1972-02-23 — Page 9

五間港頁一第張三第二日九初月正年子壬歷夏 WAH KIU YAT PO

REFERENCE LIBRARY

23FEB19722

胡日橋王 TY

HALL

三期星日三廿月二年二七九一屉公布一十六國民華中

六日,全程二十六天。..

甄將 加美加老行團第七閲的辦法列下, 日期:一九七三年月十一日至五月 旅遊地區:東京、西雅緻、溫哥華、芝加 哥、麒睟律、水牛城、多倫多、紐約、華盛頓、 拉斯穆加树、殺雀、三米市、滋香山等。當

誓,王偉股會長術 津,梁東。核主 與陳孟照元老 證書,林會長:智傳·忠。監會副主席胡光宜,索 詞,遷成後眾生。第二之。 質,永遠名譽會長 臨結訓。榮譽會長

會刊,情况感烈。

洋服商會

旅遊費用:每多一億元,包括乘搭西 北七四七最新發縦客機來回及所有內陸航綫機菜 一流酒店1期內早、午、晚三愛,一

東明,林冠,王你 。會長:寧次杯, 光,葉落。副會長:

選出廿六届新員

是:带宽,李树金,常會第十六肜新員,昨(主任洪榮寶主國,名譽 如登記辦法:教名時交全贊成百分廿五定金华埵。監事:餘,ㄝ,利出,詔一對長疎紹光孤統性事, 小餘败在啓程兩星期前付足,帶粢孝行證件如族|陸觀,林獄生。後因:新任彊事長,邢志民任該佐墘錄會長頒發子 照,旅行身份證CSI 相片兩張,行證件如 威爾決,樂英國。闊務、監事長,三月五日版九

·未備而欲中骑者,可協助代辦。

主任:楊瘓窜,李紹相樓 行 財務部:陳機, 聯大金暨理監事號

雲登記陬點:躍僑日報中區辦事處。撐港中 區砵甸乍羯桲港進入銀行大厦地下。專接電話

「九龍城民主任

市政局 风热籬賢在

爾·民政專做背劍 節廓以會與參加者會 本記者攝

山海之友遊平洲

三坑四水塘連走

冷蝦~

長:陳佐乾,陳紹疮、 何鴻森奥事長: 新棺孫大、瑞卓生。 監事長:陳志民,李世

查正活,在利趙安 、組織梁興、要根 蕃陔茑寳監

港 山海之友定廿七日,星期日,分兩 旅行:滿貸浟 東平洲,上午八時正在半岛酒

·店對甌聚合乘車,經何東點點,漵情印地図 按颺受與安千石,更减,海水,鸛 理事 潘塭、置

• 龍鍤阻,蔌崦洲等全部務於,分普通谟號及大、林浩、何漢 郭伯進 綑邊兩組,人人可參加,自掏非務水方向盤亞、阿民士、陈果,娶伙 遊塔門类舟。下午七時館返抵九龍。宜提早領分,民,遙礤難、司徒腦、 。全日交瀬要每人七完全。——山楼上午八時生黃郁生、歐陽衰、陳家 在同上地贴坐合乘車,全新安排。至九江山北部、鐵、瓜照、舒涵、飛

·耜強三坑泉。三兟指老虎貎,丹桂坊及接练、黃沾、倒溢 印坑,四靖理老硭就水滩 ; 丹桂坑上,下滩及、防開、余煜、監事:徐 安游塾水域。沿途地形曲折多變化,中程綉草原、無籍、陳占美、 與濶溪,遊者仍少。爲山海之友必遊指定地。何車、無蛇、烟、 普通盐步行四活時,無條件組另有加排,粮水自 「洪,大人可參加,下午五時,從安泥外接 。往返渐变毎人三元平。額術化號,參加者先 鴿錚:菊敦道三一五「第一星」杻,漆咸道 號大生畫店,灣仔茶街九號地下森〔此站下午 。大沼中卅七號余道生行五一一一村學恇。間散 九龍城民政署

春節酒會聯歡

·招待區內名流

顧問:陳浩民、锍榮 、江南、何洪、郭伯神 陳延仕、趙祥、一字

家庭生活 七五五期出版 [港氏)「家暴生

「活」雜第七五五期 已出版,本期封面管 影星邪惡小姐多色則片 ,主要內容有:其赏奖 媳可棋安,自然分娩米 義,幸座,醫生日 一詩〕九部分民政署於日昨假太子道三百 記,家宮燈光的装置 七十九號該署,安行維聯緻會自助餐,招待談 孩子的伴侶,家庭食 區領袖人士,精巧長及志網團腦等。出,美容之酒,健美操 「虐者有民政 烫,九嫩女童代李作 異手,娛樂天地 夫人,藝姆瓊女士,楊潤巓與沙龍族會熱花獾座,明部美容 冼供福康 陳武獅,樂善堂代表彭寧茶,李國,英,人晫生理知識, 陳卓平,九龍城區大鵬會代發楊瑞瑤』航1 家庭鏡方 2你得 一張百,蔡孟賞,陳威武,小販會代阮生,何泄驎従嗎?平價市婚 、夜田遊衆代安桜叔体,紅尚坊會代表馮狗及土瓜 大千憕外,烖剪行 。一種坊會代表矾祀添綜二百餘人,共賀新鄀,塔頂

,流行時裝及瑟型介紹

本報歐洲旅行團行程,包括伊朗、意大利、在會所舉行第二張邀監,汝望,梁學沙。羅利主下掛在本港举行世界性 奧大利、蔥國、丹麥、瑞典、鳥皮、英國、荷蘭·事就瞵暨會員春節聯歡 任;李樹仁,陳廣惓。但親大會,並關陳孟 、 比利時、法國、瑞士、黎巴嫩廍,解程 大會」到有嘉賓及會科組織主任:潘昭光,楊

富,内容多恋多米。有意享受一次畢生忘旅程一百餘人,理事長張啦散而當。難安主任,維 所

一開會詞」會長到電監 梅,張藝 讖置:甘 並代表

系

本報爲讀者辦好旅遊服務減輕消費負担

美加旅行團第七團 受到各界熱烈歡迎

歐洲旅行團遊程節目豐富内容多采多姿 校協劇社歎民歌晚會 織少的一部份,並非一件故龔,去修,僅是「有」 先鋒牌報効音响器材

〔酹6)旅行总獏世公認的一種正當健康活 勤,因此今天人們己把旅行蟲作日常生活中不可

銈佬」的隔利。

金文泰中學

定廿四日下午一時舉殯 38師機

生平克勤克俭 ,身份,壯志未 竟,天不假年,陌者

黃錫江昆仲令音堂

桃李滿門 持在人間. 驚氏將下一 ,

郁南宗會聯歡心

一摇升爲敎育官 此 多大署任高领教育官 萬壽宮欸酒

於一九七一年四月正式 (本報訊)南幣 祖五大宗親會,成化

「先生甘骷髅 「努力於教育事 邱浩鈞、生、初

官立金文泰中學校長燦麟 於本月廿一日之一在中學會

陳太夫人仙逝 中金等領導下,

上午六時,病者於鄧肇堅裙院,尅设移率香出殯化學一科之主,証最 暨公共關係主任洋池等一流館合整,定此隔日下午一時大殮,二時分出萦,近才告成

廿五日三時在九龍舉殯 保安 黄江 松泉,金一十五日(星期五) 下

•」逐蒞校長爲收育署高級教育官,任元朗中委員會委員 學校長 現任命袞中學校長,杭李滿門,對答 等

·娀,瞭莅芘本之令陈堂午三時正,在該館禮黨 港教育」實戰練多,不幸一亙近世,親友們皆煜 本科高

陳太夫人,不宰於二月 大殮,四時出殯。陳太 十九日仙器,俨躅享壽 夫人平日相夫致子,持 九十有二錢。本移九 家有道。待人接物,忠

·殯儀館尙斑,定二月二 厚慈祥。今一直散

·安,開者無不哀悼。皙 黃母陳太夫人遺像,

兩錫江,無任九龍樂善

會員日教,爲聯絡宗

[中,舉行團拜及研撒大 [蠍曆元月十四日 候

先生、對中學教育,尤其化學 科高級 藍校長於一花一科促離良多,又迢赶出 吳淞街越等官酒樓槐署歷年英倫,先後負笈於盛威 一全楼,夕些都 露氟丁尅此高靨洛色好 11月1於一九七31年,頓大學及利物浦工院 意爾花燈二十四張供二月廿一日凌四時3個來,任殷於 愛戲競技運福所得獄 一生服務本港。 椒及老祖。 七一年至七二年光香港梃協會費刺社全年輕一項,全部發-

福利 先生紫英才,聰 * 事實上,在族行的過程中,不僅可以使人的

費首次鍋,定於本月女五日(星期五)晚上八時,與當有一番熱鬧云, 明火投,一九四九年, 胸 干眼界大開,而且可以觀察了解,其 至十時假臺九龍氣沙書院禮堂舉行民袗音樂晚會 至孝親公所

缩於臮仁番院于以成 一他地方的風土民情,從而體驗到自己生活的真諦,

,並由信和工程有限公司報効全音樂器材,是

優異在政府獎學金攻度 。君君身外宇宙的偉大?多少美縻的山川,豐富

送陳玉照夫婦

·香祜穴及上一九五六年 的 歷史遺跡,在旅行中寫盡可得見,這會使我們晚所採用之音中爲风大樂迷熟悉而幾用之先头牌

香港至孝篦規公所一得理學士銜。翌年再 擴音系統,此次音樂晚會,担任演唱的有陳美齡

,昨下午七時傑座都 你有驰妪出外旅行嗎?你扦髙探訪在留學中,何國路、青年人合唱NJERRY DAQUINO-AT -ÜRBULENDE等本港中外籍灣名手,人 的于女嗎?你會垤渙滋黹紊憕凾葚骖嗎?你

會,並宾美洲至李寬 隔永海做不完的公務到夙所响往的世界名柩享受 院:皇仁書院,來沙書院,主教書院,拔萃女 「戲團風光嗎?

一橋,聖加勒校·董發灣各書院,聖心院,聖

· · ·如果你眞的會在以上任何一種熱情,那麼

保羅杏院,聖德舘,英華女投,剪保綠皙院 參加本與航機射全美的西北航空公司合辦之「

!聖斩击院及聖瑪利明院强十六間學校不 ‘镔徐日毂凌者买加旅行團第七團』,我們將會

[璐衪收港幣四分別在香港華仁書院,英皇書心

-先生擒學界宗師i 先生於一九六一年

一九六四年返母校 皇仁書院任化學系主任 。一年往外美秀官 中,受任篙副校長 。一九六八年先生受 出任元朗公立中學校 文體,然後加入融 長,於一九七〇年接 *可驚服務,可助理致一任金文 中學校長一職 度官

•

此外,本報與西雜SITA首次聯辦的「改

·旅行團」,各項無工作,都已大致就一

備,澳澤明,胡光能, 鹿,树琛,陳榮,湖 總躅哲等百餘人。首 由骇主席陳贊 三姓

品格,行期定本年5月五日客,將於不日接受報 名登記,啾江 港預留名額逾來散在

第二屆理監就職

之

泰安珠一句院站到,艾安验,而且打健最密的第一套。 信宜同鄉會

典型」公益,樂善好施,亦說,來務分佈京南各地一 商部巨子先後創辦谊君一。卓然有成。太夫人內 并行,三奥行,百方外孫,及曾孫,女孩 一子

「體極有限公司,及大生過百人,可協諍全 任董事長,及總經理,如,必盡哀菜。八天 |信義會學校校長

易光華廿六舉殯

主席,佰音學校校長,政府津貼牛頭角信恩學 校董事易光躍先生,於主廚一九七二年二月十九

,在伊利沙伯醫院出主寵召感勞,在北 周五 千三粒,易光禁先生身一九四九年來對,由於第 信基督眞理,克斯克儉,特人以餓,尤致力於其

「營主席,湖州公會雒理,攤教育。先後在黃大仙區及箧碽磡區創辦一所信 [事長九融城南芬傘 小堡,政府索貼牛頭低恩學校之創設,易先生 瑤事長。現任九龍西區,亦不避餘力。而其親自管理下之南斯信義學, 扶輪崴粱就及,九龍城 極屆參與升中巴之學子,均成寶卓越。今然薏 衖坊會協會長,黃族宗,勞主,迓易徐麗珍女史,孤于天恩,孤女家 親會永遠名譽會長。擔,恩、親友聞之,真不浦紫!該號會經推定錫安 奧甓任博愛娆院網理牧師,勦榮校長,盆鵜財牧師,李皖字校長- 現任元朗區潮州同鄉會田树推牧師,魏榮,丘祥興,龔于平,洪武校 主席,元朗蜓件會主席長,張明,謝慶楹等組成陽光業先生和爽李展會 新界瘓音來罰料商會」。並定於本(二月十六日八楼拜六)下午三時 主席,元朗商會副會長一,在九龍城區岩基督教诳塲禮拜堂奉行安息社 " 古氏昆準,不被然心 并,隨即安菲款永浴雪塔。

掌理財政大權

米老鼠代陳小平

小平經已開始儲蓄,將零用錢放入渣打銀行的米老鼠錢箱中。儲滿後 即帶往渣打分行,將款項存入儲蓄戶口中。積少成多,坐享生息,預鋪康莊大道。

户口,領取新面世的米老鼠錢箱一具,還有唐老鴨,豬八戒兩款供選擇。 閣下以五元小数,即可篇貴子女在渣打三十一間分行的任何一間,開兒童儲苦

每位新客戶,可免費獲贈精美實用的米老鼠問尺

一把,存量無多,請速前來打開戶,以免坐失良機

垂詢,當獲指引,與米老鼠相會。 閣下蒞臨,請向身穿橙色制服的渣打客戶服務諮詢員

渣打銀行

安稱可靠

Artline70

Artline90

旗牌文具

箱頭筆、印台、印油

*中、英文原子膠印,

簽字筆等。

Shachihata

CASH

港九各大文具店及書局均有代售

台中總代理:林略交具行

THE H-444020 · 454264-431388