1972-02-10 — Page 25

報日橋

1.1 FEB 1972 REFERENCE LIBRARY

核

土風物人頁一第張七第一日六十月二十年辛屬夏WAH KIU YAT PO

四期星

近年不少人喜额到日本旅遊,到京首先 一個被導遊人帶去銀座,對夜、窗、脫次舞、 華、高音榮座,都是些則來品,還種色情我壓在唔用 一有的是,何必坐飛槐夫京京欣賞些川灾讨治的

我們能去旅遊,倾闞留出一下地方色彩,嬴 大 風間俗,在東京,以長草區尤其以近淺草寺、醜

普常一帶,最富於日本的色鍋。

一月時代就擁有很多信徒,這裏之所以成爲繁榮市

附曆大火」之後,原在日本超一帶的風化區〔四

寺院,十年航在寺中發掘出許多古代鍋具,更可 證明歷史悠久。

在寺前,有一麼樂形的大否說,許多首勇借

树冠不同,如新宿、澁谷、池袋等都虷一派单蕤 、服飾、羊、點心,玩具,給小孩玩的玩具 其中有一兩間是出售成人玩具的;过雅商志出台 高楼大厦;有淺草仍然保持僭以有的風橘, 有人以過還熱是落後,被列在時代的後頭,其賞 的都是不文之物,另有鏡米餅家亲江戶時代的創, 老翻 淺草是大衆倍仰的古老習地,保守一謝談的

·女把燃灣的香插上,然後伸手向空抓抓出没的 因此,在草地區漫步,仍可以感受到典雅的跨進仁王門,侧基浅草寺的内部:胜要基过,但烟,接常摸摸自己的頭,人們以爲飛織做法 古代尙調,菇怪許多日本的錢人雅士,都喜辙到:本人,部知道發草观音堂,寺內的觀音堂,每年“可使自己的頭腦奧恩證明,日本人圈會受過在等 到閒酒。大正、昭鼎兩代的文風老作家「永井荷·而觀音一拜的約有二千真人,但吳日本最多人樂·甄脊者,仍有此種迷信,有足驚风。 風」,促在惚草留下許多趣聞,而莫草本身也 敬的菩薩,東京都內最古老的寺廟。: 全沿小家川日揆太郎 田一夫、錢入佐八 ·仁王門的爾旁霁下。但连掛號一把大草鞋,觀音堂在大俄侍「自身難保」被炸了,投降之

年的,就是黃葉門南人大 極富於日本情調的

東京淺草區及淺草寺

御殿嚆彀拜音的香客得水洩不通,风 镂,多年來還是傻塊一處,直至一九五八年始供 癈原日式送重建,党内的薇共由電代名家川端 龍子繪「酣囵」,另一淼家完本印婗繪「哭人散 #圖」,兩位堪家監盪了全力握作,允稱名受之

龍本 地之「芝居小屋」八卽小院,也全部采到

·卲草區的舘若町,再行開合上演,由此,漢草區

·共計十號,李過日本文部省附殴文化財專門密 立刻成嵩江戶(日本明治維新的首都在京都,今

: 長達一丈多,從來就有润楚罩祖,不知其什麽意'會餓定,稍爲平安時代(西曆七九四 九 日之東京朗當時之江戶)液大的洗庹脈,故老相 盤鯙人物。 博;江戶時代則人最喜歡类吉堂,女人太猿若為到東京不泷淺草,可說感冒不見日本,到谈思,戰時首被燒燬,現在掛蕾那一焚,县戰後從】中期抄寫的,現列爲國寶之一。獨草寺創建 ,在平時,游客相當濟沉命,十三個世紀,質遭受天災、地篙、兵 ,以此促可推核其降淺草之盛况。研治時代,则一罕而不去夜草寺等於未去過淺草。满過一些类璙·新織造

·參拜者拖势帶女,雳·三十天之珍,而這一套附有金银泥 所竪. 年 京胡仿外國設立公園,第一座公園何被在沒車了,但是校草寺的山門「雷門」,從雷門炮到澤草,一 日俄戰爭前後,更建築起一座十己層的高樓,各一寺的正門「仁王門一大約有四百公尺的道路,路

關於爽草寺究竟創建於那一代,無從布得的法镪解,留存得完整無缺,可稱羁數 正茹的夯擔,可是鎌倉時代(西曆十二世紀中後 另外,還有一部大戒經,又觀音堂右 爲语草「十二附」,是東京,楬至是全日本最高的兩傍常为小商店,這孤心作「仲見世」 NAGA' 的屋宇,這座樓子在大塊錢時彼灣優了,而後草 MISE,ONAGA 內聚,乱世MSE'商店之店。

間至十三三世祀中開心的著名史畫「善要能」(作 一座「天問」驾京京都內最古老的建築物。它

·大概阳寺裏的商店,這兩邊店舖建築很 「不因當樓之葳被面影,其紫。一

·浅草寺及其周遭可啖的笑在多得很,但路福 太平華大戰末期,濁塔地區受遭炸得很利者:黃小高低一摸,世的心中驗證頂蓋,卽 日本 永四年至文永三年的八十七年間的武家生 在娩後國陸桜檢恢復了,它和別的地區再建的;下雨,走路時亦不必張傘,店舖以出售龍穴居,全五十二卷》已經說及涉草寺日本最大 所限,到此爲止。

建國二千五百年的伊朗首都

德黑蘭風景線

[伯聯

,羅馬人在公元第一世紀已有玩偶

密國敦寺,乎建築時在西勝」〇八五年,受中 國元代文化影 甄榮,在形式上,賴多地方基鸪 爾士 PERSUS 在他的「强莉詩」盡,便有 仿中國建築物的甜的

一女郎將阮偶 維納斯(即VENUS 可愛 ∵柵開此城大約十里之茲,有居魯士路段,其神的詩句,那女孩到成人時,會將 處有許多紅色的蝴蝶以及灰色彩綠色的蜥蜴, 她們的玩偶虷到准納斯阿赛。 一

襛抓來基以「我码的搭驚」一名瑞於世, 處財料,拾級步上石國進入棺之處,有. 「碧和上蓋,長約三公尺,寶二十一尺,伊 這顆第十四世紀藝尼蛋蛋的獵人,總裝人和樵. 去年〔廿一 桑泼斯建國二千五百年赵念,,如果坐汽車的話,可以正珓過一個案京的平一停置帶一具金袋的石棺,據版局塔士大帝的寫位一夫做來玩開始,不久便變成一種葉盛的手工菜, 今日之伊朗阿猛昔日的波斯,為啟紀念述國會在一膩,和一個積雪的山區,到遠山有時可以发到」就是装在擔石棺裘,錝室的四壁掛濳巴比倫的趨一直到第一次世界大戰爆發爲止,為兒一直最主要 灣為一個維灣,未會到過的人,會被研芯基饰市形撰,發,以及居魯士大所用之弓箭、斯牌、頸源、耳 也是署名的龔造玩偶中心之一。不過那時還沒有 概和皂泡等。

依彤關,這塊地方因二次大疆降,英、英、一公眞了才知識及實拋,這塊綠洲尼伊朗的文化薈 紅三强母在此舉行安有中國的额,你的古城「伊斯及罕」,此問園林陰翳,百花盛 史所稱之感阳伞 。這顯然日古以來斯開,是一塊好地方,瑋市的食物移民魋黑幫相 2 名,但近年有一片奇象,有美麗的菠 若,在十七世祀時候,波斯人稱菹一座城第一 【公司,有翠綠色的尖塔,許多基宇用藍色的碑华個世界」,可比它是多麼美麗,會從波斯王阿 砌成,街上經常有來自沙漠的鉻论,而巴斯定都在這裏以後,但大興土木,建築許宏.

·梅當於「天方夜』的氣氛。

你的宮殿,美麗而灭莊嚴的巴激寺景色怡人的 在筰微有些少女同一條長長的頭銜中花園,並抓不少古骰與名爵,直至現在,然 腕孔,保造前自古谱下來的風俗,她們的爭一經過了不少滄桑,有一部份幣下來一代役人 【套證!對大手级,手環掛上一些銀牌,走路的」概路 「時候,有整,這些傳統的裝飾,眞古趣 然。女人的頭遊更是何人覺得新奇有趣,在路上 紅熱相間,有些全是紅色,這些紅發不知著以 天生此,俺際上是用指甲花染花白染上而風現 「紅色的。

港鐵南下,經過荒凉的地方,便可到達那 渡斯千五百年前的古都—·彼案布里士,因爲 離德黑蘭太遠,不入本女團,被略而不望了.

歲暮年頭談

玩偶的起源

「

人做孩子們玩的玩榔,做的是供給成年人玩的 個 一九三11年瑞典王考斯道夫,有人送他一對 巧奪天工的玩偶,那玩偶是,一名骑士和他的尴 姵雙手相垕發醤起排。認對玩偶至今保存曾 【可惜機械嫒了,最可能的病機麵的頭不見了,但 李出靈基兒好爾初,一件緊身內部緣質的

·过褲:如俗一佰灰色網邊帽,棕色皮衹,佩 闊,真是風,非凡 瑞典王還有一個 搞哦點圾,場內放了各式玩偶,有兵士、女郎、 並且用眞的羽毛裝飾的

的事。居民們客到公共浴去浩•每阿斯完

在挾其首先發荫著名的「王市」,該市商 歲雄安,新年將到,百宜公司的瓿瓶, 長約六百五十公尺,寬二百三十公尺,堪稱爲世 列滸些製作班巧,装商郛殿的洋娃娃與其他玩科 界最大市場之中,人們在市場內舉於接籤,十分 ;在路旁的小強上,也出些五顏六色的人玩 一

具,如果此時榮治小孩的活,大多站苦不會走, 開,萬人在此與實物,過左布敬來過,年青的 爱家男女們,裡的挑宏海子、枳杭、花窗、有的央求對給他,否則會哭盡屭買 隐的小孩,论 在法國,不也變成了一種時嚴的玩意 揚對紅水瓜 甜瓜到巿锴朊強風吹迭鮮果的,算不質給他,也很容許怡的好好地欣賞一番,因 ,路易十三,在年少的時快,有一輛放滿了玩偶 苦味,令人無施也令人陶醉,

此引起發文「女| 非很長賦始於何 的御用單,路易十五年時有一座精巧术偶小 此問還有著名的富戯,愬臮陵菡前相當遠的一片?我在湿一問經很玩家將個關量,一個市楣,兩座銀藍色的小木偶渺院。路易 中國史方做案將配具的起源查得出來,十五道為一個猜英玩偶給他想娶做妻子的西班牙 摄所,許多女子喜职到在其浴池去洗素,將們用 古的光輝。島從附近有一個殿堂,腳上降佈星岛一般在不湯給絕吃超而去队之国,先從外國为风探的美芬她,和本主義孜賽流會一一個喜歡 一一惔持布酒佗身體,然後下水,在水湛附幼細的,都基用於名子,聚得十分榜天,需的內容基波,时一下玩偶的出現於人間世。通 可能是上古時代的埃及人,或迦勒族的烏爾 李石粉輕度盡上的汙垢 . . : 5.

斯的史事實,摘薜緻獅有四十克大柱,低聯來

域更上溯到冰河挝史前森林中一個穴居人! 穿脫衣服的 完做了第一個玩偶,這些我 談非有所根據的。不過,我們

·回溯势一六〇〇年德國日游十七余車玩偶 的工廠,一O年紐倫堡一地,但有六家 上海玩個想法,

生。創業和高雄,而且何一個都能 法、僧國和十七、十八世記的英國 ,在用毡或用一個皮當誔婆盛了鋸木府想 ,有時完全沒有,僅用一塊木來支持不 ,但是製作」精巧的。

由於建國有二千五百多年,古代文化又復服一次,祂聯祂有11十安,阿之恋游志姆「警爱灯 煉,發下來的古費時多,息過一個古門的染离 殿前他宾有二十支彭,兩者加但四生了 磁上湖店可蘭經的椰交,这些文字是自右而左的。河樣,四十之歡,跟來有一半係燒數。一個能是一個推 一轮,前中國宇,即是每一個中國字,當見從為何,在泉宫前證垮中有一個古閿事,建於西脚本的我傳了多十世栢的德國書籍

如今,玩偶的晔作更是日新月異,琳骓而且 帶始,雪無的先後次序跟附柑反;古玩以铜器第一六一一年,該塔有個藍色的拱門,高達九十五民的品质。 ,這個黛色拱門上嵌白色的瓷磚件

偶PUPPB這個字亦從拉丁文PUFA 桅化而 : 美不勝獄了。不艄在取材和技術上都可說達到

·德黑蘭的住民生活也-

滿苻登,很多家財故,閃閃生光,十分壯籤。另有一區瑪士傑伊寳,來,嬬碗丼一個小女孩,但現實上是指玩偶而臂上了较高的水準,亦圳最向眞薄災的境界。

宜熙面,他們在日常工作中,被基美國的

你權官城閣術於上,學器玩淮於下,狂於雅 經常可以見到他們一面工作,一回唱歌,比如後 甲午一役,中國際敗,齊國,一般有志之士,深悟到中网瘾力水 均儆西各國所自嘆弗远者 他發奮雲耳!如果多作有鍋,海有事半而 事建築的洛瓦匠,一個正在築燈,手拿謝,壋唱 汝寧,除著爲論,宜揚國中,成建設班兵,動抱攤收政,凌介紹西岸政,娶-埋设人才於㚲格之 耿,事刹捻後一個字的降候,下证的泥瓦匠就把治制度,比國人先係碌此發信滃者,被推外國就士李插洒大,靠槃之及李 功倍!府,日海泰說開,時局五與,愛評團,自度經土事,從 郦塊錨於他磝惱,這懐節奏地工作,把一座建築一蛋白三人,林藥之已介紹過,現在要介紹,

·前既佔美澳兩讽,爾艾分搥洲以外府;亞洲之鞴句,安南以及瑞君, 李跟RTIMOTHY RICHARD 三汝士中來之最早者,鈜橱我(中國)&服,寸儷尺土,不容緩易以握人者也,而今則安得已鯨吞 這實有不少咖啡,他們可咖啡,當人們一生於英國,倫敦浸信委會激士,於清同治七年卽西陲一八六八年飛來一於矣,闻笑露全於英矣所球且泉 丘併於日本奖金之舞亞爾 就座之後,侍者前來伺之時,活出一個水牌,,在山西傳激,數年後過值河区-帶大毕冫娘碎狀證,流亡各地,可安當鸩 而不知變計梅耶?繊能以兵,富以義民,無免商以培根本 的的咖啡二十餘極,有送到如漿,有在臨內,期徼以草根對宾亦不可怨,他大受感能,乃將你中部要悉數認結底米,旗,此外開鐵路以通商返工,立鄭政以何民府國,年中裁变之所指,所告不 年加入些乾果的,有些滿滿的一碗,有些戰少少的,弭救濟,教會會務因無於經濟而停頓。他為人賦性刚收,來抱大同思想,,知凡幾,贏天之所蹤,又不知凡幾,由此開各碤以畫地利,設照就以密人 一杯,在香当面常所紮的咖啡——部叔加糖、加同儕中國,破意中國須先輸入科學知識,健緻知開通,宣傳等號,較易泡材,將見物際團盈,民俗富有,而國勢日蒸蒸日上,當薄五瑴以上之王世 「屁,但共他致土,酀不æ帷解其意,且誣以使祿會影,將北開除會籍,使,第並記齊概已哉!」“ 「媽的嘶啡,在健爲「英國咖啡

此外尙有:「聽寫」、「說」「謀富之泆」「工人宜淅富 開黑蘭向西南方出發,大約一百七十五,他在山西無法立足,乃到北京經學會-

任編輯。譯著一列國遇興盛 一座,到波斯的踎史名城哈馬丹,在浪减使人及」,「邠西就交還要」,「西國聖賢評報」,「泰國生計學說考」然,持」,「論中國人不知其器」踏篇·共內容狳然衹是一些拧顉常識,而对我 思古之幽情,想起党里士王和大流士王建國之光,以兼對政治上的當祖人物,他會類說於李鴻章,俄同癌之門 李以他必鐡:雙號) 橅史跡 源弔古代的厄効丹拿茲的殘餘城址,一個波士,而党斯是共烈阙可中 據監當時把座城有七京风的鮨谊,一則基醚金的,如何維新變法,旋其為英國派來之境 力倡維新及創立山西大學的: 祗网下一座石刻獅子供人憑弔。此地婦人常常撫、李鴻章,亦假之不理,直至後來 摸石獅的面部池們的現孫祈融,年代日,石一派究俄基加石牌便,而华鑫太 第面的面部也被好迎得模糊了an

亦以事返英,同在在船相遇,他坐三

英籍教士李提摩太

人所不茲注意的瑣事,立論以中國切必将震前提,文字 又淺顯明瞭,使有志人士帶了,酡爲 聞所未聞 夏所未見,深深地受到 : 動。當時創蹴應會誤仿其監撰:「宮 强哒玩「西說」謀文,不外根據 他的論斷,加以撦究而) 郡氏所編 盛世危唯一楼,附錄他的作品甚多, 風行內地,而康 焉,槃啓超,當得

·到他的啓迪,尤匪不可諱,有爲

,後斯地毡自古以來著名於母。而波斯地毯以死,才省悟也不,是阿芬·翁同龢原先 【於卡山於為最佳,按新地毡至今仍开家庭工E, 很石不起他,但奇怪佻以一個外國教士,裡語引用孔,孟經典,陳說時事 臯就茹證他的文章,對他就佩海至,光棒世三年卽西曆)八九七年,有 立正擔心製作,以此有雅於利用熱織作大機傷生,報邁區趣。後來云、李發生眾站,暗門蔟烈,肩緑統向墨法,意欲使他 黃花自己的著作卻陳去拜訪他,自開素即信本西歌,有志改的班,做 一座,故能以巧級經職於此。所開選個地花生糖

萧予帮助。他取有信上奏讲廷的疏文,爲驚異,彼此引信同志,那 為己用,隔了威年,方才去可拜他一次,而一般頑固派大臣如陞截,榮殿 等人,則一向他爲「妖道」,他是自已的無超不能見用於中國政府,乃在京事務繁忙,总武威府中文国;有感卽介紹弟子藥超超前在-

任 於光緒十一年郎西曆一八八五年創辦「萬國公報」,利戰世界消息,發 二氏當時倘不很通西文,他的各租書籍,自然成爲他們的知能資庫 戊 自己的主飛,成爲當中附新人士所承親之中椒吮,他這時寫了許多文章,这政變,康、優得以安全逃亡日本,他也很盡了些力,光緒廿五年朝西服 | 大都店於中國如何「致富,轉號」,如「論中國易於富強」,一八九九年,山東義國作;但扶術波淨,同時福建、四川也發生因 有一段:

雪姬敦士事件,他得悉以後,焦建萬分,會代表敦會上嶪民政柑安之册,主

期五五二第

.:「中國眾舗,為營兵,除米之外,一月不過一念,朗恺杰勇,月破昭令官與敦士來,則可免除隔閡,但無結果。次年娆擴大,八敏部 三国五迻而四舛二錢而止。人臀儉嗇,不同西國之淫,餘項輔多,綁異;軍攻陷京痒,他避因事赴美,欲謀挽救,且不可及,丑和約成立,他方 西兵之寵費。中國地大於各國,而總兵不必多於各國,無餉又復省於各國,跟來中國,交際以山西省担烏的賠款,創立山西大學堂,由他親自究任 ,但垛一兵能蹤!兵之詞,其額僅與歐西】國人不得,習,認爲各種新學茨科,造就人材不少,他於光緒卅三年即西 宇亦得久安。至於其工作,則價值低,學校則文字一致,凡此竣事,九〇七年逝世,他的墳姦就在太涼上馬與山西大學堂。

* 優先映 一條褲令君銷魂 如此陣容 胡

龍金寶龍恒北寶民國麗麗

「華陵聲城星河石樂賓華都

晚今

映入加天明聲實

一四湖小跳死自有

條十燕甄樓人動眼

褲條妮珍自吃拔無

合包實洞殺飯牙球

九點半

百萬大導大片.當然鶴立羣

有眼無珠關法靳

點半 小甄珍洞房巧使仙人跳 非以教騙

四十

話實說惹禍根

識以防騙

王西趙吳林李魂火說使人鬼藳新

瓜家

騙

馬上

術

見

佳必

新國聯出品

七彩

集世界騙

術之精華

有眞人真事

非徒託空言

李翰祥

Cheating

Ima

誠屬罕見

東南亞各大

李翰祥 林 鄧光榮 吳家

唐 菁 西瓜刨喬

雷金

蘇 祥 王 深 秦祥林

林宏川南越珍

同不各妙巧,有人人法騙

李翰祥監製、編道

都市大聯映 大片大「騙

·新國聯最新片種香齮惹笑太名片

幕闊彩七

NEW GRAND FILMS

備品 香港法律彙編

報出版

全套四百元

長期讀者八折

WINNER OF SPECIAL PRIZE AT THE

CANNES FILM FESTIVAL 1971;

四日工 再綠成鹼担用骺 大域榮 公眾ㄨㄣ優特慿購個學恩利五海 星報商

大獎

史以來

二元待別證票別生營場運

之的微全以

評紅 王紀銹部來 1展康一六九七

G

天黑

THE HELLSTROM CHRONICLE

[ 讀再讀

醒 各報影

旅 院成體文

影電體立春迎

大最性激刺。高最性榮與。

NERAMA

Page 25Page 26