1972-01-18 — Page 6

二期星二日八十月一年二七九一展公年一十六國民華中二港

報日僑華

質二第張二第日三初月二十年笺学展夏 WAH KIU YAT PO

救童助學運動捐款進入高潮

昨門捐逾萬四千

行善不分先後多寡請各界人士慷慨解囊共襄義舉

一燒、華僑日報救助學向業已進入 朱高潮,昨日一日內各界人士然心門报共一萬 四千零一十九元。本部僅代英警勋營舍學生 謝各界善心,並祈望更多警長共發薄平。

聖保羅中學千元 【動,而灣仔民政處首先一繼锹予以支持。

牛奶公司投得白健時道官地

第一部份: 在裴廣版地,當局

百八十三萬元成交

春磡角道官地無人問津收回

和紙》帼官地一塊受州街與月街交界 千八百方职,大概可容 昨日下午三時卅分,在路 騰地,將納十五搞小販 市政事務居经翁人 香港大會堂窩座九樓演 爲熱食小販市带。 開業公唱會,由拍风 該得空地面蛮約三 淨;此項工程無該唇解 崀史丹頓主持。

特首委歌識三吋厚的三 「合土地面▲貶剪及有实 「經人,須日邀摊位, 招標承建工作現越 : 行中,舘可於二月花缺 工,並可在一個月內完 成

忠字第一二號:

地,成交出現冷蔡志氣

準偉大垻發發動捐血運响照,更希望區內居民

香裆貨保運勞女中學師生,深明互助精神, 對主助學運動有切腾之感。每年均赛推支持。

兒童速服預防劑

官地,其中一幅位於地 「為春磡魚體之一幅地 因爲無人問津,無底 價之叫出,而由拍变容 宣佈收闾,不過,另一本會各 帱位於港島白健時道之 一橋限作類市場與非

;各會員如因地址魑務未收到者-請俠時到會索取,以利返平除

會長

转

。希望各孢子以聖保羅男女中學爲范,所纈助

和各大,支世程度會。

預防小兒麻痺症 青

捐五千元

陳有慶捐壹千元

(港)今年預防小兒微痺症運財開始以來 ,在第一週內,共有四七二〇名見及効班,接 |受口服預防劑。 其中,首次服用者二。二七八人,服用第 却者一,五一六人,服用血鼦劑若九二六人。 所有政府母啓健康院、診所、 院及流動免 “安站,均有防寧泰安,為家長養,及 早跳盟其年幼于弟问往接受免疫措施,以保平安

*

診症時間:一線五

·語:HER〇六

交通失事女童昏迷

.昨日拍到三信宫地

·上午九醌商務所言, 智浩大楼 內外科图

C

揭發身上藏毒品

東亞銀行

港商 粟銀行董事被超租,陳有隨先生,有 西港東亞螟行,創於五十命年,史悠久,現值運動乃合寵端音,大發心,慷慨解輛, 借用阿著,作風穩定,香港華雀銀行之巨擘。 韡胡登大元。仁風滨兴殊為可敬, 陳有慶善長 東開銀行筑事局業對僑H袞者 助孥罪躪,十五年來不断大力支持,低翳

: .. 本月十五日 東行經理師反光生致 圈本 糰祉亞思岑簷体,代表行歟五上元救助 東亞銀行總經理而悅適來函稱「敬啟者, 至柔本派。本行半號橋力,搵湖幣五十元咧

·善毕。兹随函附上本泵,剪好收,並演犁把收 “七二年元月十五日

吳氏宗親會捐壹百元 庹氏宗轵譲啷籓助學運助,憲裘其竭力, 社会公態勞攘之心。時指奈百元助學遂助。來函 去后:「敬啟者:夙仰資報授年學辦救苴 淼r栽培有志向厚無告貧置,造穎人案,功在 會·圣瑞敬低于双拳上支以乙孤府韍港幣百元

投願意激烈,而成交價 窈出售便面舞。此留言 地底價爲卅七萬元,

遷址通告

而香港牛奶公司以一百 本西醫香港分醫務所現已遷往皇后大道中 137 號廣安銀 八十三萬元投得,地價 | 行大厦401室應診

亦頗爲,另一幅位於

·九甜常盛街之官地,亦 坞二百六十八菫完成安

宁陈地段第九九一號| 克拉斯的皇家學學院內科院士

种)一家交酒失態楬習一宗版案,阿積一萬二千一百英國敦马家醫學院內科院士

十方呎,限作私家住宅 晔銘六時左凌,荃灣做士古道一私家可不说,用法,延俊一百五十六 按到一女篮,女童迷,經院,至夜仍未甦一萬元,每年地稅四百四 十六元,控件者規定在 1. 女童身上藏有白粉一包,有半磅戲,該女衔,一九七四年六月卅日 年約十歲,姓安未詳,警方正經開立,追究 一,建築完成價值五十萬 牧人物。八合》

元以上之上靈朝。北期 為七十五年,結果成交 俺高二百六十八萬元 每方呎地餞為二百元 三角九個, 富樂 有限公司(音)。

西環深夜連環撞車 三車相撞司機重傷

(韓)西录年诺乍街昨晚無環撞車,車 相撞,一的士被夾在中間,司撞傷 以,昨晚十時左右,一巴士在坦·路乍街111號 、附近與一的土機撫说,再按前岛另一的士。處於

生意轉讓聲明

爲證照防範生意轉讓舞弊法例(香港法例第四十 九章第三節所規定告啓事

老跟詩堤斯九龍英皇太于造二七九號公楼A座4啓志成九加 施禽犘司 公民村第一座,以下簡中道人)

道,地段11號,底一九七10年岁月十八日, 一猳六十八萬元,面積

[年八月三日以前之賜項及 承面入用天麗彩色冲印 公司 正頂人之一司债務及作材 李梅生律師行啓 承頂人代表

此致撟日鞣俧司理岑维体先生台空,旅乳吳氏 崇我還當主席吳友交,副主船是远程,更議協,中間之的主要備,司僅達至东低,縮途往醫院數萬二千五百方帆,因第承銀主命貴重物業出 吳稅盤,退休先,一九七三年一月十七日。」 . 除上述長,另有多位善心人出,盡力受傷可製何雄,甘五歲,柱石硯山第三 贄度,本集腋成裘,集水盤成大海之上心,使十六號四樓。(合) 救值進獏日益壯大。各海長芳名並列如下:

火給底價,而由拍警官

簡悅慶長

寧波旅港同鄉會

慨捐善款式千元

余宅五百元,余熊氏五百元,禰馮乗芬爵士参観

「號,限作超級市誨與 昨日孚波售罄问患有又非力支持救廬助學運 利小學全體員生一百七十九元,元朗

住宅用途),底三十 運動俱聋寧波都會力暅。其熟女公益及, 激育,可敬可嘉,是露與花。

時煖先生一百元,民生織造廠一百元(酐)行政猫非 愛而ù 僳斉全之居住單

台萬元,每年地份三百 我省向祂來函館說:「敬客者,對梁 旅港吳氏宗親總會一百元,中華總官守野馬飛芬時士的一位,以提高居住水準。

六十四元,挖得老規定 纯年酸起效竄斯堡過期,具西熱心被臂,西瓜士一商會一百元,有恆五十元,李劍琴先 九鼎民奁W爲世及一黄大仙社軍服中心及 在一九七五年三月十一 林無任欽感,敵會同人自顧塔力支持,以微忱生五十元,陳永良先生五十元,林德 黄大仙民政主任蘇诏面六及幣七座徒實大度 日前,建築完成價 + 滋幸 上支 京瓷紙針逖六千元、至照欣

四萬元之上落 批期 ,萬興汽車公一,暨伙置事務處高官一間之小販市場:XT 利(香港)公司三十元, 不勝憋後,此致,僑日報,寧波旅港同鄉會敬 司五十元,正記建築公司五十元,眞 詹陪同下幼閭黄大仙區|旗沙田幻猫,蛇取有關 馮姆士首先到遠黃龍州迢叢腿针对之進行,百八十三萬元,每方呎- 九元。(耀)

建完成之第廿五。一題

逍地段八二八七號,面 一萬五千八百七十方一

此

啓者拍齊A香港拍發行及地代理有限公司定期於一九七二年一月 八日(卽星期二日下午時正起在轻微形大道中三十六號興大民三

此√轵坐落餮祜九龍在田土鷸卅九龍內地段第四十七號分段 刀之濑段之三十六份之一同数地段上臺國永街二十六號地下 *號D 至2悳用

LINGS 保證一九四一年九月九日由已故英良佐治第六發泰奥

NAM HARDWARE MANUFACTURING COMPANY LIMIT

*宵批 中线穹批批州七十五年由一九三九年六月廿六日起 浩伙言證再寳批七十五年所受母土國登記爲分管契約 五七二號梅岛一九五八年十月11日所限制者 .該槍宜樹約四百六十鮨八英呎

該每年地说爲四十二元五角究分之三十六分一

莊靜巷捐壹千元 學校十元,合計共一萬四千零一十 ·大仙新區,Q觀最近改一高修及港岛安置問俊儒一百一十五元三瀔知細及安踩踏車 尚克主体罚方衍核律師行设拍姆入香港拍實行

-中南公司總經理、張任湖南互助社,豬宗 親會監事長,湖州商會會萦,商界聞入莊靜華先 生熱心公益,向不甘後人。平日關心同利 鹹香菇我寫人欽敬。莊氏出一向熱烈支持善的 仁風,再發殃菇十大元支持助送運動。其無行足

德昌電機廠千元

-救童助限運動念閣梁長,就會诌人,各工商

·【華運動:陈年均大力支持,今年又捐一千大元,

·作育英米之旨。

·馮姆士 前往螨有限公司、卷、酒、 大角咀部份地區

士解邕器,黃大仙姬徒 鑿山新城,第一 黃州街空地 明晚暫停水八小時及、三座之君求。同時 型,逃於一九五七至丑訪問兩戶居民,彼等造 九牢問。共有三十三宮·因像頭村恐善而被突發 之多,人口約有上萬八於此。蔗街一行人抵 “千人之亲。由於良 大仙民改是將 際含安,放將衡有徙 分區辦底巡視,並 一大厦改建成爲一組較強,作有關事項之时。 馮梨芬爵士(中)巡視黃大仙小市場,

C澄 ) 九大角咀有若干其宇將於明 九一至十時起,暫停供水八小時,以说水葫同人 暫停洪水影响之樓宇計篇板街十八號, 十七签廿三號~六十至七十八號及九龍 一號,柏树街十七至三十九號,大角咀道一至九十 號及九龍內地段四十四號,九五五號,十大 3,年號,一五〇六號;振街一至二千 號,及二至二十八號:海州街四至四十六號及九

·散內地段九七四七號;富貴街二至二十二號;博

田家炳捐助千元帝過,

11十五號及二至三十號:满湖街二至煜十四號; * 银行航子,商界台人,田家炳先生,正 利得街一至四十七號及11至五十四號:角群街二 | 本港多個滋古的體小街坊會要帶,及東華三院緒十九銎四十一魏皮二至十六號。

石田氏務社會之光榮史錄 向露於突出新 今次艾助 遠鈾一千元,乃共+善行之 ;。然其功不可没,苦青年必銘記於心。 田家炳善長

灣仔區民政處

响應捐血運動

∵:(张)仔民政一主任祗像實亦成不说人

·太棠府應安港紅十字盤加推9.....

盼區內居民蘊予支持

各界人士予以支持。)日下午三時半范儿時

「有民生,工人,及" : . 掛樂等。酶任會理

【事長跖越源及灣仔民政一人稱:紅十字論今年將

·香港鐡 道中邦大度巴〇六室 費律師方衍梓律師 拍賣人香港拍飛行及地產代理有限公司 高視臺后大猶中六號興二O元

建熟食市場 (港)九龍土瓜害治一千九百七十11年1月十八日 貴重物業現代化工業大廈出投 啓者拍驚人微勿兄弟拍與行定期於一九七11年一月十九日,星期三,下 午11時正在香港最打鵡打行其在房內將-剪物來當出

丹在田土國登記爲香消化內地段第二百九十六號? 八向上壺建業咖卽香港仔黃竹坑道第五十四號虎豹工業大厦此物業后一 代化之九昏高工業大儻用鋼筋水泥建造於一九六七年完成地下樓底产过 一十八與以上各所樓面約1]各其过食荷爲年方一百五十磅採用一 負荷「千八百族之「實」乘客升降澳及負荷六千葆之最近升降機大大 地下面預約爲六千二百九十八方呎共可供實用之面栱約爲四千四百 四十七方呎樓上各后之獨立接面積約爲五千八百零九方呎而爆肝之可供。 實用回對ㄆ四千六百一十方呎地下禸容一車開設有裝优质及五個車 並有一危險物品+鷺及三樓爲空氣調節二樓並已裝都 事 該大厦現時處於完善狀態可以馬上入伙发加以使用' : '

上開物兔乃于一九六九年六月三十日之官批怦荣由英女皇伊利沙

11世批的兄弟有限公司期爲七十五年由一九六乾手ㄞ月千日起

時得甲訂報値議期七十五年北物業限於工業用途或作貨倉之作 【非法用途該物業翹同一胡傢俬設置一起出售並將於一九七 月二十九日與買方泌易請越脚交吉與方

做地面積,七千八百三十方民

A

·敬啓於本公司

中韵大悖六根本 年战估,董事局

賞示一句盤

KILIANE 牌女裝彅裤

重要啓事

過者,KILIANE 牌女装新獎及提智 是暢銷歐美各國,本地及東南亞國家之2 河德名廠出品。本產品所用原料,念西 德最新出品之传庭尼出规始“PERLON

(美觀大方開篇各界女仕所使用。本 (KILIANE 牌子之尼被码在歐洲各 【STRETCH YARN”所,品質上乘

地及本政府商標跑动處做品列下落廿。 ,-

毅以「尼鼠極城」取得註册機...............

盤,定將受性和控告。

丘有之

不過于夠為紐約經行爲號經銷,

向該行接后,電話:H-4394

(如各界人士欲择選上述貨品者,直接

百年洋行(國際)有限公司,

香港附屬機構謹啓

蘇浙公學夜校商科招收新生

班級:初級班 中級班:夜班,六個月)

班費:每月初秧港幣二十五元 中級港幣三十元 高級豬三十五元

#名 - 即日起至一月二十一日止,每週一至五,下午七時至九時 例底除外,隨蔕二吋半身照片兩機,報名費一元,向北角華

·:本校四樓報名。

TFT、星期六〉下午七時起,初級業英文;中諾英

代表律師 ®

·高露雲律師行:

徐季良

沈亦珍

華人置業 第四十五屆股東常年會

一九七式年一月十日

鄉友世姻:

誼

月十六日

通告

為英國商品欸樣登記第九五零四式伍號事

00

為佈告事中興實業公司九龍官塘開源道四十六號 人該知 爲上開圖樣所示之攪拌抽酒器設計欸樣 記第九五零四貳伍號 登記欸樣保障

·樣在英國專利局登記為欸 該項登記現仍繼續有效根 法例第四十四章第貳條 境域內亦享受該勲樣

【中興實業公司在本港 骨防範侵冒之保障此

先夫張公建萍之喪於昨(十七)

上述登記商品欸樣所有人代表律師

一九七式年麦月十八日

(HB)

* 親臨執 賜厚膊 高誼隆 清歿存均感謹此嗎 伍蝶生 未亡人曾少芳

謝

胞弟建岳

(HB)

黎旧年

精 黎學麟

志 杜國材

(WA)

先室葉佩琼女士痛於一九七二年一月

十六日下午六時三十分壽終伊利沙伯醫院享 壽六十有八歲奉移萬國殯儀舘治喪謹定 月十八日(星期式)下午十式時三十分在 禮堂大殮隨卽出殯安葬香港仔華人永遠墳場 謹此訃

永明 關薇

夫梁德華 率男 永酒娘

通 告

毛雲龍律師行啓

詹英國商品款樣登記第九五臺八四三號事

D

爲佈告事中興實業公司九龍官塘開源道四十六號 爲上開圖樣所示之自動膠紙機設計歟樣登記人該 英國專利局

第九五壹入四三號

登記肄樣保障

本港

防範使冒之保障此

該項登記現仍繼續

永泰 馬嘉麗 先荷 潘錫銓 先殺 2 唐紹 先洞

泣告

法例第四十四章意

境域內亦享受該款樣

欲知详趼情形及投實寜證請朐間的近律師行读携勿兄弟拉克行 香糖於仁行七樓

上述登記商品欸樣所有人代表律師

喜主律師的 近 律師行

治安處:萬國殯儀館,

地址,北角海攝街十六號

九七式年在月十八日

[千九百七十二年1月11日

毛雲龍律師行啓

FROM FRONT TALK SRE & ABCY”