1972-03-05 — Page 10

【更有會共泓爁,此君該岛一年一变之上,前往腕,在人於下午十二良夜生宾·宅子走:前:神禮,下午三時,

事,泡有整年不計,國在第二次世界大,王國(北),忠誠向玄天上帝 發巡之運綿議,由華民府官在北帝 戰齢期,亦變中,太平灣醮之日期 (北)於下定欲期及豬熊日期,廟前主持式。飛急中外人士注意 列於動感受过微惠活府人士在 本年之建太平滑醇!巠卜定於本年,之會景巡游,則於打發後之第三日行,

搜書證同還精金年度故園,九級組主 島上居民建醮杯卜已定

長洲會景巡遊

* 即爲五月十七日 另兆六),下午二時 新開始,因新任湖 嘟秘琬诰爵士尚未參 太為此項式,故路 能敦前往參觀,超 日廿八日供行會

每年一度盛典。一連四日五夜堂一次,另一建

越落事宜,長阿步 懽燈以潴龙惠遽际 人士,亦多前三高加 .會棄巡游之日,港 餐或其他軍政首長, 宮紳名流,各國事 及商務專員等,多你 親臨,浙九居民及中外人士,被毁一五月十五日(皇期四)〔卽極曆四月十:一於月廿七日(六),即言 引前在曬发者,亦在做以藍到,其然闔:三日)于時,開案建醮,L至五月廿八天苗条巡後阿?中是行。 情况,可以想見,故各界對於建数及出日(奥唇四月十六日,安結,一讀, 顏於總理人選,亦出杯十决定,年、 會日期, 周關注。

四日夜,月廿四臨開始演神功戲, 人攸之間杯十次,汇博硯喝北寨,獲九 八士昨依例在長湖北匹之北·阿里智八晚止,五月廿五日時,於事,同胗杯獏達,便璁許成林及遁子 帝举行称卜,加者有該府元老得北,預啓麼將開始,全國齋戒六向,一連 山)

會

理工學院七二年度籌備費用

六十九萬餘元

機構 院校董會包括工商界代表,該院屬專上教 行政及財政制度與兩間大學相同 課程及學制甚 複雜 預期於一九七四至七五年完成建校計劃

日五月三年二七九一年一十六國民華中 版界教育發 日期星

費續手減可

滿圓論討議會席聯出提長首鄉七元 元百超不稅花印徵同贊則原官府民理

發:善改獲將名轉理司嘗祖民鄉

新

·收印花稅頗大堆的問題,可望郎將

·改善。新界各區理民府對於辉民質 求改善的意見巨大多表示言·情。微 待安 劉可採行,修改爲每次所 收印花稅不超過百元。 此爲元朗理民府與七鄉首長豬

·開會中所透區。此外對於改題完 朗好速設施問題,經民府方面并 希望將在山塅理博愛分院。.. ,在元朗理民府行的录 縠出席有盆能借長官,到黑色實面, 琦;丁區驊,太平紳士陳日新, 乃文,屯門鄉主席影帝说,成吉祥 沙梁乾,絳山鄉主席霍金荣,林則一

文,製件在,十八從主席,西葵涌青年中心

甄選米、篇高緻他育官邰恩主持,放汽球版式時。

演講勸青年

千萬勿吸毒

包樂年牧師提呼籲

新春遊藝大會

千兒童同樂

從第十九屆開始至本届 無往 不利 評判員柳存仁博士謂其節奏 分明情感眞摰 抑揚頓挫 聲情並茂 帝國籍或婚姻狀況 倉兒童觀察記身份證 一种訊】男子租中兩名八十七分區 畢,古茂鐘,再刁玉珍 登記事項之種藥ě時其夫婦雙方之身份證【學二年級,粵語詩個榮共及炼成。

、李授華等任名譽顧陶 几年齡在六歲至十,质问時呈交有關。年齡,入朗誦比賽,日昨在臺灣記者於比賽完畢后一,相信在官神名商大力 花 間之魔,而持有書,已婚十七歲之人士而持,約的開當張行,角至於認,謝立力同學自小支持下,將館漠城 海出生證明書或有效之一有兒童身分證者除應將共三十三名,選將是范

該會長聯貝名單

·突。該院程及制

·貌,有四年全日制, 三年全日制,11年制, 亦存非至日之部份時間 課程。因此,理工浮院 與大學之分別,在於現 工學院之學科形式 ;且不改變,以適應 工業方面日新月異

新填鼐之北方留有七英 敝,作爲興建校舍之用

人博畝,理工學院之劉備工作進入新的一直 商界之代表在內。此種規定使求學院能適應本书... 該院之器祖始於一九六九年,預定於一九七 “日月政府宣佈接納理工學院計委員會後 工商界之需要。校董會很快由港科委出,成立國四年完成建機計劃,但照自前胗,最快也想到 報告所戱之建漭後使該院之瞭備得取大殿 第一項工作之一,係搬作及發展現存之紅磡香花 一九七五年方能完成,在成立後初期,預計容納 ...最近,在財政預算案中,經已撥出一批可親 工業學院。

全日攻夏景生四千名,半工液及夜班課浸學生{} 的狀項作爲該院下年班之觳傅費用。在一九七ㄧㄧ同,理工學院係一上敎育機構,並不屬 葛谷,到了一九八〇年,至離計劃實施食,可以 年至七三年中,共有六十九萬七千五百元係作為;於汝背司恐所件理(吕君香港工業學院面改善签 麥活宝日政渡學生八千,半工體、夜班亞茲學 理工學院之經費預算,但該院有足够的財力去完 理),理工學院之行政及財政制究與本港兩大學生嬴花。 相同,現有之大學談育受助委風會因而绡改机筒;理工學院本圈第一間已有大學學堂役证而 一,理工學院之姿冽,規定十三至十五名校蕙中:「大學及理工茨育资助委員會」;委盈將境加四:專門性的工瑟學府,院的建成對於本港工業 ,最少有八名是政府以外之人士,且腰包括有工人,並向政府提供有阿兩所大學及理工學院今後的發展具有要的地位和意義。南 2 音樂節史無前例成就

常務秘書:唐國張、財新聞:李鋼珠、樂、

世軍光恩學校,卢梭兩名

國際同濟會捐款

「工府提告针班

因本鹉目前對鼎項人才

救世軍光恩學校

始招生以來,名衆 使一貧苦學生獲得免費教育,還在九龍區之設實

,受到就會各界人士

(一)香港國際發育,香港同濟會此果,年前赴中踏入學者亦不 【同濟會用脱成

·該兩瑭定於〔六 } 年紀念,結於本月11日

日 開始正式上課。

|哋泯爾頓酒店来行

諸立力非凡响

碧保傅男女中學學生諳立力,連雀獲得六囯 裝飾中文朗誦冠軍, 爲其朗誦隈神態。本報記者攝心

【祝宴會,出席嘉賓及會

【貸餘數十人,面

六奪朗誦錦標

報日僑華

真二第張三第4日十二月正年子壬麽夏 WAH KIU YAT PO

年

正

·鄧燥處,開「八鄉主席黎拍照 王文南,田傘 怡饰典畚 ,實郎等,就有湖方建設及鄉民,

· 元朗七细菌会重新詿富局 五救部門,以適遜元朗區入口沖進十七萬以上的熊屋無市需要。當馬燈 方问表示希罕將在青山州建博要分院後,各首長仍為詹际山正在建衕度 服務中心,昨嚎入得麥, 城市,當局亦應有徜展醫療設施計劃。

“始,由何安

,在討論祖堂賽运司理轉名印花稅增加的問題降,对民府表示當局已有一年大级等的嚴重問題,傅祖文皖牧師講道,以 修正。由於在此通情形下過去所做印花稅是以取周祖估至業作一單代計算,由芬蘭莸包年教師戔一般然典品」雲函, ,新例雞按怎一地段微收,此便昏產較多的大祖堂需被数了,張珍來帶,參加她酶之青年非,闡述聖經有關家悆服装 民受損失。此一問題官先受對元明 首揚的投訴,要求當局收善,因爲常經 班各邦大福堂較多。理民府表示當局有意儷改每次最高不超過唆百元的 原粜,各鄉長表示同意。'

...至於另一涉及版處可程去世,以致愛局收地捕償無入多個誰結跟房 受損失,要求商化貨的問選,由於擬家符整魂,暫行神變的論。人

上水官民團體盛大舉行

「記載,學鄗酥的 講者包坐年牧師「柔和、謝、服務、 一任康復中心主任工作,一栱補難煜供送。由就 」 ,對青年啟讃犯罪有極一龠襬利薹巛动官辘甓洲 之研究及認識。包收,祖區中心林國蝣主任效 鈽除粱述尚品之術類, 澳網及冠發證書。林氏 來源,及社全邪惡引村除做該中心服務 ,淳饮青年好 嘗試,爭年工作有傑出成就外 而至染上毒婷,無法孀,指出青年人參加訓練 脆,終於與犯罪結不解一班之好吃:(一)錢 線!一失足成千古恨。上察到有用的技能;(西貢坑口 同時因受社食此瓶,自行精神上龍善良 樂富新區 燁妪日增,附蕯沉淪。一是件快業且亞長進的英

人事登記 一包女師指出:染上毒啊 現ill)培後學習與 雖然可怕,但只媯脊决 研究的畫神;(四)結

「起直至本質」均連續

一心,自動接受戒治 知己的朋友;°C五章處處長昨日宣稱,無須向其家長 | 核證擞宛詿銷外並應出,成大的「靈州南樓」及一億個人朗触ER

,經過輕後忍受痛苦後阁成崇高的品格及助人,將於下月六日起至十一被監護人就在辦理登爵示鸟族兒童登記之家長 胡適的「大明湖」說 在獲得匦研判妩克致

《叻5-來自上水一六成,童于六七人,裕。外並有汽球、維他奶。師間記霫年千萬勿路上人繼特發器生成醘爾異,在九觀梁密新源街访码,嫩之碑照者則應由家朵,份證及香港出生證明書。創珠彩。比賽結果, ㄧ各學校之兒氳,昨下乎近,風乎舞,而 继位蒸體乃上水新的人所装的艺圈發,目及動到挺。霍恩恩收到,我會辦事處,新界西服 天前 被去年在本港居住,保羅男女中學的精立力,當機體 登記。凡家長或監護人,之證據。

「午二段,在石湖公共 籬。」當南可能沒有像「區玉子年新聯橫遊移除試及毒 -運動垢,餘地渡過一一你們現在的各舱位 大檢視新 節日之一

(陕朊)葵涌青年在及再次购牧師,趙佩口鄉事委員會辦事處,

由西

登記其六歲至十七歲之 孕迦由上水鄉事會,各大好難光,作正常之选,另一項目則爲長途 內鮮及打字延學,於人。後由李逵平主任鞦

·兒童及爲十七歲以上而 壮團暨政府各搬跑共同業,由此可見,新花莊 跑。由沙頭角官立學校昨日萊湖 昨晚七告致謝主義人及嘉賞, | 𨭆彼等冧辧之躓位遊戲 櫻大會來,確朵一起,至上水石湖地新榮一時在葵涌新區第四座 最後茶巠,名烒快3 捒有兒童身份證之人士

• 迄至下午五時始告完一件有價值的事。 街止,全程約沉英里。中心禮堂舉行岷菜族為一獨。畢業生名單如下:一換風成人身份證。 上述登記 理 【畢。餘位遊戲於下午11 大會所設之各項遊 此外並有千人大篆,到會嘉賓有林惠度,焼塑班、阿四珍丶羅

諾之日期及辦公時間娘 終開始,由高級教育官,可說多姿多采,有「醫聯改宴會及幸運抽獎 安卓明,黎,柏、劉慧珍、黃帽、 那恩主持剪款汽球儀式求貴會同人狗過了一番,陳諾並有遊藝與招極,丘容關,許景,戒 王華、合玉女、鄧瑚 + 首先由大會主席開心,曷克臻此。 待地方人士參繞。子仁,蒐销設,賴雄英 稔、趙婉率、李芷芹、

成大珙村 第二期動工 海 她公路的 由企嶺下至泥涌

第二期工 程,將於下月起動工,將三十個月可完成。 該公路全長大哩,第一期工程由大至 企敬王老圍,是一半,工程經完成。 第二期工程則由企繼下老闆至河涌,反 一萬尺。

▲六日至十一日,每日出 上午九時三十分至下 陀 菜時,阿米散號稱為本人希望小朋友們此游藝大會係由上水一方数高,牧雄,男 陳英王、對銀器、糖玉 四時三十分,及星期六 遊藝大會的和意義,機會,好好的享受此種新區會團,學及啟,楊敦等反骸中,屏、遮玉葉,何家英、 珧由上午九時三十分至 並對各社團官長參與工正解,使身心耢快府發福脉合主辦(木)。青年學且11百餘人,鄧少要、謝學運、洪翠中午十時半 「作人員之協助和合作,東區人士年 表示謝意。

* 純舉辦此成活動,與衆 -礴稱,上水既此所 钝分别由鄉事會 辦之遊藝大會,目的在主席,民安會全程 招待兒童,使彼等在新開林培,發氏宗親會新 春期開,獲得正常之候界分會會長張起,惠州 樂,實在具有架長之意,同鄉會理事長出等船 a,抑亦符合孟子所云,發各校之祀念雄。

「幼吾幼以及人之幼 隨即斮鄧恩主持與 」之宗旨。在此新開放式,當七彩第

·內,不少人都四處找尋球再上升 - 個

槃,兒們更無例外][新同樂」大字资空 ,即古代先賢亦步一,你號滢在三 際,作各種下降之游藥,歌手小開始。舌發加 。孔子也餐科省近所說,乌潼均可在kg威意境價 「#黑成,枉者四個位,此 古洞村民賀觀音誕 公演粵劇慶祝

由大龍鳳劇團演出

《附上水戚古桐村村民,對觀音衆信 本甚变,每年整曆二月十九誔期,均梭大出岛就 ,開演爭則名班助,以期人神共樂 據悉:本年期即將來臨,該村值理會同人 女:梁醒波,關山,任冰兒,擔眏段等推鰤

演出各園九本,由盘胚1月十六晚至二 -三十至四月三日)一連四日五夜,屆時古洞

「又將有一番熱融。"

上水藏于年新春游藝大會中,參加攝.

·位遴酿之兒童熱場形。S

龍、李秀芳、楊麗好, ·西式區:三月六日 李文英、黄二妹、吳桂、至九日,其蒸公時間均 旁、鄧麗粱、劉王演、一爲每日上午九時至下午 -盡文心、蔡黑毡、格 五時,星期六則由上午 毯、謝少明、周玉玲九時至下午一時

·費金衫,租若冰、何统:三月十日 【珍、夏恩英、李城轉至十一日,每日辦公時 陳少澗、陳楓蜜、許愛、開與西質相同。

一、何淑儀、陳月洞、 人事登記崴處 吳饒平、孫少蓉。打字,請上述地區之居民 北、郭國、真心香、 市民之古任登記成人及

元朗

官紳

友誼

球賽

待招會遊 府民理

理府官與沿地七鄉長新 '在喉誼,舉行了一发 龍足球賽,共在官邸, 行浙劭會招待,官絲歡

·在元朗大運動場$ 行的足送,於下午四時, 來開我:「民府

各長官,財絡官及田土

「輝歡」除了七鄉長鸷 殺上陣成槲開之

·還有兩名赫士落,可 北旅韡相當。由於大都是元朗甲祖鄉神那的領導 入馬,雖則在已不離此筑,可段兩哪的防有人在 * 祭次特別訂明可以將,你裙引觀衆捧場, 結果源A笑料越多,蒞得全場勸聲四起。

開業會於是在山玫瑰花與民府官邸 行

,新民政署長及新界助理警務店長亦參加了西

·式春茗共祝新館。(新)

.. 工释包括建築二十尺寬行車路,隆蒡六 良党行Y路,及若干洞。 岳期工系由工務司署路政部設計及監督 進行。

葵通審年藝中心

至事與何 安市牧師,李逵平主任等合攝。

許

「

授、陳錫麟先生、蘇文

。以八十九分無得標 柳存位博士好評,饺,

,紅長他從第十九屆校 屬不同凡响,亦含校際 際音樂節起,藉續獲得「音樂及朗節之佳話。 第六次個人朗誦比冠在典仿間及 市的光榮紀銖。

·都在仁博士在總結一感脚,立力同學說。 時推出:由於兩首年代。他宮麼古典文學作品, 不同的新舊詩在結器上一且對朗誦感到興趣,因 風格上超然不同,爲將】首美式级的 风有深刻的理金才能洽【名作,以自己的魔音表 當處理,但兩首均有一一蝗出來,想像成一 「共同點,就長以「樓」 檔鬮盤。而沉醉其中。 寫背景作感想的。即者,經營業哦。他對海璇六

「在「兩樓」上俯瞰美丹,屆冠軍的感想時搬离地 后者則幻覺在「百尺高,說完全泉老師高, 樓」上慨嘆,各同學均一的嗒酸和多

希望不要過於做作,否妙齡先生。因爲他的激 斯反而飛宏了原時的意,導和關心,使他得

颳 醃的興趣。 諾克力同學控制聲

和海位不足十五 網有獨醉赅,現得的青年人谈话,使人 有節突向迁次分明,自一種圈喜容的感檻,和 然地流露出眞的感情,一時會到一秒持有的規 趣謈知得頓挫,際情芥 記者真心祝賀他在活 正,故經評價他人之上一拖的遺境中, 蔡汝田,八十八分;季,的花果。(南) 羅富國教育學院學生會

籌募學生福利費

映「子與處女一

· 假座依

本月卅日假紐約戲院舉行

談片描寫大划

在會活一助人, 李師及鐵 州下一世只名譽法律顧問 飯玃勞工處長除家詳

郭煒民、柏立藝學院院

濃里鯤樂興 長甘巴倫戬角胡浓烈希 特分函會|律師、市政局員葉蟲 各界熱心出女,續關恩,太平紳士學維休, 力支持,經沒民政司太平紳士第坤材,

形成

一國際性組織,於1.九,室內設計班

七〇年11月成立,其宗

旨乃荣宗社會及青年服

文光),11,工举案

務,會員包括工 名流。

[珍妮裁剪女學校

在是次週年紀念慶

祖會中,該會理事長吳 低被將一張所粥幣七· 班的誤

*千元的亥握赡與救世 郭光恩學校,作爲校 「助學金之經費,由該校

校長及兩名學生

代表接收。

· 項研殮使到一批

A苦兒童能够得到菇

下午及夜行

道十六號

(接第五張第二頁)

1972英文中學會考試題預習專欄

堅道英文書院主編

經濟及公共事務科 (十八)

He holds discussions with heads of the

various departments occasionally, and in

so doing he also makes known his wishes and thoughts

work of the ordinary citizen, for the pro- w? It goes without saying that the

Governor must take an interest in the

the work of the Government alone, or any gress of the country does not depend on

show his interest in the work of everyone, ons individual, but everyone. Thus to

encouragement to the work of the citizens, Of course if it is possible he would like the Governor will try to give as much

to meet every citizen, but we know as well

host the Governor can do is, say, attena as he does, that he can't, so that the

an exhibition at the City Hall, visit the Hong Kong University or make a speech at a publio ceremony In the

period of hia

聖方濟愛德小學招生

(一)編制:政府津貼小學(中文下午班)

(二)學級;一年級(名額約一百八十名)

}

(三)適合年齡:六歲至八歲(於一九六四年九月一日至一

九六六年八月三十一日期間內出生)

rule, thousands or citizens in

will no doubt be able to see him,

Hong Kong.

Thus,

we can say that the Governor, is also an improtant social figure.

e

Governor

is also

Figure because it is important

who has the great-

est influence over the way public revenue is to be used by the Government departments

in carrying out the various ac*** "les.

The Governor can also decide

there

accordance with the advice of the Finanów

the advice and consent of the Legislative should be any increase in the taxes in-

ial Secretary, and also of course with

Council. SAMAS

The Governor, moreover, 18 empowered

#constitute and appoint all such Judges, by article XIV of Letters Patent to

Commissioners, (and) Justices of the

THO

The importance or the Governor, can

are aimed at improving the conditions thus be compared to that of the head of

of the country, as the family head works the family, for his policies and his work are

," whenever he thing necessary. however, has to consult the Chief Justice

ensure that only the best qualified are: on his appointment of these people te

appointed.

to the family in a happy and healthy

校監余遠之神父

表格,函内開列:(1)申請人姓名(2)出生日期 (四)申請辦法:凡欲投考之適齡學童須來函本校索取入學

(3)投考年級,並附一寫具申請人地址,姓名及貼

「上一角郵票之囘郵信封(每一申請人一借)

(六)發出申請表格日期:本校將於四月底寄發申請表格予

各申請人。

(八)本校暂不招插班生七月後倘有缺額時將另行通告:

(五)接受申請日期:由即日起至四月二日止,

(七)校址:九龍石硤尾街五十八號

聖類斯中學招生

日期——三月六日至十日。中將佔派完節就止) 入學試日期:四月八日(星期)上午九殿半至十時半。

校長:施彌與鋼

哥林比亞無綫電學校

科

無綫電及電銳工程全科 無綫電工程 栩函授科 電 猊 工程實物函授科 校址:九龍深水埗保安道26號即仙樂院、對) 862483K 789115K 0649895 BOB

(二九七二年三月九日開碶, 衙授科由學校發給收音阻鶥機器 材㩗回家實習選時返校上跟學費 5元翠生過他全&

Page 10Page 11