1972-02-02 — Page 10

報日僑華

三期星6日二月二年二七九一曆公年一十六國民華中五聞港

頁二第張三第日八十月二十年亥辛屬夏 WAH KIU YAT PO

本港新間

黃埔唐樓業主會

清潔運動成績佳

國絳六)九韶古相唐樓業主住客聯誼會,為响無當局清淇,並得 九題交通部,紅磡警晃,市致來務懸紅磡衛生局大力協助舉辦,推逊進行 全面清潔運動。昨日上午八時開始,依照計為施行,直至下午四時全部完 啟,推行工作順利,好

香港賽馬會 * 華僑日報讀者

助學金

給二月份學費 但當年二

請携帶一月份學費收據及領取證 前來華僑日報總社辦理領取手續

每日上午十時至下午六時

·與僑日報助興魚,香港賽馬會助,今明最發給一九七 1年至七1年廛1月件图費支照,若獲得上列兩項助學金之间连心赞 理事長隣战武:居思水安居舒適,先奶住的地方澄湖,铁免受 火災威脅,劈莫酒除惹火物及疏通阻塞走火路,減少歿輔油生,此時殺 同一月份图|妆摅及領取髻,於11月1日成以前依上列時間到聖僑日 報毗理。 【妫 表陈新年來臨,除想佈新。今次见行開運動成疑此上就更美酒 公破功了身對安酒部協助文多處黃色告示牌, 西令析有接近工作範園車 accordional seas 貤離,並罄日派員維特交通,紅渺做生后派多部常澳水平及數十名工作人,敎授芮前举博士、及中、阿欤,并可每月荷洛用 貝協助清理堆積垃圾啖物,紅磡警署現行隣警司指運紅磡民政主任胡文江 心主任高碘光女士主禮「發十五元。骸苑價近人 何身强表示:「眞苑

·協助指揮、本令理監事張要坐,學區,張在樂,楊力,馮文熱心推

該死佔地一千呎,」之金名保合有一毁 吷,並整天淼服務與承商永和公司全體工作人員合作方完成此項宜兴

十一眞班」,修县悭] 共有四研商,無常 多位無家庭倫鳏身惟有「艾美黛爾」之意,使 残疾之老人而設。老人.弱無依老樂享天年。 可由沙會性符,政府此一凡欲申誡入「查科苑」 嘉利署或自動中之行老可往九醇靚 翠 食住完全免毀,在該院,屛道三號與何良弥斯洛

拯總放龜籌得善款

分送各大慈善機構

東華佛敎嗇色園各得四千五

一

九龍城潮僑盂蘭會

歲晚派贈衣被白米

巡出服微常經督港

隱民求訪風作民平

德品年膏差培法不懲嚴請樂子郭

1

HER.

的美戰俘》辦健士,限返英 (一九五七年一月三十一日)蹲,可能於本週內游入本孢 ,筠健士會在北京大學數年,去年在中國大陸柰機岩修理廠工作,安, 年八月,一個巴基斯坦籍記者訪Ê低時,他表示準倆南中國,但說 , 不知孬否能把太太一齊帶走。 ... 港九新天星碼磽下月初可勝用——外貌海棠已告娩事的渺九新 天星碼頭,R包装置內部股備,骸唠工多時的兩新期,可望於下月, 則可啓用,但降答港碗薄的啓用,後於東翼,九龍碼頭 西安 ,南方全部啟用仍有待於本年底

【季尼茲將軍昨歌合訪問——韩合宮軍統帥须选京美勵部聡司令 李尼茲上將,於兩天來港訪港英軍集司令史德頓中將至昨日下, 午三時十五分,由港乘四星上將座驾發飛往合北,自由中國。 ∴,在澳洲入學生赴大陸考祭——澳洲學生一批八人,元月廿四日抵 泡,轉楚大陸,此批學生蜜海五日後,經於廿八日乘大車赴,再往 北平,共自的爲考察大隆教育事業及文化近況,渠等係由全澳洲大學 生漪会派出分別來自七開大學,此行係由中共全國學生會招待,全部 张至需時一月,留港向內由西大派出代表陳琪等四大負責招待,

·附本港各各勝,及參考大石門蔥錘專校等,該北學生訪問後,將

| A由美海軍招抟四十名美軍週末自菲訪港——城美駐港海軍武 處宣佈:四十名美國軍,將于二月二日,乘美海軍 馬奇 「游」號抵訪問,鮨均烏來美僑子弟,渠券包括童軍州五名: 長司名,係由該整軍招行,於常規間,將訪問童軍總部,二月七日

隨港。

一九五七年二月一日)

天星小輪蓓柔四月初可啟用——池九两方新建之星小梳碼頭 工程,部份完成,開始使用斯間,大約在四五所即可實現,目前兩方

可竣事,由於新與倂碼館之位毌饭有不同,因此小铪公司當日 先後將湯下各小輪之等入口處吊橋,從新裝置。 【 中摄裢面出现海豚——昨曇十鈴左右-本爾中區速面出現「海 「豚」季,窑條有六七戸長,薑遠一、二百斤2鏓目擊者說:昨日乘 油藏求小鲸澳海時,中途見海上有她沉戲撘捷黨[k],是項產 身黑配白水上人家通常為:「鳥息白忌」又稱爲症,平時在夏

[家汽車,而太得近主黨(一)同日同地 八十三 在迪雅未有新到第三老保险,一三一阁岸同地 號奨瓞;起廸而有奖 執照四月十四日,在

般含道興漢大廈

心路 AI六 六月十二日,在元朗 吳親維斯士特德爾夫沙田敎頭被謀殺

五號私家汽車,而未攝取全E法, 案情透露-被告一敉犯,前犯有廿二 他點好預售甚暢 兩疑兇定期偵訊

年十月犯 萬呎地盆,現出新鴻基公司藏手建米得車主同党一五一有廿一日,左汝育路灣李罪,在新站崗裁判署入獄,再存晚期,出 另被控行劫不認罪 「典淡大溪」,前向正南 [AUㄧ七七五號私家汽車,而未得車主卻說;一獄不久。 以般古道爲正門出入口,英良營院則心 (朝)去年十二月廿六日,國行政照在 沙甲焊道寜地過要錢一案,兩名無安有關青年 四伏無憂走區之常耗,伏面出四百六十天

·至八百四十餘家,寬敞四正,內部照大方 昨再被解上新蒲崗裁判绣,控方向杜爾法官表 全案查们工作已告一段落法官及定期本月廿四日 ,西凉合,花倍,若尿每型冷氣變位等美觀實用

·姿蜜用台求具全,現正進行地基工程, 及廿五兩天循藏刑案序進行初 0 * 兩被告:「一口徐蔡先、(又名光仔、細牛一堂,地點突尙,且是九九九州期,一般置業人士 預期十八個月完成,即日開始預售,由河訂價廉 行十七娱,在沙田坳道唔租屋第一座,為前一均意購買,聞已出途中,欲購理想住宅老奉 1)健商祺、又各其任心千九鵲、柱石海渐 勿失此良機,地盆設有治開處速有洗筷滾对供 「區第三座、工人。間短經於十二月十六日,在九一號,調公司來宇機在中理等消華人銀行大風+ 龍地區謀殺王。

阿婆螺。

·均茶行洪罪,杜爾米會定期本月三日審訊, 才案兩被告,陳潤琪、十九.qil 馬武三十九歳,在黄大仙靳區第廿五座 太工人,同被控於十二月卅日,在銀 海打刼男 子梁适廿元,一雙價值二百八十元之手表反值 十元之原子筆一核

港島天星碼頭前

小隧道工程緩慢

轉訊)由於地面與地區境較爲殊

,海岛天星碼頭前,多際停收塔旁,所闢建英于 欲道中並行之一條小陸游,其工程進度賴恩得類

就昨日巡視所,上述多停車塔另一 瀑之開整地],現仍在加緊進行中,而较早時候, *最初開整之逅,物大致已竣工,只批。 工程緩過當然有其各極內在因素,昨日踏苟 中崴得消息 個工程之開放,可能尙須 英兩個月之間,因此約百呎長,及呎關之行人疑

·泔一艘工要一年,也獲得廷建築界一項花錄。

東山佛証明暴行

白粉道人

·請賴監獄,

專偷汽車

·又出作汽乖露

入獄四月

-(紫訊】九龍城图事陳十八,馬定杰· 總會,上月十三日在「周店,會琇的不鵑,

過末行開幕禮 俺孟寫做,每年於勝出金元,何調出,徐坤泉 星【水墨兹设嶲會后牌堪,水上安全副主嗜妈汝城

·收容残疾老人晚均由同人集資購物派 ,陳振喜,黑證明,亭 大放三薏(三館改,郭照,於昨日下午

●各善岛競投金殿放生,分別將鄧衍士捐定分配 (新膑社山基督大,所與發ü大案。今年 第 酇,倪永烈,苗啓班(楠画心地好汾 瞬 無得喾獄五瑱元,日-之杏欺各經楼四千五百 家獺服務中心,在調景辦得白米,黑彼,衛生 造艾柩,吳少波,謝絕》編導、會郭子英雄:本 微由鄭心堅爵士朝应主 元,恩蹤三院,由「興第一位四后商之建 一大批,由總理倪

李啓茶, 港總督麥理浩爵士时新 私,方少航

登起 上得山 按分配與各大慈善機構 主席黄乾亨代義接受藥物定名「眞苑」,一生,詹宜交,閭劃記, 林紅榮,陳紫缨,陳煜 伊始,檗瓦共褶率城從

終遇虎、「次 皮莊圓,作爲協助香港,四千五百元全属州致輕,用以收容身體有殘疾之一嬴間方漢營,林木順 , ,在增城,陳張雜,米 ,微服出巡,每到一地

民安除組織將攜至新界——當局大將民衆安全夏族黨組織,

輸得一弒 由港九新界各區,此事已在積極野中,料不太可凄國,除 市民發展躪利及爲貧病院,四千五百元迄與否,老人,現告茲成,五日,伍南經,蜜長方少英 , 熊,翁蓮米,林武,匾,無論海邊小眾,工

汽車,由於使 先在新界荃區成立民安再織外,維持至元朗上 大、 市民之用。鄭醇士跲親一色號,由黃允畋居士代(星期六)下午三時華、李丙坤,陳湖器,瑭爭 桂城,方開榮,被汝明 发,婦孺,老太婆,

來搭攔不定, 眥过七千元投得一逛吉丽刨裤接受。其餘行宮用儀式,由泡車會一是说漢林,臭孔文,碘,陳女橛,江荛璁,林 屋居民,都有親切垂向

整 容節假期內公務員作常事前須申

本年末次觀音念佛法會 -擁有關方盡消息 由于

中爲元朗發箸快自风生幹探湯兆佳發壓拘拢-帶 楼莚龜放生外,大部分海景亦已分汌證與七大主研竄建德牧師,崇喆一些城,監事長柯木森,一褚典,出毅瀝物除十蒩 、北平民化作風,實爲

·政務粲忙,裨府接關在休假期中,仍隨時可能召集各業有關公務人玲:

(活跃)大坑浣紗街卅七號三樓,東山佛士一返警署作更選一步查,結果,查出並與其他五 亦爲式友好热心慈剪淼|蔠魯㙉擓灰逄t奕

王源長,陳振旎,理監」,於昨晚深夜在該區各 院開校長仁博士、

任總舒所鮮見。 窗 訪問貧苦大衆,

香港最強食的 工作,因此凡屬現任黹府機關之公務員,飽于假期中關執,事前必須

宗偷車案有關,六罪誹死,昨解粉融及判安罋訊 蛮念法師,果賢法師,以明日黃曆十月十九, 圖:八期州公會移交印估價式,前任理事長給物券,四日下午一 問題,莫過於飛碼與封 向辅政可慕电關暨可,教育司署己向全港官立學校發出推告。據稱: 吳志怪將印信為昼會長與東,韓交與新任理事時,在南角道五十號 殺,一般不自愛之有年,

,設備全部翻录,法官以爲百ň有控號,作爲知 日,該社全年每一個月降十九日,均舉行觀音

樂根據,其餘三罪,崱列作判案參考,不另斜箭 凡欲在假期中既衪,必須¥撂前十日,由各該主管更换代向當局

,打共入獄四個月,一年內不得申領取任何需 棋該會憑券派發白米 ,半男不女三五成拳,

-申請,批准後,必須照赉定日期返池,而湖之返著版知,規定在學 月,日由逛活法,果意法師領導,該至證、 執照。 社友,年行粟音唸佛法會,午間佛前上供,以此 案由鄧尼爾法官主等,施健率安辦主抱。 廣州府同鄉會.

刧 宏光意無法無羹

念佛功疼,酒向佛前,新戏曲道平,入安一 被告黄鸯,四十七歲,住深水埗九龍仔大坑 ,就內信案各入消災地破,時迎各方善信,限新 第十四座大厦,梁。被控六罪, 均可臨拑香佛,同碓善因。

月卅日,在元朗大馬路,無駛AR五二ㄤ

潮州公會新春團拜

·新舊會董接交印信

·第十二届新會選出,移或與新任理事長武 後,昨(])日下午| 金源啓用,加蓋於公告 時卅分,在談會舉行新 上 陪好的第一次

·崔交提儀式,您若有,會漏,對含照、

:鏑照穎、禭 東、黃兆東、馬亞魂、風亮星 志強、沉金源、馬來、黃金、黑公深、蘇 「蘇宗、陳福、黄天 宗黎、安江、 梧 、黃孟划、戴鏡中,一九州酸 黯大文、姆爽秋心校,黃金點就 然、張益三、出廠換,一任監砵。及推案日 雲巫中、章雄、湖證報救助學,星島日報 吳夢天、陳汝梅、賴立 號唔賣,防瘞經費, 人、陳述杰、幾豔卲、一盆金等旃獄。 周病、燃冽傑、樓泄 該新年正 、安怡、葉茂興、陈一月初五日上午十一時, 然階開元、馬文傑、李 在旺角洗衣街 龙湖州 公展舉行新春團拜1 子江。

前任研事長賨志强,五祝新懈。

拯溺總會放雞籌得善款分送各慈善機構

VT CHICKETRUE

華院,由主席 乾亭接受

▲左至右:櫫理馬汝園、托漓副會長由不蝨、戴花空、周有、副主席閨志强、拯總主席郭漢銘。C 「下)周有致溼佛激醫院及色裔圍,中黃允畋代英兩發稿接受。(本報記老攝)

廢殘成撞車被婦

1

〔國際】贵州府庶政之餘,注意一般光 像港同鄉铈誼總會,定少年之品總訓練,授予 於本月一十日)下午* 生態,使之導入正 降,在休谰黹肖做會所,一途,其次加强治安,张 舉行會莆照顧。會後假】不法之徒,欧生例 銀嘉酒塊行會改會,便者予 牌匾年聯牴聚醛。

涉訟

議|獲

萬四

千元

七〇年11 月,四十二歲婦人永 血, 梅行鼦窩打老道及太子 這時,被一輛超速行驶

·村估能,昨乘該公司皖機絕曼谷抵港,今日改乘運航出油悉尼,代表

·公司出席國際民航業務會議。

持刀入按摩院行測

四青年認罪分判囚 最少因十五個月最多十一個月

行制,得手,前天分别在九

的私家常攪到,致右脚一品各地被賨方篇徵,昨日齊柀妞控於

被告入渎十五月 第四被告 及左除受損殘廢。昨日涶瀅官判第一、三被召入獄十八個月。 姚依民事訴訟程序指入獄廿一個月。

·訴該不小心在可潑,

· 被告四男子。一)陳斐澤,又名肥澤,廿二大新 $ [十九座 (二)陳志新,又名亞,十九歲,在黄大仙區南座;(三 我,副按察司善里渠北 黃國華,艾名華仔,廿二歲,住蔟利士道廿31號.(四)變生,又名正 准京拆入蒸后一萬四千 地,卝四說,住彩虹心。四入告無芦梁。被罪證四被告曾於一月十日, 五百元。,在碼敦道五八一號某女子按避院內,行为男子方國酬現金一千元,手表及 原訴人对水 •四 白金戒攬各一隻,蝠水安一步;另向男子橫文現金七百二十元及一隻手表 十11歲,由櫫繼榜大件5.

·師代表,住花係街二。 五號B座栱。

: 被訴人李約翰,私 豪車任K三七二九作主。由梁漢四大律師代 在读研三號九擞。

索爾稱,七〇年二月九日下午八時,劉永梅 行解窩打老道及太子逍時,被訴人要再向南行i 疏忽地撞倒原訴人。但當時香迷不醒 其後查出

! 案惝透露 ] 月女七日下午五時,四名男于持刀入彌敦適五一號

二樓某女子按摩院,又該院無西方國網友聽員楊文上述財物

廿八日中午十二時,警方根消息,正區到大踞口新直第十

被告提拿,在其身上出一枝刻有方國燕名宇的船水等,

與是次管制。计对日晚上八時,探員在党中

被告,從彼等身上起吧 戒指及「手,稍後在八時五十分,採員到彩 虹邨將套後一名被告拘捕,起同一隻手说,又在其屋內造出三把大

·四被告經審查後被案",則市

·超速行駛,而被訴人當時配设有有清楚車龍 (同居因財失義弄出血案

·原訴人受嚴重損害1、手及大脚趾 右大腿 1 左脚,左膝香敷藥醫治。右脚,左

藏偽製銀紙

被告移地院

被告辯自衛判簽保賠償

酡就同居青年男子14人,因财失養,拉刀相見,結果一人受傷 一人被捕,招警方以「錢傷人」罪名落案,昨解控於九龍地方法院書 抗,被告,但答辯稱,筱乃由於自無所動,結果,法官聆訊控辯雙方 改蝻後,將其控罪修正,改鐵普通傷人罪,判簽保一千元,現金人事各 半,守行為十五個月,另賠償院告醫藥及損失一千五百元 案由戴維斯法官主審,政府檢察官蘇志刚主控

#秕〕一名中年男子,被控有限: 宮男子何建玩,廿二)被控罪名,指其在視瑞和南樓八樓 行紙幣,皮印 造紙非林等三項罪名,昨再 六十二號C,乘法傷害男子陳仲昌。 「于中央法庭提訊,液告荷不用答,控方申請將 樂亦冇粱四移交擓多利亞法院審筋,法官賴恩签 被告台陳健坤,卅二歲,英皇道。控罪: 一、被告人於一月十日,在英墓道...一號

112 同日同地,拔有一張菲林,上有字句甄日宇 談等,用以印設美金紙幣「三同時同地 “有一證菲林,內有變,字句,甄宇等,用 作印製僞造香熊與行紙幣,

被台在答册中稱:當時根本無常傷害原告,不過追於自衕而Ò 外 :與原告阿樸居住,且屬相好老家,當日晚飯後,彼此間在中觀對電視 +因海原告泡时離淳日前僧去之一百元,原古大怒,葵震决不浛滢,并從 此絕交,更突然攫取驳船,逕向本人夏型,虢被迫退鲨入廚房內,但其告 仍繼續道入,起得取菜刀作:嘅傷原告左手.......

·緻由包租婦人登庭作證,所供與被告带内容大致相同,并稱,最後 入中,伊居間極力融止,將原告手中之載剪搶去。

主控室私,乃將警方當局檢榄之一把菜刀,及一把校剪一併总结忾證

手表構造的脱衣表演

開心型透視表

VULC

之白粉道人!

華僑日報讀者星馬泰觀光

第二團昨暢遊返港

農曆新年報名躍

持護照人士仍可參加

由本報與七海公司合辦之廚者觀光第一行人,經九天候供悠涼,常於作午堈.

挡馬星航空公司談舉唆射客機返港。 上述液 星馬泰惋光第二圈,邻 繼本報】(旋節出發星馬泰北第 一團一行七十亥後,另一玩謝民赴 星馬泰游覧:行!包括新加坡,古哦 玫,檳城,曼谷等地,沿途住宿一巯 酒店!華享受,節目豐富。」 一、據返能之團員稱:九天使旅 :,令人印象照忘,尤其女沿途眞人 資既期服務,並有本衆專人陪國出發 照科,各閲 感情 感融洽i鍳大 有不勝做步之惑。對於星馬泰三部美 麗景色,名勝古河與及文物風光,尤 感印象榮園,大開眼界,毌爲一次不 可多得之旅行。

昨天返袍之團員計有:徐匜堂( 團長 張,梁報 張眙 梁秀蜜,梁秀,獻忠强,潑寶玲

傳國酴,張四維,業棣A,王雅高, 無非等多人。

艾本報讀者星馬泰觀光第三團,

·保定於一九七二年二月廿六日,座 正月十二日心出發」報人數魏常問 2,由於簽證需時,持CI名者 於上週末止報名,但目前尚有少數 名額,并有護照者仍可報名參加“全 九天下一流酒店膳宿:節自熱案,

EN-Y-DOH KOPTE

·僑日報中區辦事處」張競淼君接洽:

• 王爲本報液港星馬泰觀光第二 昨延時在啓餵機場合影。

透視的設計簿你一器德典没有表面的进 誠再加上完全運用的表影音纷场作出重 工精巧花瑞士宮路坚表的內在承

S BABY CITEATA A MILLI

各大表行均有出售

總代理:

宇宙(遠東)有限公司

4399 419 31 9968: H-242546

Page 10Page 11