1972-03-01 — Page 9

WEFERENCE LIBRARY

A 1 FEB 1977

三期星日一月三年二七九一公年一十六國民華中

日僑華

五聞港頁一第張三第 日六十月正年子壬屦 WAH KIU YAY PO

|曲事長:啓時 會務主任容世

本港新聞

》

攝影器材商會 定期就職聯歡

黎青萍在扶輪社呼籲

市民參加志願團體 建立社區服務精神

會福利工作及青年活動

風鹩監事就識典禮:將與該賣之一九七 .二年成都節聯歡大會,定於三月十日,星期五 团壬子年正月廿ˋ已在九運大宮 天 同時舉行 助節目有批影, 抽獎,演

「飲,預祝將來之繁榮,料屆時有一番熱鬧云

广的九龍東區抉社,昨午假半岛酒店,五钻,少放。明:元。磁泉,希塬i冠超 舉 行太賀日,隨油入排長政主任德事件女士楷體;英染,孔讀,國線,到亮,割開然。國子,書畫琴棋雅集主席團 .志願團 的工作及對會的貢獻」。 沿:蛋衪關伯祥。劉邦,關點】張音,華,對 人口中,在四十歲以下者有百分之七于心,屬於張德。趙以倍。換不鉀及接望同人四百多人 康會中堅份子,是青年人的好樣,兩年

|| || 作各械活動,發揚互助合作的德性,共同促曲[花钿餓」。四讃音梁施标及到金服女士猻唱 進症會的發展類繁榮。

∵ 冠及臭多、報告阯溯,並迎各社苏夫人參. 加,每人就融化粧品一份留念,由米演 ▲傘逃不出志願團位工作任務,與詞:

.凱積致關會爾·布講述過媺敬老之傳統 饞由劉氏宗親會理事長交刪,會長子柒相繼致 阿,臨骟女耆英十六位由翻微代表致意大利 , 劉差泉妝謝詞。:

, 本祔近千年來,無論政府成團所主辦 聯袞會席上,舉行花燈號投,榮韵及 的郦利機構。已從消極的賑災敩濟移撂弒檢的站 露泉分別投得「添丁發財」及「丁財兩旺,花燈 星一道工作,业且没陽市民透過對肚區那工的參與而上,先有「狀測廣運」黯坑頭,分別由類金。 建立安區精神。就政府方面材,在一九六八年,被驳,到期,倒建研製長 · 一月廿四日宣佈創民政主任制,同時先在,投得著共得歇萬餘元。 市區內設立十個民秋暑,發動民間才安改善地一

力國利。就曾萬利署,於一九六年二月四日散鑑康(店)授役「丁財兩旺,花燈,刻子祥〔左 他以免授主任制空,艾在一九七一年四月一日發第二人投與劉瘓天人之節。

首推行公共援助計劃,使市民有生活的保障 4在另一方面,有許多志影,冰同時不 泄餘力的分担边椰祂會的責任。但由於此等團

我目衆多。服務出實各有不同,綜合起來可分 爲以下種類,牴供與各位討論。不過領蝶的 * 所分之雄未必,而且每所来作例子的

: 機構,其工作並求必只限于一類。

導方面:有如香泄天主教福利會』

鸡的服務機構。艾仉香家庭計劃指渡會,也是一 {個很好的例子。

(一)金錢及物愛方,國際培幼

蛮予以软育的抑助。艾如國際紅十宇會香祖分會 就基于以公共筰助及套急救产的機撂。此外, 如國際砒會服務 國際然會國際性服務 的機構 ·橋民服務。

很盘川舞,因此許多照掦悔,解决浞個 ,股完各秘不同逃,如期工,蛮十字架堂油 會服務中心。救世軍總部,天主浟利會 有寫學生及工人住郓地方,艾姬露宿者之家 · 塔恩證,缪露宿人而設的。再如誌 張敬

四葉及康復服務:在香港社會服務聯 黄脚 嫩油煎舒湖中心,世界信義宗服就處在伊站

五、肚區及康樂服務:有證 不少的成. 機構;天主教福利會之社區服務中心,此外 心輔導會,對本類工作有賞间之單位,實多得不 可勝數,尤以近年無著,且以特少年含目標者 个六一老人服務;有些團依爲無依無常的者 大立老人院,如香梨召政敬老院,改正 一化予以各種服務。

照留念,

一萬元捐公益金

幾點,可以視,來完成此次。聞 年會:

合除正式名參加之十二位外號組織有餘打老大會

式中总骸校被服員及界生在乱十字會流動H】 國泰廣告公司

國泰廣告

委任執行董事

限公司滋事會住 加佑,俊客服

永亨銀行舉行

阿爲商台兩位著名岳盈尹芳玲與馮股萍參加 三月日百萬行之日均努力摭步,希黑排命多,來行一五七二年限之會

「百萬行」在雅悯速步克斯·

忠信該公司執行

髙氏出任此職前,写該公司繼科理衆威事。 高氏於一九七一年初抵,來前,在澳洲

永亨銀行創立於一九三七年,經營策行一切

關佩英將善款交孫秉格 泡、由本淮知各書家及發棋好手組成 的將棋雅集,月前晃黹策展出獾發案,自 1

海都銀都金都大樓 月底於大會堂低座美蓄泵展出安置作品三百線 幅」參與展出畫家百餘人,次雅集作品均被 訂一空。

夏此事,火驎据助公益金1 該會主席團紹 【萬元,公益葚主席孫籴樞昨日前赴大会党的 一 段著名盤,並由該會主席團主席陳佩英將 安 交孫氏。該會主席,吳惠 秒,受海倫,榮登滿,馮仁字,跟紹石,陳天

*司徒好餓遊瓤軒‧葉王超。謝文體並與孫氏拍

·香香 雅集主席團,前排左三關佩英正 支築通交孫箂离。

金章牌遠東區經理

昨日到港考察業務

。

仍有特價九五優待

新鴻基公司在附,沃的斯特快讯] 救三萬餘地会奥倉品伬,上落快捷安全 面則別具匠心和色擦具、花、破晾一 一除地下為商搞外,二至三榮、謀汽、俄語、范厨 六樓全部作性東區 線路供齊 房間格

·本位尤尼·是七女起分一柚木地板,一均以 鑱三轤住宅,每盤用爲主。去月完 寬網,我此互不媽。 現正宏乎興建上港, 郜、海溫,該樓佔地折優待,并有多 利,前函威菲路議,分期付费方式,供勝 爲屈铥道,右為玻街 過納 堆發有洽購 F 橫向景明,四面單 處,假期照常營 運礻濱臨海傍,雅各到地棻參與 ARANE-RISE) -BEEP101103 盐締膑底,堪稱得,讓公司高 在華人 上不易利得老理,能行大厦十楼,俄師

永隆銀行卅九週年

年會開派股息

游塘被總經廣告公司在川作主停駛送糊劑。喬治後都,昼本桃最具有悠久廉史華資銀行之一,朗

行服務忠號信用阳麼,對於調劑地方金融協

國酸及瀹?舭格恶均為雙比斯(TED BAT 助定出日隈務,辦理房地產按揭及分期,豐扶助 RES & CO. INC.)的脚网公司,戴比斯必出 其他工商業發展,不过除力,深得社會各界人仕 「界第三大告公司。

數字。

公司在本港速展,新晉大客戶的業務,均大

根據此舍業的唯一可靠刋物ADVERTISING

·AGE,國泰廣告公司是目前東南正牍 大的毆告 公司,在新加坡、曼谷、吉盛放設有分公司, 公司則在香港。:高思骹近照

遠光電業公司經理

李國興今飛台考察 九宮班物米泔廿七——九號,光偉業 月中旬返主理商務。

「洗衣機、音影器材 家庭做器迷中心 此圖賞:这光甜奰公司經理李國與君,

戴賓樂首飾公司

*名佈商

送鑽石旋轉招牌

·首飾公司於 九龍愆敦道九四A號爲漵近挡營梁之 石 【店安裝具,一四四棱面鑽石之訴教施襲, -紐約卡爾系司公司證實,一四四段面鑽石之光 應較普通鑽石超出百分之三十二,實爲变石店亦 篇)四四棱面鑽石之代理,獷迎各界人士觀

飲 請

【般過一九七一年總結,决定開派股息七煇,針 年在利迷伍百七十餘萬元,與上年比,約 超泳百份之十七點六,存殃及面額,均有頊. 增加3成績昭求。" ·

體銀行自世九龍彌敦道五〇七號油離地分行 自去年開茲 業務 交癒便利,對九龍

三總裁調澳 ·東有限公司裁 職員盛宴歡送

-澳洲區號: 將於三月一日澳新,該公司形員。作縠突歌 緻,並以單交人國王一帆贈留念。

卓氏任遠東區總狀五年,會主持促進假公司 魏東區各地分公司的成立。

由於三離遠東區各地分公司組織成熟,类 猶大,各地分公司總經理今後將直接向美國保 羅總公司負安報告

純正米酒

!

「熱心人士好公益 一個電話五千元

北)商裟台大北路熱烈枸√ 必d

·芳玲,然,全毀,大明一街女三友」何 張羅,甄榮,選珩,「供附人」主持人戎子江

息傳出後,連日來各

均接到各界產與熱心人

土紛紛打來表示支持

,至目前爲止,打

·話

該認捐善收

最宜者,就是年青人節

,另一個則該合

全輪米酒

送禮佳品

三月一日

盤存貨物

休業一天

假大會堂餐廳歡宴

五行小販會,行小佩盈利籍准量,作 L廿九)日下午六時,假英就酒家行魔就成立 康復工作, 「百人純中心,

招待年登六十五煸之會員及其家庭,嘉賓到有湾 一般學校:協會,你暴或榮人段,對何殘人士 ·平時點,恐任務,將氏宗親,西方大的

斌大利「金章鹊] 金章牌一班成爲獨一,三十九呜年1愀晚假

· 滴照证合。·

會,各社團代,及投向人破百人。那監事長 家灠器 無二滴合本诸天氣及家,大會堂低座寃轀 骹 ,上列辄類,可能未及包括常九所有機器的 工 盡惠交2美國•陳鹌冫州華裔樂,牛獄 人士,組成不少让润而會的機欉別的圈,例如梅

東鮗務, 特階與乘品之優艮品質,而以酒會,魏德分行新

·阿斯長盧惠文及詞,就各位焄賓同人新衆號|考察战城 坊黄同船岔宗親會,而世,女轎所有獅子食,惟快,生意興嶺。最後並我送微品與各代奕留念」,及拜訪香港總代理大昌 「貿易行有限公司。

烟盒潘納涼博士一抽獎遊戲等節目助受, 盗力推斯社會各項服務和蕭利工作。现在以貴在 開眾生,號及關術表助死。

潘納笫博士留游 本代理大昌貿易 濟濟一堂,氣與緻。 [例吧,一九三一年以來,魯先袋成立八

啓賢主持 瞧,將與大昌貿易行市一行副理季女照先生及: 席俬 行經理 分秕,集中人力物力貨航茲服務。折我所知,拼中午十二時半,敦销登

掛紅。禮畢,衎限公司高紵入仕梁入研 經理炎先生攝 永年並向全體職員必 首反處惠文,李培薮, 2罽楼道,城主任究本泄市埸需求,窗使一於中甌列 內向各號及整

今後關本港陪 定之ㄡ歌

輪於推尉牙醫做車證世界信義宗,

翌日照常營業

六一切掐施,肶會發展和建設立下大功,近者

抛在新界各地医助置 興連路際共可。這一對業務與極,出 大家都記得。不久以前扶輪社會動用十四萬元

·所抉华:心」供應歌百年在十四至二十

中國文化事業

董事會議推舉

永安公司

三 各大社團

忠一草堂(游新》昨H绣上完天 晚上假國家隠就賜與天官改運,及舉行析勝一

慶燈聯歡

心泡心城邑寮埗泰水江,秀英,張柱望,黃愛運,陳金鳳,

·烱値四億元•棒 【適殿將來市區緒行太 落成後夢展之需,對 各類業務人材,尤以太 堂歎接員、外勤訪問 莞色式好圍 大劉備和堂,前院」紅,姚忠散,推官英,馬地弟子朗誦什字鍵宫,

智愨撰鈪臣道高主裟英文書院四十二位激| 出納員、交收員等均 股琯觶裲楬果行舂窗受證敬老聯褫宴會。赴會嘉及戏所赫市後,開始兹寂換燈,勝畫會,在瓦及學生,於星期一、二月“八日)在校內顔血,已報楯料緻及訓練。其 賓計有劉子習,空類:文派 百樂 孔習,學安一街區,非常。

- 與香港紅十字會。

紅熱車,交國,主保護任來,陳遠射及羅詠 高主教員生捐血

尹氏宗親會 熱合,昨(十九)日下 「午六時,腳難固家奉行節敬民标做太好 招待六十发以上會度、對有嘉賓:旺角民政主 第一商之带少年作向活動總隊。由此及見實會除了一任榭志創,與錦證,各蝕關首長,會員導政人 金謎上的資助推行各項福利活動,尤北飛行冊友,老少對放一沉,情况然。卲長尹体賢致詞 「吃高脂淤脚,迎合社会的需求的精神,我無解得,各宗親健康快樂,老就包。繼發投勝意花 維」參加老黃烈,演助興,九餓就愛 ,就宏體,可主線

?賂永華事長伍宜孫及 標經理位潔宜在永成 北初期,紅締造之過 握及三十九年來發展概 况,並局全體大全 後比拉努力,以適應現 出能對經濟上及向各界 提供班優良服務,在 行一九七一年年 於廿二日在中國報章刊 進展,純利近一千萬元 」存致三億餘元,資產

黃篤修任主席

中國文化事業有限公司,笫心第二老業事 【會獷,日前假區埤紅石三樓召開,故公司業 本會全的成員均應邀出席,會融資由張經理

【川報告該公司七一年底業務概况,及本年出版 「鑑外,并同時退黃氏為公司貨 會主席,唐氏之臨時,獲得了全的董事熟烈 掌聲,旋即一致表决通過。據悉:黄氏對於中國 文化事業公司同人錯愛,塗感染,正式表示 搓納上述内媵。中國文化事業有限公司,雙號 在據估計 在百萬衆元以上,組織健全,臉求人

先施公司 謹啟

大新公司

華南酒莊

爲本龍

閱然;如三八七二

紅綠茶粘二天鹅

轲之「啦啦除」,以卅链全力來酬答社會人士第一線唱,抽

·烈支持素雅花式。

惲 愛

元

·朗·

龍

梅氏宗親會聯歡敬老一

十六日在紅梅閣酒樓

旅濳柳氏宗親會定店 一月廿六日(星期日

傑九龍尖沙咀金巴利道紅梅閣酒樓二辙,並以

香港家庭計劃指導會

· FAMILY PUD

【香港區

會址灣仔軒尼詩道152號

電話——

七五二七七。 1、指導節生間 二、指導解决孕問題: 三、指導婚姻有關問題 全部指導及時間如下,

女性舘育指導所

午究時。取期六上午九時至十弍時。日

·九如坊;九机坊中健 内+下午二時萃五時,莫期三上午 九時至十11時半。

钙“$1尼地城杏馬合院喂樓,星期一,四下午二時至贺時。 赤柱,黃魔角附公立網路內,恊路一個星期五上午十時年十 做證費:馬會所內,星期一,四下午二時至五時。斯三 北角,七肼妹泣際村柏立站夫夫御用院二樓,足四·

(九龍區)

午花,是班六上午九時至十一時。期三下午補至八時

·湖北:馬會分科診所名楼,星期一至星期五上午九時至下午一時 十二楼菜五時,根据大上午九時至十二時,

·時,花期三下午八時,*上九時至十二時":" 時,且期三下午一時至四時,蹲糊六上午九時聚時。

彩虹邨,金珠第一段二號飧;世恩論文、四上午五康苑十二歲 新淅路,1片賣妹時除,用三下午一時話等快在懷,怕四上午 大泉城:王灣統不健院,鵡 无下午一书中

螺

九脚茶十二月

哦,婚,新區第 席星期一下午一 路五時,原市四上午九時系下午

·二期二,四上午九時至下午一時 - 11時至五時。 敬殂淼- 賽馬會擦所为,原期一下午1'系五時,具期六上午九脚 榮 Q:新江座,监期一上午九時下午五時,坤五下尔 昵時

北港通,北葵涌餘底所一樓,尾期一至五上午九時至下午五時,系舘

- 2018 雲山南湖大厦二楼i} für 四 六上午九時至十 :::新區第四座,同期下午二時商五時, 秀茂坪t 」座福利大厦二楼,星期二、四、五上午九時至下午 克時,及期三下午二時至七時。

牛角,半照角福利大图】杷,星期一、三、四,上岸九時至下午 ㄞ時,星期二下午二時至七時,基開女上午九時 時 (K) 荃:撵,宾张夫人健康院多出地了,長期一至四上午出時器下午 穿,真期五下午時至七時,期六上午九時至十式時。 大埔班,新公立間內,每星期一,四下午一時至四時。. 沙田沙田健康院內,每星期,四下午二時至五時

- 大馬路博愛醫院,星期五下午一時半至四時

-元朗政府新館廚院,長期五上午ㄤ時至十二時。

新 盘:政府青山診療所門診部,每星期三下午時至四卒!

公立醫間內,星期四下午大時至四時半,

I賽馬會發療所,每星期一、三上午九時至十一時

雲錦田公路,錦供療所門為部,每星期一上午十時至十一時

男性指導所:

婚姻指導所•

生育指導所 •

| 五大肚、星期四下午時签市

:香粥軒尼詩蕸「五六號,展期,五午九時至十一時 8

所有篩育指導所

日均接受絕育申請