1972-02-01 — Page 5

GITY HE

二期星日一月二年二七九一屣公年一十六國民華中

REFERENCE LAI

郭日僑華

港新聞」

灣仔民政區策動防火運動

千二人燒烤

五日晚上在修頓場舉行黙火禮 旋卽展開一連串精彩防火節目

主席張賜香致開會村: 诺 [防事務處防火主任中醫教師。之 後,熱火大會融火,由立法局

行政局人事一時非官守民員。

消防事紛虑防火徕主任李賢,在全 燈管晋會長,及主席團陪同之下, 分別往三風點火。新法院銀樂隊 安樂・頒發各種舘埃及迅念-由主

·席團代表致謝詞後,隨即展第一速 有關防火救火節目,計有: 〕防火研閟客。(二)救火表演 一、平分敦人发,一四心捉 轉式翰梯收人表演r(五)使用 「火器方法:八六Ö使用破工具, HSREKK- 六八心使用溧水工其表,壓軸的 獅爺大之燒烤會,毎人按分焼考色 一份,内有猪排,湖泗 否閙-麵 包各一件,另由本港倫敦雪糕 以轉價資助方式由社

(本報專龍)本裤有史以主持此組織老爲速开民飲店屬一火旺會」 來,包括在郊外甚至市區,死檐大下四十多個除向,赵江宗親、同郑海該會主席琥賜香答說中湯一入场券邑人派的棋。 之一次做好惹火會,已於本月五,區內各大廻张画,對拔會停等:此晗 火型式發動周期三,公司則預入數供應然維 日晚上,在繁劃之母仔地區,頓號由灣仔民政處大力協助推行 蓯個月之大防火運動,當旺之主要,晚上十時三十分,再由新法殒樂 球場內⺥磁朵行。 印染硬拼之燒烤餐架上,悉該案。内容爲「由下午七時三十分起—至癸完塔曲,千餘人大烧烤晚會之精 會餐,跖蹬一千二百人,英俊以上,我匠各至關防火運動委員會主辦昉 銀懟除開塲曲,陳師致詞:一關系視畫安(文)。

消防處新改進

調整人事制度

增强工作效率

沿訊)消防事務處將強故其內部紙 以藏現代救火工作之需要。但 訓練的消防鬟由分与F級黼至分信超级消 段目將合併而璠高級險,消防員亦將再無 一級和二级之分。此次與盤組織並不但職位的 破蛋,但郝使各職位反映其責任。 政府發蛮人說:調凡人事制座,由於 好最近公佈剚難受組再約人貝新新金制成。 發言人指出,消防組織等級衆多,甚話無

藏外更有漚於限制之嫌。點後之人事制避可促進消防事務處辦事的能學。 根據新批发,要車工作人亦將由四級甜至兩飯。现有的救險目向高級救酸除目將合併而

消防雷避處狡鹌人解釋消防人戲入事制瓦調戮的原因時表示,新制延不稽考證到該處米粥的抑 設定使消防事稍威更現代化,對於升級機會亦會提高不少。

申重會七染印紡

由理布港用衣製

[由一九七三年一月十一年行消會

旺角新碼頭 養心

已建築完成,預料可於

·費標衆年获不久 。

農年後啟用

旺角海小除磁 圍之外,小論服務今後可冤受避風塘的情况所影响尤以能

新碼能闢有研甜交融,可容納多饰路祥巴土及公共小型巴士 人 巴士站。的士站及新照。

護皮塲暫時未能與新期同時啓用,他希望在連接碼店與巴士站之 夏季前落成後,將有巴士行走。

萏交通廣塲上之各項館放可望於六月間全部完成。屆時將有八個巴 有上篮行入路,的士站,露天停車塔,巴士民工晒堂及巴士站

「雲塔空部啟用後,胜应第一處佗茲之巴士及测海交粱中心,對於疏導 西北汽舱乏繁忙交通將大有神助。

大角咀新建渡海小輪碼頭及全貌

政府新聞克圖片)

以近日若干杭團

,使聯合及粟外人士爾真相更爲

明瞭。其裡由有五.

(一)英製次限用港布不

會引起製衣檢失粟-因在本港戲

成之棉布一向供諧於求,所以各 布段對於其最宜要之主顧的

英國南藝有翎旺之外路。刺式工

去年交通意外傷亡萬二宗

原因在於駕駛者不小心與行人不重視安全 奥凯交通意外及其亡致宇,陪审 一在於想使人士不小心,及行人不可置使用頂路的 各界人士一加而告增加,去年本港之交通宫外事件 萬1千二百八十宗傷亡數字,此琪爾加附 就以熱機人士來臨,去年抵單車失事 96 數字較前年滑如,共一千二百十九宗,前年失 交通事務處武被警可,昨在著系公共關事数字篇大百四十奈,就去年最後一膑内,電單 料對新聞界抱出,造成交通失事之主要成因,乃一中失事數字估全年的榜信(百分之 ATENORA 1881 EX110110 HILIKOTINE IKOAK 九七〇[七] 一九七〇九七]西一至五十一 1

四门九三四六五至十五 三九四六 三七三九帝一段上

BO KEEP JEPILLERNE 1ERIKI

香港任兼行场地段342號

地點最佳工廠大廈 租售

勝利袁大厦

近雞他

冰廠

建莖頂樓

角繼面台福園上黑

六月侠

餐燃好用

添利孟大厦

九龍官绍兴素街54號地跷

·鄰近碼頭·運輸方便

快將完成

即可入伙

繼園樓

第一、二期全部售罄 第三期開始發售

̇舞層六仟呎:

可分两单位:

中區威頓街14-24號十樓

洽購度:協成行

ANTES61234523, 250834

一牌港頁一第張二第日七十月二十年亥辛屈夏 WAH KIU YAT PO

「實現該處匭緃發展的計劃,窩打老润,長沙灣、粉粱、藝涶和油些各處將谮毁新浛协同。 仁窩打老道的敦腰車站估計將於今年六月落成。屆時可代該現湖位於舊旺黄骅袅的臨時就改道攻

今日市政局會議

低用所以留意

議員提出十五問

多屬新區、公園、小販、食物衛生等事情

∴第一項尙类鮎蔥問(甲)是否 已然頂新哦婓繼座大臣之住戶试行安藤浴室門 ? 一乙何時採取行帅,將該區其他大家浴室門 换装?(內所有股辨之新區大護,是否亦有

·白進行固機漪妝?

住戶,堪供滑門收常垃圾服ê?在無此桿.愛之 區內,伊莉锴門何识儋垃圾?” ’第九項街至〔健士問):八 不凿九市區營巿的米有領牌酒家兖室、食品 造廠、雄館店、肉食店舞流鹵味店共有多少了(

先剪問題無從發生。

南乾以及其他方面能奪去英國市 受限制,且其眼網域之本沿微不足道。此一事實 ,黨外人不知,没易含危言聾。

(三)英國市場因報製衣償用港布-筑地優 良,亦無交陂遍没事,故崇於購用香港 已 十餘年之久,而香港製大在英國已能佔有絕對優· 勢,被歪瞇滑,皆非合展所舘食衆。最近報導上 年第三季製衣楡英價值六百偏萬,造成空

(四)花於以上現由,你果無關 純用 任由合韓方質之筋在傾銷,本沿精神梁原已處 於十分用期且局部停頓,將陷於更深的困菊。 但粉印·葉無利已個人之試題,湖然亦希望, 「越突能以大局面願到納織營業利益。 限額,總畫登適用此有限之戰赴不使任何方面 米。即雄顧到本身是無異對紡織下井投石,致

無家可障人士海准依照一ㄤ水四年之风牌的?并且下您取何擁有效步器,以制止之訊,南加叢步熱熱的危機抑全部共存共榮,兩安之間 進入安置區居住I(乙) L (申) 风塔覆基背定 內)斯硏究如何起訴及封閉無牌酒家、安家一作一種精

的,怎樣才可疍明陁濶無家可踮 尤其是有時係 食物店而設的小組變為會工作有何調胞?(ED 作裤上琪表示之心E M R粮棉紡 由於, 黄玉直邀或因加租而無法磴住下去所致?自從一九七〇年過作這個問學以來,有没有增加 REN III 玉想像,就會自

·第三項問題一塊錫恩問) 汉方的榭生仔察团 公 每月落洗三次,而燕平爾新區,卻栖 磡新 第十項問邇(逆志義問》,近年來台多大,維製成品段商會六 區)之公阿則每月只说一次?(乙)可否,新建演任石苎關係主任一名,以替布護局為市政管制桩繪愛造商幹心協會。

第四項問題(陳子的段冏):本人會多大

理廠商會《七

星光邨展覽廳

六人書法聯展

接辣投訴,劉愛山新區某某數座大厦之電燈,停車塔阿之燈光屏那一個管理?( 接 常州壞。惟修霏常按设。盐開米置事務處長到改善此區停車塔燈光之新家? (丙) 日常管理 夏 可否提供有效方法使推搬際燈得以迅浬修理枣等。此经停車塔之督察或院员曾否建案动等停直接之

排队)謝氏宗親會靈本月7日,星期四 第十二項問題(侁秉照稿》,本班一下午七時半,在本會所召開第四屆理監事會第十 立公圌著幹員,或其他職街 ), 使公眾人士時常、將大食堂九樓之兩個實戴演燕常改篮市政局會一次聯席會函,除聽取各部工作部皆外,要程 前往郊游或至行野火會之無能像神渭潔、 食器,被動做低散落以供即時泡譯之用,且籤

開理監事會議

二月一日至二十九日

第六項問題(胡鴻烈而發問》:桀傲與潑

來人士座位。現可否習知;(3予方台否

每天上午十時至六時

處是可否告訴本幅,對於新區內之違例建築垛 -立規例迫使小販在收市後須清沢区安地點旁和地 問)跺興新

慮此問題?(乙)甲)項容覆是肯定 方在提供的倒以供本局考慮方面,有何泡製? 解憂是否府,可否告知

·為寶」在鮮舫大火調控

告報出提底月

二月底向北督捱出

第八項問題(

調查

珍寶

火災

骸海火警發生於說 年十月卅日。若於十 1月九日出三人在 委员会進行調 · 於一九七二年一月卅一日商港各部分及提出 共財爲適當的豬。政府發人員 食巴完成入協聆讯程序。作但老先後到九十 人。骸委員會請求延長其提出的限。 該委員會主席爲地方法院法官康土,楼 风有建築師簡日没,勞合船舶登記所駐韓網 時•律顧問爲高級檢察官發燒高。

不開會時,大可供公眾使用?..

第十三項問題、伍來臺融資問)(甲)南 維多利耏公圍一帶現的殿本交通阻壤?(2 |市台事務有無接到訴,指立年你市場時, 有一段長時間供滾硭皆年們使用公開?(丙) 市政事務署有無考慮使用高土打消泡旁 阿姆· 工展會的空地作爲年宵市,號處來 不致在新年期間妨碍青年使用洪棠塔地?

第十四項問題(沙利士飛問): .砈平地上有共产公共業戶公回1 | *.滚段施與太岁 向人口與空地比例的河常 -標準有何差別?.

於一九六一年九月五日提出有關此事的案 現滏間花西區的來至地區中,將保留多 地方以供本戶中爲公用空地?(乙)保留作 .用空地的地方,將佔城海總面積多少四心 瞉及電子類會主席制告法委員會員之鹪態

、崔核上河園中的;二 過一九七|年 一月份財務收支案,定期举行新春團變; 、定期舉行春節聯队會員大合案, 咨節聯獄 六、臨時照案。 試會理事長謝祂,珽,英明日通诺全地

售住

花全

九龍尖沙咀星光行五樓

園林閣

新九龍塘嘉林邊道21號

|花園洋樓 分履出售

全部完成

買卽住

樓高三層•並無複雜 有蓋車位·寬闊通道

忠信置業公司

優點:環境高尙•園林美境

洽購處:忠信行有限公司

九龍宜涌庇利金街13號地下

電話 K664411K667903地盤電話K370666

(每尺$140.00)

照舊地價成本出售 一梯兩伙樓高六層 年期尚有一三年

治碼成,繼園地產有限公司

九龍彌敦道2218樓

電話K-660266 7,663940

CANONE

1.714033

2 中英翻譯貝

沙 印花駐海事先公貓急聘中英文籍隔展口就一位,主要工作英文 紐爲中文及中文寫英文,月約港幣一千五百元, 句過工作五天, *詳列乘於一九七二年二月十四日前交要港司徒道一號友邦大溪五

KOHEMR. HAR

二月二十九日前

收,被面火测檢港將於一九七

先施利是能猜遊戲

可得巨裝$3,000

凡於二月一日至二月十二日期間惠顧本公司總行或九龍分 行貨品滿十元者,便可獲得競猜表格一份顧客可憑其觀案 力以估計陳列於本公司內桃花樹上之利是封數,並將之城入 表格後,投進本公司之「競猜箱」中便可。猜中者可獲獎先施 禮券三千元。二月十三日下午四時在本公司香港總行揭晓。

先施公司

香港 九龍

費效大

華僑晚報

分類廣告 每天元中 上期繳費

韓

香港:大道中三十九號 九龍..彌報道—三四晚

龍子行

Page 5Page 6