1972-03-05 — Page 4

日期星日五月三年二七九一圈公年一十六國民華中開新港香

星

報日僑華

買四第張一第日十二月正年子主歷夏 WAH KIU YAT PO

口

筲箕灣愛秩序灣木屋居民

對徙置表滿意

該區約有居民六千絕大部份符合資格 七四年中可遷入興華第二期新建樓宇 (特玩·市政事務處助理鷹長馮紹輝昨(四H】娩參加成第一座時,會準儻先行接作將現時愛秩序灣木屋居民徙備 「港台「空中論壇」時網,現時狩必灦愛秩序體木屋居民之歲入住,時間約在一九七四年中左右。 住群疫附生不佳,因此兩沙在五樓字居住。馮氏指出 該處樓宇乃最新激之第七纲出台,獨立單位有厨勞設備, 露珽避之房屋供露木屋,魏啟時十分簡陋對空氣於陽光氣」,比舊有老妤得多,而且以每人卅五平方呎,租他方面亦不 有問題,屋內亦没有自來水做,由於需要在屋內獎金,好」曾比目前同帶者有太大距陲,將來管完善,珽當好。 易引致火災。同時因近海灘,遇有風災,相當危險。財榮獲自於徒置安格,係以一九六四年曾有登記之木屋作無根據

·在從被棋宇居住,相信會對彼等之居住股境有很大改良。「不過,絕大部份基合資格的。 ...

●氏交鹞:當局之所以要作此决定,主就為彼等安全想。 東似司副主任以共培表示:民政署方面拒當做.

··徒置事務處瘘組政務主任孫明玛在討論會上亦對該區 橋樑工作,總常將當地民樹,提供有關部門參考改善,非普 居民代表喀詳細,還有祧置計畫。孫氏:徒當局經尙 在居民米徒曲,先行發動大專學生協助當地建路,建 【1】過,該區約有居民六千人,均已在該區居住著久,如要一 。速公餓,裕案,夠喉的以改善現時其境。 全部港織,並不容易。同時,如得太遠,則對彼導體就

·魏方面都不便。本來,最近者爲柴灣新區,但可惜早已在滿 八座梁宇,其中有二十九资高者,可容[萬八千人,預料完

香港戒毒會康復聯會

除以上各位外,應齒出席港台空軍論壇討論關於徒對愛 秩序不屋居民問額的雜箕灣街會代表氢際及居民代表陳少 照助改善杂媺以等待拆遷,表示非常滿意。

拘獲两青年

分两案提控

下火種引敌。

·首宗談生於下午四時卅分,在大碗汗水附 近,林共出動六十各搶救人直到我,直

·至晚上十時始能控制火勢,但已去百多畝插物 等於十萬棵樹。

另宗發生在浩岛海朱林水訴附近,亦莫夫面 預汧啟樹木,大火發生於下午四時,整火人风花 了五小時始能將火控制?. ;由於自下天氣乾燥,林處告郊遊人士, 射留澈避免留下火種。培

《莫瑞耻。巴斯行 渣華道兩金舖被

高院分別以通蒍、狗、遺棄 等理由申體婚,均強同理土

棄遺·待虐·姦通

准批婚離宗四

好,住軒尼詩道1Ÿ七五糰。六 - 三年四月與易于陳兆生結合 ,生有三年,丈夫業司機, 住率富邨转清战,七〇年初,

丈夫開始夜歸,並向于承, 與一姓宗之女子有染,其後丈,損失染值靼四窝餘元,碧岛楼歇傑技術機率

,中為妻子得悉,法官明姦 控拎銅紧出版,賴俧法官依控方防縛,將案 爲無由。批准中唱,三個月正段推佞警方將課查 式生效,號子放棄子女之樵炎|| 茵案被告黃國弱,十九歲,無業。被控於 月廿一日,偕同其他在逃人,行劫北角渣華道九

,政府司機,往九邪城域多利大厦。五二年三月變,耦佰港幣一萬二千九百七十六元。 與女子陳麗英結合,生有一子一女,婚後丈夫毎該變由治岛反派總部主任莫理士主控。向法 「經昨晚七時十分率開赴袒島西區撼 , 月 將所得薪立交給妻子做家用,但婓子仍不商粱一嶷申請將被告還押教導所四天。 , 同年八月並離家出走。法官以酒来爲理由批准,大案被告李立志,十六歲半,工廠工人。第一後站,展開突擊搜查,結果被撞一豪華酒饼,而 申 辦,三個月後正式生效,子女豬大大媽說,殺,罪後他於本月1日,偕同另一在逃人,行湖北角,鹰增至流沙走石,呼聲四起之二十九名男子陪及 需付黨費。

蓓强逍十六號→染金舖-拟夫金镪一百、三级,一四名女子均技帶署訊。

拘獲賭徒廿九人

三男子被落案主持開賭

担桿山海面沉船

漁婦救返港送院 良友香烟助千元

西貢汽車撞樹 謝警,兩傷將由十字布 墮崖兩人輕傷 异往醫院 無 [特助,昨午四時,栩栩

·其四歲大兒子譯 食衆心明。

鐘聲慈善社救傷隊

三十分,霄沿水灣道強失事原因。(合)

·七咪近銀銭附近斜坡對仔小巴撞傷 4. 發生交新失事,一過馬路三袞女 [祂說 》本月一日鼗 一艘測船石拱槔山海面,私家車沿斜披段落,臣(特舫昨日下午,支隊,昨(四)日下午八時,做香海大坑花型約 上述地點時,失去控制時,執仔軒尼詩道有一 ,向路進大樹,而三父子女在上址近几 反迎散心,繼而滑下十一特瓶官文小學過馬路一 你尺山坡,致入時有一架小巴至將三

·丽子受傷後,自車一人拉倒受傷,後人報 中聰出,由一名鄧路,召救傷送院救治 經過之四辯狀,代 傷者劉跳成,三十一

沉,在該船上之七名男女下落不明,正有一站 人洗洋卅九被發現花蓝山戍近珠江海面溪流, | 由另一船救起送到發經過市場向皆方報惴 「在誠醫院急救,情况凄凉。美國良友香烟 有見及此,勝撥放一千元予以救。 附阃銹商業 台記者在醫院訪冼婚女士.

【蔴包業殷商

褚道生出殯榮哀

本凿專營露包菜老行,生记號 花生

新春團拜聯歡舞會 國秕 約翰救傷隊社男女 行毌年新糸團拜師會 部長官俱樂部 與會者:醫官林保,劉永生,籃慈善財 面長洲飛、陳沖生、初悔啊、陳记析、 事 米、司徒述 男女 百餘人·鸠麼一

·撒洽然烈。: 阿舞伴議後:由男女難險監吳冰泉、哈香 名:榮幸竮抽獎助興。研士泛使

友均獲獎品苔大概。隨行 張俗。

:(三)中薩人女子王毛玉珠,與先住大游西,露有珊瑚之金縂十九只,企棟四十四條,金路六,被捕其中三名男子,已落次被控「主持睹, 十一號。五五年十一月耎男子王烱桿結合後,生一條,金耳黍十四對,盛國三十三條,金心口針八一罪,餘資一律被控「在牾,內聚嗒」領,將於 有一子,婚後兩年,丈夫不再給家用與妻子,同一個,總值二萬九千二百八十八元九角。次罪控他 明日解西區裁判署提堂(合) 年元月隶帶同兒子離家出走,此後一去不返,目 於本月二日,在英皇道九三號的遠,揠 而不知所踪。法官以激來難經由此康出演,立印猲榮根合法拘捕。 該案吳志雄菡 主控,向法庭宇菲被 生效。

告押警署四天

(四)申詿A女子王高秀畫,輕拍,在25 第二十號。五九年八月一日與新人男子王岩;

·合後,有子,丈夫於六七年禇赴。

兩處山火樹甚多

(轉訊)昨日在油九及新界南祧共对有十一 即使遭對方恐嚇,磐利將總署容,曾六七年起) 丈夫一向沒有給妻子家用。法官以态待何理由掀、宗山火報營,其中兩宗鼗求媸魔嫣鄾林植物面積

·准申銷,妻子愛得徵費。

諱」百卅畝,上述山火祖借無不小心話眾人士避

(掲罰)昨日下午 新任緝私處長透露

。

警探開槍傷人

轉解地院審訊

毂丽秕現役員在城紫內開槍,太像, 股告昨風提解新活崗规判署,很會暫仍無需客 一郡,控方斜准杜爾法官定期本月六日將被告解 九龍地方法院金。

昨被詈改鸱荷绣钽師代表謂求外出,推

工廠廉租

老先生,於日前仙游,三月- 日在英國威儀館出 偉林工業大厦九龍青山道 虞。其女公子子浦小姐留英學或醫科專拔,及時琼林街 111 號實用每層陸

·乘雙飛返主持微。老先生待人誠信,我好

對其辭世均致婉惜,惜豬之日?均親臨操 干餘呎已入伙

革命老人文教前輩

張其炘今午舉殯司

【港聯確會開監事長,元 平民學校校長,及循苦 街坊福利會會長,一小學校長。民國十六年 玄學院董事,力衣 創辦先志學校,抗戰轉 有限公司附事蕃,愛幫 內地,勝利復民落融 啉柠校監蒗其訴,11日,其後來著在龙 娩心織病復發葚世,創辦愛草學校,生于致 壽七十三歲,梁豉移九 力交工作五十年,

·超殯教館治無,今五一從不懈,跟唸乘任溶 2日下午一時浙大干報撰述。園區

·師總統頒賜獎狀,早歲 張氏发好及各肚共經

元

【鴨脷洲老翁 自縊不治死

對日益嚴重「毒品問題」

十1時卅分,香港仔

|搭霸王車 罰四十元

-被告方瑛强,廿九歲,居於彩虹邨。 控罪指他于11月十八日在九說城皆準道 外開槍射擊陳姿,使其身受嚴重傷

盼當局採取有實效措施

脷洲,有一高男子1

一,及鐵人發銍,報警 迭院急救時,已證實退 魂乏米。

毒品來自曼谷 (穆恩肚 一男子·洛克道青年被兇殺案

增城同鄉會.

煖,鴨脷洲一 木星

中村, 兩青年被控謀殺 還押四天候偵查

|

選出第一屆會董

北葉上海社會大學,隨、 委員會協辦治安,今日

會長湛兆霖主席類及之:

()

復

( 白川 發布會成

刻,出席黃環甚強回購,維亞環,康”不要再胖下去

副蹬,陳床。烤務業錫馬、財務旲行

·利诺敢夫•文強裝備彬,公共關珧子素 年 建中、樂文正、稀周保安。文

爲美容及健康遜想,在服「妮亞車」被肥丸。

内服液肥变,以生且在在後消除模內胎成,可情 多因副作用,未致迅想。近年醫學界採用減肥毙學

·苏萨大裱廠以特效新詿份「BTH]答主剂

電K848320-843060

本公司已聘請 FRANK B. ENNEIS 君加入香港分公司

美國亨通(威廉)證券公司啟事

,自即日起執行業務,特此通告。

聯邦大厦一二零八至九室 電話:H243030(十線)

德輔道中七十一號

香港分公司

·因小失大,昨在南九龍 法庭承諾乘車不付値罪 利用漁船偷運緝獲者僅少部份 《十》財厭,卞五畿少女,昌二月十七日死者湖籤,六十四

一艘訊》南華早報報導:緝私處所緝拿的毒品,只佔偷運入酒的港品:被告梁旭明,卅二 一少部份。新上任的緋私處長摩根作以上透露。

崴,工人,住慈雲山新 摩根調:大部份的毒品是由漁船偷運,因無漁船數量頗多,而本港的·區。1月九日下午一院附近,發生街琱兇殺案,事後兩名青年被罄 海岸線又長,難有很多而鬱可隊藏品,故緝私處不能有效地爾拿製品,一時,被告在九米坐一拘捕,昨解控銅鑼灣法歎,控方申踏將兩被 因爲他们不能浆:在演長的經營模中巡。

「根十二路巴士,六中招 憾至本月八日,破時無期客辦,特警方在詳細

·解氏:現時只有改飆辦法,但當他們改變羅法時,取販亦會改變,查證,被告自稱查。 環 氏e,毒品主要由曼谷運來,他們利用深海機助漁船作為工具,然 紅」,待選要求出示窗,首被告:(一)隔交安。又名肥仔动。十九、湛沛棠、朱逸女、姚滄体、何至霖、陳冠成、陳

*南部〉裾品有如逆的洪湖,正在書複沤二月十八日失察。 斌,已形成可怕的事,祺者年齡不斷降低, 祗噘诎進學校-最近更葳現有外籍學生因吸攢而,於黄竹坑失。 ;《发至左上,一至五,卞,六至十 死亡,這片諱品戕害年習一代帶來的悲劇!如不 及早制止其要延,後果將不設想。香港國際 自由商埠,又是一個海島,有利於徐運品, 買也容易。波道除社會及個人因素外,在法制方 閒來說,由於「蛋經無罪」,「喊毒有罪」的特 舜法例,吸毒者只要身上沒有雞品或不在海落 場, 然個與君子,是不發 成犯郛行爲

.防阻了戒心工作的推動。

智!水之隔的澳門,環境和本相似 也是以寶入儒中心的武會,但其近年來燦森頗為

·成功,原因與「淄博有」有很大幫 門居民只可疑吸毒,或有人密報,經檢 證明 有無牌灌,便是犯罪,这镣对非者會有一定的, 影响與警傷作用。香港能法澳門措施,則 吸出便有所顧忌,甚至人們不敢輕易拭,這· 會減少毒品的傳染,水池目前青少年再人日,

· 加·香港戎得會拼发先進聯膑會曾爲要求止 淼燃無罪」在目前形勢下麼有商推必吃不過一種 新概念的貼文,有難於社會各界人士的努力 楼

·別與論界的支持,該會對再品傳捲所造成的過 窖,只是我露背帶與徬徨,而沒有緊供有效的對 策,於事無補的,所以一定要尋求如何使者 自覺地戒毒,並教育下一代勿試张品。另方面 政府以大刀醐斧作風,底根超江毐品和 #!祧然有關俄遘經常糾遊歐運補品,但只 一些「馬仔」成所謂「替死鬼」耳,至於後主

·持大「老細」則甚少落,一根通法外,榮 潾是「咱鰮」與「打絜児∫楚管齊下万能安 效。 ∵康聯會係香港戒壽金融源下,由石滎洲志願 戒毒出院復媜所組成,每個或直不但對毒品有 深切了解,而且都綁過慘痛的教識,對毒品的 橙恨亦難比一般人就起。上面所述,可說是一般 ‘操守良好康復員針對目前香港毒品問題,結合英

·過去感受而發出的心愿,也是對本港名 型號 反毒運動的一點意見。

十名男女失踪

√特武、鄧力活欲找尋下列失踪者下落 2字輯,四歲女,在大窩口新區, 自一月三日失際。 〔1〕 李梅,背三說,女性,在茶灣楊屋 道,自二月十一日火號。 (三)其恐明,十五歲少女,這錒行道, 自1月十111日失踪。 (四)民國,十四少女,在大江口新區 許龍王,十五歲少女,在九城道,

·出

,自一月廿六日失畴。

日月六日失踪。

街,自二月十五日火辣。

百11月十八日北粉。 〔八

鞠,十七說少女,住竹啦區,

自一月十四日先。

一九東方應華,十七歲男性,住九融城,自

九龍两宗藏毒疑案

新蒲崗夫婦被控准保候解地院

兩名男子涉嫌販毒還押解地院

(報聯社)一對天被控在寓所藏;可作非法販或用途。昨再於中央 站訊,被愛染暫不需答,控方申蛸暨锏延至下週極移交地方法院審 ,法官黃桂乳籲獾兩被告各以二千元現金保釋外出,另年日須到署報

杨在会滋與泄流沿寮絡,將蛋品轉交港的漁船進入。 : 摩根:除非本體能設立一檢查中心,將每隻入口的邀船澹行檢查 否則很笫控制毒品偷逃入口。(染)

使用偽造駕車證 被告認罪押候判

E-1 名男子距在西微判被控有发行使搞造執照,臀,狄法官將案 延至下週一判。

···被告傳文龍,三歲,在聖十字弳村,報稱油漆匠,兩項控罪推餮定 於本月二日,在交通事務署內,非法藏有及行便一份布丽的士及公共車之一 偽造執照。

明,被告寫圖上現,逾」,無業,牛頭角新區;次被告鍌劍明,交名 被磨到警署,其忠彼舍 雜風題,十七歲,無業,住丹拿山開舖宿舍·館 承露去年在九巴士 非指兩被告于二月十七日在洛克道近莽灣謀殺 公司工作,現已種職,男子两炎交,綽號亚 ·次指首被告同時网地

法 青山道十九咪罕見車禍

貨車撞小巴滾落崖

乘客四男女受重傷

籍、陳樾苯、點、中鈞、陳出梅、黎昌

、廣簡培、游植忱、蔣安、謝晷而。 我會選出小組委員會,積極警偷於四月閱 行就職典禮及會員大會師數舘會。

水務局全開遊藝會

招待職工子女聯歡 在九龍華仁書院舉行

《

·武遊匦大會:今日在九龍仁書院行 薪以招待千餘職工之子女。節目,計有粉葉花名 伶領導演出北派名 聖文德學校同學之中國舞

·紅單粹機之露纳··丁的小姐之毗娜,王昭君、

一九七15年度之九龍水務局新

案:案發日下午三時卅分,被告到上址換預牌照,牌來內蓋有准許 《璐心昨七時許,新界南山公路十九咪平大道村附近海邊處,發 司馬華龍、周吉、銀灰及尤芷韻小姐之諧、與 協鏈私家車及两可以下貨車之亞印,隨為日期是五九年十11月,2薄內另一生一條長之驚人車,當時有一輛小巴,沿爾山公路,狗脊山方面行裝周小華及周小雪小雄之時代曲動就調細胞治 一爲蓋有駕駛的士及公共汽淑之監印,經檢查下,事處問員發現上述,車上有搭客多人。當琬至上北跑,有一搭客幾下車,小巴司機把車停 ·蛮、王受明小姐與杜平、少秋先生蒞明珠 執照並無存於檔案中,於商被嘗質詢,被告承露曾用一千元,托一位姓,在路旁,讓該搭客下車。《獗,該處著篇一急娩左方對下爲十尺之隱 :更躏有各部門主毬之遊藝攤位,務求各發工之 李之男子,將上江南風戰悟之質印蓋上,被告又承認於六八年微路上述孰:海邊 APPLE -照,駕駛過一星期的士,遼將被告檢控。

就在此時,該小巴突被一轉行駛中之貨車,朝車尾一撞,小巴登脚, 大會主席榮銘偉先生 敦請水務局長勞臣 失掉控制,底下海中,當時車內的搭客,如滾地葫,互班受傷。

澳門新橋惠愛街大火

火場續灌射昨下午方停

燬二萬餘尺各廠損失重

【澳門特丷新橱惠愛街七號至九號的力-《拖鞋廠,於前【三 日礎燒+降世分發生大火,因火鍋萬多尺,什料原料甫重叠亞,火 災一時未壕,且恐妨原料會發生爆炸,使消防风蟛日夜開喉猱火尾及 珮,直至昨日下午,仍在繼續進行中。

·道梅大火引起一共五間壓焚燬,多舉被波及,除力新完命於天譴.. 四百多萬外,他爲十一號的一間針織廠推失原料機約數萬元,十三號的 永隆灣塑膠估計損失十多萬元,幸而有保險費二十萬元。

·受損失最大的力新廠,係與香港力士握黼城有聯系的,泄分力士廠食 青人闖知,亦淞員來澳查醫實情,與澳方負責人梁榮計劃恢復生產,擬光 電廠房恢復工人生產,退之,則投資將不火焚的區钖予以重建

拒絕載客到目的地

的士司機被控兩罪罰一百卅元

·《雜膈徒、一名的士司機因拒絕乘此搭客到自的地,及拒絕揖示服務 被告;薛英女,四十三歲,家庭主財;(11)陳松柏,男,四十二歲,證件,陶子中央法庭宣判,法官質袿洲審閱全部證費後,觀定被告有罪,

,木匠。同設佔近術崗仁愛街。控卵)指首被告,於二月廿四日 一列首讓放一百元,次三百元。

同日,在彼等寓所內,就有一批品,可作非法販響之用。 :中伯品約四十磅生片及片烟選,值約十蓓元。 「级示玼)兩名男乎岞在南九龍浤候被控藏徒作非法

·被髻男子李鴻。七一年十月廿二日下午四時于分,名外籍人士名為

·杜尼、音】與共朋友在藏仔押道召被告所認的士 一,空力港里一苦的往麥當奴,在該處,其瓦先下車,杜再治被告

·行至羅便臣淌近澣山頂路時,被當停車,表示不打算雅翠馳行自的地,吐一 途下車,詢問被告姓名,並要被告取出身份證, 告拒絕照做,於是杜 被幹脆順,北六歲,(二)解泱谱,六十七歲。被控於一抄下車牌號,付诓查後自離去,就在交通部投訴,警方將被告落案起诉 三月三日在九龍地區有價值逾一萬元之生鸡片。

兒童:能貼憐孚槃

【先生頒發「郭话先生紀念章,與各本年度工作成

: 出事馁,由人報選,召十字車到場,将五名拼港由小巴內救出,與為 冰附伊利沙伯院急救。换云各人之椹要維斯。

無岩 :勇于素少和一歲;男子餓寺,北四歲;男于古道生,四十 五說;女子莫咎梅,四十六棠,女于郭惠,四十七歲。(合) 高士打道橋旁 少女昏倒路上

血流不椅面色青白百病叢生 血管疾病縮短壽命

「益壽 有奇效

四時,愛仔高出打道近 天树旁附近,有一妙8 女珧突疪胝路旁,後由 人報警,送院救治,

幻來,現已深入隱中

·被少女性何,上 歲,住尖沙咀還東大 院急救甦程後,對 警方表示事前估與男友 童倒路旁。琪警方已追 產卵。合)

諾貝躍長壽名藥暢銷全球

人類自然死亡的原因,由於管捐傷如腦血

| 消外出包感覺迷惘,

宗,面色青黃及行人等症。

她代理果野(枫)洋行,話村七七 九八九, 澳門代理大東行-光括五三

誠聘職員馬

中學以上程度能處理中英文來在信件及華 打字請將本人略歷及希望待遇連同二寸 半身近照寄華僑日報信箱 732 合即函約

華僑日報・西北航空公司

美加旅行團

由一九七二年四月十一日至五月六日

第七團・全程廿六天

∴聯合主辦

$ 10.000

傳辦使從 續務, 者食 贑膳斐厲排照 務宿績再安與氣

·服住成接爲絡: 以途來再嫈聯 向沿以,的 辦求者 團富舉要之

·者衆到程 料讀大學

「魔登骐」(NEO 'REGENON:}。輾歐美各地 斉學文批報告:「隱娄鸦]減肥效率高達百分之九 “十八,五,不影响分心,不扣楚雄,就無作用 男女長脖不用愁

麗姿瓏減肥丸

·波肥效率百分之百,

總代理亲(楓】洋行,飛括日七三七 八八九。澳門代理大東行,電話五一六

彌敦道二叁八號地王舖位招租 即華英昌大厦·近佐頓道 (舖位連閣一千五百多呎冷氣戢備 合銀行服裝、絲綢、珠寶行業 電K八四八二叁四洽 哥,名像遜園胡诺

本優點簡介:

包括全程來回豪華客機機票,一流酒店食宿,

各種交通工具,參觀及入場券,行李,導遊

加頓覽神 芝盛遊由

及傑佛遜

肯狄會 紐檀大,場夜灘 領,國宮片名海 票場 華多市合白球著基 哥倫藩聯、環界基 温多三,頂,世威 布大居, 加遊照大務將快國華參 京城省瀑國故城橋 美,團廣服 讀低家現仍所亡 報費專 日收有碑團遊致 並皆七員獲 華,口第團而

東牛羅大帝福賭鐵 似具。括水,拉、斯斯門 來工用包,斯加城羅加金 程通費城律加動電,維,處 全交等 名特維尼綫碑斯等 括種賬·光底斯如無念拉水楊 包各小觀,拉勝,紀·佛樂

華僑日報中區辦事處

報名接洽處:

香港中環砵甸乍街香港華人银行大厦地下 電話:H-251974

詳章備案。歡迎垂詢