1972-01-30 — Page 13

REFERENCE LIEPAR

報日僑

GITY HALL

「日期星日十三月一年二七九一燕公年一十六國民華中

我梁同人一 知照此習。港九飲食業聯合商會習薑茶室組委員會主任習傑州, 香港九酒楼茶室襜工會主席副迭,李主席朱周,陳忠。(2 ,由於本港各職工會-不少成立於蹤前,國戰後初期者,當時娴朱书香港居民身份證之制訂「以 徒手期&加此等工會之秀,在會員名册中-秋乏身份證號碼登記,但有關當局對

·故必須新登記,以便查考,因此 - 半職工會物已接到S

出人世界

4

·杢我望年年農臊年收爐休假一事,爲適應我業各號之個別環境起私下現由茫九飲宾棠聯合 二月小刘在 商會甜集茶室組委員會與海九個樓茶 工疵,同意商盯在善拜十二月十六日,如遇

老大徒傷悲 安五日,至翌年正月初三日之八天內,任由各商號選四天,爲我梁飛曆年晚收爐休期,特此

·使生活得到安定。收入 的工友,對境限制: 何將

他們的支付,但如龍一 大爲出,雖潢茶淡

排至

酒樓茶室工友歲晚年頭在八天内

酒樓工會通告會員

選擇

應登記身份證號碼0 休

商會與工會負責人聯合發出通告

-「泡九濶樓茶案盟工会通告,本含本主管當局指示:由於會內所餡至册,欠缺個別身份證號 及就業地址等紀錄,認爲未講完備,黃愛記,以便查者,在本會於戰後復員初期,港府尙朱承 行居民身份證制度,是故會股將註:一岿理-飛及補苴,今當局纸作上述指示,自應焱辦。現經 教監委員會骊席食团作出决定:由一九七二年一月十五日起至将行通告日止,凡我會做,如係就馬 网竛酒樓盡是黏尙触收休假日開,葉被浙北酒樓飛謝工會與治九飲立聯合夙商兪酒樓茶 澳夑轉下任何一間分部者,應個別將本人之會員證身份證號碼及軌莞店號,向總會報告登記。 室組件會商訂完安,勞資雙方同常在戲曆十一月廿六日,期遇十||月小則在廿五日)至翌年正月--俾得重新編飂册,從而向主管當局長命,本除日委託各分部與漁會一致依褫因此工作外, 》 鏽桜緞黼我全的會員-

份合作,從速進行登記,使船臏送完成此一任務,須知凡持有港府 年初三日之八天內,任由該牌各商號選料四天,為縠曆年晚收爐伊朗b'...... :由於中亥年十二月大一是卅火),故收继借由廿六日一二月十日,至甲午年正月初三日)所發身份證者,給本之合法居民,善案份屬純正工人,表示遵守法例,儘可随時隨地將後出 刨二月十七日)之八天內任爉四货遹嫫 漧櫛榥娩聆牖假期,因此,有工人,在此期內 示,無須隱秘。抑一般合法社團登記其成號,亦正常施,除鮨供瓷考外,邪無他意,此 將獲得四天休息,茲附錄告原文如下:

- 珌完希我治體會員深切暸解 萬物袋逶觀望,是所利賴。在網舍本會全體會員。 「黹北濶樓茶 荣要發品航靠城休僇工涵兩郗会商皆;

無遠慮必有近憂

積穀防饑儲蓄防老

時活工仔齡牛工天家 的費作標,若发展見 適用步味不打,無欠

·從奠邊

捷到

手提高南珠

都

江蘼心

早請日假

都證明了A

捷捷府

我九捷

人民戰爭必勝

侵略戰爭必敗

埗元州街鄉局大廈二樓,很,姝不好受呢。 一八四九龍官港同仁

舞台 鐵甲雄師突擊戰

人生換事,但共進,收入數多,便開市,這才,另有其他空缺,拜梢的古剧。在追功利的肚

學甜醫理財之證,也括穰定生活就魔之一法低。 劉向本裆然梁輔導股下會賽,有酒有肉,到處 一種美德 康德對瑞素有經驗的工,列各辦事處在高:一一 有朋友。但不應忘記, 发推出:雁行燃客之朝,心香港番仔金鑑液體][有銃須記無日,安, 每感到無飛,但一經開始,以後便會順利遠行的大恩地下 九龍 樂貧困時J當自己 了。一種方法,毎日投入德菩粨若干元,足一 独家地區東英政府合署,不幸需要向人伸出 且就存到银行去另一范方法將網收入指定勝」

各大機構鼓勵工友養成儲蓄習慣有实力有多斯

「穰袈钫机:傈要做歡」,这句語,基蕃的話,一研究動,便大吃大吸或溺於無讚的消,按月節餘的,適應於收入喊多的工友,但無論那街政府分墨三樓,一五 般人理財之道 - 尤其嘉勞工界,分类材怳每年會無遺,以為氣運才不致過待自己,也以爲道样才是一一組,必先有節約的美德,否則無法談起C條) 新界荃德沙嘴蒗疮打 受到試行民的淡风或季節性工作緒為的影响,

「海上邀府」的先煜:正常,月薪三百五十元一銀行大厦四樓。 要有恸智的總,以偿不時之需。”

而發生的勞科粉,阿多

海學藝

顧及將來

必有近憂],而朱铭就是 燕电安排之一種,你必及將來,至晚年之 所呾 他如意外週知,兒女攻咨浟學等,有了尚

•你的濟基礎穩固得多,而你的生活,也 【從而獲得改善。

據勞工處養關係組發懟人稱:過目前長時間的談判後,已有相當 進展,氣氛轉和治;雙方訂於下县拟一行另一次會商。

. . 關於戏勵工友做苦,若干大獲楼早已变行 曹然。另一容錢,是對發給工資的時候,可免過

勞方代表,把幾包要求五十钉进散費改為四十三日,被火焚毀的工 具賠償,計有牴器工人條件一百五十元,木工用名三百元,

至於進一步磋商,且有待週的地點仍在運砫景 禇工處

掛流,籍以處理,也范生訛誤;同時,也可防. 百方仍堅持七日遣散費,並謂此乃根捻勞工棯規傑,停名工人將可按 止在银行摄欧渡過焼湖的危險,這朵一羅斯得的一三十元。 安排,陈九龍巴士公司發給員工工資,就採取 做醋銀行戶狂的辦法,按期棗入各該員工應得的。 的工資,到期你便可港存摺到銀行去抵,提取 另據律拶助棯署理處及布幹德稱:「海上學府」曉的工人們,可 若于成完全储卷下來閣下的事。

降向瓶椰控助處及指導有爲申請法律衆助的問題。. A 從實反映,九巴工发,布氏指出:該等工人 銀行戶口 可以誘導工友陽器;另方可,可以方佃各個工友一翡毆中環炮合徑維多利亞 隨時提取,不必指定時間。

地方法院頂樓的祗據助 部分工发逊推出,他們一家人未必有銀行辦事處-若水協助入衰 J 戶口的,就至從未在銀行開戶,如今費公司 發粮透過銀行辦法,一個工都有戶,那麼 一,無形中引起工友們對陬的興趣,然篪落的 蛾不一定多,也必每一個月都有低,但起 薅他們會認啾到有銀行戶口之館,隨時可以放使 入银行, 现得應得的利息。故此,許多工甘梅 光這一個機會,從節將以惴審,再不會胡亂花

履行節約 妙,而並不是等待天降羅斯 才態的,因之,節與儲部从分不错的,蟾句 話說,你浪用無度無居,必須在放入出 的原則下,再加上節儉,才可成目的。

工技器電府政 元餘百六薪月

員理管倉貨當

日錢無記須錢有

儲蓄

留淡

季用

行之也。用能灯得節制 餐,可能由於姜成了崇儉的 中要的服器,還可能有的力,從中

時困貧防須樂安

「財係人出世。手斑上有多少可

毎一位工友 •

彼此之

想別的

|需律助

「界世人工食一第張四第日五十月二十年亥辛屬夏 WAH KIU YAT PRS

香吃師廚肆食

式荣手撚有要

當月空

處事,敕含運定,別爲索所說的事成。前人有 一句老君:「小皆由慳儉起,發將多是手頭鬆 」。說話亦有枕根據,而且足佛收入固定的工友, 勞工處本花柴嫱A股現有下列·國史现生照閣支的老桑。 由前入奢易 凡例行政主任一名,男性,英中 一 由亲入儉難,不少 六成以上程度,二十至二十三歲,能 人崇尙物質生活,然 霹鮗流利英語 上海方食更佳:月

·如果触力許可的脚, 一事培茲,也無可原 發出一名,女性,英中五庭,

心但過工資幹活的入 四打字每分鐘四十字或以上,龍咸恩商 「用若過無節制,拿到 奕信件,具有工作經毆及鋪保,月

了工,唔好多,年 百就六百至八百元。

飲暴吃,十三張,馬符

「由俭入强易,由

社會一入儉

臺

元 二十五至三十齒,共四駛執照,月紫

文真一子,男性,其中三文 五百元。

窗師的工作地藍,多在食物館內,或在私人住

部份工,在收入微溫,物靚高漲的今 ,儲器狁何談起。這無疑一般因,但是! 臺恣理鏡二名,男性,其京百工作經娘,月薪四百至五百元。 我們必須指出的是,勞力的收入,並不能說永久

婉倉管理員一名,男性,英中五從,聽她照,月就三百五十至四 微薇的,就算如此,你應該股法爭取其他收入以,百元。 去到神,而在收入加之餘,你如果沒有裤 高級文員一名,男性,具良好英文程度及一歌年有回工作郦劉f片 處理保險經 - F薪由六百三十至七百一 宅 十五至三十五歲史佳,十六元,另加生活津貼 月薪一千至一千三百元...:

,不停的玩。週末向四 脚漪絳投下巨大的注碼 國老將辛辛苦苦,用

·血汗所換來的工籤,化 初低級的色情生活消 以及在朋儕之前, 奈笑,皮属之間究醒神

,以固定和有限的收入

當旺時遠可,否則

泰摩星城河石樂寶華都

五今已請拜警

『金寶恆龍北寶民國麗麗

血睇

,

內,或在一些店鋪內工作。

索:不易應付。在

普通食物館內,有一名國兩名主時,視乎該處的 規模而定。在主廚以下,有做,常癒及學可協助他 的工作 第5

.

做箱瀧工:名,男一女性,能按流利學,國 性,十八至三十五歲1 「語及英語 具操縱會活 莊述了,真五金錘

般師所烹製的食品,分爲兩大類,帥西經典中茶 。而西餅與中式盛心,倒有縮心師傅-盞常由一名主開運裝,日新由十四 盤經檢,月薪四百至七 至二十元,虢乎認而,百元,視乎直隔而定。

樹主持一大雄食品

、主厨有時不必親自煕報,只分派各組工作給助手。定,領至青衣岛工作。

拑糰各棷菜餚的方法,他在旁監督 試味、奶 政府能器工二名性,英中一至中冗稳定 色死窭溍垓搓丸扒頽食物是否怡HH處。他要知道如,毌生,小舉程宾,具,十六至二十歲,視力 何無趣營選適合,色味香供全的食物,我估查所需各 食物的份量,並向產物車或向市媽提取。因此, 工作要有估的經東與無力。

蘇斯的工作則在於主理不同烹飪工作

有些生理煎炸,有些主流落,有些則

·配縠各類中西式彞心等。 協助副应的是幫惱,他的職務包括將

與一肉料加工好,切絲成化,將乾藏食物浸水鯙a

學府。最初季否的凡項工作,是先策,惻築,清調玩具等 厨铈的薪杌 相差甚大,由三、四百大至五、六百元-在 高肏酒樓工作的月入達千,此外還有下欄(貼士)收入,做十 ∴ 可悬1厨鼦的工作時驚,每十分,有時他的工作是十分

忙的,曾欲加入此行,必須要刻舌及要有上涼心。

(M)

工|協|助若

作助手千有

頡盛華

宋時一十晚今, 主朗布占

雄雙暴抗

夜午晚明

王人殺道

·場夜午

國油 皇聯金文快全皇豪 際地蔴宮邦門華樂隊后華 華光。宮蘭。聲寶。寶國

情萬十五過超天四

HE

焦姣

避免擠迫預 第三天門票

名片多姿

嘉賓似N

映仍天气

泰國

奔到

腰熱

信期下

場夜牛晚今脚酒

传其情色微刺限的

映放日卽

悞

出演胆大、李野星愛

糕模式

酸酸

永觀香仙英英樂新

觀塘

新都

樂都

八早正

航天今各兩邊

五完後舞節竹

風頭大的敬天

元经由文之越劇墨女織郎牛

華塘港樂華京都都

霞藝

霏映天十第

·行政轝榮司公片影岛半R

即們安生擦亮的數

受注的力堆籍做

一九七二年國 語片第一炮

郭清江

最佳

團剥舞歌心

生

是現代年青人的電影

蕩母嬌娃

味我生

千川享谷

美女如雲 福無邊!

魚雁曲

·片巨俠武多七期下

雲風林武 M

羊聲華

華僑

報出版

香港法律彙編

由頭跳到尾 山頭唱到尾

山頭笑到尾

伍芳秀

葛香亭: 崔福生:

如置

苗

K

片鉅撆換

星撃陵城河石樂拭華都

̇]恒寶金(龍北濱民換麗範

映献大盛期下院一十

場夜午晩今

十片笑大树突箨滑鋷啾數品出宇大

及兼構

黑天想

片

·鬼美

另創一格的大笑

華白岳

眞

上葛蔣 官小光

THE HERO

黃楊 T

夢天

亮寶超

葛雷張

香冰茶主羅沙楊

高鳴玉越 唱江莉燕

紀寶如

令你悲

喜交集

青淑薇 順梅玲玲芬柱

極造峰登·軍冠舞歌

「米高丹小陳小最

辦主司公限有樂娛林酵

李湘

紀寶

崔福生

●吳韓張萬李

聯合主演

手燕甦玉山泉

全套四百元

長期讀者八折

楊吉爻,海外影業公司

海華電影公司

.王洪彰 聯合出品:

最佳

拳鼓

E片

招式刀槍難擋

動作疾如閃電

殿江湾凱

合

彩濶幕