1972-02-20 — Page 18

頁二第張五第 日六初月正年子壬

一入口輪船預告

報日橋

WAH KIU YAT PO

出口輪船預告

比

·), BCYATHEURE VA (ER) (AT) 利:BRAGERNES. 太平洋同PACIFIC ALLIANCE 美國

·莎林比熊 SALAMBRIA

(翻名)

.CH

(RVY CRI) (BNS)

新加坡

小川崎 二十一 二

愛期陷淇 ASTRID' BAKKE

盘

比利BRAGERNES

FERNLAKE

遲雅“女 BENARMIN

西北太平洋,二十百保村 英國

二十一邊行

士打荷關STRAAT HOLLAND 南英

BENREOCH

高雄

甜利頭GALINT T

廿二街 多倫素TURANDOT么 ·盡哥都炎內瑞拉廿三 百保利 太平洋勝利PACIFIC VICTORY 裂腐、TSUI YUNG

廿三 海鲜

意大利尢 ITALY, MARU

·利湿、KALEWA

日本 關聯 仰光

十 新興行 二十川崎 十新興村

排

柏

NANRYU MARI 如,PAG.

八耀川丸:YAEGAWA MARU: 葳酸汔BANDUNG MARD

微健慈DEGANYA

協

奥多斯游 NOSTROYSKY 共邦九KYOHO MARU 金星克KINSEI MARU 協明丸YOMEI MARU ∵太平洋鱈PACIFIC VICTORY.

日本 非

油淋 日本 日本 高雄 英國

二十日 二十 新興行

美國王牌 AMERICAN ACE 出口凱案 EXPORT BUYER 阿ME統:PRES.MONROB 加拉加期丸CARACAS MARU 挞珍乡 LJUBLJANA 東方货 ORIENTAL JADE: 最洲OPITTSBURG:

案號CABO BOLINAO 菲力士FEAXY

I

雅

KWANGTUNG 离非常ES.A.VERGELEGEN 馬烈馬士茶MARIT MAERSK ̇士打荷蘭 STRAAT HOLLAND

TOREADOR

曼谷

•榮國 日本

廿一我哦

百保利

松岛九 MATSUSHIMA MARU 日本:

光光EIKO MARU

成

:购户:

丸 KYOYO MARU,

啊

榮那美知約廿三 西雅南瀛有苏北五度和

六腳

被TM拉多克COLORADO MARU

·需密斯雄統PRES.ADAMS 烈烈打GERITA MAERSK

地.M.M.DANT 菲利臣萊克ALLISON LYKES 香海榮耀 HR.HONOUR AEM GRECIAN ISLES JELENEDER EBRO ̇威沙百士VISHYA BHAKTI

安寶 AMPAL L 出口穿易,EXPORT COMMERCE紐約

西雅國際銀廿八位和 BUERTA # # 溫中環 十八酒鄉 轉弱多倫多士、國·光

種 九

東方能士 ORIENTAL WARRIOR 紐約查里斯頓一段·海

美國金戈AMERICAN LANCER 紙的日爽:輪 御影LLIAMIKAGESAN MARU、菜加拿大大湖→日大三 敢方佳人 ORIENTAL LADY: ·紐約查里斯第一日海郵

古屋、大阪、神戶柒 ,開冲往籍、核试、名

翌開日本

山等

行之「海寶」輪,由畫

機背輪公

|盤,由曼谷來港,將於

十六日拒步,起惡食物廿五抵港

公司之一利估美] 海寶輪

翌開冲釜及日本

【後,經二十七日

茂利怡美利輪

廿六自曼谷來

西雅屬源限廿七川崎

村

MANIFEST LINE

加州温掛單,廿九乘 紐約紐

廿九新興行

在第五張第三

尙有航訊息升

(UNITED ENT. & SHIPPING (PTE) TO

確城,粗約、波地線、費城

及

寳林治PRIMORE COM

̇的繼新加坡

ARK EXPORT BUYER 大丸DAIJL MARU

STOR STRAT KOBE.

JANE PHOENIX 多倫绍TURANDOT

日本

路 MOENJODARO

關·HNANFRI

D

距曼士丹‘ARMANISTAN

李特利隔多倫多一日 國光

·沙灣拿查理斯铜二日·太古

新加您

菲开利多PHIE,CORRECIDOR 沙爾布查里斯第二日大工

哈定案线 PRES.HARDING

紐約

FMOON. STAR

新加坡 馬尼拉

百保料: 新光

德利属于英IREIN MAERSK 惠路易ST.LOUIS

紐約特利爾三日提成 榮國:

朗丸 MEISHO MARU

大和丸 DAIWA MARU

加勒比海

娥友GRAND NAVIGATOR:台灣

廿三海

高認KOREAN MAIL:

HOL HING

FERNLAKE

西雅圖溫四日麗來 溫五日 百保利

景光丸 KEIKO MART

「東方藝人 ORIENTAL MUSICAN 紐約查程斯個六海

陰雨山丸 OTOWASAN MARN 福丸KYUSEI MARU

新加坡

欧洲

路仁丸KYOJIN MARU

日本 日本 本

天霸

中央

新

KINABALU 城·KOTA

SHANSI

#PAG 英倫丸ENGLAND MARU: HONDO

A III THE CHUNG SHAN

新西蘭) 榮容

的粉: 漢堡歐洲 歐洲 漢堡理

第一點林威沙域金

VISHVA, VIKRAM

富沙于WESERSTEIN 力加男士苤LICA MAERSK. 苏城園究:ARAGISAN MARU 比BLANKENBURG. 阿泉城丸,BUENOSAIRES MARU日本 英始丸ENGLAND MARU 三歐洲 本濃HONDON

廿三

美國

廿三大三 坦

日本

李斯救丸: HOUSTON MARU

·加西亞總統PRES.GARCIA 乾丸NTISAN. MARIT 湯士伯TPNSBERG 英國王牌 AMERICAN ACR 新鄉丸 SHINTO MARU A 業力勇士 ORIENTAL HERO FREE PRES, MONROE

XEL DAGNÝ“ SKOU 秀和丸SHUWA MARU

日本 三街 日本!

英國 日本: 美國

廿三美霜

·美國 新鲶 本

廿四躝·鈽

協發丸KYOKEI MARU

日本

里約繫內盧丸RIO DE JANEIRO MARU新加坡国大三

润信丸YAMANOBU MARL 菲哥利多PHIL.CORREGIDOR

日本

廿四膳慈

典

百丹子家BADENSTEIN

·威林大ぎ WILL EMSKERK

HECTOK

BLING YUNG 忌油那文 GLENALMOND 資饿QUEDLINBURG ‘拉斯特士ADRASTUS. ∵∵BENROEH

名家KOSOH MARIT 邦如丹期,BUNGA BANJONG 那拉“NARA

赫司的HOECHST

奧源:ORSOVA

·邦加雞:BUNGA RAYA 能比拉NORBELLAS 推樂士吉 SINOUTSKERR 邊:BENARMIN

·伊出路 ESQUISINO

丸 ISE MARU. 施藏告 SCHIEKERK: 加科開CAPRIOLO 鑼寶CEYLAN

D

*威沙達馬

利物浦蜜拍: 秋吉 漢堡倫敦: 倫敦漢堡

威沙孟高

利物浦格拉斯高二日公告 :倫敦漢堡 二海行

三月十五日抵港 十六日啓行

VISHVA DHARMA

三月廿三日抵港 廿四日行

VISHVA MÅNGAI.

三四月六日抵港 八日啓行

大不往,戴美頓、麥列吐、咳的排)

藍塘洲輪

利夏化倫敦漢堡二日萬5 漢堡歐洲 二日贊隆 三日攤成 里斯本南安普頓三日骏行 利夏北倫敦漢堡四百萬·邦 地中海 五日,沙嗜 歐洲 六日液墅 六日 行 七日天堂

威沙百士 ®

它(香港)

廿六

·馬尼拉

普諜迪西羅PROTESILAUB

漢堡倫敦 意大利: 無機 鹿特丹歐洲九日、按、臘 意大利市九日蝦海 演保歐洲、日寶蟹 利物浦

三月十八街

VISHVA BHAKTI.

三藩市

雞

基士

|MAERSK

LINE

威沙碩士

(香港)《羅省) (三廠

VISHVA SHAKTI -

四月十八强

八十九腩

百丹士泰BADENSTEIN

·加拉加澌丸CARACAS. MARE

馬尼拉 日本

廿四糖成

VDLY WESERSTEIN

漢堡歐洲

安来村期出击CORNEIIA MAERSK漢堡澳洲

二镪

威沙施華

VISHVA SEVA ::

古力加KUZINCAS

歐洲:

四天群

雞 PANDO SOUND.

漢堡歐洲

咸速快樂 GLENFALLOCH

#TOKUKO MARU

# * #. LJUBLJANA

打礙 STRAAT HONSHUT

伊根ERL ANGEN

·更拉斯特 ADRASURS.

華‧茨ITISBURG

馬德拉斯 南美南非新加坡五

英國

四、利

金寶來CANBERRA

伊利譽蒂MEIRYBATES.

·梅敦漢堡晓的丹十六 大西洋無

(香港)(羅省)

四月廿八强

(三

SOLDROTT

點AZUMA !

精油

吉力加:KUZNICA:

̇堡款

漢堡歐洲

十九寶熊

IIEX YAMANASHI MARU MA

榮國

澳洲接

查士如君土按CHASTINE MAERSK美國

打爵士茄RITA MAERSK

廿六 旄成

#CHITRAL.

澳洲

子

捷路

打自由STRAAS FREETOWN 高雄: 功阻丸KORYD MARIE

部門 鼻炎丸 KOKO MARU

六

·菜KWANGTUNG 奧娜LEONOR.

澳洲

山西SITANSE

新西区

EASTERN RANGER

澳洲

新SINKIANG

澳洲

出口輪船預告

BSA GUDRUN BAKKE

·西澳洲

基隆、金山,日本糖

土打哥偷STRAAT COLOMBO 新西蘭,

林武出LEMNOS.

行古來古布古行古來

三大料 STA.MARIA

大

榮

以上各輪有卡板設備

代理

東亞航業瓮

陆佑行九零三室

TEL H.23行870

接處:記公司

BSR UNES

打行九醸活日弐四九式の一

轉接處愧 東源公司

烈打馬士基

136-H444578,445096,

月廿六日開行

11月十五日落貨

捷成洋行華人船務部啓

直往:紐約、費城、波地摩

M/VRITA MAERSK

亞寳隆利安輪

APOLLONIAN 三月十五日胶節,三月十五日開行 直航,温謝B.C.朗菲路&亞聊美打

百京輪 PACKING 三月十五日收露:三月十六日開行:

勝利航運有限公司

The Shipping Corporation Of India EM) 前往:滿地可、多倫多、咸美頓、亞斯 大豐拿、底特律、米高基、芝加哥

•多列吐(如有足够你說)。

前往:羅省、三藩市、奥倫、大科馬

西雅圖、溫哥華

香島輪船有限公司 HONG KONG ISLANDS SHIPPING

香港至波斯灣綫

往:新加坡、刁拜、富威特 巴連·

·哥林沙、達文、喀拉蚩。

長洲輪“CHEUNG CHAP

第一次六月廿八日抵用三月二日開式

·華次:三月十四日抵港 十六日開行

**PING. CHAU"

坪洲輪

第一次三月廿九日抵璃三十日行 ∵第二次,四月十五日抵酒 十六日開行

龍鼓洲輪 ...

“LUNGWU CHAU

第一次,四月四日抵港 六日關行 第六次,四月廿日抵酒廿一日執行

香港至紅海機

HODEITDAH 亞丁、BERBERAC由亞丁轉) 燕打、薛丹米。玉?

、孟買、哥倫坡。

雅利洲輪 APLTCHAUM

小- 機已搭酒・A25)二十日開行

第式次1三月弍日港 三月的開行::

蒲台洲輪POTOI CHAUM

第一次,三月七日琳 九日開行

"CAMTONG CHAU"

第一次1三月廿三日抵插,廿八日開行

毌客定做請洽 總代理

太來船務有限公司

∵香港怡和大厦十五楼

電話:H247771,228101_7

慧

小山海運株式會社

地址:香港干諾道中55號儅康大厦四楼: 電話:竄四五八一五〇九(十五)

支店

鵬興德景明彌英 光光光光祥幸

光

丸丸丸丸丸丸丸

由式由二由

月12日月 日月:日月‘日月

二月廿八日抵港

三月六日抵港

抵六 抵四抵三

港日港日

港日

日期星日十二月二年二七九一座公年一十六國民華中 一訊抗僑華

芝輪疆新

港抵八

虞埠洲

往

女

音

芝大隆輪

廿六抵港

廿八開東非各

雪梨、墨爾砵、倫絲

究,三日上午

日下午截止收

橋起就食物!

「抵埗,追海鮮

將於廿八日

明新诒來著,將於廿六日抵埗,起滿食物後八日

• 渣沿公司之「芝太顯」

啓行,開往英杨延慈、陳巴沙、丁加、巴、

一虿心加坡來險,將於十五5今日空郵)

CO.LTD.

、費城、西地際等

奎松總統輪

小

五時|美洲 東崋除外》

濱、名古閣、戶

六時台灣 夏威

二岸、澳洲、紐西蘭、雲、

認

輪快星月

月十三 星 抵港 周

流大利、南非、依國 籍究、紐西蘭、印度 *荷蘭、丹麥、挪威、澳門 瑞 典、尼日利、比利明日空郵)

(AR)

主輪一月之代公新鎮

丹麥、挪威、瑞典、

一唐一菲律賓、伊朗、德國、 法國、荷闖、比利時、

M.S. RIKO MARU

理商

日利亞、以色列、南非 慶、東樂、法國、英國、馬來西亞、印尼、國旗

丶尼泊爾 叙利禳

、東罪、瑞士、英國、

由小呂宋來港將於六日到

費到

由小宋呂來潮,將於北

三日抵埗,把露貨物後

推釜山 新畿內胍、澳洲、飛梭

路、南越、美國、北中、日本、神棚、鬨為

星加坡、沙巴、沙糖、

國非美

二月廿二日

由日本抵港年貨

彌幸丸 日本抵祖聞資

月廿二日

M/S "PAGE

七日開往波士頓紐約費城 (烩訊) 美邦翰船公司代理之一奎松初統」镫,由小呂宋來港,將於開往釜山。

加熱辣

栢 加快輪

Iㄧ日落貨

具女

下一世,月六日抵埗,把送貨物後,登八七)日各行,開儻技士雞、約截郵時間

進往:佛馬加士打、亞力山大,且為特 黎得基亞、的港、來加等培

代理:華林洋行 ·高銀行大厦三排

(40)

L

海國HAI KUO.

我係 BLANKENBURG 太平洋之鷹PACIFIC HAWR 古力加KUZNICA YA

∵星約熱內盧克RIODEJANEIRO MARU 日期

大来 明

BRIGHT STAR 星 體怡和泰斯頓丸 HOUSTON MARU 三、糖、林明石山丸 ARAGISAN MART 如: 麻民

四新光 四海

CHAU 会员POTOR

KOTA SELAMAT 机柳出TOULOUSE AFLICHAU, 加利天KALEMYO EFERIMAKEVERETT 操 EVER SPRING

PHIL RESIDENT QUEZON

六日

比根堡 二月靑目由欧洲抵港) 奎松總統輪

BRAGERNES 奥多解菌 N.OSTROVSKY

日本

任一川烤 廿一菲士弟

HAI LONG

中印,巴。中東經 開啫士丸 GANGES MARU BESMERJOHNEVERETT

加利殢GAL INT

象栳船猫公

歡喜丸 MAESHIMA MARU

HIMISES. A VERGELEGEN 比治 ERIMORIET

航龙GRAND NAVIGATOR 月星MOON STAR

郵戳門司: 日本: 日本 基隆高姐 釜山

古大海仰光 吉布能力: 波斯署

四新興行 四永恆

香港—歐洲線:

近乘

貴蓮堡 三二百藝行

KOTA RAKYAT 族

·核滥师卢湾津廿四重

活

王悦粉 五天祥

紅機

紅器

波斯源: ̇波斯灣

QUEDLINBURGER

廿八

直遇:安特衛普、鹿特丹、漢堡、

不來梅。

二月十八日由歐洲抵港

UPG

聯菲輪船公司

>美邦輪船公司總代理

電話:二六六○八一至二

電控球冰东部,永華企業有限公司

香港(生银行大厦一杏〇一至弍蜜

想括-式三弍〇K四至六

二日百保利

香港一日本機

紅海

雞

我

仰光。

四日新興行 吉大港仰光五日·庭來 波斯灣

廿四日啟行

BLANKENBURG

日本

版大

日本 日本

廿六獵

非三洲

七日日

·仰光古大唐·无日大 波斯湾 九日來 仰光...... 波斯導

品

快堡三时

意

美人堡期

由歐洲抵港

TE AS.

MEYENBURG"

改求第一 BRUNEY: 1.

疵

新加坡巴生 榮行 新加坡 新加坡 新加坡轮船

代理

黄”明AMERICAN MAIN

大和土廠DAGNY SKOD

STRAAT HONSHU

·忌讓快樂 GLENFALLOCH:

非力士 TEAK

「打荷蘭:STRAAT HOLLAND. 南非

乾仙丸INUISAN MARU

·阿克城丸BUENOS AIRES MARUE

∵士打自由城STRAAT FREETOWN 西

艺太医TJITARUM

LITENESTRAAT MAGELHAENE

士:MULUNGUSHD

猛

罪愛花 SA ALPHEN

椒山丸、HONOLULU MART. 钱鹿丸 SHOSEI MARU ∵捷篷黑土基JESPER MAERSK.

高古林KERGUELEN

來源

四爽

耀爽:

根班西:

美

ARIMA MART 有嚚丸

∵是加快克 SINGAPORE MARIT

A STAR ALTAIR 佰制

MLA MITAKA MARU

HE AL KHALIDIAH”

天屋STAY ALCYONE

廿八糟蜜 金丸KINSEI MART 廿八渣西 典上SUSANNE 上海日TONG JIT 八日恰幣共邦丸 KYOHO MARE 滅日、怡糖大寶山 TAIPOOSHAN

出典 丸NANRYU MARD 九大 大酸山TAILUNGSHAN 九日成 協明丸KYOMEE MART TĚ TENORA ̈ ̈

險雨丸OTOWASAN MARTI

西京丸 SATKYO MARLI

阿卡浦爾科克ACAPULCO MARU業卵 土打登加STRAAT TANGA

十二

輪船停泊處

(公司76停泊》:

* EUPEH

HORCHST

光阻槪

丸

KORAI MARU

A26

LLOYD BAKKE

A24

利:發利伯英利 FENANDOEVERETT礙來 A33

“呼

·AMERICAN MING:

CHITRAL /

B4 YAMASHIGE MARU嘉個

英輸...北角儒

行

溫度

STRATHARDLE

SCHIEKERK

後期:九猪𥻵:

統九甜粉: 樹

攤斯琪

ASTRID BAKKE

***PRES. FILLMORE

海

英·珊瑚公主

龍

一號

TUGELAT

SAUNKAI MARU

TAI POO SHAN :::

CORAL PRINCESS.

MAESHIMA MARU

TSUI YUNG

HWA KUO NO.L

·百保利 九

頭

A10

:㖞里拉費 MANILA BAY.

饗選BONATRADE 協洋丸KYOYO MARU 新

KINABALU. KOTA 鵝路丸YUSEI MARU 萬蜜丸 BANDUNG MARU

# SINCERE ORIENT

亞危

新加坡巴生 西買金染 廿二 西周新加坡我三ㄗ

·树尼拉古晋:廿三信目 雅加深涎水 廿三郎啡 新加坡日生活廿三 中央 新加坡. 廿四歲洋 新加坡巴生租世四·天鲜

新加印廿四日郵

W信丸 YAMANOBU MARU 新加坡 國

WAH EKWOH

KYOHN MARU 猪和九 SEHUWA MARU 新都丸 SHINTO MARY KINRIKI MARIJ 大中TAICHUNGSHAN.

假 YAMANOBU MARU 協盛丸KYOKEI MARU

HOT HING

AJANE PHOENIX, 功丸KORYU MARU

EASTERN FAITH

ATBUZUSHIO MARU.

恊按KYOTAKU MARE 多環路: TOBELO

九鵑

·油燃嗎

海昌 油腥地

興光丸KOKURO MARU

EDEIASETAMURAEVLRETT

新加坡巴生酒廿五中央

∵那納閣 廿五三制

新加坡巴生灣廿五

新加坡巴生港廿五:中

新加坡 馬尼拉

山打根斗堂 廿六

曼谷

新加坡

∵雅加净润水廿七

新加

新加坡巴生港廿七

馬尼拉:

新加坡印尼老來

DON ANTONTO

二月十七日由歐洲抵港唐安東尼

三十八日行

FREYBURG 直透:横演,蹄片。並往松灣

東亞航業

YELI

接健處:昌記公司

05 APRILA: MO33W WN5185

M.V

HOT FR HING

直航:波士頓、紐約、費城、波地麽

由羅省、舊金山直航快輪

PHIL PRESIDENT GARCIA

·加西亞總統輪:三月九日坵阳

PHIL. PRESIDENT QUIRINO.

季里諾總統輪三月廿一日抵港:

PHIL.PRESIDENT OSMENA·

四月十六日级

奧士文纳輪三月廿九日由案谷动

東都海運

IT 株式會社

TOHTO LINE

M.S.YAMAYASU MARU

海興輪 直送:山打根

惠南有限公司

二月十六日落貨:廿七日開行 地址:永業169號

巴生港

二月廿五日收货 廿六日開行

山 泰 丸 直放 星加坡

1 月廿四日落貨,廿五日開行

·梅記公司 堀起;文成立街136-138號三樓

-他话-四台大四,四九五

仙斗

那湖

加裝H445097,

新都丸 蔥放··星加坡

M.S. SHINTO MARU

N.Z.U. E.

八最新型客輪時速十八運有跲薇促位全船冷氣

大寶山直透·新加坡·庇 能

順昌航業有限公司

中建大厦十八樓

248-249096 (SM)

華 大棗大

寶

M.S. TAIPOOSHAN

KMS. TAIMAHSHAN

,为月计11日落究,讣8日下午關行 卽樂興) 大月廿八日落 三月一日下午開行 二月廿四日落,廿六日下午開行 體(郎四新) 節日落案、什四日下午開行(薏 天中山S, TAICHUNG SHAN 该往:中谷 華 MS-NORA(EX.VIRGINMA)直往西實,金晝 興

KEMS. TAI LUNG SHAN

直透:費 谷

大月廿八日落 三月一日下午融行

K

1-241261

H-232352

SAENZI DE 2407113 240512

古

CN

太

太古·大阪三井•渣華 聯合航線

直航:菲芝生、奥克蘭、威靈頓、列提頓。 在海運大厦收貨

香港

·開始)(載貨)

SHANST

廣東輪 已開始

品

山西

已開始,或月廿五日,新疆輪六月廿五日

·嗾往倫考息>

STRAAT COLOMBO

士打可倫坡 六月廿七日三月十三

吳淞輪 三月文日)三月十三日

HUPEH

三月十日 湖北

四月九日

往;比利士彬、雪梨、挑窿砵

太古大阪、艺非脚合航莉

總代理:

理:太古輪船公司

香港一新畿內亞

香港於仁行四樓 TEL.H246191

成都輪三月廿八日,三日廿九日

往:新畿內亞、澳尼拉。