1972-02-29 — Page 6

二期星日九廿月二年二七九一展公年一十六國民華中二聞港

日僑華

本港新聞

貿易發展局主辦時裝節

宣揚高廠時裝

三月五日舉行一連六天

- 本報導〕由香港貿易發展局主辦之第五

·《星期五) 「六天、在香港希爾頓酒店大舞

藝霞响應救童助學

今晩樂宮盛大義演

·門券異常搶手各善長及早訂座

阿訊)蒸霰歌舞劇團,今險七時半,假樂宮殿院、紫僑日報 「老索案助述動,舉行啟大雅演,由於全部座帶,撼照原價,以爲告 及縠们京情况非常熱烈,有心做等事的能會人士,而早留座。以瓦岗隅 :由於基碗演,也由於該團在樂客合期,只像今晚最後一 所以 「團的小咪,陳淑芬、小、高梅、丹玲、米靑順、洪珽習- 陳秀、珽春 菊-黃惠美-阮春美、正殿、航諧、林峯、何惠瓦、游控咸、秋 丙林 儷、楊翠、張含笑、許術姬、愈唱、纽秀、林郭 梅、吳阿英、丘玉、周淑貞,鎘明珠、沈素、楊淑-蔡垂芬等數 心,是次時要痂隧出报. 展出服裝 周香祖開聖節,將於三月五日月期日,至十日

| 十位團員,收在創辦人王長王,團長發,經理王昭幟及藝林娛業公司 種類繁多 日國服裝,婦女酒 酒

該團今所演出的十大個耪彩聖舞節日,部分規班王月煜所法心 會裝及會問服裝,童裝,各類男拔及穿装附屬品編排出來者,不但各有清新風格,且部有阉妙的題材意。 員

中國風格及英縦管服荽均會在本饽裝節 之一"敬黑指出:香榭再拔節爲香港年泌離中 ,由國際菍名羽德克及本港一流揽熱兒洋、

藝霞精采劇照之一 大之主派智易拓鲜闹勁,以空編製衣及高級降,好表與各類服裝。雲泡示範祝傳記設有,鍛鈴

·文阅貞•宙佩文,將愛運安,既瑪證 裝,預料超過一買家將參加此「時裝節」。

狄波拉館諾,洪占,林祖明,驚:驚」 。在外熱的见計有:國還之瑪莉安樂而,澳洲之 英國之路妮花落純,丹爾之樂生兄弟 阿斯祆种及彼得林德。

: 香貿易發局,第五屆時裝

發局呷出鯏寕半號及其十 海外買家 張都外養小店,在第五屆時

· 装饰宝疗前3所作的 作包醤})古蟾致函香浓阳性所有之主两市

, 推廣本港

做。(三)智易掀局外辦事成各代表親自 各市场之三萬五千位實冢粉染。(四)與各航空 可及旅行社合作,藉此協助買家體

招待記者

日航昨設酒會

慶祝經理榮陞

維多利亞地方法院小錢債案

一九七一年第三九四零宗

:潘鼦科前噬營美的皮杜手坡公司

∵關国皮餅(SHUN CHEONG LEATHER COMPANY S

(POON CHAO CHEUNG FORMERLY TRADING

AS MAXIM SHOES & HANDBAGS CON):

C.Y. WONG ACTING DEPUTY REGISTRAR OF CTORIA

DISTRICT COURT)於一九七二年二月十九日在

梳沙拍賣行髗拍賣廣告

啓者衣氶香海地方法院命UNDER DISTRAINT NO: 56 OF 197203139180] DR

先慈張母陳太

14+HDATE & TIME OF AUC- TION: 1ST MARCH 1972, WEDNESDAY.

時計分在裝和醫院魂籃天國圖 党舉行大安餅朝做出殯

AT 10.00 AM2在石花荷李活道三十四號地 下本拍賣行內將在在香黹制发第二十九號至三十

MRPENTHOUSE (WIG HOUSE INDUSTRIAL

聞

男 永泰 媿 陸倩雯 *妹妹

泣告

CO2各物照法院所封的當衆拍以價高者得下

將各物檢者们有错说成意外之事供过自理与 梳沙拍賣行有限公司 一九七冠年月二十九日:, 行體拍賣廣告

治喪處:萬國殯儀舘 北角遊俠十六 先夫伍公沛然酥暢霖府君 痛於公層-

六一四一

IKE

七二年二月廿七日上午十一時四十五

血醫院積閩座六十有七泰移九龍殯

通告及洽開本日Ý份及通知表格第冗A以下列方出至涉诉你一韫後即將全部做銀以無钦交讲並限於指定州为 效及合法之海鐘

將上述文件及通知表

否則原會人將申請對大案執行不容

原告人代

BRUKZBEREUNDER DISTRAINT NO.: 124 OF 1972 定於一九七二年三月一日 斯三日上午十時S(DATE & TIME OF.

AUCTION IST MARCH 1972 WEDNESD

一九七二年二月二十八日香港平拆行中建大厦在10 香港拍賣行及地產代理有限公司拍賣廣告 啟者茲承九龍方法院金 UNDER·DISTRAINT NO.123, AY AT 100 A;M ).荇米荷李活道三十四號 OF: 02. 於九七年三月一日即星期三日上午十時卅分鐘,下本拍斯行內將在在九醌落山道一〇八號志營

(DATE AND TIME OF AUCTION IST MARCH, 172.4成人美人新和設版) 加字號户-

分増 WONG. WEDNESDAY AT 10,30 A. M. GEETKEEKER CHUNG LING TRADING AS COLOR WOR

NUFACTURING CO.

拍设行内特存在尤雅太子氣門牌 32 開櫻之(STYLE SLIPPERS KAHOE NO.1. 食物類吃阮封的當衆拍費以價 高者得下頭即爝全部 鉺以玹臺與於 悺定明對將各眈緞爾有望或意外之事俱區 老自理侍此望明。 梳沙拍賣行有限公司啓 ::瓦四三三一六四

實行及地產代理有限公司啓

拍賣軍部之剩餘車輛廣告

一九七三年二月二十九日 湖州英國國訪部長命定於一九七二年三月三日星惟日上午九時卅分毓在 〔待稣》日本航空公司昨,廿八)日在美臮 香茗荷李活粱三十四號地下本拍鄧行內將玩存於九酿兵员,欧风面究 攤分 拍賣行拍賣廣告 三升任係日本成田國際機塲保蜜小心幾事,而三十九座位巴士兩架,吉普車二十一架,稍加牌房軍一架FORD TEEH-REG OF THE IR 一九七二年三月一日卽星 啓者滋九龍地方法院命UNDER DISTRAINT 津巴羗則接任高香花隰經團。該宕港區新獠經理-YR 陽軍兩架 MORRIS MINI小房車一架EILLMAN AHUSKY行中一期三日上午十一降正在容米署打阿畢打行本的变 至 於三月一日生效。

[槃。[][]座位小巴士祯架(MORRIS MINI ) 。一唖摑卡四架上百加倫,行內將存在九前润敦道門牌一○○號東英大( 昨日加酒会者有数公司洲區副烖之布尾水車一及附糧涉酒瓶取一束分號抵實,欲投買者,能來本行取內的音)EI IOH SINCERE ENTERPRISES 崎田邦介及商綀須袖等百餘人。 《 貨盏,自表及拍 議程,於三月1日及1日為仉 (帶身份證),按 成,並有入伙紙,一來語,K六四號。 者須於下桅費即交銀入只能用現,其總持有 苦不對數目不符與其他就外之班發生,太行概不負究了其他細節均照目

香港時发窗大举行

·乃基一項意義重大的蓮 旅遊事業,動,就像在貿易熱食

上古俗傳稿。(六)硝各國主

野開幕之第一

之城市。蔣醫時裝節,不但可助本淨根據廠商的 發您,更可推廣本港的旅遊事深。一玉 爲香港時裝窗麥演其中五位男兒,於

將一個來自海

一中北中心,交乖 八

山、炫務主任拇绘、 禎昌工業大厦 憂心海外导絡主任陈堅 小雄連燊、超、

落成租售者案 高古四樓一據悉該大风所餘之倍數,就是工業大樓之雄威

主任蚣、初、火葵昌路交界之龍昌菜 租,該大风未完成之無家們,可勿失良機 彪、蕎機主任宗、副大厦万流業工廠獒盛案一粗甚多衍,現已全座落-沿版處鱝昌織染布风僭

先慈黃母姚太夫人 之喪於昨(元)日在

·凡設七日將基钏至號之非发演雙節。十

·日乃基第五時搜奇閉器,買家與參展者可于 日接洽生意。

[ 香花時戕缩微迎太黹所有男裝、女裝、少年 裝、發及降附菡品廄商與佔矼商申盹A股, 轻晃之有悲必須有能力生活究品以供出口,于 一根之服裝在計及手工方面必尔防於良好 榮之品叉。

參展商號

者》值担

总嘅商號可享有下

享有權利變保 之用。三)冇責梏示錄多夏時裝在一預棧中演

「演時將不予宣佈。四季在該預展中,商號 可用貿易變酸同在希爾頓酒店大舞出內之各項能 佛列服裝,或在被西拆開與在塔以故接治 a.宀心^有借用時裝濟部往對當局之各

·供作何用監用,但今屆時節,並無酒店 個挺霸用,有參安商號欲租用酒店淇供時裝 限行服西與買家摆治處,貿易發攪局可代其與 希爾頓渡店安排,一切費用由號 用

應確、宏洲。候補監

拼音 ·你 〔財利

穆盤、波、邓斯

、會何少卿、活,自 【斯·伊養、太生。

同時舉行 該會好於 三月四日人星期六)下 午六時正,低座座仔 士敦范英京酒家四 行鼓常会員大會。省市

奧汀斯對澳聯隊 漢中宝藏著安君度,

日育服務處舉辦

【融剂、丹婺眞汀斯足球院 在北閲地作獲得好評,在包

公司會鸿燊<容 驺岛进大道西三四七號 京方式 公司會超

會員家屬今聯歡

綠邨台實地轉播

香港政府公佈

市. 政局佈 告.

爲「維多利亞、九龍仔及摩士公園游泳池」事

·維多利亞及舉士公園游泳池,上午七時系下午六時, 九龍仔游泳池,上午十時至下午六時

誼

謝

∵鄉友做戚型:

謹親

,佛表及拍喜章程處明辦理特此全明。

太和

1

枇綉H四三三一六四 梳沙拍賣行有限公司啓

惠賜厚賻 高誼隆情歿存均感 明德容秀梅

于 紅棒 薟 倫卓然 暨衆親屬 泣叩

申請入英籍啟事 先嚴梁公蔚文 於

任何人獲知任何理由不晒准其入英籍者可用名將事實向术范司

一九七一年破產案第二十二宗及一九七 二年破產案第一宗拍賣陳岳縢經營商號 利德織造廠(一九六八年公司之堪霸牌 汽車一輛廣告

[禇訊)(二十九)日元宵節,家家 號,依日勝不斷裝,三六)水埗丽染科六二二級類鈴,兔民間大節日,縦會福利署锣育服務 月一日(星期三)奥江斯丹類除將於澳門畫議一號南記號曾汝南(七) 小提工作部轉跳於骸日下午八時,在該總行會 埸興澳門聯隊作变,是下午四 高),美 旺角東道一〇六七號及家新港團我,同發展的一天。 安過程 二樓會。 1.晚會全部由本年度會員策劃及推行

双承做育管理官及苓阳人之命京於一九七二年二月十九日扇期二上午十一

·由著名足球評述員葉说

誠笸會第五屆商投聲源, j艄目內容出分豐富,有西方土風舞、國術時在岷打行土定本行拍鸯房內將上開陳岳安琪儆故在九雅陶北郵局後侧 會長郏棠、 合正、雄東方土風舞、短劇,紅際合唱比率,及咨文歌唱之必停本堰面樓內之 1.UMBER HAVE 1九六四年房車一輛注册號數, 「標與事長槐街、副序號的赫彩卡片及遊戲節目,還有研究生确的比賽, AK 3751當拍爽本行鼎有震車證請移玉到取投得者於下杻以, 業、監事發生,

·盘异、志荚、菀務祕 安、杏洗比商,及少年康类案恐羰乒乓来的实景 延昌、總務主任楹衡,一耧共。參加者可到營育服務處三楼小組工作部查 副乘粱、油隔、財務。 任河譯、副宗澤、你才 、鄉村主任少甫、會

頁二第張二第二五十月正年子壬屣夏 WAH KIU YAT POTED

弟麻撷第三位之東外足球險法

會氏宗親會

選出新職員

理事長槐甫監事長兆生

-宗親會定於三月四日( 脫膠正月十九日) 期六)下午七時假空變

·仔 土蕤京酒家四 第一就隱真略監會鋅溙饰院,

「你及親友共發宗

第 小菜價。

正月十九 奚

新貝就

咎地

會長曾紀棠

榮主任禮斌、福花瑞· 桂悅、翻完欢南、 聯演月,阅卷 傳美 一伊離心交際主任发

俗、鄭趙爾、黃精

承讓聲明

廣生行體請股東尋常年會通啟

敬啟者本公司可於一九七式年式月廿九日 日(星期二)下午二時三十 分在香港德輔道中二百五十號至二百五十二號本公司注册辦事處舉行第 六十三届股東尋常年會爲省笠一九七一年總結與董事會及核數師報告書 並選舉董事兩位及商聘核數師事時敬請 股東諸君光臨指導一切爲荷

本公司股份由一九七式年二月廿一日起至二月廿九日止暫停過戶 廣生行有限公司謹

一九七弍年一月廿式日

梳沙拍賣行讓拍賣廣告

ARGAVEZES UNDER O.J., ACTION NO : 1582/71

ALSO K. DISTRAINT 848/71 K. DISTRAINT 832/71, K.C.J.

[9331/71,O.J:2751/71 0.J.2839/71, K.C.J.8394/73, &K.C.J.

EH DATE & TIME OF AUCTION: 29TH FEBRUARY

A79 71. SELED UNDER 定於一九七二年二月二月二十九日星期二日 1972, TUESDAY, AT 10.00 A. M. 7 YESUBARBAREMEN 行內將存在九韶新蒲崗,旁街二十三至二十五號9樓及1字樓高於

NORMAN GARMENT FACTORY LIMITEDNEKIHÄKKOT

(SIMPLEX)一8,長在日11卷(JUKI 36, BROTHER 3; FA

OTHER 76. YAMATO 3. SINGER 4. PRAFF 13 11:

FF 1, YAMATO 2) HBK (JUKI) KER+1K (JUKI 7, BR

THE Y, PFAHF 2) 尼弑斯二于自抵,筒架上的神七榮,持 [機心或▲次留一張,四字枱五張,畫一畫字柏一般,木 一 字格二张,打字機一架COLNPIA)木字格一般。時到鐘一個硿 個,没字枱强,工作枱三張,做架一個,吊济十四把 臍風一把 KHE KE1+1 (BROTHER 28, YAMATO 3) SEDIK |BROTHER 1. PFAEB 2) 钉钲果(JINI)及衣領獎二梁工熱水 器一個,座北高兩把,座枱一招 木字棯艺,拉布機兩架,撬十一 把,四至十四個,工作給十七脹,封口一個細煲發兩個 第十六個 黛水器恊及御成支棰一個(KHNNECLESSER) 以上各物 法院辦 對的常衆伯蘭以價高者得下确领泅刨將全部供銀以现嫰交 並限於指定期

聞

年月日

日凌晨四時在養和醫院壽終正寢享壽八十 有一歲奉移香港殯儀舘治喪擇 玩 日(星期二)一時大殮二時出殯安葬香港仔 華人永遠墳場謹此報

棣澄榮煥錦 溢泰燥中立

鑾業業棠綿材東埼青峯

錦綿

周璇彩

陳少 麥佩芳

彭奂鏐

外孫男 彭榮光 外孫女 黃淑真 外孫 胡兆祥

泣告

外曾孫女 胡秀題

治喪:香港殯儀舘

址:北角英嵯道六七九號

鄉宗世戚姻百

LIMITED 各物阻法院那封者當 EXTILES 衆拍以價高者得投界者須在斷將全部可以 紙湯尼並限於擔定期內將;食物供一下祖之後 特有錯谒皮意外之事實者自此明

镜勿兄弟拍直行啓 BENNE

治喪醛擇三月一日上午十二時半大殮一時在

大禮堂級隨即出殯哀此報

未亡人 伍譚曼如

本子 達智

治喪處 九龍殯儀舘 九龍樹與一號A

先夫甄偉傑先生之喪於昨(廿八)日在 九龍殯儀舘出殯

各戚友親臨執 惠賜厚賻 高館隆 歿存均感蓏此鳴

未亡人甄林佩芳 年男子帮 偉雄

焦子瑜住女 文囂:

蔡夫人張紐詩女史之喪於本月

廿七日在香港殯儀舘出殯翌日移葬長洲 导承 官紳名流暨

誼親臨哀禮 惠賜厚賻 高誼隆情歿存均 感謹此嗎

夫蔡念因 率男德榮泣叩

蔡夫人張級詩女史之喪,厚承 各親友惠賜賻儀及花圈折金共收港幣一萬零 六百六拾元,至深銘感,除將全部捐作善舉 擬卽答奉瓷金,藉表謝意,惟念

【各親友均如夫人生前樂善好施,經與同人等 商議決照收禮金額如數撥出瓷金作為日後紀 念級詩女史文化基金之用,區區之意,倘希

明。

蔡張級詩夫人治喪委員會啓

泣告