1972-03-07 — Page 18

頁二第張五第日二廿月正年子壬歷夏

WAH KIU YAT PO

渣華(香港)有限公司 代理:渣華郵船公司·利來郵船公司

PŁATAR FILTH-24)BI ALARA ASIK 30332)

RIL.CHONG KONG) LTD.

航線

船

̇開航日期

航

澳 班

NIEUW HOLLAND TJIWANGI

新荷蘭 三萬宜

`三月出版 四月专区

布利斯彬、李梨

请不得

墨、刮卡菜

新西蘭

見另版廣告

STRAAT TANGA

STRAAT LOMBOK

土打定素 士打琳

三月十二日

三月廿七日

“取非各场

西

STRAAT. FRÁZER

于打跨珊·

三月廿五日

星

西非各雄

STHAAT FREMANTLE 千打非文圖

拉丁美洲

WONOSARI 【 WONORATO

溫拿莎莉 溫拿和圖 ®

四月廿五日

三月十七日 四月十七日

三月廿式日

拉丁美洲各境

STRAAT. HONSHU

̇士打康瑞

南美南美 STRAAT MOZAMBIQUE士打莫珊瑚

三月卅日南非各導

STRAAT HOBART

迁打荷拔

「四月廿二日

歐

| SINOUTSKERRA 洲

南非南美洲東岸地

歐洲各

SCHIEKERK

施料士吉 施基吉

三月八日 三月十日

NEDER DEMS

墨西哥

MISSISSIPPILLOYD

力打跟斯 密西西比來

三月十七日 西斯源各填 四月十六日

行港

告各有网咒商,從 一日抵埗。該公司刻通 ,由日本來港,將於十

| 輪船 電話

110121

DEKIST

公司代理之「興路丸」日本鸟船

Shippings

|中央航第二七九一

HIMERI

PNew Korea

CO. LTD. 'Seoul

M/STMOON STAR”

* 小呂宋、釜山。

小呂宋貨接截處東源公司灣 *** FREK-1438627, 438791.

11910110

imo |

(十)日啓行,開往喀拉俊、波斯灣、印究各 「本來,將於九;起茨直向後,至

祿星九日抵港

愬十一日皆行,開往紅闊各境。

《訊)宿來輪船公司之「綠星」,自

翌開往波斯灣

【丸」,由日本來港,將於十日括號,為該貨物後

郭日僑華

丸隆興

三貨抵十 意|商|港||

LIK

K三七

BSR

VEE SLUTSCHT SEER DIDERTIROSION)

順昌航業有限公司|

猪船涨公司

香港一歐洲線

美人堡四月由隊洲抵港

MEYENBURG:

四日執行

直透:安特衛普、鹿特丹、演堡

不來梅。

香港一日本綫

快堡三月1

五十四日由歐洲抵港

十五日啟行

FREYBURG

波仙堡 四月1

"

∴EOZENBURG

十一日由歐洲抵港 十二日啟行

喜透:横滨,神户。並往松青

五月四日

興任百利 由歐洲抵港

·11月十六日落貨:十五日下午開行 天龍山 4.4 TA) LING SHAN 一直透曼谷 一段與三月九日落三月十一日下午顯料: 民興U.S. TERESALEX MONICA) 通往:西胃、金湯

#MS. TAIWAHSHAN

,三月十八日落 十一日下午開行

(即華甄),三月十八日落貨 #一月下午

本期到十時半落,九街上,下期上手,

〔新型客貨輪時速十八浬有冷藏後向全鉛冷氣股)

AB M.S.NORA(BÄ IRGINI)直往西再·金邊

大寶山 直透:新加坡·庞能

,

大中山MS TAICHUNG SHAN 晝往曼谷

HEINZ KAPELLE

德代理

東亞航業会

陸佑行九您

TEL:H:230970

接倂處:昌記公司 2560080: 14235384 H735385

務部:

H-24126 I

H-232352

MANAB TH-240718. 240512

中建大十八揩

電話H 249096(5線)

大大華大民大

中華

聯菲輪船公司。 美邦輪船公司總代理 電話:H二式六〇八一至二

開到

MANIFEST LINE

+ UNITED ENT. & SHIPPING [PTEJITD.).

:

·直航:紐約,蜜城、施正上

(SEARSPORT)、沙灣象。

| 寶隆利安輪

VIN

APOLLONIAN

CAR

三月十日软照 三月十三日開符 直航,想研𨨏B:C朗非路及菲嘲笑和

百斯輪 PACSEA...

三月廿八日收貨:三月廿九日開行

代理:勝利航運有限公司, 你样想大工133號萬邦大厦1101

柳航赫北京航蕊航

11-11-11-

1BOOKI

香島輪船有限公司 HONG KONG ISLANDS SHIPPING CO. LTD.

香港至波斯灣綫

往:新加坡、刁痒、富威特、巴淳、

ABU DHABI潼文、喀拉蚩手

健洲棆

GOLDEN

CHRYSANTHEMUM

"CHEUNG CHAU"

CHEMOKI

長洲

宅經理渾依部,永華企業有限公司

坪洲

MS. TAIPOOSHAN.

香港有生銀行大厦一空⊙一些蜜

DON ANTONIO

VISHVA VIKRAM

·三月廿二日抵港 廿四日啟行

*威沙達馬 ISEVA. DHARMA

三月卅日抵港 四月一日啟行

郭次批藥有限公司

The Shipping Corporation Of India Kid

前往:紐約、波士頓、滿地可、多倫多

*** 戒美頓、亞斯大舞拿、底特律·

米窩基、芝加哥

威沙域金

魏公司香港於仁行三樓,雖話,E12831315_

務處H253031(六機)

往榮行、星加坡、巴生淨、王帮烟爾各答

(D

邃料信箱。

百保利輪船公司

香港皇后大道中33號萬邦行19樓 電話:H-253140 (10)

̇九龍新派大厦906室,電話:K-300341

Makeverett

【香港伯美利

#Thomaseveren

三月十二日(三月十三日

三月十七街 三月十八日

利

神、椰族、名古歷、大阪、神戶、

·費利英利

>

TOREADOR

Pabloeverett

泊A341三月八日

STATE OF

西孟加拉州

IN WEST BENGAL

大韓祐美利

Hugh everett

往*星加坡*耶加望、泗水、三賢、棉腐、

三月九日

三月十二

大家拿往地可

大芬

WILLINE

湖

四月廿七日抵港 廿九日行

40.

FERNLAKE HE

耧灣斯波一港香

(不往,咸美頓、盛的邦)

【费利怡类利 ®

Fernandoeverett

三月十四日,三月十五日

冲去(不能,米糊器、芝加哥)

前往:籁省、三藩市、奥倫、大科馬、

西雅圖、溫。

往喀拉嗤和波斯舞、印度各填(★不含星加坡) 鼷 墅

[ 利雲來

花 、 月七日開行 明、往雅、朗或泊A3池接寶

往:達文、富威特、哥林沙 、巴連、刁拜、卡拉蚩

“戎城、再十

准利桃

DRAVNAAS

日落

威沙碩士 3

Star Altale

三月九日(三月十日

Star Alcyons

三月十二日,三月十三日

#ASKSCKE9121226709,234700,

TOULOUSE <

„VISHYA SHAKTI

奧士文納輪一月十五金作開

廿八日抵港

福來輪船公司

barberlines

唐安東尼

奎松總統輪

十五日到 十大

關

PHIL. PRESIDENT QUEZON

廿三日海港 三月

走四日關行 南航:波士頓、紐約、費城、波地麼

由羅省、舊金山直航快輪

PHIL.PRESIDENT GARCIA

·加西亞總統輪 三月十四日抵港

PHIL. PRESIDENT QUIRINO.:

季里諾總統輪 三月廿八日抵證

·PHIL.PRESIDENT OSMENA

"PING, CHATJH

12月廿四日抵港 廿五日啟行

香港至紅海綫

ETRERBERA(TE) HODEIDAIN

濂打,在丹准、孟買、哥倫坡。

雅利洲輪"APLICHAUM"

三月八日细端 三月九日開行:

龍鼓洲輪་... "LUNGWU CHAU”

第一次三月二十日疾病,廿二日開行 游丈次四月式日紙湯,四日開行:

蒲台洲輪“POTOY CHADM

第一次(四月十三日〔路十三日關行, 店式、四月廿七日掘問,廿九日開行

由客定做請洽 總代理

太來船務有限公司

香港怡和大廈十五楼

電話:H247771,228101-7

日接入台便跨於優待,四月十八,五

【倫娜馬士基 三月十一日開行 直往:紐約、費城、波地摩。

DURVE 四〇五五

捷成洋行華人船務部啓

址:中被滚愆銀行大延十槐及九體狂角胡永生

行大厦八五团,中澧手一個便。

BUSI

池.

KERI

大湖

十日自日本來 翌開往紅海各埠

航竈電話

KES BIRLOI

REKP11

九九六六

二期星日七月三年二七九一曆公年一十六國民華中

利士本、沖架、墨爾社爆率。

加利多利亞丸

輪雄東

港抵七世

各澳開

•

埠 洲

往

翌開紐約費城波地摩等埠

倫娜馬士基

由小呂宋來港將於十日到

等到

-訊航倍?!

日抵埗,枳實物,照(十一)日喀行,在紐約、查城·波地話等埠 〔]掂行代理之「倫娜馬士1輪,由小區未來湖,將於十

(梅利18111

沙灣拿、滤爾士、體縮克學槃。 咨丸」,由日本來浓,將於十二日選,起落實 (傳部)山下新日本汽船株式會發之「伊

寶島櫻花復活節

美西地產康僑合辦

十二抵港

伊賀春丸

十四開紐約費城

京東方船務13 八☉ 聯會恐辦「台灣十一天及九天芡散團」;恆愛好 ,所以,在之柝府尙北京就会多,英因地商投資 銀行 1100'|||旅游人士,但非營岔信陽明山,新北投,日月潭 将島撒花自日本移植,但基於台灣氣候應

為1,由發祥行三七10

「........................... 江河水神,程行 ·七五七月计,六月十六等,「台灣暑期師生九日觀光團 期,八月) 日,十一日,收會陷案,享受

HO

基士馬

M/S LUNA MAERSK

直往紐約及波士頓 渣拿杜加一輪 定三月 日落

十一日啓行 :

總代理:華林洋行 210009

M.S. “GDLDEN ROSE)(此賴十臣測),

金玫瑰快輪 三月

十五日直往曼谷 .十二日由發谷抵港、

臨本公司接洽 及風火水等握一切費用軾爾城總統各收貨人 請各收貨人前來無船過埭?手籍,否烈將守存倉,其分租

貴客

總代理 金 榮航業有限公司

MIS JALADURGA:

直往:神戶、名古屋、機濱。

鐵茜美|快輪 11月3日業債

·代理:華林洋行流行大剑三樓

開落

TA

PENG LINE

司公船輪

TA PENG STEAMSHIP

MAERSK.

LINE

捷達馬士基 三月 直往:南菲角城及西菲洲各埠

M/S TRECI MAJ”

費客付費國光船務公司

M.S. JESPER MAERSK

九日落貨

CO., LTD.

直往:紐約,巴的摩、查爾士頓、摩比爾

捷 ㄏㄨㄣˋ 捷 ㄊㄨˋ

興

輪快

M.S. "CHICH HSING".

隆

輪快

四

、六五九)

摩

街

比·開落 開落

商行貨行貨

SEA-LAND ORIENT ETD

美國海陸聯運公司

察型保控蛋的收貨站設於九龍倉 35號會七號竊及太古倉

營業部

九龍辦事處

香港中穣原山大厦式楼

H-250311. *** 民棠道九洽35號女

電話:6-685161.

亞洲貨運服務

往來香港 日本

五四

屋崙輪

3月11日觀電

12日歡保(

3月13日開航

往來香港——台灣(在雄及基)

GRAND NAVIGATOR?".

3月8日開統:

航友輪航前兩天觀賞)

"OTOWASAN MARU”

行貨

往來香港——加坡

陰雨山丸 (番烷前一天读貨)

3月8日開統:

《香港》( 羅省 ) ( 三藩市)

四月開

去

Star Betelgeuse

三月十七日,三月十八日

廿一

Star Antares

威沙孟高 CISEVA MANGAL

(香港)(羅省) (三藩市)

五月照日到

三月十九日(三月廿日

咈惦黉箱及板箱爲客服務

往、溫等雜、西雅圖、明威路、豬俭、機金馬

Korean Mall

Hongkong M仪器

三月八日 三月十日

四月二日:四月品

不稻日本。五天到西雅圖十七天剑温哥望,

......然確保箱 客服務

▶曬航、雪梨、黑爾·阿德雷及右利土彬。

杯武主

营

威沙施華 IBEVA SEVA

香

(香港) (羅省) 【三藩市

五月廿九開

以上各輪有卞板設備

總代理

東亞航業

有公 限司 陸佑行九零三室

納頓安美士

接俅處:昌記公司

TEL: HASBRO

Lemnos

三月十一日

直往:倫敦、漢堡、鹿特丹、夏化。 香港速代理,歸來輪船公司 電話!H234181-5. 澳門代理:榕躍洋行電話:42666366

CDG)

(第一次到港艇日本)

Neptune Amethyst. 三月十四日,三月十五日

(第二次到滟直航欧洲)

三月廿七日 三月廿八日

*期船船汽央中一第

DATICHI. CHÚo

KISEN KAISHA

KLINE

龍照丸

白日:

銀行施

體永通公司 總代理:泰山有限公司啟 直放:星加坡、巴生港、庇惱。

#98++<* 18-11445528,445516.

通

-花蒗中6號4

蟹出,1245028,233297,247266。

收付 公司

汽愈收士托輯、擔

地址:大泔中卅九號中殿院大区十樓 財話 - H237191.

貨運代理·香港海運有限公司

·皇后道中陸佑行8搜電話:H235384 H235385

Pacific Far East Line, Tic

司公船輸東遠洋平太翡

加柯

TOHOT

LINE

日本東方輪船有限公司

柯利近熊

九日到

. THOMAS E. CUFFE

PACIFIC BEAR:

太平洋熊 (8)

古九日公

OREGON BEAR.

賚客開時

豪門代理星華船務公司 杭州武林中古味 無究,代理,泛洋航運有限公司

H232383.227666, 232875,224977.

TRANSHIPMENT AT HAMBURG. ALL: SCANDINAVIAN PORTS WITH

ROTTERDAM LONDON LIVERPOOL

AMSTERDAM WITH TRANSHIPMENT AT

三:賈台灣(HODEIA) 、距務)(AQABA) ASSAB, MURALLA, BEREERA.

PRDF ( ADEN') •

新中樂XPORT SUDANY G JEDDAH ) ►

他收由ADENE駛下列各照I

歐美

· 歐洲定期航綫 •

· ‚M.S," ""KOSOH MARU””

高宗丸

八日落貨

·盧航:漢堡 倫敦、利物浦 安特衛普

田納西丸

: 直航:西非。

對謠付你移玉篓蜅道中六號東銀行大石榴

·九商分行,邵氏大廈二〇七室飛九四六六人人

. TINH HOAB). ) 豐利行有限公司 總代理、川崎(mm)有限公司

**RYUSHO MARU",

香港——沙巴定期班.

M.S. "SHINYO MARU”.

信養丸

養

貴客付 踮接 ... 直放:亞庇、納間。 入口偉人請來與船设手解

十三百落

三月十四日開行

·紅海定期航綫,

* 地址 淼付酒中书大厦西式四 -DE-FEBIANS BERKKK

總代理·二利運輸有限公司

M.S. OCEAN MERCURY"

九日落貨

海汞快輪 四月喹下的隨行

M.S. TENNESSEE MARU (KEER)---

十三日啓行

·直航:夏利法斯、滿地可、多倫多。 三月十日啓行 九日落貨

M.S. "SEA TIDE"

可

會社海潮

秘魯丸

· 南航:加勒比海各埠

三月十二日浩貨

會株汽川

武式船崎

海秘

N.Z.U.E.

古

太

太古、大阪三井 渣華、聯合航線

M.S. PERD MARU(不可

直航:詐芝鳥,與克蘭、威靈頓、列提頓(電話總行H246193

在海運大厦收貨

香港~

藏宝

(開始)(载貨2新疆輪

「STRAAT COLOMBO

(焼金倫絲頓》

士打可倫坡 已開站三月十武日

吳淞輪 三月七街三十

HUPEH

(2)

湖北

四月八日

蘇州輪和拉了

SHANSI

山西

四月十日

四月廿五

·感落

行貨

總代理:太古輪船公司 香港於仁行四樓 TEL.H246191

往:比利士彬、梨、墨

太古 大阪、三井聯合航段

香港-新畿內亞 成都輪三月廿八日

往:新畿內亞、漢尼拉。

日廿九日

司公限有和怡

Interasia

Lines

司公船輪州统理化 JARDINE: MATHESON & CO.,LTD.

小山海運株式會社

附屬

山

月

5 廿二日到港

“COLORADO解

四月一日收貨

往:檀香山、三藩市及羅省

MARIZONA鼹

啓部務船司公限有和怡

話镱

小山運輸有限公司

地址,香港女西街70-74號恆和大廈四樓,

電話:H448027(4), H443011, H443053.

光越馬第羽啟

光榮富士 三月十二日到港

甘

安東街130號三換 話:H444578,445096, 2

往西雅、溫高華•菲路

處東源公司

.往馬尼拉

光洋

: MIS. ETSUYO MARU

丸丸輪

M'S. MALAYAN

·M.S. KEIHAN-MARU No.7

幌

M.S. HABORO MARU

啟明山輪

三月八日

三月十一日

抵港卸售

第七京阪丸 張山地

·三月十四日

加十一星月

坡

【港月 抵三

卸十

MS.MOUNT KAIMON 拍照品酒