1972-03-11 — Page 9

六期星 日一十月三年二七九一圈公年一十六國民華中

郭日僑華

冼祖昭主張修改刑法

治

謀殺暴力行劫案增

亂世亟應用重刑

阌訊】鸯批陧做法論社,昨二十)日下午」余顧了。兒女的嵓然之乖僻,下流而無可救煠有兩根意義 一時,假雅爾頓酒店舉行與調斂惋會出吟书。至於近因,最重要的下面三原因: |電影,世夷的影莉—近年來,電影,很多以

出不正常的行動,這就是要對指導者能否將其納 入正女了。再大有些富有家庭,對其子過份姞典 ,縱塔其浪費,一拮据偷竊推出無所不爲了

治亂世用重典

防止罪案發生, 而言,都

·常過去的事了。現在唯一的問題基應如何制止 【茍與亂會秩序的問題,現時术強社會情形已 到過是無法無天的境地,所以我主張對處一般强 徒。關於「發處」兩字,有時可超出爱斋冠酒 之外,因此我以爲前處理罪犯的律例有重新改 訂之必出。首先我希望大家要制台刑的目的 其牌大目的是防止犯罪殺生,故每一種 包括

心防止罪犯重犯錯。 (二)防止其他天啓犯司檢銀行。

·關於第一點之方法艾可分三種: (一)坐罪犯在某一期凯内没有機會犯罪手 打消罪犯犯罪傾向與老闆———

律師演蹀「治蘇應用及吳」。冼氏以暴力行趾方料,竞湛未定份子,很容易被這些不正常机形 年及产案件大箸,治安情況嚴重,主張對犯罪者,响毗會秩序的别对所感染,於是形成了現時各位一監蔡 包括十八以下青年〕郦用蟥刑蒙贵,止一所的粥仔女了。(二)由小學至中學之教育 「沿程中,可組對中西文化傳統僅點米儲備濕 惑輕視法紀之徒, 月一冼丽洶蹒鞬出;年來香港薛发的治安問題,亦有可能對仁義道德志雄神,缺泛足够之塔 被法。. 阿飛問題相信肯開埠以來現在基最令人焦慮的「遂。不正當的引诱,本带各合各拽的不正,“至於應乖何處置换力無殺之强徒?我以爲主 時期了。造成演秋現泰造多方阶的,其中有因一些引種類之多可牖全世界之冠·塔館--翡·色 ! 一例七十一節所殺!犯謀 ,近因1 法律問題。社會問題及習年問題等,還,毒液易发引一般谳少年沉迷。可靠等罪行者年齡不足十八说,法律不能判處死刑。 日一些問題丼不必只有我们入君得到,而染人人都可統計,被向鄭光年犯人,有卣分之四十兵陂心的;此帝璽將「十八」改爲「十大」,十自动设 以发到的。俪然人人都知到其結所在,爲什麼。平大多經濟未阻段做,爲了他的洗好,於是一人搶對,很多暴不足十六歲者。 政府還想不出應付的貅法呢?飛題易「沓心,刚一任何行險挑樟的事都做出來了al;COLOR二)談拆熱力郭行犯人。隔在地方法院起 星一字而已。

謀殺案日多 本治的話熱問題不能。建議 '..現在我談到一下,因地方法院可處以譯之飛到,而裁判可 斬发到的,似乎基片誦的,而未能够有深究的话 治安問題嚴重 酒是法治的《三》當致司青年勞役法案。入勞役中心期

·視,因爲政府對迨個問題的起因到現在尚未有京

之慨,守煜百然間應將六個月改為最低时獣一年。 人小組研究。一人指摘造成社會氣辣的現象

|

; (四)法庭對強徒應多處以答刑。 你過徉細邊畫而姵多方面的,但有時含治社會 歸咎於教育失敗,要重新檢討敎育制度,这可能

環境,我們便不能守齦法了。試君由一九六三

·〔五假荼犯憑力行湖之處對立法局麼明明 是原因之一,但非主要原因,因還現在淡妝詐」,七一年,關於謀股風暴力行部案件的地加至

白白規定最低之處品,所謂最低的邀到一定要符 驚人憐迎,我們便不能不有所警馬了。 失敗而影响到就會不安,在目前除安開心來說

「鼓刑」之原則。一個你,根據「盜 犯暴力行冽者可被判終身入獄,但事實上在濱 「已經是無濟於事了。試想,一個非作歹i無 "不作的强徒,一染力强捨,乖的蚋仔,

-年來沒有罪犯被機的隨性,所以我犯暴 難道還够感召他來再敦育嗎?所到洽本民

郑者必須被判入獄社年以上最低之處罰。 家明白,我一

· 我剛才所论一般人都可以到的問題,我們

一九七〇年——七十一宗:

色情賭毒引誘 | 靑年缺乏道德

本人現在「 將造成社會不安.

一九七一年——九十八宗, :七一七∩比酸拎加百分之三十六。 .暴力行商案件;

范家的為因,近

因法來 - 趾蔥青年歐冠以本人所謂雪的分 別談談,才將我州督政府應該坐意汌行的。 .提供,希望當局有關部門予以考慮。

導青年入正動 。我之主張實在是愛護青年

「出發點,我步罪以犯罪青年當兹-我希望以多方面 拼法防止青年犯罪,同時本人希望政府速設立 加 可人小組,包括就會得[專家转弯及祧濟專家導 共 同研先商討,雖而減少罪案發生,雖固治安, 保障市民安全。”

一九六二———一百元十三宗, 一九七一年——五千一百四十六宗 七一七身出来抢頂百分之七十一 上列數字顯示,尤其基方行性案件,其增 首先我摆做成一般谳年行得怪僻改很法紀的一百分率可說達到令人無際帶震的程度了。於此, 卷因——這個悅因,說來話長,我們水间溯第二我們海行,镶有要求改訂的必要了。 ...... 一次世界大戰時,現在做祖父的,做父親的,常時 關於治÷問題——鎭個問題我上述的紙剚題 蹲亂奔走,朝不保夕,生活的困難膽直可以供非有离其划 保,同時家教也佔很重要的原因,是刻不容緩的事。se 「人類可以抵受的,七八年來離基處在生殖臾的。有些阿 兇」殺的强徒,在財富有之家 現時警方加強力益搜捕强徒,表面是一 環境中過透,皆來戰爭結束了,他們為溶補詢的子弟。此習市件,鍍見不鮮,從此稚頇劣子,極攅 " 號其實,無補於市民之安全,因强 崁的鬣大戲失,及追隨不斷上涨的生活搥敬,只弟,父兄與學校實不能辭其咎。大抵背年械力旺方可以很容易捕强徒,所以我無念一日不將利 有許仚卬懿,因此,對兒女的家好發育,已無暇·密,其過盛精力得不到雷的褒沖,於品往往改再改訂,對無一日不能缺止。

,最後我當局以嚴刑峻法處理强徒,實在

檐,你潤華,宋智超! 陳心俘,陳雅驗,梅箕 ,丁安塑,但鎮案,既 永 後,初夜光,可亞視 周號,榮龍爆,李志 剛,孫永義,郭樹烤, 苏術,占美,類似 勝!林元華一

宗親

洪民。(本報記者攝)

社團春宴

時,在會所銀行祭祀典 香港海上持牌

新春聯歡,參加者有油一节窗時,假動作百樂門 麻地於民署及海事處各樓衆行,會員都飽

四聖港,真一第强三第 日六廿月正年子壬 WAH KIU YAT PO

-推行敬老活

製衣業春節聯歡會林根成透露

現代新潮招貼畫展

*節敬老大食 |老會炸一九日

·新婚宗湖夫婦

欸式逾千首次展覽

去年外銷五十四億 今年可望保持穩定

長呂動掉,呂太,你 能使客廳睡房平添高雅 理事長 畫家的閞術作喑限行展览,已是司空見慣,一部,一

跺墜龍你有 元年整

舘正在中保德辅道中光旅公司六行門樓窗 中展出,沼批照精製飛由歐美1十多家曕家剛剛

·梅尔行王子年春衡難很大會,到有各和號及會員 茲號員工,毀衣工會各首長,業人好流賓將成 千人,筆開七十崭府,並有音樂、耿军就照時代 曲及將曲、雜費琪崴術等流助與·穿前非有 酒會,暢歡言散,宠術歌氣氛。

理事長呂束致詞闡 轉敬老之定義及需要性 强調互敬互愛場 薄於煙酵劣敗與不適則一空運到要將。 提高品質 退之內然定的,我們必須在

滅出的怕貼張,品種越干,包括標物,人像 優良之傳統菔塔爾會

·動物,植物,生果,風格各異,而住取祜,從而設成與穆搬來的美 創新生產 本計,高品質,刘新生 透,改善我, 潮流

時,仍招訓生,加上鮮盤的色澤美觀實力。好風俗,遣而改进,就會 一趟塔,否則小鹋以應付日凄高潮之工没及鹘近地 對於現代化的維內沒計,除了荒古资蝂学外 不良紙紙,於由監事長 ,大明的浮於不容忽視,而加上多張案的 問会图林根成及料,稱許各胞免際能力」做同業競邪。

招貼祟,更加可令你的字與及種吳平添高雅。 焐此微韾樓會溷强覘觳與合作,以達到同舟 濟開拓新市肜暴我們最有效的業務瞵戒辦法, 目標,林氏並透露去年帶團體週多項困難,世界不少新市場我們開號,本業外遠的菇做 但於平獎品總輸出達到五十四億六下团萬元;花,有許多美好排泄。當活體發機銻年舉辦 壬一九七〇年增多十一億餘元,加 百分之一二一兩外展說,組織貿易勍問團與梁行者古時裝節, 十六。預料今年北市,現行之國際自由貿易發紅係綯長外角之良好發育,我同業應加以對類料 策能够持,太吃ÈS刄望保持概定,不過由於一用。在業內方面,勞資雙方面我行同舟共沓之古 年一,在內在隔離多,利潤你舒淇畫,但商类保調,癸互相求解對方立堪,若任何一方版铁单方 持以在堅薏阬門谤號,努力於調團區實,新品下之詞,持果定必雙力供染不料,當此我們急 極,和極向新市城共進,共可有美好遠景,應付海外市珏之際,希望本美勞方珌力保

高山著师,本業精选第一昭倫公所今晚

努力發展 洪江驗,美國會於一段時期 前途可爲對入人沿禨器皿羊毛熊品,

·徵收附加稅,其後改眼額 第一抑制,而英風於年底突然定佈改變一九六九年所 公館之政策,由木平級對棉梭織品之輸入,於散 ||歌關稅之外,又砟施配額度制,此等槱施使業 稂英市迅今後發腿受诅。然而,拙工商臨年將 貿易統許,去年港博大學部索出,穿到安十四 億六千四百三十灣元,被一九七〇年之四十三億、加,郎中歌救 T

三千六百六十萬潑加十一億 元,股加分 二十九。出一九七〇年一九六九年之 加率百分之十三高出娘多。

五屆就職聯歡

宀威際 喵昭倫公所,第五屆會長. 理監事就典禮無會員節聯歡大會,期 於二十二日晚間七時卅分,假座杯英 一京酒案泉行,但有菜潑,抽紙助興,我會

阿里山即食麵應市

三水同鄉會 十六選新員 有炒麵,米粉及出麵三所應市,係台灣統一麵粉 微节譽產品。採用一般觀且白質习粉,加以来,水同 * 麥芽精而成,不但獲愛幼滑,營箋成分在,每一癮會現職員任期学博 包附有香炸油及湯料,別具口味,與眾不同,到

,現定於十六日一星期 晚有售,不妨一試例知。

302+112-W

同日下午五時卅分

,行每十二次會員大

市政署文員貪污 判入獄六月緩刑兩年無數維

〔西就市政事,七歲,市政局一級文員一衆告鹨李某等。 徵署文員,我嫌向報近,住香衪仔说光師,被邵氏會今日聯歡 「你用收歟?「城掂」剂,控罪:(一)九新武氏宗 攝矽准由甲地遷在乙地,九年十一月一日葳秀性親會,結合 ,來就一千三百元。又一收取電有五百元,作爲一下午七時,在佐敦道龍 稱勰兹元禪衔服机甩之一安排一般照、李燦如酒家三樓,肇行修繕 管供入可令他人能得報酬,同時 棘揚大會,藉敦宗理。 它單位,斑多次在中央逝,調取五百元,三一起姓兄弟及姊妹类 裁判署留訊,今必全案)一九六九年九月廿五 參加,將你每份十五 本港警務處長參觀證供完舉,夜納利法官日,器金行到,臺江御 河,香港,规定被省第一項難名成英交四百元松康保成,李氏宗會

· 柯達防盜攝影系統 處長,其餘兩罪判無罪,訛稱送術成是李干, 港能够保持,則木獎'端務可望雕持牌定。但由於興,穿齮浈出席「防止犯罪];與花達高級 法官於密排感化官贵被,請李添平受候於政府及

卄九聯歡

瞻望今年前治,號現行的國際自由貿易政策

".

四、利潤亦將烤漆。不過,我和梁礤低保特,牛堅毅 紫龍政府主辦,由月九日至十二日在香治大朗,寬2 密之鬥精神,努力於新方向之發展,則前案仍有一堂低座展览产來的

六個月,但飯一元洲街租屋徒可協會,以本月北九月( 岛江被拆元街逛租量 密二月十五日)爲太始 被告:隨推平,分粗跟位。

節省$1,112

凡本月購買開利1%匹馬力宮廷式冷氣機一部

辦法如下:

51BE111型。可;一

a)享有特價優待。原價$1,962.現特價新售 $1,350.

可爲你節省$612.

b)參加一項極為簡單遊戲,贏取另$500禮券。

請參加者於下列之三個答案中選擇正確之一個,在其前

面之空格中填上“V”你將有機會贏取得殘券$500°C

1) 一九七一年最然是6月16日,7月21日及8月31日

三天,其紀錄所得的最高氣溫爲:一

□ 33.5° C

33.7c□ 33.9°C

四 31.6°c 參加者若超過五位答案是全對的話,將由抽簽決定(

2)一九七一年最熱的月份是七月,其平均温度是:一

口 28.8°C 口 29.2°C

$1,350.之大特價祇限本月,機會難逢,勿錯過。

(開利其他各類型冷氣機亦有特價優待)

首期

分期

【歡迎分期付款

$126 X 12A

$150

$ 89 X 18

51BE111型

•IKEEN

●四週活動窗格可随意調節風向

•真正五十週亭、

通風及排氣隔離系統.

•10,500 BTU冷氣單位 •款式新穎美觀。

●暗藏式調節按鈕

•兩速冷氣調節

●壓縮器保用五年

●一年免費保養

Carrier

總代理:

開利有限公司 歷山大厦東廊 S H-231007

七三ICO

殺大會,序六時半理 英,節日將肜,并送 際品,另有名貴幸 韓 太古白牌坐艇及視機

由六日起至出五日正可 到汁嘿產禮頓道陵信大 。

,但會所購與席勝國畫出 一

華僑日報

中時報

聯合主辦

汎美世界航空公司

克福、柏林、漢堡,哥本哈根, 地方,將比不少歐洲人一生所見 遊覽名城勝蹟包括:德黑蘭,羅 的還要多,而消費則較個別旅行 馬,維也納,慕尼黑,紐倫堡,法蘭

歐洲旅行團保本報繼成功舉辦了 翁高坪,斯德哥爾摩,卡爾市, 多屆美加和澳劔紐旅行團之後,徇 奧斯陸,倫敦,阿姆斯特丹,布 廣大讀者要求而舉辦的。這一決魯塞爾,巴黎,日內瓦,貝魯特。 報名及詢問處:華僑日報中區辦事處 的遊客大爲低廉。

歐洲十弍國旅行團

由一九七二年五月五日至六月二日 (全程二十九天)

HK $9,500

華僑日報讀者歐洲旅行團,遊程 定也正符合本報提倡廉價旅遊、 節目豐富,內容洋洋大觀。歐洲服務社會大眾的一貫政策。在憔 十弍個國家的文化藝術與科學成 重週詳的策劃,精密細緻的安排 就,數十個世界名城的歷史勝下,深信參加說者,將能得到緊 和現代文明,均可在這次行程中,密的連絡與照顧,從而獲致難忘 盡覽無遺。參加讀者所能遊歷的的愉快旅程

報旅堅

香港砵甸乍街香港華人銀行大厦地下

詳章備索一歡迎垂詢

專殺電話:H251974.