1972-02-27 — Page 24

日期星26日七廿月二年二七九一層公年一十六國民華中庭家

頁四第張六第一日三十月正年子壬歷复 WAH KIU YAT PO

康樂家庭

新春行樂要及時

春節期間注意飲食

·在春節期間,每俭家熙的食物比平時校爲學富,許多人家,鴨魚肉 「等,應有盡有之外,另外运會坐龍了大肚各式各樣的糖菓餅餌,大家除了 在自己家其毆視者節外,還冤不了到親友家去拜年,超期間一定有許多吃, 東西的機會,到貔纖以吃爲主的塲合,如果不知道節制,往往就會招來 疾病。其中最常見的以孩子吃最多,因此孩子的飲宾常生必須重視。 ,不過吃个黄非洲行程,做家長的可以能洗去防止孩子吃游的。只要

關心他們,他們就不會吃還了。..

首先做家長的就該在孩子點半起個示範的作用,自己到人家去作客 客入來拜年。 果赅心端上來,我們先就不要多吃,每次只略費一些,後

舉家大細作郊遊倍添天倫之樂 旅行柏倍法新卷期呾最受大家泚迎的一種模,而且孩子們知捎去多些地方遊玩。對於他們常嵗 槃,而且不論人多或入少都是一樣好玩的,旅行,是有很大帮助的,所以他們有损食去旅行,相信 不但基增强我蠢的一欉運動,而且可以增闠見識一瘓母感快樂的事。 , 男女老幼輕薄宜,所以,在盂賽節中,一默人至於主婦們日常爲衆事忙得讀你貓紙。誨在、子摈做性極弱,自然就會禛伽,假如他們不能僅會,那就得加以禁止。好 公 能够閣府出發的話,是有很大的樂趣。 既有個好遊會,應該與家人一碎出郊外玩個痛快些家疪以爲一年粱得一次新年。何必拓孩子限制得太陽,就頜他們轻 對於老人家來說,旅行基個最好的運動 因:絕。在家困得太多,也應該出去見其世面的,外 爲他們年积已大,自己不會走到老遠的郊外去玩,圍的景色鼎尖篮的,尤其在滬港天髙,百花開

孩子們日間吃得太多,吃斮降自然没有百口,他們不願吃,就讓他們 一一的,但年青的人露了在工作機身,怎會有附間髻故,鳥花布的時候,她不對此機會去底賞,來少吃好了,不必遊翼,勉強他們多吃,效果可阻更壞。搭药吃帶,接和 茶却是必要的。因爲了些旒果在消化作用中有相當的功能。假如你 九 他們送行呢?所以就算老人家有此心意也無法 冤太可惜。 從頭,今旺然有稱極好的概會,怎不帶他們去死,所以,如想自己的家庭影秧藥和融洽的話,一下翻中來店去買些山流。縠芽;邵东同來煎水給孩子喝,是最妙不 一下呢?不要以寫老人家已老,怎會有這狱风娅·液好促是多造些機會使全家人能相食在一起。死」,這些環西有關料消滯的作用,對孩子的消化極有帮助。 一、呢?都恰相反,老人家可能會比年宵的惡慨得高·然平日没有什麼時間,何不利用浪大好的時光。 些在生商上有來往者』【体的一個好辦法。其次,到了宋代,元宵的 年閧,大都知道,一個人到老的時候,其心理很,在光明媚的新年,來一個「閦府紀蔣」,找一個 大家共聚一堂,歌渺樂」,有些同唱會或要好的一開悅况,比唐代更盡 「時會與孩子一樣,其喜歡那些新奇的事物, 好玩而变適便利的目的地,他全家人整鎝够快 一行在他們的眼中,覺得是一抓有趣的玩意? 樂業的玩個痛快,這個享受天倫之樂的時快?

工作忙碌而各做東西來慶祝完 ! 至於小孩子更是無比的歡迎,孩子最喜戡的·行樂要及時,一個人要工作,也要有娛樂以調節」,葉了各大商家或大,往往也會證此期間,互一與熱鬧,在上元 |大都歪众和玩,旅行澌然有這两節目包含在內 ·生活情趣的

團體之外,有很多交遊 約在一個朋友一天,城都張燈! 廣闊的人,由於朋友太 戉到酒家 大家科在大西正闊,更結糁爲 沒有定量的消案多。一時間米船到各人錢歡一個富的密小燈機」发起路會來讓對 樹群,對鹰市也有很大一遮去拜年,於是何藉此藉此靡各聯絡。同時出,趙女們又做燈排燈維 春天是萬物叢生的季節,也是百病享民的季節。春醒你,梢化大家在將近,殴一盛官,邀請他的料,給予新年添著無限的望著保總要那織大小主 特 朋戚友相來,那一氣 (

·東區婦女會新春拜

春回大地漫談保健

↓也括保健一法。

爱好但是長年保持下

·季保健做得好,一年四季都平安。 安尼大地,萬象更早些易消化的湖水。 楣,大自然的景色那 新」這是一年的伊始,尤其小孩子,他們不且迷人,大家最好抽點時 大家都會對今下一一多吃了样點,而且吃一間到郊外去行一下, 個大願望,那便於望今了大量的糖來,那些京 吸塑清新的空荚,或者 年大家身壯力健,長年,西更爲壞得,故此,磷,多些到空虢的地方散散去,因爲 平安。因爲「健康節財 越低多羿些得渤開胃的一步,成做運動,對身體一。會使人們 宮」。艘比,稳此新昝·茶給他們飲,以防他們皆有很大裨益的。如果一齊利的。總而言之 兩陣,大家就要做好保吃褾。 他的計劃!有謂:「預

城的越女虾鬥哥荈杜米

· 到了清朝,我們就. 一曉得有所謂 俗了。在元宿前後

成一

行

防勝於治療」。如果平 吃富有營養的東晅,如

大家認爲自已的工作太一此卷概大地,大家應該 佗,然在就像期間,一趁此神族,保持地力资 仍無法抽時間去欣賞大 自然色,那麽不妨到

且聲,將宇鼎俗呼 走馬戰」。

新春團拜

大家歡樂在一堂

日能交意祔生吳健康, 牛奶、肉類、新鮮的蔬附近的公窗成家中的羅 務求大家長年健康快 當可使及年健康快樂。菜,因含有大配的營養 ,等麻新闻空氣一張。(洽) 我們都知道 當呑素,多食最好,此外 【偉大地的海笑,正眞 龍的蛋應該大量 石物都會在此特肤就向体 吃多些姆哥,尤其补强, ,尤其荘那些內礤細做于更要多,适有,現 也會因此活研和繁殖 在水多又美 1.雨顺 想來的。一直不小心,生吃多哉。」之1撈了

深化的地方,但醉於此,很高興的事。因為一般 人們便會受其侵害。所保持身體的健康,任何地的人對於我國相沿人舉行團拜合,一定要 以,爲了保持各人的身 人骝應散英多吃一些富來的風俗習慣,尤其 假座一個較大的地方, 【 鵒康 在此詩餘,應有營的食物,千萬不 鹹要提起「分的警傷,西的一類的就是各種大禮節,對龍當然,如自己擁有一個 容得下幾十人的大 每酿營養素邾平均羝. 忘讓。所以,在新 一年來盛時,家家戶戶,便使用,因爲 希 首先,大家應該生 食,那身體便會得到此起來,先去一個集會,起碼有藝十 拜年,已使大家坨到不人,沒有大的地方

「病號入」,很多時 由於春天的天氣比,亦樂乎,因爲年新便不能使值得高興; 假,因饮食不說,使人 曹忽不定,作作蒍年主要讀節之一。不過的。所以,欲舉行團拜 一們的身微微發災害的,無常見的,有時候使人,現在已經累年千幾了, 即是說,拜年之事做,如果没有大的居室』那 新像期萬,尤其起到風刺骨,但有時

將那些糕僻,顛年糕,在此廚況之下,對於依一般去拜年的智們,總分,乘此機會吃一個題 油角等不易消化的食物,加減應適宜在年初頭一、兩天的富的雀茗,那在在為) 向上褭築,而那些東西。否則很容易感染傷萬一。但有些大盤兩成大團件最好不過的事。 都是很然氣的,而且脆感爾的。如果身體乾的,或者一灰好,有一类 砥儂有:如果不日腹胃,的人,更可能因此引起,從喜渡利用現在酒段時,還裤,與及大商棄家 再吃了發些東西,那便 于迓降赅,必須將身體一次有人蕉此舉行作茗。柳貨,辦一個卷名, 很容易引起毛病的。所保持強健,不亞於旗染|開之,其目的製大 除了使各牌員可及之 以,我們應注意,落病禇 所謂:「凈安家乘此餐會出榮聯絡一,有些遠前各職員的家 番,成者大家聚舊屬同寒,更有些大企 得太多時。這在最好及: 此外,趁此※光明 造實在是很有意義的。梁家,在此時侯 星期特利

新春

什新

錦春

什錦

歡萬慶元

樂家

燈宵

一

萬家

歡樂

燈祥吉金開戶戶家家願但

在公園裡瀏覽春色亦是一樂

華僑日報 分類廣告

本報分類闖像,歡迎各界來羅惠登,每段〔大学四個,細李四十個)

升学如超過一個位,則按半價位調培,加收一元,每段最多可列四位每天八元,長期照計,不折 不扣,上期繳費,每日下午六時前我稿,每段會館超過四個位則該段告天一十三個

聚

吉舖出租 ,除了添丁母外,另一多套僚人,大自然的景一的容想別姬J基溉的揚 有甚於萬事勝窩焌f丁 色系那篓尖跃。如果不 菩陀等,都法值得一遊只限街25號地下画技 財貴 燈,福祿壽燔翠芝此去城驚一下,實在」的。如果將公共朮去的

等,都杀楪取吉祥的是一種大損失。所以,

日去越才的玩得的。

多。一般米悅的人們瑟不幹橋何,大家必須葵察多處地方的,必以分也在微 爭取時間,抽空去尋

但如果自己有私家車 在元宵,清代交綴、大排筵席,安葑親友一件果】潑,那在基很的,那麼在一天裏,便 做邆節。家家戶戶然第一。我們也慈此元宵佳節,有價值的事。因一般

可以到腐玩一下的,能 苴燭於中堂7成安排筵泱將來臨之際,但離家人在一年也含了忙錄的,够薄樣,當基最賞心槃适中K大三○七 席,互相安啵于神阿會 家戶禸樂佤双意吉祥,工作,被壓迫得透不過,事的。每到一處地方。

館,焚築以酬,燈萭 。 狼之燈宾,游人以

·雜汉於爐酒理之間。

達且不絕。橋樑根本桅

*黹竹粥狀好褡形。

叫做燈

·上述的都形古代的 到現在幾乎全消失了。 但仍流行的「就 開

春踏

「剩 1衆有家樂,在客歡迎的季節,萬的问

「癌的時候,凡是郝姓的,而且天無性別滑和可,

,在元弈左右,就连

:一個花燈到祠堂去,這

此會行業,因

··添丁的形狀,多 爲一年所得有那麼可

:

402057 N T4066

紅磡吉舖

高山H2O20—20 下千四尺閣仔六百尺合

黑糖K881643

氣來。關得有退麼好的,有一些紀念光猛梗房

伊戀,而且有那麼好的,其定所食材,袒至太

尖沙咀柯士旬許百餘尺

旺舖招租

無孩去宫為容精带K 「忙估法拜年,到現在一才有意義的。.. 六六七六三五黄洽 莫 一落,很多 如果科 到新界去一 A邊恢復他們的工作,太遠了,或者認對玩議 單邊工商舖

京適合各行生意有

魁¥221963医和

光。

一般人去郊游,

租有意牌實K 四二八二卷0

8

晚租“日生工業大廈半步

「分層招租 官塘大業街13號撥定血水

中每腊一單位三千呎起!!

另官塘道340 號四樓招租: 洽我處,為有限公司或本地線, 電話: 1435243地盤K458772,

尖沙咀

寫字樓招租

萬昌

廠工

工工廠

靑山道53

2/532A

永康街

38/40

大字四個: 宇四十

榴 每天二元

官塘

會九甜代理佐敦道碼頭售票處側

花園洋房

(九龍)

尖沙

元朗旺舖

852107.

尖沙咀房 尖沙

| 六六〇三六九粮治

彌敦

租住宅 用四百余

吉舖

889690-: -

租售

棠知群處 671819

荃灣旺舖

五齮 餘 貨 易電 呎至面千餘呎光窿-

足工人多交通利使廉價出

九龍鳳鳳新村環鳳街40/40A/42號1 一連三間地下約1900呎閣樓1500呎 1.

合波請電K-219296洽

:

[尖沙咀

出工廠樓

廠房出租

ZABERK 668159K 68808426

合批發什士名

連有寢天合二千餘尺范

工廠出租

千餘呎裝類國道

水電齊

工人易請

地下背

五千餘呎

*九角高

址積金商

·池華人銀行樓下!

·街四九號

·铮亮側盆號.

廣分

刊有尙

每册 15 元

·售書處

〇六至一壺六號. 中區分處砵甸乍與神

·黃案頭必備長:

司公限有行生耀

第二十二部

楊嗣洋十價平廈大廠工信樂

㇏・三N公企∞角荃 治呎輪家面E GEA 二四八丁司業號街灣購卅方馬翠千座千座

三〇〇 話限成品灣;元每運私四樓呎樓 四〇一四 電有柴柴进八便路进呎八餘七

千百德會有開過廠由230呎1: 50呎成2,500呎適合大小豬行或服 務所有補到天日號14號被运

最多資料

洋樓全層

屈向南三面皆爾交通

[落山道

1971

租樓

旺铺招租

油蔴地彌敦道四八二號地下適合任何行業

位出租電話:八五二四一〇・八五五〇〇一

器電庭家廠名・機衣洗動自・機視電欸新

購選觀參迎歡·應供貨新備常,品佳豐医界各

一油出

約闊大舖位

呎適合各行菜油門街 25

號B电话八四一三五五

廠房出租

旺舖平租

人類片 四八三四八八到洽

光

開始又要忙碌了。不過「多次,沒有興趣去,那 ,在新年裏。一般的工 換不知去離島的地方玩 作骹况都比技沒有那麼一下,如長洲 梅、 忙的,那何不趁此塽會 墀訊等,也哔值得一 去旅遊一下呢?所謂:「玩的。此外,市區的太 「郊遊英待光蛋」。 平山香港仔,也是

「很好玩的,如果以上的

·玩能太麻煩

的緻歌法老柳润的注

.也可以玩一些的

處地方點値得作 跳汰,那贏滑不到大紅 施日遊。例期沙田

「然的景色的但人造假山

一、 元脊佳笛,後天便來臨,「戰乩用紅紙皆成一莖進,愛的時光。如果不踏遂,那是最接近市區的郊外,與及人工襲烈的花草 照中國古的各俗,由完以雅的樣子,亦有三聯為「法道興一番,實在太辜,但那要有很多名勝古,樹木,也會使人感到心

·萬 的 花的中心,點一

·家戴樂的時期,上元個的然問證在燈,何以這隂

倚了落大好的娄光,

灵感壐花型呢?據絃也定會感到無限雀躍的,一天也菜不完的。此外,「楣,因及時行樂,不要 月情形,黑來的典籍均有記述,

·慶祝元宵的習慣,各處地區或採取鸿生贵子的意思。因爲在鸿券光明媚的時,没有大埔墟的新娘潭 現在市府發低的花。候,郊野的一片風基基 粉嶺的書館,崇山 各有不同。不過元农芟紅之會一

,各處部硏深流行,而且適風 俗一直相沿到現在,

在近年這種風俗點不 十分普遍,但這十黑洋場中占 实會雜尬,且可姫发形性癌以利聲 至於若子藏爲守舊的家庭中,赤購買花燈區, 「因此造中國傳統風俗,在此間仍能够維持,不.

機

一般人往往喜激增再列入喜慶節日的主要族,因爲人入鄰喜歡在新年裏發一些新年財,能有一 樂之一,所以新深期間仍不例外,很多人會在病,那麼好意頭,大家一定变心笙捕到的,但,不可有助 年裏聚賬起來。因爲新年要有變天公眾假期,大·不知,那些甜蕃多數會店一樓䲁局,因爲開賭檔 家爭法拜年之外,但些質球服作業一冊,因此一的人往往就整擾素一般無知市民的資金,不方有工 做成吞公尖塔阮,如狀院、酒家其及如瓦粘接钻、計部恶以其對也門内容,如果不與走人低們的網 了人孩,但有些人却很怕與人們進,賴雅花 袭,那麼「發財」的不是自己,而且被那些歹徒 家英紅三、五知己揍脚打幾圈麻雀,喝酒玩橇 所「發了」。因爲他們設立賭局,愛在大賭有大 牌等。將這個太好的時光,全放在送上了 ·小的有小縮,務求將顧客的完爲止 a

還有一點,那些诣樓還有很多「蔥仔」黨徒 當發覺有顧练來到的

-本黹的熬作店舖」 古代在上元節不獨這是最有意璇的誤菜。所以,有些人在平時不大所以愛賭錢的人千萬要在意。 近日來經已發出不少適 張發結綵來慶祝,且有喜狹赌博的,在此時間也會例外。兩塔的 喜奢飾會的花燈』怒出一饈夜蔡的措施宁典 逻鍌一些新年財。 應市,致式繁多,琳瑯「我結號 南宫。由於今年人们。分布就有敬獎韵孤的,在自己家戛 - 威在親院 此篚会增加興趣,花橋愛節目,那時候在元一朋友家玩一下,那是不 的需求枝多,價珽校往 你的晚上,安薩門外作,傷脾胃的,因爲識檢只 年利昂

發財埋便要小心

提防食字變了貧

不知就赛人見他們直得 本錢下養的,以

關於元安的風俗,以金銀,五家朋友聚在一起玩

... 下一定會贏大錢的! 除了將掛花量之外,說,宮女千餘,农一玩,那不但大家可以此聯路一下感慨,而且號 怎知道那是一種媒介,當大家玩下去的時候了一 有所關燈之浪,添丁 辯統,盘珠翠,血香粉 可以使新年增添無限熱閙煞氣。所以,家庭式的、定會額多關少的;原因是他們會在睛具上出術的 「的人家,在下一年的元。長安少女,衣服花篮·睹博,並不算是疑薄的,因爲范检玩意,杨家實 。行牌的方法甚多,哈人防不勝防,而且亦無法 辂節,家中設宾 燈 于論下蹲歌日

不會很大的。

知其作憐的。那即說:徒的學業,完全是由

法寓。名為開燈。此,元宵在東部橫線篇點,但有一種婚词。不但可使人們損失很大众金,他們所操任;他們要你康健羸』婆你觚便橋,低

·到底他們一定要你風所有,才肯放你走飾。所 在風俗,本港有些家庭樓二二十間身高一百五大

以後財果財」邊在造】個大的陷阱事 錢。而且更會使入們領家菑度,甚至其失生命的 亦有維持,但只在家中失,這都是忠朝元宵的 , 那便是到那些不法的雕鏊或歹徒所股立的賭局 所謂:「發財埋媒」,這種吸引力實在很大,「賞」:「致

五善

443115

出租

[麗星

|大厦

雞

·太千餘尺近碼頭交通 各五千七百呎每呎租 五毫半 千尺交通方便電梯-

足管理完善演論買K-717163 四十元有入伙起 新蒲崗工業大厦樓上七千至萬五至六樓分宿出租每厝 官塘美嘉工

用平租辦公時間電K212261 黄K-717611麥治

廠房招租|工廠平租 廠房租

馬頭圍道大環山口 七K尺一角3日

·義達工廠大厦7000 周八樓絹

天空可搬入附近-

足

66800848

H230197K68016

工源交通方便有意購

·部成顧洽:

英食四九

83232926-908

|K八七一九

三七周洽:

「腰六至

工廠出租

八九二一章有呎租案下十興 8元租二百大P界治四八九請租 萬面 座地街塘 答:租| 8百元捨五興號埗 三一1〇A意招 李用後號業官

洽或電臺萬餘樓舖限

光猛空氣足貨客電梯近渡海輪詢吞奖犁 問電H二二六七六九鱼

新廠房出租|

官塘偉業街約七千尺爾面單邊

五百餘呎醫務所工塔 牛頭角官塘道311號

寫字樓

行大號融衍

適合銀行百貨商場餐廳

房廠業工 廠房廉租 旺舖招租

~10K赛五地工修 千三百吉 官塘勵業街地下貨倉及樓上廠房每層捌

KA五七

|美羅工業大厦出租

48-198323296897577

*IS電梯三部·带最新防火開:每服一伙,分.104 三起大

葵涌大圓衖地盤 NT 203592 本公司自用工廠大廈,管理完善,三面跟婆、名版OT

治租處,九龍尖星光行I430K-670035 100號及8200呎,只餘市利。

高級廠房 平 租 | 租招廠灣瓜土

十八號志

「昌工業大

「隨到看洽

樓梯間

工

大便公路

出租

業 大角咀舖

MANRE

四式堪千龙

九查饨燥腔下卡諦 Ã區

售租舖旺|租招房廠

大江千五尺面位街深 忠第三千鐡十水

H

二六六

doll