明(十六)设行♂,得良府焄们向仲裁委員會提出之文件,但本人焘未能答允,一九七一年八

· 新界 局爭取合理根斜特別委員會的轉鼎行,就有關誠局所揭阳,月十九日與貴局轉定委員會會議時會於席克:認此事交由恸方代裘與政府 代表壐關所作進一步討論,而合始等亦知悉此種討論尙未格桔。 -殞合理柩签閂建及署長之极图作鸦一步討論。

·此次會議出席有卵日新,陳伯棠,資源哦,敬逖案,陳滄方,彭志輝 內政府阿公私人土地問題:本人曾於一九七一年七月十1日公面 *玉志员,林滋春。結果一致决定將於明日和頂中要求署長即席對各問題:內及一九七一年八月十九日命衆险广本函第二段型項所指之會躪解鹅政 - 府不會在無正當理由下方土地,而本人每次建國進行-

公土地之戴联排 作决定性之答,他向全新界鄉民有所交代。 新恩民政署長黎波照對該局所楣四項問題,上週曾根據過去變方式 施前,定必將郜件阀案加以旗軍將進,再給予完份之警告,及料正笫批 會議紀號運出解答,其內容如下

約之機會,即宮在土地被-

公後,承批人仍受到政府土地樾代收假及投根 管補助辦法)條例第一二六章之僚在可向高等法院成裾各理申請取銷 收腳帝,本人認儒此項問慰之討論業已結束,因愔一九七一年八月十九日 後,政府在此方面之立遇區無再受到質詢,

於一九七一年七月十二日復函內,本人表示在原則上政府與易方對骸 四項有關土地政策實際問題之意見一致,並表示本人將詳細檢討現行規則 可予修改之程度,台端等當日知,核四項問爾於網後時間無得討論

丁Q合理使用在發展分佈內土地;一九七一年八月十九在會時 現將每項問題之情况列下對 生活中行合理使用土地以爲建造村民屋宇之用。本人做冽證政府接受勳 (本函第二段甲項所指之首)本人,槃已解釋清楚黏定分佈發展在藥何土 項装攻,並指出多年來政至第已對村民給予舻別優待,一九七一年八月十 她在發展上能作合理使用,並展示將進行檢驗,現有各種限制,本人了解在 【九日臨時,局方有凍日新先生,陳榮先生,衆源先生,激情秀先生·某些地區內即使酒之鄉村式發展亦因恐妨碍將來永久性發展計劃而受 文爲驚先生,邱先生,鄧志良先生,就志輝先生,林道春先生代表,到長時間之好,本人渴望能靖求得辦法以容納一些画两性小規模發抖, 當時席上周方提出需于明確建额以修改現行之規定及程序;而本人亦表示故在當日會席上同意此事項應由各理民府與各區海事委員會再作討論 固党給于考慮,後於一九七一年正月廿八日會時,局方蹀日新:陳伯 以確定在推进之分佈圖區內顯可容許何瓶發展,本入碤切明匯在某些地 菜,陳友才,黄2章,張惠霖,文靜初,張志輝,陳清秀,誘,张志良,昨內此實爲一困難之問題,並再此聲明,各理民股均意隨時與各鄉事委 先生代表出席以本人已規娠各握不同之括施的人所揭鹞事物亦由與會,台會討論後者所提出之任何切實個別問題,一九七一年八月十九日會 者即加以-

分討論,在上述兩次和液枏亞時間內各區鄉事委員主席亦就上已同意此財應由各區鄉重然氣會直接與有關民府處理,而非再由貴局 同一學目踞各理民開關討論,而有關規氮察序之改革现已在考慮中1.與本人商韫。 各程改革建設中有具有較大之難,它有涉及重感的者,尙三,有關來函建树印中文政府棧隔週年毂兮一事在公事上使用中文 锯根签完载方能完成合意之新屋區,尤幸此乃紐州問題而非原件者,有研究委員會提出其告後,政府已加以考慮,此種週年報備原爲各禨 丽此事之原則,致府之客茷可見於本人一九七一年正月十二日內, 用而蜡印,公交面在過去運少關心,因此將會引想公眾注意者予以 (乙)在就低土地應予合理補僑:本人己明确表示給予合理補償乃: 成中文,但仍少有A士過閒,但實際效用將來應有中譯本者,本人將政府 政府之政策,收回官條例第111章,亦榮爲此目的而設,台端等訪日 應由一九七一七二年召之午登開始。

倫敦

黃金

亞洲

爲映本片 特别聯同

海運

國仙

樂都都

美

【洲宮麗

福觀國黃倫

何

都金敦活李

映献大盛比無前空院戲大十二的大强最九港

場夜午映獻先優點九晚明定鐵

邵逸夫

監製

張徹

映献欸蠱會員委克匹林奧及會協育體港香爲家獨院戲大翠翡半點七晚是

·票戲天三售預·擠擁潮人免避·

眼活將○一梁 !前躍·八百山

眼前 世

世一可不槪勝情豪

際國震威 上作典學國 |匹莫製浩|倫無陣明| 敵可作大 比與容星

銀搬之經文中

前全 新都

樂都

仙樂

國民

英京<

英華

好景

柴灣

九大戲院

*加入聯映

映夜

演導

THE WATER MARGIN

片佳屬必品出氏部

SHAW SB Scop

新南羅藍湖由機關員

張張

伏

梅

清光 面男油動威烈葦剛丹生雷牌霖元基斌揚云全泰燦沛威衞玲蔡欽勞泰恒中林峯新青馬河裕鏜森小

*

文 柒陳陳唐栾胡金淡沈李李佟谷田午正王资 哲您觀

玉光裕

Page 15Page 16

真四周四第二日一初月二年子壬展夏 WAH KIU YAT PO