1972-03-04 — Page 11

REFERENCE LIBRARY

~ 4 MAR1972

報日橋

六期星6日四月三年二七九一履歷公年一十六國民華中

第四尾

香港校際音樂及朗誦節特刊

五級現代作品鋼琴

黃定嫻終於吐氣

蔡

美

迦八級冠軍

陳可立僅以一分敗給腌定嫻 美過有個莎士比亞型的藝術腦袋 蔡氏兄弟年前會獲二重奏冠軍 五級季軍黃嘉倫 八級亞軍李佩倫季 軍李嘉生

季軍鄧麗英也基寳一格,酒氣輕快曲子

積功

琴鋼哈巴及典古級初

說慨感勝不遜及積R

靈心小了壊壓課功

·强糬楊嫻禁梁明詩林:哈巴

商堅慶陳彞康梁璃趙强耀揚;典古

勝了

- 聖保男女

。

獨奏,評判孩及遜,冠軍將參與一三三項的冠軍號定,軍可冰,李 「九龍獅子传挑戰JX,昨日四十ㄠ向學習嘉命與外合攝。《下有致 參加

鋼琴,巴哈组,左起冠軍卻選拔,那 安複核及孫給她說,這首十八世終樂章,軍賽秀,季軍余詠詩,安耀、

,彈奏比較困難,但同學識得相當好,積 富緻。 優 異的有八位,他們都能明白樂章中心要點

。對樂曲的正確拍子是一小節拍的,很多

概癆安出一小節八拍,用四拍一小節能使段

培正小六极强九十分奪冠軍。許到 毎筇師挨園滑,假人-

滿音樂感, 子基用泡堂。 正軍:趙科,八歲,聖保羅男女,八十

季軍兩名:八千八分。榮康勢, R ; -下午二時,初級組巴哈樂鼋棽獨奏,評判及遜变后感慨地表。 三天的比賽,今次較失望,并不甚同摩與奕不好,他失望原因,長年 較大的同學,手法多薮生硬,每每雖錯拍于,可能是功較多,考試頻密 ,缺少練習。”

做:樂斯由第三飾開始,要從場的那個音陼骅起,這首嘉禾 曲, 現拑 文及輕快,要一氣呵成,而百分一的音符號,最 好及渐渐的賜下。

•冠軍:聖士提反女六年林明,八十九分,隨究明憲學選六年。積及 慈e她左手姿和音出色,節拍跳用適當,妄來極爲文雅,整首樂章一氧呵 成

(恃心鸿番鎩羽的黄定,楊於谶雪的耻,昨在第五級現代作品鋼福安中,力挫廿四名 名 爭論元,乃得初察今茁第一次冠軍發荣。黄定嬬是去屆四級之總冠軍,前日在中四作曲家作品組 中,力爭冠軍,僅得正席,昨日終於吐氣揚眉,一方面妣年相若的表姊妹窗套繪,你在阿祖案得 季席。布科博士打趣地說:事前我並不知你們有親默關係,如果你們是個音樂世家的話,倒也很 不啊!

【擬詞滿足,是昨吝唯一該輕快,舌尖 女同學;習樂約七、八 吐音盡去垢曲的韻味 高級橫笛獨奏,樂

馮永傑學笛三年, 求音以「源」 老鍛是何家忙。評判員 計 位好手,過熱烈。 第一名:永傑( 東華三院費笏南中),

亞軍:九龍瑪利諾小六數墨開,八十八分。

·季軍:楊遲,培正小六,八十七分。: .....

現上更下功夫,將有更 成績

大聖保羅 作爲對一中、 男女),同獾八十五分|[[生的水準,黃雋永 興鄉考夠有十一人,一位同學因忘起下段 ,至年圈孝文,樂曲。 是「喜」,八十五分 評判說他好露法將業,但有八人送八十分或向,放大哭,抑耳 曲 內容盤及表現,隱來以上,均獲優異獎狀。一座位,女士安慰她,並

陳可立也是有數的小鋼琴手,在同級競变中,分數很接近。奇怪地,他們似乎有共通性,敗就 敗在一起,风也朵大家在前三,名次鹰拚命睥追。

評判布齊博士說:分數並不重要,最重要的是要過得好,賦予音樂章以生命,彈奏出風格來

好似宮鵲在報硭,但演

ITY HALL

節樂音 頁三第張三第日九十月正年子主屦宴 WAH KIU YAT PO

. 五年來,黄定開參加音樂節,聯除角,一直都有多好的表現,她的特點是不問成就,篪了因一八十八分。 「笑,失敗也究,却不是苦笑。記者闢雄,如果檢了的餘味是怎樣,而贏了叉是做樣?她大概也不後

得記者問超的涵義,問答的也是天闻的一笑。她怙念濟的,只知萬還有四塲沒有作品中。至於

個殺親悯嘉倫,雖然做得第三,也笑得很開心。

蘇浙心,八十四分。,,旋鼓畲湖,評判日照 第三名:贤定海、 難許的一組 英垦),八十分,因選曲不同,跟定名次 【蜚黼棠撵出 [ 。冠軍楊寶信,喪嶷铁 「熱」是一首廣東音樂,英生命樂曲及「結醁行 一般說來,這些比初九十分。評判員說他悠

用北方的演奏法來表珽,还得作賽最高分戰彈帶有多少做作。特朗鎘初進,考六省賽員一上確,分離抑制緊張的 楊賨倍!啓張老師,冠軍爲女拔萃巴巴拉,請,證判一後會下,直

他說:黄定網禭幸搿速颮,保持尖好音樂形格,陳可立彈奏很小心和謎眞,節安好,黃嘉倫過极那,容易演奏得多 馬難聽,至愛然,使亦無詞,後在女行,珽奴斯,八十八分,巫,行來個台上台下朗論,

分表班,出活力。布斯並將樂章的標記音符向同學煜一示範。

冠能灾定——揚反女六年八十八分

亞軍顾可文——·意保榭男女五年八十七分,

*季軍荽倫聖保羅男女六年八十六分一收歌》:

沁特訊】第八椴巴哈作品鋼學賽,參賽人數不多,成薢却優異,遼爭又激烈,大舊評剀然游

, 我一句俗語「伴手茲習,特別唔同」。使門外痪妣記者,也感覺邊旋律的引人入勝。

,分曲也很滑查,可惜一天有花香馬說,前年全國樂組榮造。 佐治五世的仙娜馬高,那位賽員亦應行。「最 蛋,八十六分,季軍兩情的勵」接受了然烈 大部同學照略樂曲的風,色之惑。快連部份宜研

安:舒髙麥基煜,佐治」的掌。

英詩朗誦忘記一段

放聲痛哭准予重賽

([[]大盘堂九一喀源,八十七分,一五一十六分,(何明華

,胜琰冠軍的大熟門蔡美泡,以一分値勝。蔡天洳酸丙级中一,很九十分,評判 詹座有前途. 的小鋼琴家,叫來共濃厚癌性,而有風格,將音精細而濕地表現出來,一氣呼成,盡善盡美。

·記者透過為同學的母親,得知他六半孤七級籣藝冠軍,凌小時會得第二發冠軍。哥哥蘇奕約一樓北演講應期, 梁在乎,年前與變美貼合作,你甄琴二重凝冠軍。鼎逛時,他對記者謝說:「做得棒蓮唱!」事實·至首出獎一百人,x,柯文

「上,這位冠軍,這了個倒置三角形的沙士比亞亞腦袋,誰都知類製品藝術天才的標誌。

·季軍李帆哟,九龍瑪利諾中二,十五歲,獲八十九分。除團圓帶點少女逄感態。王判質的有音,接小四女英沖朗誦。 樂天份,乖複地說:「我要恭賀范位同學的成就,她强奏美妙偷聽極了,而控個得宜,無雙冠軍何瑤露,八十 九分,聖瑪嘉撒· 季軍李嘉生,既深中六,八十七分,年前莼四獗鋼棒冠軍,五級網第二及第三名各一次。 軍楊,八十八分, 上

1小二女英糠計初賽,總利队要括前三名,...,她得九十分的习撥一名之多,同萬八十六分 方籍少 左起:冠軍馮淑芬,明軍容顯字及關尖驚,季軍威尙張。張爲該校師梁,是他的汧諾,也是,她們是:余蒸,聖 女士。人下】园租中五女英詩朗誦初代;发起:協恩沉婉雯,並用「他的老師。 協恩米塞,季軍何明華,何兆。

國樂在港何其「德之衰」

橫笛參賽多聽衆少

公開組楊寶信冠軍

高級組馮永傑 初級組劉振成

(坤 ) 臮仁昨仍 [ 的比賽者,不符水準。 套灣官中二》八十七分 張國際上下,四十八位有些話時,手持演笛

概筲爭,爭邦基座。麥,位置偏離,不能對假第 · 胡軍:李潤泉、 頁加人多,据此人少反映,孔。次於時,就登曲 浙中三),八十一分。 本人對國際似無西感 米華座,心一,

季軍:英

初發橫笛,成繕未器一般,吹左音色雄一年》八十分。一 如理想,評判蘂翮棠說.,怕子餓,和安佔配合,橫笛獨奏鼎成 「一枝梅」對初學? 樂

榕爲深點,大約有九成 冠軍:劉振成(作為開沖刷百泰安

蒸湘棠說:假如他整嘉薇,美, 把曲子速路垍,將會生,張淑術,瑪利諾 更妙方:'... 北七十一人加 ; 李裡槃,師事到南一,何所对以八十九分播 !向有一年,他參加,奪得决賽資格。 :中五男高級公開組 口磋獨,預祝他在未 來突中有送好的成檻。英詩朗誦初獎,冠軍榮 八級巴哈作品鋼琴獨奕,優勝者(左起) 本华天迦·李佩鳴,李嘉生。左系蔡美包州之一 「沉醉曲中神態,

(上)男小六持獨優勝者(右)李志明、安國鴻、阿 柳存仁、威怎珔 關關。

功成練苦娘姑村鄉 母好個有心美馮

親

的秘密 軍亞得又囘今惠榭一第得獲品作代現琴鋼級-

嗨曲庭的間。點界方

·勇英詩朗初賽與我 :詩朗誦首爺發音,所女校小學

李國建 費,

·配合,則以手裤,六名優勝者佔去半數。(凌)

·預備級巴哈組鋼琴

八十七分維

國語詩詞獷誦:女小1.至小

初

初

國語散文狼誦:女小一至小

國語散文獷議:女小四小

六初.

找萃女巴巴拉.

國語做次獨誦-男小四至小

下午二時

國語散文編誦:女中一至中

宮語散文語:「僑日報

盗」,女中四至中六

國語散文浚師:男中一至中

四時五十分. 國語散文鹕誦:「環島日報

:盃」男組中四至中六

英國文化協會

上午九時卅分

中國及東方籍女神】英明

中國及東方籍女中]]英文

女中西鐵腳抽優勝者,在一火通、鄭、評

粵話男女詩詞朗誦

下午二時

鮑選愉嬴來好險 麥秀雯痛失一分公升

.歇爾嘉敏,聖士外,有一位

一,她除了有個贸季哥 選

今年得法國文化學

黃關關初出便掄元

黃國鴻十二歲奪魁

中二男組明誦聖保羅男女囊括前三名般而 菅中國詩詞朗誦成好

十時卅分至

明愛中心 上午九降十五分

朗誦

,幼稚孤中文唱詠

小一小二醛中文唱 小四小五班中文唱話

十時五十分

|下午11

小丑小六艇中文唱詠

初級詩歌唱 •

中級時網噶泳

叫般的八九位

一次,以宗召次,

一桲我)昨天歌德 就是愛物沉盤底了。有評判烁娄秀黠丧失

西洋瓷冠軍,即將 奭與預胐銅颦,小那 冠軍:鮑選擒:无

垌巴黎 母親因兩個見 「級名次,這一分基第二 友們表演得非常出色,一龍瑪利小一八十六分

次滾就滿,笑了一拍的 子宮牴別的藝術,乃安 布齊博士回於取捨?

時間,他比骨說;如多 壓她平,每天親自 “夜秀雯+聖 [心]年八十五分。 李军;余詠詩女拔,因此而倒,並作 三年八十四分。...了示範

九時

參軍營火地唱

大會堂音樂廳

·幼稚國唱遊(英語)

把五名初學納入三個席

(a)

李先聲調,節奏及段落,醋,八十八六分,蛮紀文 上午九時 昨蕤在英國文化新 然坳作,靠強其。柯文,八十六分, 許男小六持勇記時能事。昨日各同學唸 浙 翁:珍寺無祥活情感,志的「跌知道一現

【十時四十五分,十三歲以下小童唱浆(英喀

獨黼 下午二的 下午女中丝

女子合唱一

::中級實于合唱英語

冠軍選徐六歲半

大

·六轉釩)昨琬大會堂音樂 得相當好,是十為耐得 選一片熱闊,緊張及爾京

何文田官立中學

樂

羣人滿塞廳樂堂會大

軍冠

際國隊樂銀際校

,座無虛席,若芙一馬當先, 第一張黃國鸿:

幼稚班中文唱游

學小德文聖軍季正培寜亞

•柳存仁賽最後作执 許:從她們的表現上, 大戰亦開始,問鼎银槃宮十足非常白然,宮流轉可知城們是有燒及卵 一,成飛頓壓神

,節奏亦佳,李播說常努力的,成裁令人满 :年嫔商輒三、四十人,推一他的晝試改變不錯,留意而且平均。 遄大小樂器上台,有定音, 國鴻強十二歲,非世難

· 大小湘、雙管、腌官及回復,故獲九十分鐘統。 型大笼等有些更拿出校簡此賽參加者卅五人。十 直如此乖驶食。推手法各一你缺席。

小一小二班中文唱姬

中一男】陵朗誦

兩首詩,情緒上有

餘由」,是恋條及有 低些,而祖詠的「

「導】手,樂際離+

有不同,愛好亦有很大差別, 冠軍:帝國派,九 望颂門」,靴杀雄壮的 有些不拿指抓捧,有些指揮】十分:長沙灣警咲子第一作品,在停頓短的數秒 !妳,更有些上赤紅色發光漆」校。 龍軍:林志明,八情感,非然困難。但同 十八分,照把交。 奥表現得令人两意,更一下午七時五十分 季軍兩名:徐擦亮難得的,她們臉望門↓

·前好像有一堆音符在飛舞

現代派二級鋼琴冠軍

地在在空間劃與图,把自己溶

找到老師指點,但還住在新. 找明師指 馮美心,

位優勝,而五位得

(

受記者訪問

組郇得第二級現代派作品鋼琴網 撕前面及加福利夫斯茲作品「小丑」 櫻該把音雅很窮而消饒,低音節從那 他距到自己以前聽人說香港的鋼 琴水準很露今知其不因一般成閡都非常好

季軍陳智西南瑪利諾四年八十五分

·屆預储备盟主安路八十四分得第四。 張節奏拍子很準確,海節也小心彈出,在批强王明 我在指法未純染。楊惠有音樂感,有風格,評 判認熅最不應是銀座沒有四貫性,馮心在請 正一弐時,照非常,河甜子也忘記了,幸有, 你同學馬上送給媲讲,便即叮叮雙要如玉盤走 珠似的彈奏下去。

六十六分

品

「化在樂富中,聽眾內心斋生共嗚。 ......許判桑達,對母險鄀加簡訊,結候指出

--音點主要在音符與節拍之英,不在大深。有些 同學十分誇張,有些從來不流暢,起落得突然,一

|演奏時要有音樂,時常用耳朶使自己樂器與他

火笹詞。其次,能拍斐分明,就會使沿首「

很大差異,薛降雨的「上午九時

鍾華耀掌珠缺席

上午九時,十臣、十一時 小小四班中文唱

原來是趕去參賽

男組小吃及六年級粵語斯特 女中一及二級語朗 女組中一及二級語朗 晚六時半 中學一、二及三年級粵語男

·女集合 ·

中四、五及六年級粵語男女

評判桑先生登台了,跟鸛宣佈卅五位鋼縂奏優勝者,隨著拿》,但將厚厚一些

「行曲」其顯出發最及分低。他指出同學所犯最一般分號商在琴面,然後從女助中上接過冠軍錦旗。面上掛齏笑容,興鯤葉園全塲。可待,再等符

大毛病是不懂得呼吸,在往在高潮肉吸氣,宋龍,演藝位三十三號,長久,党內仍然沒有小孩子的脚步聲,女助手操英語高叫驚:「三十三號,史將 娜死,請快些登台」,還是没有人。距打輕質道:可惜得很,這位小冠軍可能暴趕去參加另外一項 一

氣呵成,而且多數在開苔時不穩定。

冠軍:香港國際學校,八十八分

亞軍:培正,八十六分

·季軍:文德小學,八十三分

冠軍指揮李文彬,臭音樂改師,謝裔加拿大

;更凑巧的勐逛塲现代派第二級琴的拳淇也在宣佈成 高雄,剩下一個軍;滿懷高興的 梁恶動,小妹妹的美厭面可愛極了。佢,少了另外兩位小 得好欠缺什麽似的這個 翻、炖箕的小朋友借发于入愛惑?

,本身是音樂碩士,除身廿七位,大部份外事 ·冠軍韻玲 聖保羅男女小五生。陶月何學 嘉音樂界知名人士的紫珠。劉飛

。據說,每天都有四十分離左右練習。

具音樂天份「希一塊可造就的姿王,以九十一亥分獲勝,非易事,安琴技術上的小節,越都做莨

∴胛带朵礎來十分有音樂感,開得相當好,但一半不差,全曲奏來板富,律感,-

份運曲中馬見輕快楸館的步伐,無懈可擊。

小喇叭有點太急速,未能配合,有些同學在演奏

季軍八十八分,張很文小朋友得那麼岛伲,也沒有親人在,由同學代頭分紙,他的

時,不斷踏步打拍子,評判建頷用自把他們的脚,律控制極位,可見和豬功夫-

份:

現代派第二級蜊琴獨

冠跟九十分,史蒂娜鐘,十三號。

釘程:此舞一出,爲之共堂。

此賽優勝者得警察銀樂隊,又蹤的呼聲捐

出之石百元现金獎。上盟求的德明中學,但昨 她說有發嗎。 )

可用。九千分,感動 香瑪利諾小學。!

八分,樁交,四號。C

今日節目

九樓北演講

公開組,演笛獨奏左起冠軍楊寶何,軍閥業交。唯一的,卯達實,使感.詩阿嘉雅成大的哪

一品加橫笛比賽的女同學,獲得初級組季軍,不談男同學專英的鄧麗英,一到眞在邊媽打仗,而南楸及胡適的大明湖 上

富有男兒氣慨。 极横笛獨奏優勝者:左起冠軍東華三院黃笏南中學猲永, 蘇浙朱國華,本年英易黃家姦。(下)初級組檳笛獨奏優勝者:左起冠中

:柳在仁变后指出, :机博士盛股關 恩來自然,並無做作 逾六成材非常好,有ㄤ

顯礙,就只有的感想,但在成大的

,更能把兩詩不同登境兩首年代不同的

品加,故感到非常高興 间學檢獷理解,沒有

十七分,聖膈嘉利· 聖軍兩名:卓帶玲

“八十五分,『玫瑰」

-吳淑煇,八十五分

冠軍:保羅女 「路立,八十九分,柯存 京然的事現,咬字清楚 ,把許阿英的音韻表 出來,與后,我同學

季軍,劉少娟,八点朗誦冠軍。”

十四分,聖傑钣女中。

躪,昨晚在聖約翰堂一分,