1972-03-11 — Page 28

本港新聞

·七七六】

*建業大

招租

大會堂節目

頁四第張七第日六廿月正年子壬曆夏

WAH KILIYAT PIJ

郭日僑罩

四九

三月十一日 星期六

工廠分租

一正座、音樂廳

上午九璁照下午十

【凉ㄝ西糍校際音祭愛

朗誦節:香港校際音 .學及明誦協會主辦

經無公共橫站一梯兩 |伙 廿四小時印人游 更附近有免費泊車位 祗士或

防止犯罪熙影:家

| 巴士站且在

中環新樓

上午十時至六絆: 上午十時至六時半 上午九時至六時

泡辣辣

第廿四屆 音 朗誦節,香襻校際音 【樂及朗誦協會主辦: 佛學 座:閭明舍 芭甜撕班:耏妹芭

【際電話機靰奇全槨 住月租 五百元銅

15812-5 H446774H4507801

薄扶林道

新會蟾宮大

$22

松柏 新邨

長期合約亦可

麻婆造

上午九郐至十一時 下午一時 下午安

雪學校台灣體租幾百元

元四六六七九七甓運【司徒拔道際報洋樓二千 英港全景交通 「便已有入伙紙蒩或售

電影:日本總領事館

招租

:文化部主辦 芭菑舞班:

兆銘主

市政局公立圖書館

上午九搿至五段

·油麻地麥館

塞打老道及

上午九良銎.. 砌.

·薄扶林與書館

·九陆公

香港博物美術館

下午一時至五時・ 上午十時至六陴

(+13)

成人雹書案,資料室 、刊閲覧:生 自修室、兒潰圖書室 成人圖書室、報刊

·質網、學生自修室

··完童個案: 學生自倏·

中國古器與異戰:

代陶瓷器、漢密爾 痞唧器、蒸、古

旺舖出

新樓招租

上十十時至六時.

·十二樓

南丫岛出土嘅問候就 中國歷代書法,

李娜岛古墓

岑氏宗親會今晚 就職敬老大聯歡

在月成品:清代法

節敬老師很大班。能會理事長界才生!監事長,理監事同人,已

同心協力撲滅毒害

日海鮮酒下

港九旺舖住宅租售

九龍:鮮奶大版球場地及提出

中環寫字樓旺舖 招租

或電話:弍二七七六五

1. 德輔道中245號德祐大厦地下

2 四樓五間面積各300至490呎

德祐大厦·管理處洽看

倉貨麗樓字寫

店酒近

都百業 行旺號

先除凍生近

四四四電用銀 三頭 大道以關行 八八八、來用上仔嘛

五含一行五商各點一

成选市 沢地物街

位舖招

中區旺!

百德

商業四

#43180

大厦招租

中區四百呎至四

愉景樓

#二樓座

旺舖

廉租

或服裝各行業

11732356H 7302700

1740101

628278

【中區寫字樓

出租

12–13 相連每居800餘尺 尚餘3/4樓四所知

|租處電話720978

725561

分屉招租及

黄竹统

松栢工業大廈

(近费竹坑道62號球低近)

四配單邊,每單位三千餘戶起

#435243, 435244

洽相處:順昌有限公司或本地解

商業

招租

九龍

團打老道八十六號

五五憙压品

租本大厦幾平店著引著

500

官塘廠房

045889001

美孚樓和

水電齊祖九百

吉樓出租 一

400 KE600

REC809690

美学期商業樓租

2639183

租旺角西洋菜街和 號六樓

旺舖招租

BEYNKIKI

中區商業

402 GH EMINKONDIG

人

分洋

樓宇招租

中區吉樓

老

安不來炊八八八101九

五樓 萬及大

17413955

基隆街101號地下

六期星日一十月三年二七九一曆公年一十六國民華中 聞新港香

令免任府港

̇

分類廣告

黄柏坤、沈智仁任高級醫官;劉北 巫署理總衛生督察;麥珍署理助理差 本報分類廣告,洒各界來竊惠登:每貸,大字四個,細字四十個,這儚一個位,每天收費成了 餉物業估價處長;韋德昌署理新聞處 刋字如超過一個位,則按半個位遞增,加收一元,每股最多可升四個位每天八元,妥塲照外, 不扣,上期繳愛,每日下午六時前獄雄!(毎段然帔如超過四個位則陔段廇骨每天∫照十元三個 長:黃亦光任替學。

大字四個

年四月一日起,饶士攻仉商被仉域工學師。人二年、 四月一日起,費栴坤及北愛仁任高級隈官。六三)本年 月十六日起,发泊在檢察供。 (四)月廿一日起, 白浩斯任股粟工稅。(五)1月廿一日起,堪丽任首 席評價官。(六)1月廿九日起,麥當奴任政府總盡則 師,艾根任首席政府調與航, 漢威則任首爾,

·英雄繼任高級謝則師。〔七)去年九月一日起新糧厚, 謝和陞、梁忠球任測獄官。(八)[月廿七日起,至士 東任監獄警司,最正保任首席監獄室。L九月五日 起,医德雅任飛司(十二月七日至画月1日,根

·花形離任期中,符經郊遊理海事處長,坐新署理處

華僑日報

a)

新作 每天二元

高尚大房

المارية

員

200-氏跑馬地區交通便

水碓冷氣全家变或

(香港)

舖出租

出249538年

光猛大房

蘇扶林道灯 四三

機利文街 長,賭錢由二月七日起周爾收傑倫萬民,就難營建業

「級海事官代駱氏。一十一)1月九日起,所尼復發覺,多遠柒絕戀理智工 六貅橅享大固有 程師。復任高級工樫師,翾在此則谄凇理該職。(十二月十一日悟,

交 分行收租近統一碼 伊利有意者 K 奥手那復後,張淑嬖冤署理高微灞射。 (+211月1日見,嚴 六一五二四冷, 一,冽雄任期中,總署理首席政府水務工詡師,唐淼湛理政府水務工程師代 福德氏,麥達臨城理工程師代復民,劉芳高級工程師代麥氏。十四

11月十九日紅,杨笑錢竟覺會總會為,他也對財務控性 靚樓出租 三〇二月廿一日起,四就貴署理高級醫言,已退休前衡设在調花壇。(十六 柴灣南珉樓拾壹 11月廿四日起,祁博克複驗後,那微激造署理土塊開处處長。〔十七

11月廿五日起,梁彩雄竞濳理勞工官。在八月八日起,堀附莫紹 ·哈尔替檔濟全合 冤署理二般高級硬度。八十九月一日起,信任期中,唐寧署理.

1日起,張浩離任期中,簡元衆署理財(內科),欧舭中署理高級迷宫代

簡氏同時襁油水荖现織。【女】三月一日起,戴維斯砲營運總監,北角開方大股向南六百 官。(廿三)三月三日起,史超域潘任期中,麥發珍選助理朗的花 蔡永 梁俊戰後,梁浩冤减可醫務衛生處長(五月六日起,張 梳朶署理高級醫賞,獏任髙案〔兒科),由識存出接替。(六) 月八日起,內總兗署理高新饵處長,由黨總昌接超,你民署理總新聞官 代鞏民:于泉旅署理官席新闻官代戴兵,丘站賜恩翳產高級新聞宫代于民 。六十七》月八日起,鞏神擔任中,譚志強署理高級醫院被淋。[卄 [八〕三月三日此,农路任清朗鞫嘅殺時起,,官守太平紳士, 九) 黄赤光任各然,蘇宗仁及白堅則分辨由二月廿四 卅

月廿六日,東大偉任感化極。八)

呎有意

甫 洋樓出租 出租

┫

739809

洛克道327 ·

六至登堂六號

分處名

【華麗洋樓

4414555737332

七百商

·附祖海楂干一呎電話

自在糖 317 门口

日服 洋樓出租

君治

·餘呎 镫 H 2391

新樓招租

「交成西街·四 第一合意漆H

| 吉舖租售

TEOR E27019

1917020957

祖賃

(九龍)

口棋房合

號連大閣廉 租舖面深閣 大閣實用地 旺合各行 意請到上址

商住

均合

街市舖招租

電話:H458046

「業紹晟建築公司

H981417

美孚

樓租

3555

2 旺環街呎

舖旺仔灣| 大道中地王78號旺舖

半邊舖

出租

旺

連自由閣招租,地位繁榮,合 各行生意,卽萬宜大廈對面, 請到上址靈君引看。

平

租

請廉食品

工廠大廈分層租賃宋正中

黄竹坑道近香港仔警署

與客電梯柱位少 光线施足 啟時工業大厦 三面單邊由八千垫一萬尺可入伙

啟時有限公司電 活¥226553 ∵∵洽租處太子大厦1914室

|旺舖招租| 發財舖

「整合者請跹八八四一六一洽 連石閣式千呎租三千

三間天小舖位追閣望出租地 土瓜灣馬頭圍道三 「區繁盛交通便利適合各行生 六號單邊舖地王之王

旺角黑布街85.8789號一連 sadi

五百K620674銹記洽

香港干諾道西179—180號長嘉工 業大度約6000呎租售均可租每呎 八角合意者請電 H四七六八三弍

新廠租售

南京章道 張先生洽: 合各樓樓

电话匙一橙粒721516

50 跑馬地 本次厦

街萬也七

椅工五

限公司

703100

廠房

出租

鋼方腿有意禳N T21

| 5141 林治經祀至問

廠房

平租

「官業街一

千餘尺可

| 有裝管K7176114

1:71716339

二尺租28千聲

一尺發十五萬葉大管賣

「商業診所藥

3.萬勿地臣

出廠七

租房樓

廠| 工廠租售

三樓44溪

九

租景

九樓

向南梗房舖

院升降雅私家

區7248300mm

[特大

·做有意者電 北角地王 三千户 行酒家百

至七時請禳K845620

美竽二期 - 旺舖租

|-六五七一

海景接洽K668374,

台各行業接洽

-19-

街市旺舖

专13320,000或全

廠房平租|

超三千按金九个三年租|水嫩全有意K八九八

樓花大錢步修

柠甩出444574倍

二人許发

旺舖平租

尖沙咀

三面單邊

足適列

廠房招租 新廠房出租或售

・宜塘偉業街美加工業大厦六樓B座約

新蒲崗工業大廈樓上八千餘尺即

用平租辦公時間

七千尺兩面單透光猛空氣 足貨客電梯近渡

新用

業公

海輪

旺舖招租 | 價廈大廠工信樂

九龍白加士街四十六號地下面積

五八八。......

萬昌

工廠

青山道53 永康街.

H 2/532A T

38740

詢問電式三一五五三

吉樓招和

五| 官塘舖位

·明街9號B大舖位 三、鸿大湖酒棋[千五百尺 弋一適合各行業回 四一五五浛.

新樓招租

工廠招租

開出租

廠

出

電K二十二二六一

紅磡廠房出租了然地薦

·馬頭圍道大環山口味 有 逹工廠大厦7,000呎

房廠業工

|立可搬入附近-

足工

·源交通方便有意請電

郭成顧话:

H230197或K648816:

官塘 大角咀民九〇三 工廠樓

敬業街 廣告位招租

筲箕灣 正六六五九六

廟東街 七號

有限司香

·卅九號

-23932

239292

荃灣德士 古道面積 娄千至六 千餘呎裝 寫字

工人易請 五千餘呎 商業樓租

K八五七

〇〇五洽

加閣樓泊車十餘

架門口亦可有位

均可電KA[ 式卷式三O

719758

合营各行

租招廠灣瓜

車的旺铺招租

房士

遺失聲明

20795

語失外此班

擺車年期長租售 遺失啓事

出租電話:八五二四一〇,八五五〇〇-

加

頭新 租出廠衫毛

補碼

八五工租一幼窟發土鉤月流行A滤

PK林下的電咝营飼幼租局九按翻船

硤枱重辦慶逛尺册 | 三各辦頭

:七一可備字有脚緃槪包子!!!

刊有尙

巅 告類

第第 廣分

190

15萬問

一四八九代治

1111

110 KENT216936 三

八二三四

言四千呎四. 面單邊私 家馬路運 轍方便每 洽購處:

【尖沙咀

北京道大谋淨全區永約350F4 50呎650只或1500呎,適合大小源行

寫字樓招租

要做K六六二七七二樂

官塘鴻圖道17號

洽租處嘉利建築有限公司

:7100一平方呎

| 九龍星光行1529室電話K676767

發利工業大廈

高級廠房平租

地面租優洽 廠房

萬四千尺廉租HI

美孚平租15

秋兩兩房

$800

A座七樓

吉樓招租

帆 尖沙咀 四

月街6--2 |大厦D2出K662313 8號樂成 企業有限

·公司電話

九龍荔枝角道777號田氏工廠大厦九樓招

工廠出租

電話(六六三三九六K六六九三八〇

【租面積B座4200平方呎

〇九七二年幽月党日以前之一切

帳項與往來

·及洋椤慈與方人

七千尺萬四尺安银行

尖沙咀櫻 連天台 租

H西七二七

洋樓招租

台天連房廠

美孚

及NO:AB 051312號[ 七六年四月十一日網

啓事

4. I000元及NO:A BF]本公司有符 NT ON

·1313號七年四月卅日

成全數票收爱作實右列

遺失 精道 彩机者甜尅KOD

商住均合

油

麻地彌敦道四八二號地下適合任何行業

MESH BOYAMA L

LINEHS.S. ' SHUNK

BLNO. 六日望 KH 133) EKI 额向船公司失

·外用此登報際明性發 雅遠洋行

遺失聲明

符银行九分行戶 $2120號存習本向 九七二年一談行街头外神明作疫 本人遗失

明失

救下因

吳

啟還

·分行定期

祥MK

政行骥失外特此明作

A3378號 及

.民航路報失外

遺失聲明報

啓者:股票第92 5221374 E 衆恒生代理人去 華酒店企業有限 公司股份五百股 連同已簽署之空一片(478 DETRE

戰你同名下美 遺失

11492

失茲登報聲明 失外特傑明作畷

股票無效作廢:

古建和咨

台灣四行行

報九七保官

警界

.AB

二麻租

健 生

觀塘偉業街

三樓至九樓每層壶萬弍千呎·

街樓五十

日生工業大廈

小每腊一單位三千呎起

|分層招租 官塘大業街13號

另宴塘道340 號四樓招租 給華威:順發有限公司或本地线 電話冝435243地號K458772.

電話K 422231-5

租閣麟麒美羅工業大厦出租|

2樓G座 N.

一麻為房一角方人因志陸师莫自告

於1912年2月党日將 附浴室厨 於九茄蛋行號開 房工人房一闷利經次全生給出 一護與乙方人無受雙方店 位本厦管 甲方人將一切資補生財 器具機器;俬工具裝修 理處洽談|原料及在做交眞乙方人 H弍三

「乙方人將負查理1992

本公司自用工廠大廈,管部完發•三面單邊,各證OT IS電梯三部,装最新自瓤防火設僳,每一伙、分 樓樓樓式體 10400 呎及8200呎,只除二腊出租*

「乙方人“左薘明保永

六一九七二年三月十日

西環街坊會通告

本會有限公司第三国 員任期抵御黑拿應改迷純推

員仍未收到

龍四民部委氣會

九龍太子

,慈蒲國瑞道大街地整N T

”、“九阳尖沙咀星光行1430線

請讓承

-670035

203592

錢照一九七年多大

銑業主組織法

碧翠園 業主大

會通告

| 甄定於下列

|日期,一九七二年11月

「時開,晚上九時正,

·會創店委任主辦一張

[柩出一名及遒員六名組

此放本大厦和業主。

三

電話梗!