1972-03-04 — Page 22

號

港倫多

六期星日四月三年二七九一展公年一十六國民華中 一航僑華

七日抵港

檀香山丸

檀輪潮海

港抵一十

抵可多

航

由星洲來港將於八日抵埗

大家拿巨輪

十日開紐約波士頓滿地可

孰:百得新公司「大家」辘,由星加坡來泡,將於八日抵

希爾頓要員訪港

三七五

1

HEORHLY.

HIMPORT

HIPOCK

901010112 AF 111 日本邸船二四八○K復新

至0元四五1

11

ONE

·四四四五七八

希爾頓國際公司屬下遍佈全世界之第五十四閟两 主焘网总希爾頓酒店之開業禮後來捲訪問,此 人啓心希爾頓國宮可體驗中勝,最近

·阿爲史氏接於香港希爾頓滈店之「雜船嘅J

式之「

日啓行,隨

日抵一起

,將於十一

丸都京

印翌抵六

尼開港日

STA PENG STEAMSHIP

印尼

日本籍

出行,開得印尼各照。

於六)日抵坳,起 丸一,由日本來將 代理東京船舶之「京都

輪船 電話

太古

翌開西非洲各埠

那來:

10KU60

HERIOT

丸」由日本來港,將於七日抵埗,起就會物後,怡和

小山海運株式會社 TA PENG LINE

小山運輸有限公司

地址:香港文咸西街70-74號位和大廈四

電話: H448027(46) H443011 H443053.

CO., LTD.

FEDSEA LINE

FEDERAL SOUTH

EAST ASIA LINE

M.S. “NANERI

船泊A3%泡:

蘭菲一5

缎三月

濃賜接洽

灣 理代

直往:滿地可、多倫多。

「國光船務公

七日落貨

捷

"CHIEHLUNG

輪快

M.S. "CHIER HSING

五日落貨

道往·紐約、巴的摩、查爾士頓

九甜瑞興公司

大概九口式案

M.S. IWAKI MARU

加起

岩木丸

三月四日早

由日本抵港花

M.S. AIKO MARU

三月五日

愛光丸

啟明山輪

M.S. MOUNT KALMON

三月七日:

M.S. HABORO MARU

羽幌丸

三月十日.

貨

雞

̇M.S. GLORY FUTE.

光榮富士

三月十三日到港

FI LOTBAL

M.S.HOOKO MARI

【出市、蒙維亞、別尙等現。 拉高士、巴巴、美、添爲·塔科迪、官、太平

183011K1

鵬光丸

往星

中央坑路111!!九

遂利怡美利輪 ◎

B.M.S. ETSUYO MARO

香港——紐約——加勒比海定期航織

日橋華

山 越洋丸

M.S. GREAT PEACE":

十二自日本來

日落貨

三月

翌開吉大港仰光

: 疪能、加爾各答、吉大张、仰光埠。 翌二十三日運行,關榮曼谷、嚴加坡、巴生習 ,由日本來港,將於十二月埗,起皮物後, 薛凱)紹來輸船公司之「涅利怡美利」簡

M.S. "FVER FORTUNE"

長富

编

CRISTOBAL、

·新奧爾良。 直放:紐約、費城、威明頓、查里士敦、

SANTO DOMINGO, KINGSTON

廿三日開行

·SAN JUAN-

旅團抵港|八日抵港 日星觀光「嘉福丸 翌開星洲

*LA GUAIKA..

·CURACAO;

VO PORT OF SPAIN & GHORGETAWN.

邮

米行團一行二十入,昨

總代理:大信航業公司敬啓

地址:微道中

kate437055 437291 431237,487583.1 共五九至式六五號

作龍演 公司代理之「嵓光一

東都海運

株式會社 ®

TOHTO LINE

加坡 越洋丸 三月十一日到港

接做處 東源公司 往星加坡

·文咸東街136號三樓:包括+ H444578445096;

MS. TOYO MARU NO.8:

第三東洋丸 直放:星加坡

讓嘉信鐵公司

三月七日落貨 入日開行

咏塍S

永樂街109號

H431500,447919.

·H445097,

頁二第張六第日九十月正年子壬展夏 WAH. KIU YAT PO

司公務船家國坦斯基巴

近可憑易墨字,對委託,由日本來得,將於尚有航訊廣告刊六張三

咨崧大发旅遊,姝心,起促物後,登

M.S. MORNJODARO?

謨祖路輪

一九六八年建造時速十八週

華沙

缸三月四日抵港

節日收叉 五日開行沿

M.V. "WARSAK"

年三月廿五日抵鹉 部日改保 十六日開行

TACOMARVANCOUVER. 道法、SAN DIEGO, LOS ANGELES.

東海航運公司啓 半濕和炸土五號

昭話:任二弍六四,五 大邑大区六楼

M.S. KALEMYO""

M/S "MYOMAYWA”

通告

茲據

志該公司更改名稱定爲

金星船務有限公司通告由一九七二年

此通告 雙龍船務有限公司 至原有職員均照常

華人旬部永然何芷十號·世語:H四三八六二七四七九一

香港代理新興行船務有限公司啟

順昌航業有限公司

中建大墩十八機

電話↦-249096(5線:

聯菲輪船公司 美邦輪船公司總代理

ZE-VOYEZH : 994)

民

《客篇時速十八有冷藏實位全冷氣)

MIS.TAIPOOSHAN:

大寶山

月六日與

本期的上午十一時開行

送 新加坡 庇能

我十六日上午十一時開行, 三月廿三日落會.

郎日落货 三月六日下午開行 (DBSq.), 大中山 MLS TAICHUNG SEAN 直往曼谷

M.S. TERESA (EX MONICA)

三月十六日侃 十五日下午開行 大龍 山 M TAJ LUNG SHAN)直透曼 谷

《朗蜜新) 三月十五日落,十八日下午

與 MS.NORA(BX VIRGINIA)直往西貫·金邊

K#MA TAIWAHSHAN

三月十八日客:一日下午针

**

H-241251

--232352

#06#11-240719, 240512

SHOWA LINE 化肥和海運株式會社

华在野尔織部·永華企業有限公司

香港恒生銀行大厦一6至文敏

PHIL, PRESIDENT QUEZON

奎松總統輪

新宜十五日

三十六日開行

DON ANTONIO

唐安東尼

直航:波士頓、紐約、費城、油𨱂麻

由羅省、舊金山直航快輪

PAHL. PRESIDENT GARCIA

加西亞總統輪 三月十六日香油

FIL PRESIDENT QUIRINO

季里諾總統輪 三月廿一日天津

PIEL PRESIDENT OSMEDİA

奧士文納輪粜0m

「四月一日抵菌:

福來輪船公司

∵糖公罚有潮於仁行三樓 電話:23318%-5.

REF253031 ( AH)

海運輪

加利福尼亞及溫哥華线

(不往日本)

往 曼谷 星加坡、巴生淨、庇諾、加爾各答、

̇古大唐、仰光• (a) 直柱:羅省、聖地街、三藩市、溫哥華

七日抵港 Makevexet

三月十二日,三月十三日

三月十七日(三月十八日

本日新下山

社會式株船汽

Y'S LINE

M.S. SADOHARU MARU

À NATIONAL SHIPPING LINES

JiNANIAN NATIONAL LINE}

a. Thei Morraatide Marme Lunnal

愛:海

愛伯號

三月十四日開行 達 文 哥林沙

三月十三日抵港

富威特·

M/V "ARYA PAS''

海瑞號

波地摩、查爾斯頓 紐約、費城、

十三日收貨 日開行

· M/V SEA DOLPHIN"

States Marine Lines

金利號

即日收貨

六日開行

紐約,

咸明頓。

M.V. "GOLDEN CHALICE”

周代國:亞洲運輸有限公司 資務代理

服佐治行十八樓

代理有限公司 電話:H-2250467

香港雪廠街二號型佐治行十八樓

會株汽川 Interasia N.Z.U. E.

社式船崎

Lines

太古·大阪三井•渣華 聯合航線

直航:非芝島、奧克蘭、威爆頓、列提頓。

太

在海運大廈收貨

*電話,請行日246194(十一):

香港燙瀰

開始) (戴貨

HUPEH

可北

STRAAT COLOMBO 新疆輪 已開始 士打可倫坡 E頤始 三月十二日 5

吳淞輪 三月六日 三月十三日

三十三 湖北

四月八日

SHANSI

山西

四月十日

祐三月十四 三月廿二

舅往:比利士彬、香梨、墨爾本

太古嫩、三井哪合航器 香港———新畿內亞

貴州輪 am商是下一

總代理:太古輪船公司

三日廿九日 成都輪三月廿八日

佐渡春丸.

M.S. IGAHARU MARU

伊賀春丸 三月

三月八日啓行

四日到港

十二日到港

四日啓行】

2、費城、波的摩、沙灣拿

螺

:神戶,名古屋,橫濱等

*查爾士頓 福克。

M.S. YAMATSUKI MARU

山月丸

廿八日到港

直航:羅省、三藩市、史托頓各埠

港代理山下新日本汽船(香港)有限公司

在裝H249600,249607;249712.

按劑處:永成公司電話:H245028,233275. 地址:香鹊镒舶適中廿六號4日昌大国十楼

KLINE

海

直航:星嘉坡:

秘魯丸

直航:加勒比海各

M.S. PERU MARU (KE):

M.S. SEA TIDE"

潮

十二日啓行

翁 日落貨

直航:夏利法斯、滿地可、多倫多。

大雅分行

邵氏大厦二〇七塞俄豁九四

豐利行有限公司 總代理·川綺()有限公司

電話:五三七九

總代理:新光商業公司 直透:小呂宋、釜山。

07 小呂宋貨接截

3月4日 (

基利輪四十日抵港 在中間、黃油、合古厝、大阪、蹄厂、金山。

三月天日: 三月七日

管科恰美利: Pabloeverett 大韓怡英利

SANKYO LINE

菲律邃議

Hagheverett

往·星加坡·耶加碧、泗水、三噱頭、棉限、

比艙、巴生油。

三月八日

發利榮科

弑:小吕宋

協昭丸肚日經進

Fernandoeverätt.

(色,徐冰權利波斯變、保各垠(卡不起是加絨)

三月十四日三月十五日

Star Alfak

三月九

三月十日

POLIS, MESOSHO MARUT?!

星馬棧

Star Alcyone

十日月

南航:星加坡、巴生港。

協仁丸港收囊

Star Betelgeuse

三月十七日三月十八日

- AM.S. "KYOJIN MARU" (BIG)

Star Antares

三月十九日:三月廿日

五日中午抵港 15

協愛丸 三月昌醬行在,我要課證嚴,痰濕

"MS. KYOAI MARU

伸名

協伸丸 二七日抵港

三月八日啟行

香港

M.S. KYOSHIN MARI” PART

行潜行

(Hongkong Mail:三月卅一日 四月式日 一个不羈日本。十五天街西雅圖十七天到温带

桑名丸丸日落得

M.S. "KUWANA MARIT

日本至香港貨櫃貨運服務

能各收貨人國來本公司辦理船连铅皮手機,

,否則將保存倉,所有一切費用及水、

̇即等意外。斯障收貨人負。

「資客付貨請寭臨

|中央航業有限公司 接洽

大道中情他行六楼電話;一九一冶士

5. 當個貸箱爲客服務

15面抗,或梨 墨爾站、阿機種及布科上楼。

林土

Lemnoa Sta

十三街 民直往:倫敦、漢堡、鹿特丹、变化。

香港漢代理,重來輪船公司 電話:H234181.5. 澳門代理,裕環洋容:俄話:4266,6366

新頓安美生

(第一次封港糨日本)

PNeptune Amethyst 三月十四日,三月十五日)

三月十七日,三月廿八日

香港於仁行四樓 TEL.H246191 55 往:新畿內亞、澳尼拉。

Japan

Line

TOHO

T

LINE

船有限公司

-沙巴定期班

M.S. “SHINYO MARL"

信養丸

十一日落貨

(入口收與入請速來 斑船经提供手 織代理:三利運輸有限公司 地址:姓付道中萃際大欧四式四里·

十二日開行

M.S. "SHINSEI MARU No.17 R. KR

第十七眞盛丸三月礴

CARTAGENA S.MARTA,

EDILLA. BUENAVENTURA. ARUBA. CURACAO, BARRANO

MARACAIBO. PUERTOFDM

COLON ACAPULCO,. ACAJUTLA LA GUAIRA

CABELLO. PUNT ARENAS,

聯邦大 總代理泛洋航運有限公司

七五

M/S "MOON, STAR”.

糖 H232363,227666,232875,2249774

「月星快船 三月2

永樂街五十號.

十一日開行

十日到港

公司

·H438627, 438791.

衛电话+3444578445096元1

Pacific Far East Live, Pic

司公船輪東遠洋平太

THOMAS E. CUFFE

PACIFIC BEAR

柯利近熊

直

航:舊金山、羅省

太平洋熊(子母船)

富(于俄籍》。

地址:大到中九貌娘带柏院大厦十楼 博朗,H237191. 貨運代理·香港海運有限公司

COREGON HEAR

barberlines

百保利輪船公司

香港皇后大道中33號萬邦行19樓 電話:H253141(10機

多利多 往欄香、三

!

TOREADOR

九龍新蓮發大廈906室 電話:K-300341

TUGELA

FERNLAKE

SEA-LAND ORIENT.LTD.

VA 美國海陸聯運公司

長帶實領貨物收貨站設於九龍煮35號

翩及太古糖

"LONG BEACIT"?+

WILLINE 16 }}#{10}

綫灣斯波港香

日開行

往·遠文、富威特、哥林沙

,巴婆 刁拜 卡拉蚩 体崙月九日開行

渡的菜:

.RAVNAAS'

利雲來 四月

桃柳士 青

八日

TOULOUSE

* OAKLAND"

屋崙輪(我)

1OTOWASAN MARU” →

陰雨山丸 3月8日開始

·令直弑架坡:

美國海陸聯運公司

佩慈部器」山大廈大樓

九能辦裏處、

東大雅有35號合

電話•K-685161;"

转

限高宗丸

·歐洲定期航綫。

M.S. KOSOH MARU!!

三月七日開行 三月六日落貨

利物浦、倫敦。 追航:漢堡、安特衛普、鹿特丹

·TRANSHIPMENT AT HAMBURG.

ALL SCANDINAVIAN PORTS WITH

ROTTERDAM'LONDON LIVERPOOL. AMSTERDAM WITH TRANSHIPMENT AT

11232383 227666, 232875,224977.

送料代理星華船務公司 杭州有九種 佛聖代理·泛洋航運有限公司

電話:式七九七: 四七人

M.S. ALDERMINSTER $<*2

雅達文士 三月

委內瑞拉·加勒比海特快航機 【四日半夜開行 日落貨

逆選 SAN JOSE DE GUATEMALAN CORINTO, NICARAGUA.

CRISTOBAL PANAMA.