1972-03-01 — Page 15

訊彤:僑 真三第張四第 日六十月正年子壬歷夏 WAGIRO HALPO

REFERENCE LIBRARY.

報日橋筆

:

清潔

西北太平洋,三白 百保利 日本

日本

入口輪船預告

出口輪船預告

《們能來)《日期(公司

(船名:

阳 名)(往何)(日期)(公司)

您光克TOKUKO MART 小

语

丸

MINCHBANKEN 東南非美谷

MATSUSHIMA MARU 日本 丸YAMAYASU MARU 日本 印尼合美利TAMURAEVERETT.

東方伸駒 ORIENTAL CHARGER加州 香港錄 H.RHONOUR:

一旦

RMANFRI

安費AMPAL

希多HECTOR:

英國: 期 英國

白光滤

M.M.DAND

一一

山交丸YAMASUE MARD日本

ORSOVA

日本

東方佳人 ORIENTAL LADY 紐約查里斯一百 東方限士 ORIENTAL WARRIOR 紐約布里斯帶一日 核加费 CHICAGO 丹地 御影丸 正确冊 ARMANISTAN 菲斯利多

港鄉

郵

西雅商退費第

海傑 恰和

MARU齋加拿大大型二 MIKAGESAN

天:三

∵沙灣拿光理斯辑二日

云古

#KINYO MARU 您如導CHICAGO

日本 榮國

沙灣 衛里斯第二日,大 PHIE.CORREGIDOR

AMPAL KARO

三台

新興行,

ST MARTIN

EU

MIKAGESAN

協仁丸KYOJIN MARU:

日本 日本

拓丸KYOTAKU MARU. 李路易ST.LOUIS

本 英國

中央 二日中央

,無利馬上對TREIN MAERSK

大和

MARU DAIWA 電緻斯總統PRES.ADAMS 雅達女士 ALDERMINTER 號稱NANERI

新 如归术

四白糖 機 四

、

區拉斯酵士ADRASTUS

波斯

PERSEUS.

TAMPA · · 新確SINKIANO

路士TOULOUSE

PAVNAAS 三大SAN LUIST

STAR BELLATRIX NUDDRA

澳州益雄 日本: 裝斯速 烏花拉

·波斯響

波斯

古 英國新加坡 二日太古 大西洋 二日”再保利

二

尚

二日,百保利· 二日百保制

# 二旦齡來

珊瑚公主 CORAL PRINCESS. 光榮丸 GLORIA MARIU

高鐵 KOREAN MAIL: 第17萬盛丸SHINSEI MARU. 認 逐那地 BENARTY:

IWAKI MARU 光丸 AIKO MARU 券:IFERNLAKE 諾比拉 NORBELLA. 民:興 TERESA

二百

新加坡

·西鐵

·耶山丸: MAYASAAN MARU -菲絡總統PRES.GARFIELD 東方欲王ORIENTAL. JADE 蒲鴨 MOENIODARO 【英國麵 AMERICAN LYNXT 佐渢春丸 SADOHARU MARIT 長

LONG BEACH 龊 .柯利近體 OREGON BEAR 膠 KOREAN MAIL: 哈定總號:PRES.HARDING 捷

CHIEHLUNG . FERNIAKF

墨西街门大三 紐約 加州

加州纖约

紐約:

國

六下

大海空

照

加數七日喔來

紐約

“七日桃

紅約

温知識

百保利 七日

三來

MOCEAN ENDURANCE 温册用

食方友 ORIENTAL AMIGA 紐約安斯頓九旦海郵 東方人 ORIENTAL MUSICAN 紐約-

理斯頓九日 甜野

九日天偿

已於昨日二月十

做到如此精密的安全

等於一百宗托部和十 萬五千磅戏,能在 讓雅的貨情形下

「要處理七十五米做的事,

且平均每日二十四小時

一招施,飛龙的工作效率

一作三天之業務訪問 「南東主柯雅先生花泡

·奧國 斯柯案公

時人行踪

實令人難成欣佩。

飛虎航空公司的安全系统。它的做子箂在高時,也同時將所寫的安

全施後,竊」偷盜

自從在了湛一系列的安利傳統至實為,不經其他入手,終促品安科得以保撈。

的可能性烖障玺熔點。

BY GLENALMOND

希 乡HECTOR) 導、BENREOEH

錢

·倫敦漢堡

利物浦都柏林二

太浦

·倫敦漢堡:二日邊行

西其 日

白頭

三洋.

郭加丹维 BUNGA BANJONG 利草化倫北漢堡二日萬鄉

宗丸KOSOH MARU

·五讀斯MPRES.ADAMS 糖路、MOENIODARO 香港榮耀H.K.HONOUR 大華山 TAIWASHAN 第十石丸ISHINOMAKI MARU 郭加拉雅:BUNGA RAYA

粥拉 NARA

四日海

新加坡

曼谷

吳采頭 ORSOVA: 稚

PAG:

四日

利物浦絡拉斯的四日

密

10 日本

本

斯利迪SLIRRE''. 利

L丸MAYASAN MART 伊士捷運路ESQUILINO

DEFAMATPRES.GARFIELD

BENARMIN

SENKAI MARU

珊JAGUAR,

SOPHIE RICKMERS

四日 祥 四門鄉 大三 四白天鲜

車拉斯驗-ADRASTUS: 邦加拉 BUNGA RAYA. 伊士在道路ÉSQUISING

利原化倫敦漢堡五日 萬邦

日本 英國:

油煙

新港

四日,邊行

四 海

### HOECHST 高宗丸KOSOH MARU Sit NORBELLA

SINOUTSKERK 邊雅BENARMIN

·意大利 五日天稳

·英堡倫敦利物浦或

五曰:挻成

六日

∵漢堡倫敦

翻感

H. MEMNON” “...

製造 四白搆成 四 站 期出下

邮必落琪 GÜDRUN BARKE

SINKIANG

照法 澳鲱

佐演溮芃 SADOTARI MARD: 海

颜敏娜:RABOCHAYA SMENA 馬德拉斯

LEMNOS 林武士

白土

OCEAN ENDURANCE 洋

龍

牌:HOECHST

日本 新加坡 馬尼拉 黑尼拉

...

WOOSUNG

澳洲

四日提成

馬字穎MARCO POLO

宏城

周港千中15 號大昌大運六樓電話:226174. (-

澳洋

五

三大F SAN JOSE

【曲我

麒麟營琪 GUDRUN BAKIG 協愛丸KOAL: MARU

打开宝STRAAT COLOMBO∴新西蘭 全管滚CANBERRA

尼,

ASSAB HODEIDAH, FORT SUDAN, AQABA.

EMV."KOTA JAYA!

M.V. "KOTA SELAMAT

KUWAIT, KHORRAMSHRHA BASRAH.

快

三期星

老奎完貨品

日一月三年二七九一曆公年一十六國民華中

旅遊協會發表一月份統計

八日無瑞航無往 淡1日於昨天二月廿

播公司電視記者唐路價

尚有航訊 在

遊客訪港數逾七萬

第四張第二頁

M+S. YAMAYASU MARU()!

(畤部)日本遊客一

鹕之六壑一千九百一十人增加了百分之十九韜Ja!...

同期增加百分之三十七點。' 内,随时在翡觀光所致。據統計顯示,一月份不包括英國之西歇遊券共五千六百一十六人,職去年 至於西潑遊客亦大幅理後加,概由於基国各李世還會在日本批溪市舉行,大批人士前往參加

,一月份來诸选名中,仍以日本人居首位,請為二萬九千五百五十11人,校三年同期增長百分之

·携香唱旅遊協會流取代美年一月三千七百三十人,較去年同期

日本最多仍佔首位

飛虎公司在甘迺迪機場

三月九日落貨.十日開行

第三東洋丸 意放:星加坡

地址:永街169號

SE MEUR 144509723811 .嘉信醌公司 ·桑德國60307919

一篇千二百一十九大減少百分,

一雙馬牌東區辦事處

TOULOUSE

門 設置嚴密安全系統

達到萬無一失效果

每日要處泥大地促┐♥瓏航篪 在家黎世. 月中旬回港,以便對立。

瑞士旅遊協會

【月廿八日)偕同其夫人 [開後,於昨日(11

▲花泡作一星期之菜 之海外董事活阿先生;

·人英國珽內雷公司

代表團抵港訪問

于凝技配合入力使用。

龙航空公司在紐約甘迺訪問後,已於昨(11分 「完整的系統,經呪運安服代表及深東經理 |運得到更大的保障 關先生在港作短期 嚴密安全料,用最新體、黎世。凹巴先生將於四一,預期四天之親與訪間,造 動機復的過口處,設有一十九日,乘瑞航飛往褓 已於昨日內二月廿九日,策環航自東京飛抵本雞 個由八人組成之瑞士中部旅遊協會代表團

安海

城雄

輪輪

barberlines

百保利輪船公司 香港皇后大道中33號萬邦行19樓 電話:H-253141 (10

·九龍新酒大厦906室電話:K-300341200

TOREADOR

芽。

FERNLAKE EL E

WILLINE

•錢灣斯波~港香

利桃

柳葉

桃柳士 三月 日付

利雲來

·往:達文 富威特、哥林沙

的行為

、巴连、刁拜、卡拉蚩

TUGELANDS - SHE

大家拿城。三月龙田船行

·胡往、咸三月三日落

多利多·三月好的

海雄輪。

三月四日抵港,却说:

六日行

即日收,计入日開行 輪三月十六日抵港

祝物代在會一切費用概由收代人負責。 在業,以上兩篇收入,希速到本公司辦理捐費手續,否則將

-DAR ES SALAAM, MOMBASA, ADEN,

太平船務(香港J有限公司啓

KARACHI, DUBAI, DOHA, BAHRAIN, ...

RAYNAAS.

東都海運

̇株式會社

TOHTO LINE T

M.S. TOYO MARU NO.3.

山泰丸 直故·涅加被

巴生港

三月一日落貨。二日開行

芝寳额 TJIMANUK

憂

SPRING. EVER.

是

CHAN: CHEUNG 興光KORYU MAREE

APLICHAU

日本

溯

波斯譯

日本

四日中央

四姐按

大償

五日拹:成 五日、大病

京都丸 KYOTO MARU

新航 NEW CRONULLA

日本

印巴、中東 明星 BRICHT.STAR 柳士 TOULOUSE. 長者VER SPRING 雅利洲APLICHAIN 有黑丸“ARIMA MARU 安

波斯!

二日永質 五日百保利 六日光看

聯菲輪船公司

3美邦輪船公司總代理

紅

電話:H二弍六〇八一至二

JENTE AMERICAN LYNX 飄蘇WMOUNT ASO

美國 料

H

SELAMAT 城KOTA 星城丸SINGAPORE MARL 韓星STAR ALTAIR 特快 KALEMYO,

波斯理

·波斯

̇仰光吉大港、九日 我曰:

九日 新興行

達利DAHLIA 英上SUSANNE

新加坡

“五日新興行 五名振行、 六日來

三鷹丸 MITAKA MARU 利畑利EAL KHALIDIAH

仰光 仰光 波斯骤。

九日行

「費利格美利PABLOEVERETTY

·百億士泰:BAYERNSTEIN 芝加船丸CHICAGO MARIT 捷

LUNG CHIEH 洗拉多加:JALADURGA 長堤LONG BEACH 三段式MITHE MAR

契器MYOLAY WA

方案玉

東南

歐洲 日本

六日大三渦潮丸 UZUSHEO MARU

爆拒丸KYOTAKU MARLY

國光

̇新加坡:

新加坡巴生港一日中央

-

無糖

美國日本

新加坡 仰光

ORIENTAL JADE.

江油 新興行 六道·湘鄉 美邦

·山泰丸YAMAYASU MARU

YIN KIMUR 恊仁丸KYOJIN MARD 印尼给美和TAMURAEVLRETT 多駕路 TOBELO

新加坡巴生港二日嘉信

山打根斗湖二日、 新加城巴生港二日一 新加坡印尼路

AND P.PRES. QUEZON 哈定綠統:PRES.HARDING.. 珊華馨琪.RAGNA BAKKE

·馬尼拉:

糖

大日鳅行

意土提馬士&ESTELLE MAERSK 雅加泗水

HPARAGON

∴雅加錦三日,正

白、提成:

松丸SHORYU MARU

那利饑FROTARIO

大寶山 TAIPOOSELAN

安

(一)GOLDEN CHALICE

州FERNSTATE

伸保为SHINPO MAREJ

運多鐘 BENDORAN

名称 KARIMUN 曲

新加皴

山交克YAMASUMI MARIT

新加坡::

新加坡

六日願瀛 永

HYUNG NUNG.

超實

SELAMAT 城KOTA

SINCERE ORIENT

七日百保利

日本

YUEN KEE

日本 英國: 歐洲 辣 衣

MULUNGUSHI

優·丸 KYOYD MARU

新加坡

-✯KÀLEMYO

日本

八日:新興行

協瑞丸

舶船京東

協京

瑞都

EM.S.IKOYOZUI MARU

丸

一直往·印尼各埠

總代理:

月六日落代

日本郵船(香港)有限公司

M.S. KYOTO MARU

直往:地中海各埤

加利多利亞丸 三月 1 日游

直往 紅海各

M.S. ISB MARU

伊勢丸

尤日開行

八日若望

二、基隆、釜山。日本機 航发 GRAND NAVIGATOR 高雄出版 锁 明治

"MAIN 明AMERICAN

MINCHIBANK

HAI LONG

STAR BELLATRIX.

台菜丸 GLORIA MARU

ISTEKESTRAAT MAGELHAENEAST

社 會

山

M.S. CALEDONIA MARU

直往:南歐各境

四日市

̇神門椒强

日本

三日、眉來 四孔

512MB 7

H-24126)

緻

奧士文納*輪击的

非

四月十一日抵港!

- 232352

HNCARD 240719 240512

期船船汽央中一第

PNew. Korea Shippingy

式株船郵本日

DATICHI CHUO

CO. LTD., Seoul

HALLDOR

KISEN. KAISHA

彥

.M.S.YAMANASIHT MARUT

根

· M.S. HIKONE MARL

道往西非各

西京丸

M.S. SAJKYO MARI

龍照丸

RATES -H445523 445516,***

總代理:泰山有限公司啓 直故:星加坡、巴生港、庇啦。

若松丸

永通公司2號4

·直往·波斯海各

理都大厦十一

三月廿三日落貨

月九日落貨

通往:星加坡、東非洲各埠

丸三月十一日落背

寄付好請接洽.

·黨人接搬處 百兆公司

杏爲铵行大運 威甜H式四八八次

開落

行貨

若

宋代月

M.S.WAKAMATSU:MARD

"RYUSHO MARU"

:¥124502B,233297,247260

直透:小呂宋、山

直透:橫置、名古屋、神戸。 +子 多利順洋行

小呂宋貨接截處東源公司2009 DERE4438627, 438791, 三月八日

·跟經身家儀部,永華企業有限公司

香港恒生銀行大厦一哩⊙一圣文堂

•電話•式三式〇四至六

PHIL PRESIDENT QUEZON

奎松總統輪 T

DON ANTONIO

·唐安東尼

遠航:波士頓、紐約、費城、波地麽

由羅省、舊金山航快輪

PHIL PRESIDENT GARCIA

加西亞總統輪:三月十六日蛋液

PHIL. PRESIDENT QUIRINO

季里諾總統輪 三月廿一日纸液、

PHIL PRESIDENT OSMENA

十五日的

大腿

三月十八日落,此一日下午聚行, 大卽 三月十五日落 十八日下午强行; , M.S.NORAY BY VIRGINIA)直往西爾金邊

TAIWAHSHANY MS

順昌航業有限公司SAE

電話:24909615線)

華大民大大

二月十日 十五日下午副行 憑、郭榮興、 三月四日落货 三月六日下午公行 大龍 山 MS TAI LUNG SHAN 惠送曼谷 民驒MS TERESAY BY MONICA) 值往·西賞,金海

M.S. TAIPDOSHAN

有希依價位全船冷鱵

大

寶山

本月*日落 元日上午十一時開

三月六日落 三月五日下午開行:

大中山 MS TAICHUNG SEAN,直往:曼谷 下期好

·直送·新加坡 在能

香港一歐洲線 美人

MEYENBURG

二日由歐洲抵港、 四月

「四日客行

喜遙:安特衛普、鹿特丹、漢堡

、不來梅。

香港一日本楼

快 堡 三月

PREYBURG:

波仙堡 四月

BOIZENBURG

十四日由歐洲抵港 十五日一行 林明

十一日由歐洲抵港 十二日勝行

直刃:横演,神戶。並往松街

五月四日

興仕百利 由歐洲抵港

HEINZ KAPELLE

東亞航業

随俗行九称三家

TEL· H-238370

接鐵處:昌記公司

The Shippiner Corporation Of India Zid

前往:紐約、满地可、多倫多、咸美頓 *亞斯大寶拿、底特律、米高基、 芝加哥、多列吐(如有足够霄傲)。

VISHVA VIKRAM

三月二十日抵港廿二日感行

多

威沙域金

*威沙達馬

西孟加拉州

VISHVA DHARMA.

三月廿九日抵港卅一日啓行

·STATE-OR

WEST BENGAL

四月廿七日抵港廿九日聘行 *(不往•咸美頓、麥列吐、底转体)

**(不往亞斯大寶傘、米淇基、李奶瓶?

前往:羅省、三藩市、奥倫、大科馬

西雅圖、溫哥華。

日日

行貨

新癭塊倻接門澳

(246191 €

開落

十九:

日日

·開落

行货

行貨

司公琦祥(簃十八○八四弍日體司公限有(港香)船郵本日;理代總

太

新疆輪 E隱始

吳淞輪

三月四日,三月十三日

貴州輪

三月十四、·三月廿二

......(兼往阿懔業:

往:比利士彬、香梨、泰爾砵。

N.Z.U.E.

太古·大阪三井·渣華 聯合航線

正航:島、奧克蘭、威靈頓列提四

在海運大厦收貨

STRAAT GOLOMBO..

(開始)(戴貨)

士打可倫坡已開始,三月十六日

HUPER

湖

北

四月八日 三月十四

SHANSI

大阪、三井聯合航趨

山西

四月十日 四月五

·香港——新畿內亞

成都輪三月十八日,三日廿九日

往:新畿內亞、澳尼拉。

總代理:太古輪船公司 香港於仁行四樓 TEL.H246191

ORIENTAL LINE,

贵客付

M.S. AKAFUKU MÄRU!

▲一九七二年二月二十九日"

小山運輸有限公司啓

IN BO]P-110 (HO)

【嘉福丸

第十五卷丸

设各收貨人速來整和份手掺

三月九5開往:星加坡

八日出日本延祖

葉酸 精代理- 東洋船務有限公司

大辉中僑商大厦1102室 被話 - H249428 250241 (十)]

M.S. ISHINOMAKI MARU No.10"-

特俟O將辦

此後至小理

本

锅内

貨公

∵理恒株穬素

提和式起以

貨大會見篇

手團社自顧。

齉四香三客

請樓港月服

毯小

上有

新公

·址司文九爲

治機 辦續西一利

- 便

是辦街起實

荷公七特客

小山海運株式會社

威沙碩士 VESTVÀ SHAKTT.

附尾(香港) 機構

(三藩市

小山運輸有限公司

四月一日期:

威沙孟高 VENA MANGAL

地址:香港交咸西街70-74號恆和大廈四樓

電話: * H448027(表)H443011 H443053.

光越鵬

山 光榮富士 對話

M.S. GLORY FUJI

通告

三月十三日到港

棣接處」:東 源公司

MERE136-H444578,445096

港龍

洋光

丸丸

·星月

加入

三月六日抵港

M.S.HOOKO MARU

爱光丸

M.S. IWAKI-MARU.

(香港)《羅省 (三藩市)

VISHVA SEVA

減沙施華 光城

丸丸

M.S. ST.MARTIN

(香港) (二省)

十七

以上各輪有卡板設備

總代理

体验

(三藩市) 六月2

東亞航業線

还做行九炸三时

TEL: H-236870

接做處:昌記公司

GRAMAIORWA HISA HAWAN

聖馬田輪

三月一日:

三月四日 由日本抵港卸 貨

由日本抵港卸貨

由日本抵港卸背

M.S. MOUNT ASO

Page 15Page 16

頁四第張四第日六十月正年子壬屣夏

WAH KIU YAT PO