1972-01-15 — Page 23

二訊航偶華頁三第張六第日九廿月一十年亥辛歷夏WAH KIU YAT PO

OHARY

報日橋

六期星日五十月一年二七九一曆公年一十六國民華中

入口輪船預告

出口輪船預告 (船名)

名》、《往何處)日期》《公司)

三大利STA.MARIA

英國自由 AMERICAN LIBERTYER

生馬尼拉。

蝴

加璀璨GAZZELLA'

意大利

關仙好

NYANZA

死路"SAN PEDRO.

榮

大家士 TAGUS

T

加拿大加州、制

德斯费瓏: GJERTRUD BAKKE:五行

·樣N PRES.LINCOLN) 电略 HE: SANREERO

英國自由 AMERICAN LIBERTYA LONG BEACH

英國東門岸:十话粥陞

陸

KYOJIN MARU.

榮

城KOTA.PANJANG. 新武士SAMOS

200

接開多丸COLOYAT D MARU

AR WONOSOBO

加力

加字地RANGAMATI

慈歛娣 RATIOCHAYA-SMFNAF印度受符. 吉盛丸TOMOSHIMA MARU:日本

+:

ARE AMERICAN LEGION 阿恩士 ARISTANAX,

·新华新塗爾良十九煎

YEN

编者注‘NGOMEI CHAU:

台灣

24:6 TJILUWAH ̧TM-

砖飾丸 TSURUMINE MARU:E本

AYAMAYASU MARU

SHONAN MARU :

本 日本

十六路” 十大

啦

** A ANCONA

利巴:NEGBA

士,ANCHISES

̇英國

十六 新興市 十六友古

「大寶山 TAIPOOSHAN

海

搬·HALLBORG

新线 燄谷

千六多利麵

中丸SHINRYU MARU

山打根 ̇峇住已機

INGEN WONOSOBO 三丸 MISAKE MARU

駕

SHUSET MARU 汍 三斯丸MISAKI MARU 粪光丸EIKO MARU

日本 日本 日本

十七章

十七太

WYOMING.

+C# A

六

4 LONG BEACH

TAIKO 法

英國

+ W. 十七海隐 十七

FERNBROOK

太平雄 PACIFIC. BEAR

FRIZ DOLLY TURMAN

KYOTO

帶碼號、PRES.POLK: 蔬和马士基CECILIE MAERSK

HWYTRAROSARIO MARU,

TSTRAAT H.K,

BARA QUEENSVILLE 伊利洛克EURYLOCHUS

AMERICAN MAIL 大器丸ONSHIMA MARU

#WASHINGTON

大利TERRIER

溫哥華加勒比海廿三川崎

樊潤太阳神ÁMERICAN APOLLO 新約...

SHANNA BAKKE

OCEANIC

干

廿一

紐約

炎

廿二资

西雅寶製甜味和

蹜

南非君士 S.A MORGENSTER

日本 南非

大那鬼MONTANA MARU:

宜戾ON

·威土花利亞 WESTFALIA·

鐵雄 TRSAT:

馬尼拉 新加坡

SENIOR AMERICAN LEGION

HE

·先建钱來 STRATHBRORA

英國 榮國

*舒解拉多克COLORADO MARS' 幾多巴NEPTUNG TOPAZ 海洋 CEANICS

十七川,吃

新加坡:老 谷

十七、川端 十七、 麻

LIKA SANKEI MARU 大海山TAI WAHSHAN. 協鐵丸 KYOTOKU MARD 協拓克 KYOTAKU MARU 波士頓丸,BOSTON MART 獎品STAR: PROCYON 新荷 NIEUW HOLLAND. 大山 TAT LUNGSHAN. 利文恰关RAMONEYEREIT. WISH RANGAMATI

光榮富士GLORY PUT

忌速利安 GLENLYON

KALEMYO

新品馬士 CLIFFORD MAERSK 紐約哈里法克千六:拖

太平洋之LPACIFIC BEAR-

十七、英倫、“O或洗 HEAWAII MARU

行

經理者 EMMA BAKKR.

沉烧谷FANDO COVE 影機碼去街CHARLOTTE MAERSK漢堡歐洲 奶粉熊GAZELTA

啊

温

海雲煙

魚漢堡:

本

千七中夾

BENSTÁC

倫求換保

波士頓丸 BOSTON MARU

十八

日本 技斯

老·

EETER WESTFALIA 犬話,TAKO

保障

英搖歐洲

十八挺成

千九八寶

的想海斯拉夫人林

H438627-438-91

雄

七海 十二頭

∵曼谷. 印尼 新坡

XY+

日本: 阳光

十八 百和 十八 新興行

HOME AMERICAN, LEGION

BERA QUEENSVILLE

額崦 HAKOZAKI

伊利洛克士ENR XLOCHUS. 汉乘第一 BRUNEI 1

·忌越利安”GLENLYON 春光SHUNKO MARU 冠EYUNG SO 洁命丹雅 JALADHANYA 施到來 SEINE LLOYD 秀凴丸 SUHO. MARU

燒 FERNBROOKS 三丸 SANKOU MARU. BA NISSHO MARU

E 新加坡

日本

BENCAIRN JURATA

KYOTO

一期尼拉

解雞 日本

英國 榮風

「千人·華道 子丸 粒 九四 十九理郵 林

丸:

日本 新加坡 岸

丸SHORYU MARU 肺丸ASAFUKUJIN MART

·

DOLLY TURMAN" 協泉丸 KYOSEN MARU 沙仙子器SACHSENSTEIN

·日本

十九、靈三個

丸

線

日本:

大家深TAGAYTAY

加拿大加州

#KOSTRENA.

RANCHISES.. 忌連利 GLENLYON #

·伊利路克土EURYEOCHUS. 跟士丸:WALES MARU 甜·利来∵SEINE LOYD

+ 3 BEWAALEKERK "沉虾·PANDO.GULF

·大您案TRAVESTEIN 日本JAPAN

子

+ EUMAFUS 加包ECAPRALA.. BELLE MOSELSTEIN 邊來路 BÉNLOYAL

娜E, RADNORSHIRE 皮利期士 PELEUSE

VAUCLUSE

平月IRADOBE

邦加美娜 BTNGA MELOR *文端多巴士NEPTUNE TOPAZ

謝武KOBU MARU

ARBENVALLA

林武士 LEMINOS

系化倫敦英堡

倫救涣防:

洪堡倫敦利物浦四日拜

土打开全STRAAT COLOMBO 新西蘭

利物浦

榆软漢

FILOMENA LEMBO

ZAH

廿一、辞

廿湖 大西洋

消保歐洲 地中海淚 倫敦淡

** B 7

滋歐洲

【铁经歐洲

好

地

· 日本南间公社主辦資,澳門進行團.1行四 太平洋旅運公司安排遊程

往:釜山仁川供由帶山轉運),名古屋、大阪。 M/S "MOCKHWANE

行

遊程序,由太平洋底運有限公司代爲安

榨队和仔布永樂街坑中號 新興行船務有限公司啓

日本交通公社

主辦旅團遊港

PROS

八的,美國民航局昨日正式批准在北大西洋航线上門口進値團體流域。.

美國民航局昨正式批准 在北大西洋航綫上 售廉價團體機票

有效日期由今十五日起至三月卅一日止

| 來紐約羅馬者收三百五十元。

景上

·而往非洲旗敬,者亦不朗少於十六日。 ... 几滿十人比超过千人之團經才智資格獲得上述之優待,但持與入在歐洲旅遊者不得超过

· 美國民航局表示,批准出售上述斜誠遊號,目的在使出多人士在歐洲及非洲筷。

北歐航空公司

(本報訊)北京航绝公司聶發布丹麥赫爾辛髙召開全球市務會蹈,在

召開市務會議

槛秉诓旅游带兴由一月十五日起至三月卅一日止生致。(初

美國訪問三星期定 公司邀,往加拿大及 ,應加拿大太平洋航空

名報人羅秀 定今晚返港 香港毂界名人猫秀

伴及被刻

世界各地代表一百四十人參加 ,人燊雄。塞航市務主任龍知待本隔越好加,並對七十年代市務發籤提 出 ,在短短三星期內, 一线公司主管市務的執行調研觀竹斯之主持下,有來自世界各地代度一百, 於今塊一月十五日, 坐熱至香浦及執行

̇關戕柏斯擯留作紀念。

及紐約各綰訪問。 澄湖示北厭航空公一大混浆史丹利公购联

·阿米秀岩在加拿

TKE

·鲁字付曾刷移玉德細適中大號伊東銀行大厦已柩 豐利行有限公司

九超分行 邵氏大厦二○七室田然九四六六八八 總代理 川崎()有限公司

·永功行大厦 301

* NE»KFO15-1

會株汽川

LINE 冠式船崎

海

大

洋號

大島丸

MK TO

HONG KONG 递公社旅行团

一⺼廿一日落貨

瑞月廿三日啓行

·航·加勒比海各娘

MIS OCEANICY D

海

一月廿五日落貨

廿六日啓行

直航·神戶、大阪、演横、低收由神戶轉

旅運有限公司

M.S. OHSHIMA MARU" (KECH

MANIFEST LINE (UNITED ENT & SHIPPING (PTE) LTD.)

商航紐約及渡地

宜安、輪(全日滩氣)

元月廿二日收貨,你四日開行 ̇直航:肝帶、B.C.期菲廠及。

亞美打。

溪鄉籍 KYRA KGTINA

兄月廿九日收貨. 卅一日開分

總收呼:勝利航運有限公司 GANGAVEPROM NEIE± 13015

BEN LINE

"BENSACH

邊士德輪

本月十三日開始落貨 本月十六日開行

往:倫敦、漢堡(侯路)。 貴客定請電話:H23102) 邊行輪船有限公司接洽 M

溯歐洲 倫敦漢堡

利物浦:

論該淡堡,

聯菲輪船公司

美邦輪船公司總代理 電話:H二弍六〇八一至二

関堡歐洲

永華企業有限公司

:

·漢堡倫敦 六日行

香海恒生銀行大谡一党〇一至大蜜 對話,或三式〇四至六

EX LUK CHAU

波斯我新回我:

手印、巴、中東綫

安全操利馬土HESTELLE MAERSK日本 管樂級機PRES. POLK

NURITH

美國

#NYANZA

林

EMD0日本 寶FILOMENA A KYOZUJI MARO

二十五

日本

二十中央

召賓賽棒統PRES. MAGSAYSAY

TAICHUNGSHAN

波斯響。 亞糖

战神

三鲜街

BROTOWASAN MARU

EZEYA:

知您與TAI WAHSHAN

麒UNICORN

TOGARAN:

印

PHIL.PRESIDENT MAGSAYSAY.

麥賽賽總統輪用滿日開行

頂航,波箱, 紐約城•波的婴

由羅省、舊金山直航快輪

CHIL, PRESIDENT. MAGSAYSAÝ

榮AMONICA.

MARRAROSARIO MARU

TEAS PHIL.CORREGIDOR FAR

JON

茂 MOCKAWA

阿里士泰JARISTANAY

丸KYOYO MARE. 太平洋之鷹PACIFIC BEAR

NHENBURG 大鱼丸OHSHEA MARI

日参丸 NIKKO MARU 美國軍,AMERICAN MATRU

E STRAAT H.K... 出丸SANKYO MARD

往

日本

日本

TOHOT LINE

日本東方輪船有限公司

廿一潁昌

恊仁丸KYOJIN MARU:

HIGH STAR

̇新加坡巴生活

印尼

麥賽賽 統輪

六月三五抵酒

KOTA PANJANG

SUSANNE

新興行

日本

日本

̇丹欲拉耶TG.RAYA

廿一 太平洋

JAGUAR

本

HAL LONG"

"HOI HING

新加坡戒能。

料

●打打機斗糊

PHILIPPINE

·印尼:

十六

基隆、釜山,日本街

建區丸YAMATATSU MARLENG 三大利 STA-MARIA

菲列濱輪

(最新型客量篇快速十八陣有旅糁位全船冷氣

大寶山

·節日落·朗日下午開餐 大 中山 M,S,TAICHUNG SHAN 値往曼谷 八時至十時半蘿客十一時行星四日上午十一時行

即眾新月一日落守,昨下午開

KM.S. TAIWANSHAN 月讣日貨,在日下午開行 1 月ㄝ 五日 廿七日下午開行 民興us TERESA(EY MONICA),往·西·金邊 興 MS NORAL EX-VIRGINIA)道往西嵗“金湯

順昌航業有限公司

中建海十八悭

HIGH. “ASO96 (5# )

華民大

大大棗大

華 中耀

M.S. TAIPOOSHAN

BSR

快

· CVER DLUTO CAVE FEELKEDEMET PORUCUJ

李德船开公司

港一歐洲線

輪 二月十日收貨

十二日銀行 直透安特衛普、鹿特丹、漢堡

不來梅。

香港一日本機

蓮

廿一由歐洲抵港 堡元月廿三日啟行

•NIENBURG ·

直透:横滚,神戸。 香港一印尼綫

日與歐洲港

·

DON ANTONIO

日本

約翰馬上越JOHANNES MAERSK 角城西雅

唐安東尼

舊金山開

或月七日抵港

SEA LAND ORIENT LTD.

美國海陸聯運公司

H-24 126 i

H-232352

SELLA MÍR DAA 240718, 240512

福來輪船公司

送公司香港於仁行三樓 電話:H2331B1 -5.

•期務處:H228293 239858 271515. 6往*榮行、蒸加坡、巴生津。比能,加爾各答

麥列德斯

MAX REICHPIETSCH

户 四日婴行

2. 道远:耶加達·酒水、

總代理

東亞航業笥

陳佑行九年三室

TEL: H-238870

接鐵處:昌記公司 享用酒中陸佑行雞性電話:235381 HS

The Shipping Corporation Of India Ltd. 前往:紐約 滿地可、多倫多、亞斯大

寶盒、底特律、窝基、芝加哥。

PVISEIVA VIKRAM::

二月廿六日抵港廿九日啓行

VISHVA DHARMA

☆ 威沙域金

BERBERA.HANDRA

高曲:張的ADY BS SALAAM MOMPASAADEN.

AB, HODEIDAI, PORTSUDAN. AQABA

築城輪MV ROTA MAKMURS 逐放·新加坡 檳城。 舘一月十五日派日昨保十六日落多融行

謎物店站設於九甜省35號倉-出號 1及太古倉

- MIV. “KOTÁ PANJANG:

LONG. BEACH

長堤輪目数据(我他:

1月15日促(無還)

萬惜美利 Manolo vcret. 新菲島怡英科 Johuevezett

"OTOWASAN MARU”

丈月一日:月二日

十月十八日二月十九日

往蠅、桃、名古塵、阪‧序位。

威沙達馬

陰雨山丸 1月19日截賞(其他)

1月18日批貨(橥運)

"OAKLAND

1月20日起假(年間, 元月21日起買(其他)

Rationev 新菲盛怡美和... Johněvcien

★直航美國長埏(洛杉籤)及奧克)(三街市)

(往,不加坡、耶加堂、酒冰、三寶路、楷 關。

美國海陸聯運公司 營業部 管理中戱特山大厦大柳

快活:芤-250311. ('

·九龍辦事處 発語,K-685161.

廣東道九龍倉35號合

Pablooverett

一月十八日一月廿九日:

【利民怡美和

Ramoneverett:

(香港)

元月卅日到:

一月十八日一月十九日,

一月廿二日,一月廿三日〈前往:竊省、三藩市、奥倫、大科馬

西雅園、溪。

威沙積 WSEVA TEI

(羅省)(三藩市)

三月十五日抵港 十七日整行 ☆《不經紐約):

小山海運株式會社託art

香港

二月十二日二月十三日 往哆拉嗤和波斯発、印度各塊(如不夠加辣)

Star Aldebaren

一月廿六日,一月一日

月光 一月卅一日

威沙百士

VISHVA

BHAKTI

地址:香港干諾道中55號作成大厦煜度

雙話,H四-

八五九(十镯 )

Star Pocyon

春神

MS. SHINKO MARL Tr中国m

EM.S. SHINKYU MAR

∴M.S.TOHO MARU

低

貨由貨由

由日本抵港卸貨

朝福神丸 阮朝据海雑貨

M.S.ASAFUKUGIN MARU

三幸丸

幸光

MiS. SANKOU MARL

英光丸 青花

S:nt Aliair

M.S. EIKO MARU

一月十七日一月十八日

一月廿八日一月廿九日

常偿贷箱及报箱爲客服務, 中、西雅圖、鍋8路、砵偏,帶金。

American MAD- 一月時一月廿二版

南航:李梨、墨爾本、阿德露及布科士彬

Lemnoa

本甘

港四、港十抵九 抵七

港口:

Npunë

一月卅日...... 一月卅一日

雄東

山寶

丸丸

由 元 日 月

日元日元由一

本月 本月三日月 日月

本小

船泊A-7一月十五日 直往:倫敦、漢堡、庇特丹、製化。 香港運代理,編來網船公司電話,H233181 5. 澳門代理裕輝岸行 建街14366.6366.

一月十七日 一月十八日

(羅省)(三藩市)

三十九額,

ENTED VISHVA SIDDHI

(香港)(羅省) (三藩市)

三月八道 四月十八到

四月

二吧。

〈前往:門司、大阪、神戸、名古屋、

横流。

查雲高州

二月四日抵港 五白客行

總代理

(香港)

三月十八到!

一百一十九開

以上各輪有装箱及卞板設備

STATE OF

TRAVANCORR COCHIN,

(BABA).

陸佑行九歌三室

TEL: H-238670

處:昌記公司

皇后创性结行摆品:H23538號 HAS链

東亞航業

有公

限司

接

東城輪 M. "KOTA TIMR"",

萬一月十八日:即日的貨颏行

LEE KARAÇAI, DUBAI BAHRAIN

KUWAIT BASRAH.

·太平船務一香港)有限公司啓:

紅海定期航綫,

M.S."KORAI MARU -

高來丸

四胞胎」(ADEN j •

JEDDAH) »

二月二日落貨

!三日開行

滎EADE 下列各方:

·陈丹港(PORT SUDAN),

類) (QABA.)。

HODEIDAH, YEGAN ∵ASSAS, MUKALLA,BERBERA

·歐洲定期航綫·

M.S. KOBU MARU

船高武丸

EM.S. "KOSOH. MARU

丸丸

月月

二月三日開行 月卅一日落貨

利物浦、倫敦。

·航· 漢堡、安特衛普、鹿特丹、

TRANSHIPMENT AT HAMBURG,

BALL SCANDINAVIAN PORTS WITH

ORTTERDAM LONDON, LIVERPOOL

AMSTERDAM WITH TRANSHIPMENT AT

行落

與客付移玉步

·聯邦大度

胡 代理:泛洋航運有限公司

#232383,227666 232875 224977..

·澳門代海星華船務公司

改說~弍上九七四七八

山春光丸 精

神隆丸 二月十六日由日本抵港

裝貨後開往:馬尼拉 * 由日本裝貨

東都海運 T

株式會社

TOHTO LINE-

海日

基士

MAERSIO

LINE

For Pacific Far East Line, Inc.

司公船輪東還洋平太路

太

總接假劇:東 源公司.

136111211-444578,445096.

* M.S. * CECILIE MAERSK

盛利馬士基 月二十日落代

美城約

直往日本、費城(ST, JOHN 3333) 捷成洋行華人船務部啓

· 波地摩(ST. JOHN 444)

·紐約(ST JOIN 2222), 廿一日開行

M.S.YAMAYASU MARUA

山泰丸

·元月十六日落貨 十七日開行:

M.S. NISSHO MARU'

日昇丸

十直七面

放

行巴新行巴新

生加

̇港坡

生加

港坡

元月十九日落貨:二十日開行

M.S. KAIRYU-MARU.

元月廿二日落冀、廿三日開行 ENLEAF R-431500,447919.

海隆丸放新加坡

PAR3097

PACIFIC BEAR

CALIFORNIA BEAR

加省熊

熊

·GOLDEN BEAR

1月八日啓行

子母般J

公、软付说购到赞公司設

食航:舊金山、羅省。【地上, 貨運代理 香港海運有限公司

地址:大籍中號雄熱源院大厦十秒

-H237191: