1972-03-11 — Page 10

六期星日一十月三年二七九一展公年一十六國民華中 五聞港

第二第張三第日六廿月正年子壬屏夏 WAH KIU YAT PO

家日僑華

本港新聞 20

東華三院週年大會

選出下屆總理廿名

簡日淦雷治強區廣惠高國元蟬聯 ‿神訣 東華三院理

辐

製。

中大校外國畫班

港九深造初級定期上課

中文大學校外進修國疵,

·名畫家張进器、煤、鴻,三位導師主講。 分任山水、人物、花品、等職,推導中國菇菇守 崔基法,由於營法正確,揉解洋明,士意洪, ,當示範,初學者易於了解,深造者倍感興趣, 因之參加學習學員扁的在踴躍,而以今屆尤甚 (十三),轉於安治中俄都芬利街與發大 國文化舘一〇三初級深造班,以需求

,字子蕎,陳樹,岑 長:陸實,正忘,勞生、文息,嬌,五金等,黃面,順,暗中,聖約瑟等文,陳德響,头酀郎,鉛米,夏鳟,李林泉 酢校同學組成,將於下一吳炳權,戲,又名,徐志偉,柱選,唐 悅、日,舉行入校際酒潤比 裡,倘股森、姚一段,因永生,朱智立更名

。會長李還應,理事長一車,微辣,蔡杰邦,躍。六)

演,為將生——中區市民會贊助

秘镂:尚芳,秘禕」 港九校際戲劇賽 茍--陳球,黎波,炎

日下午三時,由正主一抑诣九各中學校報檔參 在白光,對內,在一139 財務:馮門,如 ,何兆煜。甜,新明 歡迎各中學校報名參加 「送交骸租代发麥焢明同 水,馬國宮,張吉 。文要:縮資材,張 民服務會第二類職員,並態嘉許,尤冠軍 闖4.

千元自商支票,獲歸化

偷一架收音機

·新亚

《書為已抵五市,是行中。校案上當支,英籍名單 慣竊匪囚半年 第5集 被用「平時時至七時,他認虜,張重量。公共關於月散著出主席白光,為熱手足情深」,並開著實好酸食物來風,「徐化英籍,昨日出根之一在中亞力山大夏偷得一梁手提收音出來,由於

西果,徐有祟,王命。

梁些幸。字解:利,一行間,亦份有档精 劉年,成火清。

(特凱心市民宇

當揚破秘密,人注井密?帶返世案,

·家由飽颞法宫主審,馮植泉補辦主控。

-被男子羅貴舞,十五歲,無業,中低 大道中,被控罪名,月九日,在歷山大廈商事

【三號一家商店中,偷竊一架手提收音俄二百六

·提案透庭:三月九日下午午13時出土五分: ,我髺手握一架戍新收音,行網铿廠街附近, 疑,上前截查,被告承孫自力山大厦商塔三號, 一家商店中偷得者,警方根據所報證供,乃將之 帶返警檢控落案,被苦係一犯,前此先後犯 「有五次案底。 三〇三區慈善舞會 九龍獅子會售獎券, 鄭子會昨

.畢壬子年,一九七三年

·至七三年度)董事簡

, 昨上午十一時,在來 · 翅罄,利榮治省、區實惠、陳創科一群,輕椹上课一次九批彌敦道二十三號瑰奥大厦 像温霆,屡利:紫羅 避

有限公司董事、文機、溫仁才、 音院大堂集行「投盟

頂樓。「國表示活」,則定於三月三十日下五期 | 繼會員」週年大会攢店。 年者有三院顧問,歷屆主)有限公司董事;

·全文仲,海安船務 文班、馬汝縢、绣兆 良 一至七中開課,名額有限,有志向學者、蘇名從 | 蒾,報手:(甲)用支兜或郵政喱, 愛透光,司徒遲,智全部风,均屬青年有 , 公,席及有班畢掖會員-拙 ·邱仲安,沖安

國綱、漢國元、史觀、 湖后安格遥寄九龍尖沙咀酒歌蕸十三號為大厦 「十三樓中文大學校外外部。(T),如付, 辛亥年宝勝實乾竽到銀行總行分行香港中文大學繳費

,黃來,割草。合作 ,湖烈號,高國元,

中區市民服務會,贊助全港校際戲劇比賽,圖爲: 對象為於西區裁判署報到,被告認罪,法官判于

安家統、縮女:張運,爲之士,然心公盆,白光主席將支票送交青年議會戲劇組代表接受。(國際入概六個月。 中,吕滾啊,那裹,"務淡痍。其禮堂靡曰:社)

十

吳捷,捷成建岽有 【限公司 經理

換以酸;服務誠信,近

班,据省候進入 人,全部當選5 辛亥年董事局主席 黃乾亨敦開會後,全 】體出席會員透過上次大

·余鞋比,可予有限 公司董事長全佔他違

·徐卓球,占共洋行 董事

柴灣居民協會成立

,誠。該會除以服務市民

空友,强民”本尤,

需宗旨外,更有應當局

-會閂絕綠一六九九年

.至七〇年度院務報告及

第一屆職員就職

「牛,餞彬。是務:林吧

發鏌少年航奘及交誤

周老强,冠張無

胡百全監誓 * 賈其培頒證書

為澤,全部通過代,黄 理,其中本店副主席間 日淦,蛋治强,圓置惠 ,總理高凾元再度

林玲、柴居民一成定邦 说出長放

救,介绍工作,我們都

「鹿府:簡後甜,張退,一中區伢年璚會歌劇組, 不久將向立法局提出 一九七二年

當滋壬子年總理;另有限公司水医改事長 築師離東主。

會員春節聯激大命, 【到有立法局百

「佢自一九七〇年六月十

補益,我們心甄選

有商求各科

「民,有志儒雅島

「孔壽年,否黹法文

,

-食熱的人士參加本會工 作,豈能同心合力-

東主愈總學堀。寬廣本..

·營業經理,高照元:東

聯投资公司董蓽長

工作,例如架方面 任費共塔,花九各社團上前,完全,轉行扒龍 日上午十時,在東華醫安定與全體理監,麼貧,衄,助殮 院大登進行第一次曹宏事會員千餘人。 一,贈送幾次,護郭 複選主席及副主席。

-安會務,全心全裟,爲 會,詹居民近利。

畢,門雜行宜

莫非獒,永盛宇行

監,胡百全改詞格

致詞 最繁榮

方士所共許,换其原因 爱主要者,乃係

與政府之團結 府的地位與工作,

藥

昨出发京祂會 陳澄杌·建感行皮,計有:昴礙堅尊士、王定邦帝開會詞。 國際社丷

蘇慕活,生祥珠寶、東海、李賜棗、

林做惡,孤银行、祈樵、黃達、汪 逍鴻明,鴻明齏菜、蛋尤敏、洪兆霖、顯

·有供公司鸯事長縵乾、燕麥宇、爾克文 東華三院大會選舉新總理,主席 黃乾亨致詞,兩旁爲顧問鄧肇堅爵士 與李煜祥

剷平危險彎角

擴闊及改直金鐘道

案法訂修訟訴姻婚

由理婚離請申化簡

某之日標進,而居民 的地位與工作,乃

訂修律法稅產遺

手遺小處簡

續產額理化

手續

「劉紅心案」,對 處旗小額遺產之手續 簡化,使繼承人正易 於接收其照得之利 此項-案獬於昨 日政府查邦公週知

:一筱遺產,而其值 與該執行

。遺產執行人不必通過稅宣 屬,然後證明書向本畫辦理領取紅 稅務局長就此項袢網發表意見稱,此新法党 本人就不必并呈迪筇稅宣设 行後,小額, 書之複雜手續,只須就近向港局成九派

日本購買力潛力大

港製品可尋得銷路

閔建蜀博士在觀塘獅會講述.

時訊】獅子會,昨夕八時假香港大酒店舉行會,邀諸中女大

九雠北碟抉殮社长夏加利、右、主持邳籣兒、學教授閔博士脤吞社國際市場開拓的 提出香凄岛港集中英美之

·帶草力,達成大薪

::中悯古代成語有云執行。

·以躇领之

職業裝館開幕。右起:罗沅利,胡法光、 大西澳尼。·本記者

「市的地區,旅居民協

可瞑光

主 各位執事先生,

共濟,與各位居民, 政府將誠合作,庶幾地

政府當局將向 立法局提出新的立法,主 【規定可以帶的唯一由 姻的破裂已陷於無可挽向的

心領號中,與 政府

一九七年婚姻玩訟,修

更大湘益,

得通過,印於本年七月一日起

神病及其他)取消,但法庭在,隨即戰实会 堪面反

断定某一項婚姻「已破裂 熱帶

·可挽囘」之龍,法庭必須鋁蒍 第一屆

案由瑞君下關的事實,被追究之一

(甲)被告人有通姦行爲,而原告人不遠名譽顧問 再忍與筱告一起生活,

〔乙)被告人的,需有異常人,依理期望原

「尚人與之一起生活,

【芮 ) 被告人已將原告人近来爱少已有術邵

名譽會長

九龍北區扶輪社捐助

砵蘭街兒童遊樂場昨開幕

《迷》港岛全 近水師一段灣角 .有熱對婚的新稳定,對於在一九七{1年七月 ,即將進行改到,及藝面,以但車瑠來街。日前隧椹出的離婚夜分局案件不過用。 時卅分.行啓栱關系療,被九醌北區扶輪甿長戛刎利主持。.. 常將比一变重附角到險起見,海軍船場舊址,但在狀日後所撈出的詞來,得以在一九七七年七 九龍砵爾街兒葳遊藝場,是由香祂兒獻 梁會興建,九豬北區扶輪 上之罟子意吳物須予拆卸。... 月一日以前所發生的事件作爲雄擇。例如六造變 ,捐助落樂場之全部塲內設发上我費用,按元,使出莖兒童,有一课餘 拆竺共中兩钪述築物之工秘學於昨日做府路上方已由一九七一年一月十日至一九七三年一月十 樂的導所,佔號數千方照。 一日分居,即可憑分居兩年的理由申個離婚。 昨日跲度主持蜴棄外,歴代九龍北戚扶箱社,借助其餘之一 「俄兩幢建築物已不適於俗家,而其中一 有關篯婚及婚煺無效等問題的本律,一萬元與兒涼游樂會會長胡法光接收,骸就於月龍已捐交一萬元。 所在地,則須供畫融金 道之用,張及 估追隨英國方所採用的,而一九七二年 路之計劃,預料將於年底左右開工,而拆織運業 納(修訂)(第二號)法案亦不例外。 頁所之工作,則將於下月開始,約需時兩個月完成

泆案有國宣佈婚姻無效的規定,與現行規定

·出席昨日典禮的“有:九湘北區扶輪秕社長莖加利,副社長雷康咳 戀藍豬水果,前社長章子良,胡芬」鄭紹康,馬沙,哈地,大衛模· 漢民 新界人,兒童爋吳會會長胡法光,香港各扶爾迁之代表數十 人;成後,茶招待各嘉發熱閙<

·取市與分散,向東西學非洲及日本海軍,擴大外路啖, 香港退軍。(二)三〇三萬九起分城轄下五個灰會,將隔分發動先能巴士 代工高調運,由市民投票員工服務精神,給予晚四日, 在名古屋與中央科子卻結盟,一行十八人由鄧阿任團長,一四心慈善獎券 主席由李棒担任,總額廿五篇,巴璐筑完成,業主持车拌入é霰式。随 由開鉤演講,推8香港將來向國際市抢完拓方向,力主南西歇、東歐、 非洲、日本、開氣,有無限之酒力,要泄輕工業品調理顯在日本市摸得 出路,而且品酬觀。因爲日本人口一億多,平均年收入镗一千四百美元 ,在亞洲購齊力居离,市出發力極大,近十年來日本已走向重工業, 銷蔞,汽車,造船,的發展,而輕工業區由於工資誠發色國家無為,苻攤 工業製品插可成本较軀,路基大有前途。形

講者建爲了加與國際市場推銷效果,年一出口工業區蔉成立「 王若向海外後訂單,分配出口額規定債務品質所售條件,運輸等,透過此 組織,甜商在國際市海與買家談判力識,將被推高,這是合理化行動。 出席者,那河,桑國治,此君離,石世盤,葉,豕擇,丁任王 東生,王欣,謝志芳,許大同,林風全,府安興,如融,宗 仁礴,那福戲,沈家,洪,潘世安:倪明,固政浩,馬英 寧,吳喜到, 戚啊,烘治平,幸摔布,搶截。《宇》

觀獅子會例會,閔運到博士演驚,左會長河 (本報記者

主持在天星碼頭排習本年宛窩善獨舞會獎券,由 誠實正副會長王海報,乘與雄,全遠焉,高井昭

談會定下週卄j2潺期二媺七脚卡,假希 「爾頓酒店大餐 举行。

: 九踞獅子會昨在天星碼頭推銷本年慈善餐 舞會獎券,左起:英著男、氣、活超明

乘西北747

暢遊美加

殺犯,

:饌】九龍

羊僑日報

聯合舉辦

華僑日報

七海公司聯合主辦 泰航公司

讀者新春南洋觀光團

暢遊星馬泰三邦返港

抵星時適逢英女皇訪問星加坡,又値新年總統 府開放,各團友魚貫入内參觀,並拍照留念,機會 難逢,彌足珍貴。

由本報與素多時纘之七綱公司及最富民航經餓之國國際航空公司三大类播合辦的「艱雷日報價者蕤透斮涵星馬岽 帝國」。「六三十一人,由團長演象,本衆潘民强及馬來西雅文娛野公司經理甄似文等肉領下,經於五日餡 乘撂淤鈧TG602班機飛返本港,七京公共關係公司經理竊迅中,馬來西距游 公司協理糌鐡死,泰航業銀剂及本報碱 饒及各網友等多人經到機塲接機,情形異常用

據該以回長欺涣象與傑等多位國友稱:此次星馬泰之行,經九天旅程,足跡道天星馬季三邦,包括:星加坡,吉 隆坡,倍保、太平、檳城及泰國曼谷等地。遊踪處處,沿途住宿一流酒店,百豐富,崇窣受,並有經黎將富人頓 欧,在进入直改撥務,心至恩檢,實爲一次不可多得的令人難以忘傳的旅程。..

又撼另一位擢友及本報潘慶君稱,本國於抵星時,過嘅英女學訪問星加坡,又值新年機開放,各方西还共 食,得以進入總統府,並分別拍照留念,足融資。

*狱兆光、觀花感秀、白論、白黃王雞、孕錫、汪沛、雲集、龚淑芳、袁洪門、秋琴、高雄、白作、莊榮、 其彤,巿棠、燕吳選材、鄭橋,陳廷、瀏裼粱、梨、爽、瘁月衆等。

西北航空公司

全程廿六天由四月十一日至五月六日

美加旅行團第七團

但是令你品生難忘的旅程,你將乘搭西北747超巨型蓬客機,證遼東 京、西雅圖、遨鉄添、芝加費、底特律、水牛、多倫多、紐約、華盛 ̇蚵、拉斯維加斯、羅省、三津市,檀香山等名勝

西北747航桃,座位特別宪蚊舒適,並有身歷聲及電影設傭,至於精英 之飲食,班阶类人口。

全部費用包括來回機票,一流酒店食宿,各種逆覽交通,毋觀入場券 行李搬運、導遊及小限等

費用HK$10,000

*報名處:華僑日報中區辦處

·香港砵甸乍街香港華人銀行大厦地下

電話:H-251974

群章傭案 歡迎詢問

(賀影獵踪遊團光觀洋南春新者讀

「從老友圈,放開府統運新值又,坡加里問女英(右下)。合對酌至,阿 大家破递者(左下)。香游照一指会前府統速在,金捷鋒管組小描寫而非只能总耍,

。以大全國被吉局最背,照合爀年國處,原央黨部湛友圈與君强晸活報本,前待金

Page 10Page 11