1972-03-10 — Page 22

頁二第張六第日五廿月正年子壬曆夏

WAH KIU YAT PO

邹日僑華

美國輪船公司

香港——美國東西岸——歐洲

歐美亞航線一

貨箱貨運服務 香港三藩市 羅省紐約諾福克波的摩 ☆鹿特丹

Amrican Liberty

美國科抵桃

American Legion

American Apollo

American Aquarius

四月三日

四月十八日

「英國太空人解

Armerican Astronaut ·四月七日

四月廿二日

四月十日,

四月十九日

四月廿三日

三月十一日:三月廿六日,三月十七日,四月七日,四月九日 四月十日 四月十八日

四月四日

(四月光日,四月十六日,四月十八日

三月十五日四月九日

四月廿一级

四月卅日

五月四日

「四月十九日四月十七日

四月廿三日 四月廿四日:五月弍日

五月弍日 五月三日眦

五月六日 “五月七日

American Lark

「四月十五日,四月三十日五月一日 五月十二日

五月十四日

五月十一日

五月十五日

五月十五日五月十三日

一切貨儀截收時間: ★★一九七二年三月十日晚上十一時

☆順搭歐洲各大城市貨儀由諾福克經鹿特丹轉運

香港收貨站:香港北角聯益貨倉有限公司

九龍收貨站:九龍官塘新填海地段廿四號 聯益貨倉有限公司

美國雞花

輪船公司

銀碼機調服務

五期星日十月三年二七九一居公年一十六國民華中 一訊航僑華

由星洲來港將於十二抵埗

威沙域金輪

澳洲港口費用

上月開始飛漲

ER

鲜感

KIPOVI LETOPLJES

1.二九九六六

1001

TULITE

10101

本辂 本港各大航界公司透露,茨光和景 碼頭工人工資六角半升到一元 五五 西北 RENOK #KOT Ke UVORKI KE LUKURD EC2101S 二四九二〇一,新興行..七一五七字泛, 1011 KDE ESR19001]}"

11*10*11 RS:

·許多蔥頭的隰物荽卸变用及其他泄口費用,上月中央杭二三三七ㄧㄤ 大阪 匹E 一统

倫多、亚斯大寶華、米、艺等

北四開紐約波士頓滿地可 中11日抵埗,起 d,廿四日,開往紐約、士頓、两地可、多、价跽南百分之十至百分之十三不等,起錨落錨費 用提高百分之二十。... 一孵凯)古亚·梁公司代理之「國沙威金」輪,由星加坡來著,將於新入港費用及经镭落錨費用,入港殺係依船舶 line 1sife大七一] 元,對握高百份子。像 111111 車司機,每小陴工資從澳幣六角五分,另到澳幣 日本略】四人合一 船高。自從一月十六日開始,雪梨泔口徵收開船|東方婚務二八一 康海外 [[九〇 二月十日開始,雪梨所有進碩工人及搬運美邦 新三四五,海航, 航空電話

四三Q五四一航

傅

橋航

菲抗六六二三

·印尼航,二四の日

M/S "MOON STAR"

皇后威利

十四

十九抵港

輪美茜鐵

|每日行負起。一) 上述各總最近徽如的費用,目前尚由至下輪船公 據澳洲紐西來東方經公會發言人狄克

翠開

抵港

十四抵港 越洋丸 一輪船電話

New Korea Shipping)

"CO. LTD., Seoul-

十四日到港

月

直透·小呂宋、釜山

| 星 快船

十五日開行

總代理:新光商業公司

永樂宮五十號:

H438627; 438791,

廿一開溫哥華砵倫

然

[]) 百利軨公司之一臮后威利」的 由小呂宋來花 將於九日抵球。後)林片行

翌開星洲

每口垫板化 散裝貨口標準貨櫃□統一裝運。

天星十二抵港

(十五)各行 四日, 愛後四日抵埗,做後 由星旅玲菜粥,將於,由日本來港,將於

翌開往波斯灣

(原訊!來輸船公司之「星」論,由星

南雅公司,

今日起改遲開出 遠東水翼船尾班

輪淞吳

港抵三十

澳洲

十三日

一號開出。以方便来行張澳客商,該公司家並編 月 孤將由時三十分改湖至五時四十 「宗臺北,按日落時候,循序改變越班水绍 至十六日下午出近況,十八日下午啓行,國定 比利士彬、雪梨、墨爾达、体倫等。

美國總統輪船公司

全部戶對戶直接交收標準貨櫃服務 九龍碼頭 第廿五號”

s.s. "PRESIDENT HARRISON

夏理遜總統

三月十二日開

往:三藩市、羅省、聖地哥

5.5. PRESIDENT HARDING"

哈定總統

三月十七日開

往,紐約、波的摩、諾克福

太子大厦二十八室電話:H二二〇一七/五 散裝貨□液體貨品□冷藏庫

金玫瑰快輪

我十二日由曼谷抵港 十五日直往曼谷

MSGDLDEN ROSE”(谁月十日(限)

N. ZU. E.

太古·大阪三井·漆辭 聯合航線

直航:菲芝島、奧克蘭、威靈頓、列變頓、 在海運大廈收貨

「金号(開始)(截貨)

STRAAT COLOMBO

士打可倫坡: 日開始三月十日

太

電話,航行在246191话》

香港海

三開始,

三月十六日

吳淞輪

蘇州輪Tama

......《黎往往礼盒3

吳 蘇萬

日本人三月十七 三月三十

三月十三 四月八日 萬流油,四月四日,四月十二日

往:比利士彬、香菜、墨爾本。 四月十日:四月五 太古——大阪、三井聯合抗油

香港一新幾內亞

湖北

SHANSI

山西

總代理:太古輪船公司間啫上丸

首戰役,

香港於仁行四樓 TEL.H246191

往:新畿內亞、澳尼拉

11581K1

00

11121101-1

150001

統一裝運□標準貨櫃□冷藏庫口墊板化口報

貨運總代理:業初船務有限公司 於仁行616室電話:H-237071香港收貨站電話:H-708433

福來輪船公司

SEA-LAND ORIENT LTD..

東都海運

0

KYOSEL

舔公司在關於仁行三樓 電話:233181.5..

寵務處:H253031(八務)

·美國海陸聯運公司 標準促轩促物收圖站酸於九體會 135號合七號閘及太古倉

株式會社

LINE

TOHTO LINE

協成汽船株式會社

往垫谷·星加坡、巴生泡、茈弟、胡爾各答、

Makeveret

九割辦專:廣溫九龍倉35號發

1:45: K=685101.

香稚佮美利

Pablovere

Thomaseverett--... 三月十七日三月十八日。 庒襬、横河、名古晶、大阪、神戶、签出。

海克三月九日 20

亞洲貨運服務

往來香港—日本 "OAKLAND"

【天做恰利一

Bughevered. T

往1加坡·耶加菜、甜、香、腐、

發恰利

Fernandoøverett"

三月十日,三月十一日 屋崙輪

(往喀拉嗤和波斯趣。印度各頃(卡不加放)

"Star Alcyonio

Star Betelgeuse

3月13日開航

往來香港——一台灣(高雄及游病)

“GRAND NAVIGATOR”

往來香港——星加坡

"OTOWASAN MARIPA

•湖十二日,三月十三日陰雨山丸

3月20日開航

開航前一天截建:

1445097

三月十四日 三十五日航友輪

借記公司 聯批,攻咸東街136-738號至可

129-17431500,447919,

嘉信繡公司 詠線

請各攻人速來辦理將母手被 香港享后大道中僑聯大厦一第一 總代理·協成輪船(香港)有限公司

三月十四日落貨 十五日開行

昌海丸 鹰星加坡

213249428-9, 250241,

M.S. SHOKAI MARU

友島丸

洗

Star Aheren

三月廿日 三月十一日

三月十一日:三月廿二日

由日本坻盡:. 三月十四日】

舞客付

̇M.S. “KORYU MARU

M.S. TOMOSHIMA 'MARUU' "..

日式

會株汽川

社式船崎

M.S. SHINPO MARU

十二日落貨

秘魯丸

伸寶丸

·直航:星加坡.

十二日啓行

M.S. "PERU MARU” (K

三月十五日落貨

十六日啓行

M.S. "SEA TIDE" 道航:加勒比海各埤

海

十四日落貨

本日新下山

社會式株船汽

Y'S LINE

KLINE

潮

【十五日啓行

直航:夏利法斯、滿地可、多倫多。

M.S. OCEANIC

海洋號

贵徭付請移玉德韩雅中六號京行大厦七楼 轉駁中南美洲各導。 直航:神戶、大阪、横濱、兼收由神戶

豐利行有限公司

尤融分行 邵氏大厦二〇七空博括九四六六人民 總代理 川崎()有限公司

San luis

「好話:五三七九

【對付你觀臨本公司搬 風火承險等一薮用及欠氓墭述各所得人負

三月

金鳳快輪 10月

·火心水險時一切費用及短大 統各地人對。 ; 關各的肯人前來離婚侶爭論,否則將會在會,其分租及風 MS, JANE ? OENIX PENCERE 中區廚阿興銀行大鸥十樓912G 俄國-H226709,234700. 總代理・金 榮 航 業有限公司 十七日直往曼 十四日由曼谷抵港

臨本公司接洽:

總代理:金榮航業有限公司啓 中區 創興銀行大厦十楼912錘,毗話:H226709, 234700. 曼谷代周五 福有限公司

麗麗编 M.S.GAY PHOENIX”

將在港內抛泡 預約於本月十五日由曼谷經星加坡抵港

TA PENG LINE

TA PENG STEAMSHIP

CO., LTD.

BALEGA NAVIGATION LINES SA

香港一國島

定期航機

捷 捷

MJSTRECI MANY

浩据輔道中二十二号永安人街大厦七月二至 代理:偉岸有限公司--船務部

往:關島及冲繩 月 日到4式開

三大益 脍

M.S. "CHIEH LUNG

M.S. CHIEF HSING'

十日落貨

十一日開行

直往:紐約、巴的摩、摩比爾‧ 興一廠華四月五日落選 六日開行

國

·請賜接洽理

大阪九门弍堂 九龍瑞興公司-

光船務公司

六七五五

直往:神戶、名古屋、橫濱。

[鐵茜美|快輪 定三月十日落嘴

十五日開行

上海炒银行大厦!

代理:華林洋行,太夫人,一座

+YMERACKE#9121226709, 2347.00,

百利羅夫]快輪 1月

直往:漢堡、安特衛普,鹿特丹及阿姆斯特

*火、水險等溉司費用及短欠損壞等親節各收贸人負責。 請各收人前來辦理船證据手帶,否則將實存倉,其倉租及風

∴M/S' BERISLAV!,

總代理:金榮航業有限公司

M.S. "GREAT FAITH"'

M/S "JALADURGA”~

福

輪 德

- 節日落貨

- M.S. GREAT PEACE.

十四日開行

我各付促請骝.

福安輪

新奏爾良。 直放·紐約、變城、明頓、麥里士敦、

研究·惠接治·

總代理:大信航業公司敬啓

嘉南銀行大珽十五樓:電話:H437055 437291,431

中常常實箱及板箱包客

【欲海,西雅緻、明戯務、不金、金糖。

Korean Ha

酸辣

A2度 三月十日

·四月四日

不避日本。十五天莪西雅圖十七天到温部

Hongkong Mail

“Lesznos,

+ *

三月十一日三月十五日:

,三月十三日,三月廿二日

懷往:倫敦、漢堡、鹿特丹、夏化。 【香糖類代理 圖來臨殺公司 陳號: H234181-5.

澳門代理 裕能洋行電話:4266,6366

Repme Amethyst

《第一次到港起日本)

三月十四日 三月十五日 《第二次到網直航歐洲】

三月十七日:三月廿八日经

直往:紐約及波士頓

渣拿杜加]輪 定三月

VENUS LINES

啫沙國法

COMPAGNIE MARITIMEDI

CE ARGEURS

REUNIS

且

他话,三大片一盘一至五

十一日啓行

日落貨

總代理:華林洋行 SIRNAT

M.S. KERGUELEN

貴客惠顧到畢打街中建大廈8 樓本公司接拾恩斯 老人心理:順昌航棄有限公司謹啟 前往:南非、西非各 對話 六四九九六五條

南十一日下午開行

M.V. "FARSISTAN"

M.V."VENUS NINGHAI

「「威尼斯寧海」

M.V. VENUS ARCOSY

「威尼斯亞高士」五月廿顯微

·直航··查理斯頓、紐約、紐域、

費城、波的麼

代理·祥利運輸有限公司

香港千道中74號長安大厦16 楼C座

蟹話:H446708,0924422 924433 937685.

ORIENTAL LINE

海海

司公船輸基士

MAERSK LINE

司公船輪東透

如碳崽頤 與挑做咸接洽: 容勘稞代海山下新日本汽船(香港)有限公司

·羅省、三藩市 史托頓各埠

討話••H249600;249607 249712.

TER ASKE 11215028, 233279.

HALLDOR

CIAL HING-

三月十四日行 十三日收貨

三月十四日落貨

-五日開行

·横濱、名古屋、神芦 染多利順洋行啓

十四日由日本抵消

EMS. KAFUKU. MARO”、空拍洗地

M.S. FUYO MARU NO.7"

|第七富洋丸

黄客付

路接治

請各近況人連來辦理退貨手:

十五日開往:星加坡

由日本 路

穴道中僑商大道1101 9 愆瓴 - H249428 250241 (十寅)

朝代:東洋船務有限公司

RAVNAAS®

四月

利雲來 泰士來四

TYSLA

往·達文、富威特、哥林沙 、巴運、拜、卡拉蚩

什貨

TIGELADAH泡波士頓

費垌灣

百保利輪船公司

香港皇后大道中33饿萬邦行19樓,電話:H-253141(10根)

作品:九歌新源豐大足906室 電話:K-300341

TOREADOR

QUEENSVILLE 隔饑,加

WILLINE

翻灣斯波一港香

多利多

皇后威利 往、三青叶5張

MIS..JESPER MAERSK"

E 捷達馬士基 即被徵

十二日中午開行

·直往:南菲角城及西菲洲各埠年

M/S LUNA MAERSK”

M/V VALENTINE

下午八時難運橋

倫娜馬士基 三月

十三日開行

十式日落貨

直往•紐約、費城、波地摩。

華蓮天 直往:椰加達、三寶壟

十五日開行

: 十四日落貨

M.V. HENRIETTE MAERSK” ;

軒利達馬士基 三月

五日開行

直往巴蓮、

哥林沙、巴拉沙

捷成洋行華人船務部啓

OREGON BEAR:

平打针九樓,電話日式四九弍〇一(五

柯利近熊

三月船怕A33池收家, 十一日中午啓"

富(于船》

太平洋熊 (字母船)

THOMAS E. CUFFE.

PACIFIC BEAR.

·三月十八日納爾

、三十日,行

三月二十日就宙

世四日收官

#日行

地址:大道中卅九號贱州妙院大区十樓 電翾: H237191.

蕸航 舊金山-羅省(邊貼士將館、鼐關 貨運代理·香港海運有限公司

M.S. IGAHARU MARU

伊賀春丸 三月1

直航:紐約、費城、波的良、沙灣金 克爾士頓 諾福克。

十四日啓行!

M.S. YAMATSUKI MARU

山月丸

三十日啓行 月廿八日到港