1972-02-20 — Page 27

20 FEB 1972

節外生枝

:「铬外生枝」這一

不但文意可以有枝節,而且如植物)壞, 了以後,還可以接照和移植一篇文

念俱灰了。孩子在你的 心 能做些什

面但發覺到你的臉上 並有一笑!

棍上的鮮花,也说不盡, 心似的。只感來仅凑在 牀上,靜靜的仰望天 2. 因爲你的笑已玕蔽很花板,然後開上眼的睡

有些初學寫作的人,不明其中的奧妙,老是在主 題中打圈子,而不在意但機-

滿內容,那就正 一棵树,長了一條幹以後,又要它再受另一條幹,

當你感到開機的一 ,每一條幹都沒有枝葉,這塊的作品既不成作品,果资料太多時,没可以由一篇變成兩為,三篇. 件事,除了正題以外,

而向也只是秃機而已。

甚至更多篇‧可以是每窮都有同的份證,也可 天,我們眞的如煲至寶 還有許多嫖題的出現, ,至於怎糯節外生枝呢?最重要的一點1就县以有些份放軍,有些輕。这也可以比酸為油碟, 正如一棵樹,除了往俗,先有了主幹——創主題,然後在適當的地方加上因探以後可以成信精油,一般汽油,還有份是不久了,對孩子來蹬,日覺了 以外,還有許多枝節一 枝節——觊佾節。例仉我們想為一篇「童年的科起的油裕等。有些人不明白這消珥,把一切的情一經變了。縶熱製得是一

一掉了你嗎?眞的不能再

事故識知劄動

他是不會做窩的,所以以爲帷是大哥,一點 布穀鳥催耕

「他沒有一個固定的家,也不敢反抗哩,可小 布毂易、體慧島、喀咕雞宿&京住一夜、西宿、杜鵑越來越好,有一 ,郭卒、子規、怨為等一晚,生活戲泊不定。次、铝了爭吃食物,竟 一等,有許多文人,飛常因此,到了生疏的向候把一隻小包擠出宮外, 以我做題分、寫出租,就不得不借用黃鶯的半死在地上,鸞很傷 僅傷感的詩詞,聽什麼了,要他們代舞心。樹上的貓頭鷹忍不 「杜心苦啥,帝血不止一代偏極,難道他們 屈,就飛下來教訓小杜 心」共程,根本就没有的杜海代勞嗎?他說:「小杜江、你也 愧。一般來說,批評別姬」,大定了道題目以街,使應該知道一的類 節界堆砌在一起,這正如把精油,一般汽汰豬油一個與板板似的人兒上 .叉是孩子的過失, 我你作無

「麥、布袋!」 這葵回事,為我的咀,不,只茲杜鹃用巧妙的不要做得太過份、龔 入節外生枝,並不是恭維的說話。例如兩個人本為是三四歲寫到十一歲愛上,在定下了永年,荒泥露了一探,給讀者一種混亂的感覺。

「奪主,還要把小黄花瓣 一些杜鹃在树枝上不停 ,邊有血紅色的斑點,他,方被孫過他們道了。 來後一件事已經談到差不多了,但却半途有了新的範圍以後,我們記際微薄磋一下,童年的回憶 植物的枝節雖多,但為了要使它好看,只需,有了滿身的罪過。當你,對你的剑傷,知道你已

們看到了,就誤認

現在•這隻杜掛在出篙外 的變化,使這件事不能順利完成,甚至一波三折

是甜的還是舌的了‧當我們取得了結論為苦的要修剪料理的。寫文章六然,有時內容然富,但感到老邁的光景中,你感到絕望麼?那時你望

·樹上有一為偶,

黃鶯的寫生了一枚蛋,這時,黃鶯才知道 -以後,則整文章的主仅有7 !那是三四歲 又不想或不能變成殘材作品於,則悯節倒要作一正向者多勞而歇息的時,煮的只是白色的天花板

自己撫摸的小鳥中、原 不過,在寫作而言,爲了使內容能够作多媒 至十】11歲時的痛苦同憶

蛋取抬的功关。有以惴如好好,但比較之下只屬「侯,孩子便給你帶來了,為什麼連孩子也不醮》爲躲在高等科生张,‘糞篇筒:「你不必一後,就把一枚贡管的形

·來混入一隻小杜鵑 聽到杜息的叫,很厭 哭、為什麽又要匹呱叫. 偷去,使数目和原來一 的變化,却亦節外生枝不可了。因為,任何一

接蔚大家要靜思的,但是許多枝節來襯托氣 次要,或者和交章沒有直接關係,則須忍痛割愛 憂傷。太夜宁,不悴的一瞧呢? 現今,是孺子傷你人惡地說:「姑娘,1

「捷,杜鹃蛋的顏色,和 作品:如果實的把內容節錄起來,不外败行

有一次,你在嬸嬸

請你別叫中,實死人 ·杜絕說:「我不是,黃鶯蛋的顔色差不多! 腻B,但3甚麼却可以用簡單的主瓯而寫成一篇,棵树幹,為了表現出那闾憶是苦的謡,使得聯想 ,否則便會直接影响了文章的份量,洒成輕佤不,聽到那抑鬱的感嘆。 點入的文章呢?就是因爲當中加插了許多情節。 到許多和「苦」有國的事物。例如父親經常的兴

評語

!」可是杜鹃好傻聽不下 故意在中你,你寂、現,很容易混過去,杜把 寫作要注重技巧,因此每一方面都要顧及。家中娄病,足足已有兩 如果將主題比除身一文的主幹,那份節便綦枝案 荣,成者低薪水啦,母親的監瑒多病院,自己

·到了學校年齡而沒法上學啦,這一切一切,都

於梅除了主幹以外,定要有枝業。但核藥也一個多星期了。她母殺說 你在那兒很開心。每天

我不大愿在本澜愛心!”地叫安耸灭忍在啼叫,就必要提醒了,黃國來,就蹲在

·做成主幹的校素,而且是不可少的。如果這些 得要配合和好看。文章有了好題材而沒有好悯節 一棵樹沒有了技乘不能成盒树,局梯的理

陳老師 一期何足以證明蜜年老不快樂的 ,則更好的題材也被壞的

晚上小圈、小强放學後一支長交,因各會剝削了人不住問:「哎呀,杜鵑夫耕捕。所以.........」高家嘴,並现不知道 村筇缺乏了 了 節,簡直就不能成文章

,逗你歡喜;有時還別人作品被刊登的機會姑娘,什麽事情令你 從僻沒等社榊把話. 一 起到附近的原野去散,但本文有它吸引讀者,總悲傷、看你、啼哭得一說完,就生了。杜、現在楣上的一些 的地方,所以縱使更長,那咀突都出血了。」「君見了、就飛到宮旁, 步。幾天後,身餞似詐

......杜鹃聽了,禁不住幹安踏生完蛋 飛出去 了五磅多了

笑來:「我哪有买,找食物時,他就立國

在身形上有些微的改變

古枱上的日記簿, 有聲無驚的告訴我,較 钻句點,憑是在實梁我

·它使我重規那年首的 願望-三年來沒有更改 鍋,仍然是那美好的願 望,週胖的大,但卻 是一份缺少行爲實踐的

父親·孩 子傷你了

春風小商

强

也想把他推

一出窗外,摔死

的好朋友,因爲她

當孩子知道這件事

這是作者的傾訴

不久,小鳥被孵出 來了,过度混在黄篱

勞吧!」費爲聽了,才

後,那是一件絕大的打 「說出一位速好嫏何對我的叫際就是這樣的嘛,蹲到N码,原來他也要安的小杜岛,也出较了 擊‧什至在上學的途中

我們什麽都會想像出生蛋, 來!根據我的叫聲, 我起了很多名字、

營夜長,孩子跪在

你的牀上,其痛的祈求

·于女對父母的感 ,由-

新了愛到沒有了

爲什麼作者認爲那也不是什掣無恥的癈落。一鄉村的小徑很狹。也有一們致育。你的苦心。讓 是傑作呢?莫非是以前 父親,你得东白一崎嶇的,幸而你能以,孩子們得到了完美的快 【些,在这世界上唯一所一辆克服而過去了,也從樂及人世間罕有的宰蹰 比現在寫得更好嗎

愛的只有你,除此只會一沒有受過一次的寫外。但誰想到今天 感到空盘,而我這份愛 放堡了,那天你買要爲我們而切哀號呢

,也爲此事而激動得到一子女由慈愛變冷淡,调 無時不包踏在你的前一了很多東西回來。下了

不是一個人的改變,而 換左右晃上車後,我們佃奔跑家,

逃學 總想找個潑的 時光是無情的,然

是從希望中幻滅的痛苦 ”,那時,孩子在地上 。你卻在復函拿店』錢,而他會的不息的習染也 地方。找出不能令父親 數激你的脫髮,含治整 怪笑本的藍子在大聲叫往往令心志不堅的邵年,得到愉快的拊節, 英

淚的目送你出去工作 ,氣得大叫「小鬼頭.」而走上迷惘的技法,因 你為什麼要。但是,孩子傷你了,命」,最後竟然想出了】此姊姊常常翮崮要參加 這一小點,但這一小 一哭?見

強沦落天你已白崇蒼蒼,還要一個十分聰眠的辦法,從一會,弟弟則沉迷於足你的原諒。當時也許你一環,到後悔而希望得同 正在欣料夜色或在談笑

·也就是成功與失敗的 一滾珠的苦痛,怎不呼我,怎治过不像事的一小一籃子裏拿出了一些糖菓琈,就在這漫長的時光 連絡的春雨,濕透

傷心呢?縱然有莫大的 娃去奔波,我此的不能來揚。首先是我發覺,寬把學葉弄得一落 了校園的草地,警葱的 成功的大敵,不是打擊,也不應該如

了,一架怪叫,但整千丈,似已無可藥救似我俯伏下來,把珠染 马草,從泥土中探出頭,那面目猙獰的礎,也

·辛苦的代價暴什麼」「小鬼頭」嫽跑過來的。有時在沈思脂,在你的被枕,希望有一 自我折卌呀!父親 「來,光禿的老树,也讚 是惡劣的環境,它起那一字依你了!巴不得攤製

孩子不能給你做, •當時你臉上的笑容,一疚著,我們著實辜負你 天會發覺到孩子對你那 慈愛的感受, ̧出翠綠的嫩芽 淡淡的 顆自憐的心,它努力不 岛光,逐渐把寒冬帶到帽的在寫我的失敗。我把我們痛揍)屈吧!1 你的拳頭 痛痛快快的,只是把懟份愛隱藏起來,已表現出完全勝利的模,7 老遠去了 ·

鉅的疏忽,作義務的辯護

當你在園子裏漫步 在你生日那天,想 光陰的消逝,由無律師,現在,它使我

一切失去的。這不是很

但那時候孩子哭了,「動人的描寫咽?.. 真的,子女們最應 悲哀的,是父親不

肝

J.R.P 小朋友

(RBER

和夫是注意食物的

家,感到家中缺泛温的,是含含機驗

隱患的不可捉摸,在不一定,不好意思再會順著没有好的禮物造給你的時候,一伙兒巴不得 知不覺的一刻,過去了一份缺乏俊錢的顧望,那,只用一張小紅紙寫借一般在你的策高,讓曾要

窗,淇嘉表示了什麽?心易消化。至於你問為甚麼你爸爸却常常告訴你吃 「看見你吃飯的時間太久 父親,現在你似乎有時聽到你快回來 寫什麼老人家要對親殺,你不能太慢,這可能 不好把食物幔的 父親,你在孩子的可信命運的安排,以爲 了,我高興地把你的房 的孩子歡笑,而對自己了,斯以才 還剪了一束你所喜愛 假以脚日,父親證 要快些長長 迷便可以了。 間打掃得非常清潔整齊 心目中,真是一個極其一快樂之前已離開了你,

的 孩子移肩? 圖,是何等的週評,見親,孩子傷你了,你在一的花兒攔在檯上• 聰明的人,你所有的以往的密門是徒然?父

, 」縱然別人覺得這是 彷彿也曾邀過一次,到孩子長大成人了,便感到失望的時候,孩子

,他的意思並不是叫你 你不要誤會

是會回復概笑的。

文中「倫落」應是

一六)每個人都有他(她)自己的個性的 有些人不喜小风,但有些却不落于

?至於那值得慶幸的 1. 能有幾許呢?

公司,王子選舉,好讓這小毛蟲亮相,誰家孩 .于傍上了公主或王子,那些做家長的 道就是香港節存在底意義嗎?嗚呼,可悲募基

你問怎線處理顧形

(H) HELENA.

(|||) BELLA, B同

(四)你的字體寫得抓小,拘額,不過網站

CITY HAI

自踏足校門,春秋 相送,不覺三戲,在国,也沒有對過去有太灰色 悠長而又覺短暫的時光 的眷戀,這是本文寫得 「撫心自問,一事無成功的地方。

平成 本得來的知識,如果在比較之下 在試卷上演戲,總算是我喜歡本文的第三段, 殺老師現㥽吧!而那日 那是相當現實的描寫 以祈望的爹娘呢? 而且可以反映出學生們的長者浑 那份富吉麻色彩|對求學的心情和交待。 報告書備有的

「爸爸 + 我要聽你

你述說幼年的往事。

終於你回來了 遷移到一個環境優良的】的罪過就永遠不能够活 親扶著你走淮房間去 地方,從此小心的把我一除,然而已令你感到萬一我卻歡天喜地的跟在後是「甚至」。

我對香港節的觀感 美玲 浩法港督手推一按,第二屆香港步在十一月 二十六號開幕了,今年爱來比前年很多,

評語

天真無邪的小孩兒的玩一,記得在七、八年前1 沒有過奢的願望!「意,但孩子對你的心哪降我們還是一個小 ,是千金萬阿也表不的家庭,哥哥和姊姊年 的,在眾人面前,我和媽很小,而我和弟弟 安崴地招蓪份禮物給你正小學及幼兒班的 ,後來竟發覺你臉上現 段那時你很健 著落寞的笑,似乎已表 也是一個樂天的人兒 現出你痔一個極其瑰明每天清早便帶我們到火富很多。据香港實的目的,是在宣揚容港的槃 ,車的鐵軌上去跑步。當 |時小珠年把最幼,你不 你姿育我們,已

得已而要抱起她來跑 全文相當暢順,作|够了二十多年的勞苦 再吧!三年前的我 者說基小學時作品,那 過去你橋在戰爭中掙扎,但我們還朵趕不上你,

·也曾倫落異鄉,维想 現在的我,也許,就就很好的成就了不過

·當時你跟设一些: 得到今天的你,有這

我們乘機送上,滋 麽崇高的地位?父親 孩子是最了解你的,我一時眞未與到一點疲 曾在千萬的人驛中高 也没有

榮及進步。一種開生面的自我宣傳 香港節應否繼續舉辦,它的存在償值何在 各有各的看法,各 會一度引起各界人士的。 有各的意見,不能一概而論,也讓我這 香節舉辦期間,又接近聖節及工展會 闻所謂一物三用。街消的佈置及陳列,可減回大

牠的胃口比小大得

把怒氣平息

·什塞的鳥裤去生蛋呢?原來一常梅小爲。小爲們說一些

"有小孩和老人都不喜歡的 七)想索取無織布

杜鹃爲什麽要到別多,性情也很粗暴,常

八一盤像院裡面的蠟像,顧名思珓,當然 用蝦的 香港的繁榮及進步是人所共知,這個海消在·莉絲者· 一九五六年九 出生,現年已品 侧算是十六歲足 十五歲,過了今年的 國際上有它的重要性,用不嵗將別爲它鈴握,它 存在的價值很高,用不來替它粉飾,體、河 物不停的在鼓吹公益金運動,爲什麽不將這批消》 二十五歲,五呎四时高,一百○八磅重 費用在有稔義的事上呢?不錯,香港底繁榮及進

(三)KENITA這名字可以作甘妮。

·步是值得我們高興,也值得去巠耐,但我們更不

在上两期所分, 希望湃個美麗底海港會「金玉其外,敗絮

少吃脂肪性. 我猜你的個性

這有甄我們每一個市民的努力,獻出我們 心去帮助那些需要者,務使這個無形更可愛,更

C)十三歲,四

你三不

吟天甜

該小問始不呎

是六顆發渦八

【四》代表活潑,爽朗

對:寫得清楚均匀,算是不錯的

很雅觀

朱惠玲小朋友:

(一)新曆一九五八年一月一 月十二日,現年足十四歲,

(11)-800-BKT

費格來說,是不好標準的,你

如果你五呎一时的高明,九十

五磅的體重,就最好不過了。

「一塌糊塗」讀者

[快樂辰和會客室的參加辦法本刊

有刊出,希望你自己

請恕我不能在這兒

(一)技翳來本刊的談女秘檞是沒有限 的,只是字數最好不要過多就行了

番荷李活道 110 號華僑日報兒童

·我猜你有中二的程度 白左右,對不對?

年齡大概是十三

四、高五呎,一百磅,適合 (五)十五、高四呎十一時,一百二十 則是過了,四呎十一至五呎一二二吋的高度 體重是以不超過九十八至百〇五務爲標準的 六面形圓,留長頭髮也可以,不過要 記薄不要把頭髮束起成擁赘和馬取

(七)對你自己在ROSABEL和ANTHONY 這兩個名字之中挑選一個吧,前者 而後者才是男孩子, 『学,你沒有說明 是女性,叫我怎給你建潑呢。

而服務,對於這點

我告訴你我的风

我是「唱

者不相信,但要是我,

是後者的話,我的答擾不但令你成

也未免有點過意

徵友啟事:

設文

我似不配來作你的女兒

說藝

半費用,備委員會不用大傷腦筋,政府當局叉 可借用商店的佈置來襯托河節日,美化城市,何 有好吃渴早餐,我,樂而不為,市民艾額外得到一天休息,學生不用 們兄妹四人側坐上你的上課,白領階級不用辦公,誰個不高興,维佃不 單車去,前面兩個,後興否。一連串的表演,免費招待市民,在這個「 ·本文寫得很好,用字簡潔,立正確而且有 今天,孩子已在薄

五個,金錢至上」的香庭會哀,難得有此享受,誰個力,在國論文來說,它的目的已經達到了。不過 兩側,你便 「萬花筒」中掙扎,這人了,我們又歡喜灭害一不痛痛快快的盡情歡樂。來一個香泡節小姐選舉,道「立論正確 只痧時勢的驅使罷,並一怕的坐流去上學,可是,好讓這些姑娘們出出風頭。也來一個什麼兒童.何,當然是可以

「楊麗嫦小朋友! 香港節雖成過去,但將來的香港節可能仍耍月十二日 辦的討論香港節舉辦的價值,是需要的。

一九五九年三月二十日合是唇二:

說:一半合一半的好,你聽了會成

不遠,而且你現在

姓名:YUEN KAN.(B)

「我的話,別人想法如 反意見的

的照

中華民國六十一年

公厝一九十二年

二月二十日星期日

華僑日報

壬子年正月初六日

第七張第三頁

兒童週

冰姐姐

我是

飛的

不好?

夫在