1972-03-13 — Page 19

JER H

VALENTINE

千樹糖成

**AMINESHIMA MĀRIJ

日本

天

波斯開新加號肉

友路九TOMOSHIMA MARU 群約 SEA TIDE

二訊航僑華員三第張五第6日八十月正年子壬廳复WAH KIU YAT PO

入口輪船预告

$24.

輪船預告

(包)(日期)(公司) 洲

十三三除 西雅風提鶘

OAN ORIENTAL FANTASIA藥西哥灣

THE APOLLONIAN

(名)

伸霫丸 SHINPO MARU

HALLDOR

时日本:

十三川幼

跟他制限 FROTARIO 費雄PAPENDRECHT 海洋 OCEANIC· 僧丸 SHINYO MARU

CLEMENTINE· 露丸 HARBORO MARU 三興序:

SAHARNY KYOSIO MARU

紅茶 安術科馬士CORNELIA MAERSK TH BY MARCO POLO 藏大系丸,MONTANA MARU

聯丹ROTTERDAM

OAKLAND

新加坡

日期

菜大激龙MONTANA MARU

曼谷 B

十三川

心

英國西岸 曼谷

悦救您

十三

LES HOI SHING

「盤將DARLAND

TOURVILLE

波菜第一 BRUNEI

軒利局土城HENRIETTE: MAERSK日本

十八

從UNION GUNRISE

PORT OCEANICSS 造 SAGE PAPENDRECHT

可他卻AVEROTARIO COM WMSAHPRESILARRISON KURIE DELUNA MAERSK

SEA DOLPHIN 伊贺非丸IGARARU MARU

無SRA TIDE 東方王牌 ORIENTAL ACE 坎培拉CANEERRA 有松螺统 PRES. QUEZON 唐安京尼:DON ANTONIO 哈定精統、PRES.HARDING

丸 PERU MARU

河

海式土姐紐約十三

西南美洲:七點三州嶼 加拿大四,

紐約 紐約

汗四级救

·豪門里爾多做些千五・川崎

学

六行

美國西岸

紐約波士領:

紐約波士頓 紐約

00

KYOSE!

LINE:

協成汽船株式會社

加勒比海

十七

十八關詠

第友

∵克利夫爾钢絡PRES.CLEVELAND 三選出

統計報馬卡 CHASTINE MAERSK紐約麥的勢利度十八撼感 隶方鸲袖 ORIENTAL LEADER 紐約巴豫的隆十八

"PRES.LINCOLN

BESSELUNA MAERSK

大雄山TAILUNGSHAN

蹈尼拉 配谷

三 國 十三權、感

·利斯乘克•LESLIE LYKES

三九古丸MARUHICHI MARD 變伯ARYA PAS.

SE

KARIMUN -

十四

R NA TRECI MAJ ⠀⠀ +

BURMA

新加

干四雞林

文編松CANBERRA

·馬尼拉: 新加

千四歲行

KOTA PANTANG. MOON STAR.

鉅琳

新光 解

#LORD BYRON 力打嚴期NEDER EEMS 聚路 SAN PEDRO

熊加拿大大湖十八大

美剧

快

RMA NAGOTA MARU:

十四、光

日本

MATERNANDOEVERETT HE

A FREYBUKG:

MARU 丸SHORAL

美

静地安笑時NEPTUNE AMETHYST歐新加坡照

JANE PHOENIX

掌甸寤NARDANA:

榮行 日本

克利夫裸統PRES.CLEVELAND 三条市

ALCYONE STAR

2733 ELLEN BAKKE

少性

問:

M.S. TOMOSILIMA MARU

M.S. KUMASACHI MARU NO12-

6 友島丸

第二熊幸丸

| 總代理·協成輪船(香港)有限公司

報日橋

REFERENCE LIBRARY

HAL

十五抵港

翌開波士頓紐約

广的剑)奖邦扁册公司代理之「安京尼」

畑起

韵、安坑、地控墀。

唐安東尼

有三萬三千個婉禎在東、英國,及澳洲各 該公司世界音,於今年八月全當開航後,將

藐,下此经第

伯融慰一小根

,不必你將落水。 公平能作用代化促鈷

1 英國貨箱航運

重新設計商標

期船船汽央中一第

DAIICHI CHUO

東方戰士:ORIENTAL WARRIOR巴爾的摩紐約二十ł琊 巴拿馬 PANAMA

TAMPA.

海開OCEAN PRROSPER"紐約

美國

二十一 紐約波士運 二千百保利

大西洋

ARE AMERICAN LEGION ES 翻约

·伊利想請 EURYBNTES

1249428 9. 250241

代理:華林洋行

歐洲線

日本

千四川崎

島丸MAESHIMA MARCT

翼

HAD HING

士打哥倫浓STRAAT COLOMBO 新西蘭基骏十四大古 51 WOOSUNG 大川克:HKAWA MARU

KAFUKU MARU 協泰丸 RYOTAL MARU

UMIYMA MARU

## ETSUYO MARU 群丸 MEISHO MARU. *第七京阪丸KRIHAN MARU

AYUHO MARU

光榮質士 GLORY FUJI: 乘方王解ORIENTAL ACE. 雅 士、AJAX:

新彩太 NEW LINDA:

洋丸HIYO MARU

BATE DON ANTONIO

普密延PROMETHEUS

ZREUS EXCORNELIA MAERSKILEIM 汎N

SOUND. PANDO 坎培拉CANBERRA RE AJAX TA

關規 ERLANGEN SOLDROTT AZUMA

1245028,233297 247266,

M/S TRECI MAIX

鐵莤美 |怏輪

定三月五日開行

十四日落貨

開落

往:神戶,名古屋、機㴶

-KISEN KAISHA

鶴

NTSURU MARUT

漢堡歐洲

轻就

日本:

活力加 KUZNICA

新加坡

百利夫BERISLAV

山梨丸YAMANASHI MARU、歐洲

HEURYBATES

風行

十四:限

日本

子宮小街

昼運快樂 GLENFALLOCH

网友咨頓 利物浦 漢堡歡... 的漢 確歐洲 演您歐洲 镳歐洲

. 榆茶淡飯鹿特丹比 大西洋

̇棆敦漢堡

悟光

十八大

20 V.

福來輪船公司

该公司香港於二行三樓 電話47233181+5+ 高 型務處:H253031(天踐)

barberlines

百保利輪船公司

新加线

邊那地 BENARTY

·倫敦事。

金和怡美特 Makeveren- 香港传关物

VELEAY

彌敦漢

Thom; séverett

往樂谷、虿加坡、巴生淨、花胎、加爾各答 中野太薄、闪光 (A) (5)

波B2g 三月十三日

三月十七日三月十八日

多皇

∵香港皇后大道中33號萬邦行19樓,電話:H-253141(10線) 九龍新滙盟大厦906室*電話: K-300341

大

WILLINE

一期星日三十月三年二七九一曆公年一十六國民葘中

客運收入不如理想

大力爭取發展貨 各大國際航空公司

據指出民航事業仍將不斷擴展

要於近從法客而來的收入不斷下降,世界各大航空公司紛紛轉與尋求皮運方面的硬器。 四萬元,佔全部收入百分之十八縮,該公司預料未來三年間的望遇將可增加百份之十五至廿 ,弹坑九六九年空侃物非十六第六千〇II,無統一億九予四百一十萬嘅性,收入逵七千七百

三分之九。" 而正預料米業八年間,李運數字將椒日前地百

十年亞洪成阿九萬五千四百計噸,佔安

年一價,的收益固安族。洪收入百份之中四,跟公 千六百〇二啊,飛行二億四千四舀一十百融理,

明,航一九六九年半會黝十二萬噸,佔全

佔去世衛總收入百分之十四九 星加,而太平洋望運方面,却以越軍部分之四十大 日分科十三,前年共空運忠物八華八千三百順, 南莞市北方向、愛選南省還對手客远的地

北航空公司 公司旗下端百

ORIENTAL LINE

嘉福丸

· M.S. “KAFUKI-MARI"

「MIS.FOYO.MARU NO.7"

薛各收爾天这來難理螅費手

輪快鳳金

開 十抵十 暹|七|港 四

SEALAND ORIENT LTD.

美國海陸聯運公司 德立旋箱貨物救電站設於九器倉 35塊有七晚間及吉食

快樂部 香港中委保山大廈丈量 F-250811. ~***** 廣東湖九骸意35號囊 九龍辦事處

士電話LK-685161-

[ 二十四心日抵埗,想

第五張第二頁 尚有航筑刊在 泊油就地,

1. 時在曼谷4 照愛航强,十七日啓行

麻

[第七富洋丸 .

三月九日

【

一杯盤接洽·

總代ㄡ,東洋船務有限公司 唐盛付緻

KEYBEKE1101 199H249428 250241 (+-))

丸

永通公司

三月十九日收貨 日開行 總代理:泰山有限公司啓

道故:星加坡

**2++<* H445523 445516.

有值士BAYERNSTEIN 保證BOGOTA

溪堡歐

冲繩、椒、名古屋、大阪、神

山·

台灣:

先達邨 STRATHCONON

涣歐洲 廿六寶 倫敦滋

利民怡美利

CAMAMY

Ramoneve ett

三月廿三日,三月十四版

TORBATOR

·蘇将制丸 SCOTEAND MARU

图加LAUTOLYCUS

藏林怡美利

·貝爾法斯的,廿甘心太古

Manolo varëtt

英國

沙質土泰:SCHWABENSTEIN

鐵英DEGANYA

梁力士SONEX

EGGAY PHOENIX

機

十五新興行

TONG SING

上海

BENDORAN

管理代表HK.DELEGATE

ABAIKAL-'I

·甄 +##

LEMNOS

F

MARCO POLO

國 CATHAY

澳洲熊尼亚十大發崔

坎培桄CANBERRAT

TRE H.K.KNIGHT

STRAAT COLOMBO

利斯梁克 LESLIE LYKES

丸、SHUSEI MARUT

國 日本

WOOSUNG

十六天祥國要CATHAY.

聯安淡NEPTUNE AMETHYST英强倫者: 廿八腳來 群利士! ACHILLES

→→ ← BENKITLAN 局適穿

GLENFINLAS

LLOYD SCHIE 納VIENNE

∵猕菡來

雅

吃飯、巴生港」

姿利怕榮和

Fernandoeverett

饗利怡美利

三月廿八日“三月十九日

三月十四日 三月十五日

利物浦

·物浦

漢堡縮料:

洲

線 澳洲

浓屉:

Pablo verett

5往您拉米波斯源、印度各帶(不加)

Star Alcyone.

三月十七日,三月十八日

La

三月十日,三月十三

三月廿七日 三月廿八日

EN

司公船輪澳東

Star Betelgeuse

三月十七日,三月十八日

Star Antaros

山

家拿往得 系桔瓣

一:達文、霉威特、舒林沙

、巴德、刁拜·卡拉出

·控的醬

QUEENSVILLE 68-BEN

錢灣斯波一港香

YSLA

利雲來

RAVNAAS

周庭

亞洲貨運服務 往來香港- 日本

LAND?

3月13

輪

13

往來香港——台灣高媸及雞)

EDGRAND. NAVIGATOR"

3月13日開航

航友輪å的兩突數)

往來香港二星加坡 "OTOWASAN MARUA

陰雨山丸

3月20日開統

小山海運株式會社

小山運輸有限公司

地址:香港文咸西街70-74號位都大厦四楼:

電話:44802714期)H443011 H443053,

折越

M.S. KSIN MEI

輪丸

丸

光丸馬

CMS. GLORY FUL

M.S. BTSUYO MARDE

井

M.S. MARUI MARI

丸輪

M.S. THR MAT AYAN

附屬

- M.Ş. KEIHAN MARLI : No.7

第七京阪丸三月十日

三月廿一日

到港貨

抵港卸

三月廿二日

往馬尼拉

三月十五日到巷

三月十五日到港

三月十八日到

,往星加坡

M.S. MOUNT: ASOS

巴生港

亞蘇山輪

往馬尼拉 三月廿三日到港

撥盤處東源公司

!

KERERS

444578 445996

M8,"SHINPO MARU

DOMINION

PAR KAST LINE PTY LTD

傑

東

東雄往縣素

N. Z.U.E.

太古•大阪三井·渣華聯合航線

古

CNX

直航:昨路、旗克蘭、威發、列提到? 在海運大厦收貨

電話:模行H246191

香港

鸫)

(開始)(截貨,

} STRAAT COLOMBO

吳淞輪 E

士打可倫坡

已載備

湖北

十三

SHANS!

西

四月十日

四月廿五!

蘇州輪

|四月八日萬流輪

三月十六日

三月十七 三月三十

(往) 往;比利士彬、智梨、泰爾•

太古一大阪、三非聯合新 香港——新畿內亞

四月四脚四月十二日

總代理:太古輪船公司間啫士丸

四月一日

香港於仁行四樓 TEL,H246191

往:新畿內亞、澳尼拉。

"K" LINE

會株汽川

社式船崎

這十三日落貨

秘魯丸

伸寶丸

直航:螯加坡

十三日啓行

MIS. PERU MARI (不能ㄐ案)

: 十五日落貨

三十六日啓行

匹航:加勒比海各

M.S. SEA TIDE

1.

直航:夏利法斯,滿地可,多倫多。

M.SOCEANIC" W

海洋號

++

五四:

++

倫日日

由落多機落

神行貨

和行貨

... 轉驳中南美洲各

直航:神戶、大阪、横濱、兼收由神戶

ZCE-KHOTEL - VIP)

豐利行有限公司 總代理 川崎()有限公司

九家分行, 邵氏大庫二〇七宝徽朗九四大水RA

三月

*永亨銀行大厦

出口輪船預告

士打更高至于STRAAT AGULHAS 南非新加坡六液寶 新荷關NIEUW HOLLAND 哈定課統:PRES.HARDING “錢

CHAU 列CHEUNG

范國

波斯灣

HOI HING:

PRES.GARCIA

ELLEN BAKKE

第一解华丸KUMASACHI MARU 1.日本

星

类:长宁

波斯售琪GJERTRUD BAKKE、西澳溯:

印、中東線

CO和合英和MAR EVEREIT、古人都仰光、十三、菊、 利隆馬士芸HNUETTEE MAERSK波斯 十四摭成

GOLDEN CHRYSTANEMEUM 選 伯ARYA PASS'、波新聞十五 天 ·H·STAY ALCYONE波斯露

三月十日 三月十二日,

當體會及板箱网客服務

·深研究,西雅诺、朗威路、缸做,帶金熊

Hongkong Man四月十日

RE

「阿拉斯加詢

Alaskan Mail.

四月十二日

四月十四日,四月廿五日

不解日本#十五买到西雅是十天到温哥華。

常備理將備采

東南亞線

《船名》、四‘名)

(往何處)日期)(公司)

" HẢI VÀNG

基隆·釜山・日本線

HALLDOR

城烏子ESTELLE MAERSK 雅加速潤承十三米戒 新河丸 SHINKAWA MARU: 新加坡巴生牌子拉 伸蟹丸SHIPPO MARU:

焄航,當梨、墨滞、前應需及布和干彬。

-228011946231

民

興TERESA

西貫金導

OCEANIC

月星MOON STAR 海

HING.. 與HOT 美·鼠、MYOMAYWA

丸KYOTAI MARU

十四

十五 新光

日本

鹽 TRRCE MAY 非

领成丸SOSEL MARU

非

康

馬尼拉 新加坡比醒 榮

̇新加坡巴生港十三关

新加坡巴生補十四爺

十四通裕

四穋 十四中央

Lemnos

Milos

三月十三日-三月廿大日

直往:倫敦、漢堡、鹿特丹、夏化。 香油澳代理、粛來輪船公司 電話:H234181.5. 澳門代理 裕聯洋行 建話14266,6366_3

(第一次到湘本

三月十一日:三月十五日

(鹽)

eptune Armythy: 三月十四日三月十五日

十四天來

(第二次到渚虎航洲)<司

三月十七日 三月廿八日盤

可于世八日收

+

·機經理怡和有限公司.

HALLCOR

生:比和士本

M.S, AND PHOENIX (PRTHE · ERYKLE)

快

輪

金鳳怏論 三月十四日由曼谷抵港

上月十七日直往更谷

在透興多

HAI HING

、火、水潑手毀一切費用及欠拑等純燕各如份證錄。 熱各獲得人前來辦理船過機會爭,否則將告孖食,其會及率

直透:橫濱、名古屋、神戸

RT多利順洋行啓

·TABSENCE+09

曼谷代砌:五福有限公司 總代理 金榮航業有限公司啓 211226709, 234700.

喜鳳輪

M.S."GAY PHOENIX”

即日由曼谷經星加坡抵港,船泊油蔴地。

M.S. PAPEND

、火、水潑等一母費用及短矢报班嚓統歸吞此做人氣質。 總代理 金 榮航業有限公司

阿各些獨人來捏染過提貨手續,否則將會在弒,其合租及部

寶達

直往:紐約各

M.E.WAKAMATSU MARU

若松丸

往 波斯懋各培

三台四日開行

十三日落貨

三月廿二日落貨

廿三日開行

M.S.GDLDEN ROSE" (炫蚓十三處演) 經排到树案行大厦2912£蟹胞• #226709; 234700.

【青郸村做

臨本公司接洽 及微米水槍够复一句費用及超欠抛鴻等統所各怍安人有皮 神貨人前辦理船站總會平靜,否則將存者,其意租 “河(船泊B-18泡)

金玫瑰快輪 开阳油曼谷抵港

TI SAHAR

克波·八七

埠摩開落

行貨

捷成洋行華人船務部啓

直往:日本、盡地可、魁北克等埠。

紐約、費城、波地、

M LIARISA:

西岸丸 SAISEI MARU 蜜丸SHIOYA MART 新興行 全都南寶 WAIUDANBO.

三

二價螢丸 SHINYO MARU: 協九KYOSHO MARU :鶸光汍BOOKO MARU 主有师丸YUHO MARU

十四新銀行 | 克利夫驱絞PRES,CLEVELAND 馬尼拉

司公船輪基士馬

MJVCHASTINE MAERSK

MAERSK LINE

直往巴蓮、古城、刁肆等埠。

·M.V. HENRIETTE MAFRSH

華蓮天

三月十四日

直往:椰加達、三實整。

軒利達馬士基

· 哥林沙、巴拉沙、

十五日中午開行 月十三日落貨

行貨

--HIV-VALENTINE'

總代理:大信航業公司敬啓 社福資中心

CKE-17437055 437291 181237 437583. 六五九至式六五號

福安輪

MIS.. “GREAT PEACE"

PRIEKICKET#9121 1226709,224700,

慧代理 金榮航業有限公司

香港——紐約定期航接

式株船郵本日

M.S.PRE.J. KASAYUBU

本加薩烏布 四月十一 洛爾

十一日開行

·道往·西非各

M.S. HIKONE MAR

安箸付貨請接洽

野人按黑店 百兆公司

彦根丸三青三代

儂往·星加坡、東非洲各境·

·爲破行火薰.電龉H式四人〇八奇

M.S.YAMANASHI MARU

三门十四日開行

新奧爾良。 追放·紐約、費城、威明頓、香里士敦。

山梨丸

往:南歐各樟

會

M.S. AKI MARU

社安藝丸

月

六五

++

日日

開落

日日

開落

行貨

各十七

日日

·開落

行貨

行貨

楼十厦大行皱港香址地司公限有(港香)船郵本日:理代總

“直往"紅海各

M.S. LYO MARD

伊予丸

:圓往:地中海各罈

M.S.KYOZUI MARU

舶船京東

協

瑞

丸

四月仇旧落代

一度往· 印尼各埠

̇客付 精

開落

行政

十九日落貨

日本郵船(香港)有限公司

·跟佩控門澳

七〇八五・恬形司公琦祥