1972-01-13 — Page 19

華僑日報 All

訊航傭華 頁三第張五第日七日月一十年亥辛庭宴WAHA

報日橋筆

PO

四期星 日三十月一年二七九一届公年一十六國民華中

入口輪船預告

出口輪船預告

(66) (1) (AER) (AB)

【船名)

ZYA

丹號萬

名【往何處) (日期)(公司) 美

往一时记僻。

天馬利 TEMERARB 土佐杂注 TOSATARU MARD

timet

日本

将类GJERTRUD: BAKKE...... 美國MAMERICAN LYNK

十三多利緻 HET 十三行 性 藕

按写 日 K.MAIL

西十三、

乘方神保 ORLENTAL EXPRESS 加州

YEH YUNG

美國 歐洲

機箱油吉:SLOTERKERK

HE **

松田純ENSTAC

ESAN REDRO

大丸OHSHIMA MARU

·林粉精統PRES LINCOLN

榮國:

涵JAGUAR

#WOOSUNG

EASTA.MARIA

JOSEN ORIENTAL LEADER SNE

必先辮- FEISANDER

馬尼拉:

三川二

四肉态 千四利 ̇浙 四點繼 十四酒鲜 十四天

PHS LCOLOYALO MARU 拿列 WONOSORO

東方翎讀 ORIENTAL LEADER 紐約市里斯银十四海”气 +LTOSAHARU MARU :統約

林丹總統PRES. LINCOLN

大之家:TICCA

對於內瑞拉十四、多利

SERGIA AMERICAN LIBERTYM S

·斯機票 GJERTRUD BAKKB,瑞新病 只船 LONG BEACH-

美國果

加物理

十三 黄毅 十九锪行 糖

十七、川崎 十

十四、號

「美國東西岸、十元,诚酸

澳洲雄 英國

段預料

千四西

多杜交 DOLLY, TURMAN:

20

AZEH AMERICAN LIBERTYSEN 材瑙樂 GAZZELLA:

意大利:

約翰男士 JOHANNES MAERSK 日本 西雅图克, SEAETLE MARU.

硼仙打 NYANZA.

DE SAN PEDRO

新加坡: 日本: 榮國

十四、行

大家出:TAGUS

RANGAMAT] '· 四色成利選#CECILIE MAERSK

群 (OCEANIC 十四糕麻

BRE AMERICAN LEGION ** 四大

·阿里士滲力ARISTANAX #FERNBROOK", 太平洋脆PACIFIC BEAR 系部KYOTO

̇紐約新奧爾庠十七菜海

紐約

十八成 十八、川隨 千九美輪 二十大品

LIONS

CLUB

溺仁丸 KYOJIN MARU

1 E NEGBA

神菜丸 SHINRYU MARU· 拒,‘城KOTA PANIANG

日本 日本

跑黼

十中央 十五:新興行

紐約波士頓二十多利順 加

XT*. 克利斯多役沙子二十八米时 廿一嫻統

控球出ANCHISES

大寶山TAIPOGSHAN

̇新加坡

新武士,SAMOS.

腰、 子來

翻歛娜PRADOCHAYA SMENA 印慈品行 藏寶HALLBORG

谷 发品丸 COMOSHIMA MARU 日本 英金 YIN KIM:

十五、多順

温拿保密、WONOSOBO

山打根

寄期巴友

十九婆 ̇十六

音樂請統:PRES.POLK 杂翩列丸ROSARIO MARU 打電池SIRAAT HK. AGEN QUEENSVILLE 伊利諮京EURYLOCHUS 美國野 AMERICAN MATL 大盛光 OHSHIMA MARU

肝郁 WASHINGTON 小明:WYOMING 大那龙MONTANA MARU 大利塑 TERRIER

HO

廿二多刷膜 廿四大海洋

盘黃病加勒比海廿三川街.

及停車摄工作,餘下之六百八十萬別供強延長發坻與濟之用。 : 除興建新的愚乐大厦外,新西蘭就府亦計画揭法國百五十萬新幣從比推理盆克世谡必接珽外阴

| 會統計數字顯示,去年十三萬七九百五十人。年青遊客迅速增英是 一今後世界骑梁發展之太古

逛一魔新客湛大厦,該機仍大做預料府於一九七三年三月落成。 新西蘭交通部及裁量安利:新西湖政府弟已正式北准敬 九百五十萬新幣在波克,國際模

旅協年報統計指出

年青遊客迅速增加

啟程克國際遗北搬運工程學日落成,來克融地方當局烨露於府共同合作,負實部份認练費用

配合時代的進展,客貨日,新西蘭將插費二千〇八十萬新幣號州泥克科櫬際城塲拖

輪船電話

大胆。(初)

一足情形。今年來眾客 「數預料將送】百萬

| 撈,徹底孵决了房旧不 已流之百利酒店和整理

人。證前年受到大阪萬料該種趨勢將維持一段 | 客數字惑一九七○年下|國經濟發展及以 海一萬九千九百六十一 蒸岞風氣是尙所。預 ....一九七一年來號 遊客增加,是出於 百二十五元。. 新西湖等。來港日本 鈾費平均毎入爲一千七,加拿大遊客及澳洲、 「格本港十五億六千五百 遊客,敬南亞各國外客 【萬元收益。他們作微之一、阿嫩洪客、英國客,第一副會長李作翘。(本報記者攝 七千二百九十五天,帶分一。其次分別爲美國趨勢,本港旅遊界人士被11011 ,她多利獅子會潘約餘寳,旁寫實長關文件

「國號會之影響,來沿 相當時候。 辨客瓦湖上升,打破以

「午一時,李希頓酒店印尼無限台弋

亦分别作了報,衆後由連松柏蓉兒致翻詞,至 [闢商要而共建觳性,得整體面已路有純償。 調中,分析了好旅遊 大勢丛蕤望,行 會由關文做會長主持,卒,馬贊恩獅兄

·去年來招辨客中,,十五像以下

旅協幹事潘約翰

據分析顯示:

制鄒子會,於昨(十六日下

演講旅遊業大勢

年來九十餘游客中

(的我J讓旅遊協,以日本居首位,合計1] 遊客佔去百分之四 預料今年遊客數字破百萬大關

▲瞭不容忽愒。

紐約費城:长究 金腻: 紐約......

娥辎洲NGOMET CHAU 三崎丸MISAKI MARU.

美國太陽神AMERICAN APOLLO 安娜裂類 ANNA BAKKE

深藏、

白然

利華JILDWAH 鹤衍丸 TSURUMINE MARU YAMAYASU MARU: 大山 TAI LUNGSHAN 昭部丸 SHONAN MARU 駕豆丸 SHLUSEŤ MARU 多利杜交DOLLY.TURMAN 三崎丸 - MISAKE MARD

澳路 日本 日本 曼谷

十六、郵 十六 湖 十六成

歐洲佳

十三、熊 苑宜地:AYTHIA 北端然出NEPTUNE AMBER 利物浦希转漢堡十三憖

·野慧馬士CHARLOTTE MAERSK漢歌附

【多利順洋行

·香港於仁大厦十九樓” 九龍新滙豐大厦908室 電話 H-226111, K-300341

芬海大

雞蛋

十六病洋

烏魯 MARQUISISIEN

倫鄎漢堡

地珠糖GAZZELLA

寫大

...

十三

114 PANDO COVE" 安:千莲 BENSTAC

倫敦英堡

日本

MA ANCONA

HOM

十六寶

英光丸EIKO MARU、

神戸

·HE LONG BEACH

光TAIKO

國 日本

十七海隆

南非萬土達SA.MORGENSTER南非 威士利亜 WESTFALIA

十七倩和 十七

群一攤TRSAT

美國F AMERICAN LEGION 先達技來 STRATHBRORA 符照拉多COLORADO MARU 立端多巴士NEPTUNE TOPAZ

OCEANIC

LILAKÁSANKEI MARU 大溪甩丸,TAHITI MARU 大華街 TAI WAISHAN 斑褪丸KYOTOKU MARU

杠TANTAWAYWA 協拓大KYOTAKU MARD ̇波士頓克:BOSTON MARU 二星:STAR PROCYON 莰華·MOCKHWATT 新荷關 NIEUW HOLLAND 利文怡美利RAMONEVERETT

馬尼拉 新加坡: 英國 英國 榮國 歐洲新加坡 十七旗樂

十七:川

* TAIKO SO 開 KOSIRENA 維利來-SEINE LLOYD 要陪基示ANCHISES. 忌迎安GLENLYON:

十七、林 十七英龍 十七海行 十七崎

日本 #* 往 日本 光 日本 日本 波斯藏

十七協成 十七三利

閞加徭地 RANG-AMATY

∵高雄 印尼 新加坡 機

十七 福山东 十七、新興行 十七 海 TAB K 十八期海,

光绪富士GLORY FUJI

忌迎利安 GLENLYON

加利饮 RALEMYO

美國兵 AMERICAN LE

KOSTRENA

都KYOTO

·汉森第一BRUNELL

忌迎利安GLENLYON 游潴丸SHUNKO MARU

阿里山案力ARISTANAX

光 美國 日本 馬尼拉 婆謝洲

日本 横關

十八、新興行 十八龍開

十九大古 千九

十七中央 十七:新興行

十七

波士畑丸BOSTON MARD. 戥士花利EE WESTFALIA:

FILOMENA LEMBO 伊利洛克EURYLOCHUS- 成爾士丸 WALES MARU 蓬

BENCAIRN JURATA 利吉:WAALEKERK PANDO GULF 大家士泰:TRAVESTEIN

JAPAN 期 Het EUMARUS

CAPRAIA

辛庄蝶 MOSELESTEIN-

BENLOYAL: 巡來路

ZUR RADNORSHIRE 皮利巫士、PELEUSB.

VAUCLUSE,

.. AHIRADO 邦加美娜 BUNGA MELOR 北端多NEPTUNE TOPAZ

武力KOBU MARU 海運、BÈNWALLA

·疾無歐洲

:的浩南斯拉夫十九器杯

地中海海: 刺物浦

利物

倫敦洋造 倫敦憾堡

論導演

土打冊爾城STRAAT COLOMBO:新西湖

WB RAGNA BAKKE

#LEMNOS

二日:沙

倫到漢堡

英歐洲

皇后威利

QUEENSVILLE.

HERBORG

FERNBROOK

波妞

雅琴

KI

倫敦淡無 辨敵训

天 三、西洋

漢欧洲、 地中荐

四、群 廿六 家

送您歐洲

大之家 莫內瑞拉

九三

從事擴建國際機場 機場大廈將於明年落成

他有限公司安排。

-魃墓在港湖一切悲德程 序,動 托襬體大同旅

新西蘭耗資式千萬

·觀光團一行一百五十餘 人,昨飛中華航空機

日本名鐵

旅團抵港

有村產業株式會社 香港—沖繩島定期航線 (每十四天一航次)

亞嗨樂打、

深甸鄉輪

KYRA KGTINA' 元月十九日取對一只開

慕代理太來船務有限公司 台和大厦于五排電話H247771228101-

勝利航運有限公司 或小皇后大道中33號出邦大廈1101室

利物浦

漢堡戩洲

要化输液器

̇倫敦瀾

英堡偷我利物⌛

·漢堡倫敦

酒灘機

BSR

VERDELYSCATE SEEREED BA EI ROSTACK"). 米德船務公

怡和

港——歐洲線

太古

二十日收貨

十二日

,不來梅。

直透:安特衛普、鹿特丹、漢堡

香港一日本耧

西澳洲

WOOSUNG

日本

鬆螺E YUNG

·泰國、

千九

、吳、

新荷駕NIBUW

澳洲

堡元月

廿一由歐洲抵港

NIENBURG

直透:横渣,神戶。

十二日啟行

HOLLOND

CHTAY

卻器: TALADHANYA

SEINE LLOYD 密郭丸SHUHO MARG 安

FERNBROOK ''' 溪 丸、SANKOU MARU 日蚪丸NTSSHO ·MARU

美國 歐洲 日本 新加坡

十九章林 十九楼麵

十九恊成

十九 保利嶼

加城仰光

印。巴。中東綫 ARA SINGAPORE MARU 加利器KALEWA.. A∵∵溯、PING CHALF

无小

丸類

勝味丸 SHORYU MARU

杂丸 KYOSEN MARU

日本

胡鹂神丸 ASAFUKUJIN MARU

深 日本

十九、小山

東南 英士馬士站HANS MAERSK

中IHUNGSHAN

W ZEYA

你光 波斯薄 亞、錢 印尼

十三 新職行

沙仙子 SACHSENSTEIN

*#*# TAGAYTAY

中央

据成

“拿大加州二十多利純

基隆、釜山,日本膠

LUK CHALU

TSING CHAU

·波斯灣新加坡二十太來 台灣

#MAESHIMA MARU 利JAGUAR

HAI LONG

那飘門司 那箱 機

香港一印尼綫

二月二日期歐洲抵港

麥列德斯=月西冒藝行

MAX REICHPIETSCH

直透:耶加達,洪水。

總代理

東亞航業瓮

陸佑行九零三座

TEL: "H-238870

接倂處:昌記公司”

(國家)月一日落 三日下午健行

MS.NORA(EX VIRGINIA E G#

. 1月十四日落四十四日下午行: 大中山 M.S.TAICHUNG SHAN、赵往:曼谷 下期1月1日落

直送 新加坡 庇能 四日上午十一時鄰行: 直透 曼谷

K# = M.S. TAIWAHSHAN 一月日落时,计日下午開行 一月十五日落碑,廿七日下午開行 M.S. MONICA

·往西貢、金

〔最新密瓷霞接時速十八粱有衿腋下他全船冷氣設備

大寶山

一九七〇年建造 陳速十四海理

前島丸“MA BSHIMA MARU

經日抵權,治油蔴地口千四日開行 【第十二次一月廿八日到三十日期 1、 危述:冲繩島、門司。

三星 丸 SHUSÉI MARU

一月十七日站:十八日酵行 真往:新加坡、巴生。 貴客定做請查:

MANIFEST LINE

UNITED ENT. & SHIPPING (PTE) LIDJ

協航:紐約及波动。 宜安輪(白瓶)

#LON 元月代四且收發、代五日開行

順昌航業有限公司

中建大廈十八樱 電話H-249096 (5線 }

華樂大大

華中每

BEN LINE

BENSACY

邊士德輪

本月十三日開始落貨

本月十六日開行 往:倫敦、漢堡(侯路) 貴客定做請電話:H 231021 邊行輪船有限公司接洽

∵聯菲輪船公司

美邦輪船公司總代理 電話:H弍六〇八一至二

塞鍵理選作品、永華企業有限公司

銀行大厦一吉〇一至式堂

懷造,或三式〇八四至大

PHIL PRESIDENT MAGSAYSAY

麥賽賽總統輪

̇質航,被土機,紐約,費城,波的您。

由羅省、舊金山直航快輸

CHIL, PRESIDENT MAGSAYSAY

M.S. TAIPOOSHAN

麥賽賽輪

式月三日抵油

菲列濱輪

DON ANTONIO

~~H-241261

審條緻:

H-232352

唐安東尼

金山開

恩士批制层土TESTELLE: MAERSK日本

增架編絲PRES POLIK

皇后道中陸佑行8樓電話:H235384:H235385

MGARH-240718..240512

美國

KOTA SENTOSA AGARENTEX

印度批燕有限公司

The Shipping Corporation Of India Ltd 前往:紐約、满地可、多倫多、亞斯大

寶盒、底特律、米基·芝加哥·

VISHVA VIKRAM

二月廿六日抵港廿九日磬行

福來輪船公司

穗公司香港於仁行三樓 電話:H233181-5

∵華移處:H228293:239858 271515,

往垫谷•星加坡、巴生、此能、加爾各答、

吉大卷。仰光。

(B)

英利情美利

Manoloeverett

東都海運

司公船輪澳東

司公限有和怡 司公船粉州羡理代

株式會社

(甜型

☆威沙域金

六月一日月二日

威沙達馬

Johneveren.

二月十八日 二月十九日

VISHVA DHARMA

往冲繩、斯诺、名古壓、大阪、神戶、茶山。 利民位美利

大阪航日本

三月十五日抵港十七日盛行 ☆(不經紐約)

Ramonevorell: 新菲乌仁美利 Jolinever ein

一月十七日一月十八日

Käht

一月廿二日一月出版

前往:羅省、三藩市、奧倫、大科馬

∵∵西雅圖、溫哥華。

威沙積

·VISHVA TE),

Pabloeverett

一月廿八日一月廿七日

利民格美科

(香港)(竊省)

(三藩市)

Ramonevéret

二月十二日二月十三日

廿三

往:喀拉咄和波斯琴,印旺者源(如不照加質)

Siar Aldeba:

一月廿六日一月廿七日

N'Srar.

威沙百士

VISHVA

BHAKTI

(香港)

(RG):

(三藩市)

Thai

*不往奧倫》:

威沙施迪 ®

VISAVA SIDDHI

(羅省) 《三藩市》 四十九

一到

(香港)

三十八

以上各輪有裝箱及卞板設備

前往:門司、大阪、神戸、名古屋

Focyon

Star Altair.

一月廿八日 一月廿九日

常備馄羶焘板锘需客服務

往,從材料、西雅圖、朗然路,磁粒,然金。

HongKong Mai

American Mail

WA23分

一月:

直航類型、墨爾、阿锦念及布利士彬。

TRAVANCORE COCHIN'{{# #. ±

Lemnos

B-K-

A

直往:倫敦、漢堡、鹿特丹、敦化 香港集代理順來输船公司,鴨話•H233181-5. 澳門代理·裕耀拌行:電話:43566366

粬演。

渣雲高州

STATE OF

二月四日抵港五日盛行

總代理

東亞航業瓮

(189)

Neptune Amber

随祐特三座

TEL.

H-23U8701

極光巴士

接做處:昌記公司

Neptune

opaz

TE A 23

一月十七日一月十八日

第一次到)

一月十三日(一務

月卅一日

“IDAHO" 輪:

元月卅一日到港二月一日開行

製造:228011 九龍94023L OM/SMOCKHWA

東 雄 往 此利士本、

廿九日限行

來,馬爾。

住:釜山 仁川堤勝山藥蓮)、名古屋、大阪。 翛厶價 鄫泳備計畫 新興行船務有限公司 嫩成大夏九〇三至六房 電話:HS) KO

- 總經理怡和有限公司.

TOHTO

LINE

19-438627:438791

*

MIS.YAMAYASU MARU:

山泰 丸

七直

直放: 新加坡

元月十六日落貨 十七日開行,

M.S. NISSHO MARU”

巴新

巴新

生加

港波

日昇丸 商放 芭動觀

港坡

·元月十九日落貨 二十日開行 詹記公司 鼙 改期在136-138號10樓

* 嘉信公司 IS D7919,

445097.

一月:

一月十七日 一月十八日

基士馬 司公船輪

K

250PRASEULA: 1235331 M73%87

MAERSK LINE

大島丸

廿一日落貨

“廿三日啓行

国航:加勒比海各埠

M.S. "OCEANICH

海洋號

關連達行

毌客付价髅移玉綯號讀中大號截鹰祺行大厦七樓

·中南美视棒各5)。

九龍分行 邵氏大厦二〇七室甜話九四六六片-

豐利行有限公司

道:神戶、大阪、演横〝貌收由神戸轉

總代理 川崎()有限公司

E-KECIBI—+(+8)

JOHANNES MAERSK

七天

約翰馬士基 1月 日轉債

直往:南菲角城及西菲洲各埤

M.S. CECILIE MAERSK

盛利馬士基 -=請選

「里約(STJOHN 2222Y

直往:日本、費城(ST.JOHN.3333).

ST. JOHN 4444).

捷成洋行華人船務部啓

開落

·行貨

品牌

雄月

會株汽川

LINE 社式船崎

JARDINE MATHESON & CO, LTD.

“WYOMING.

C.EDANTO

及砵蘭

往:檀香山、三藩市

“WASHINGTON”輪 年二月五日到港 六日開行

元月廿四日到港 廿五日開行

往溫高莘、西雅圖、包菲路

元月廿四日到港 廿五日開行.

啓部務船司公限有和怡

CN

CO

話備

電話:紀行#24619

SEALAND ORIENT LTD.

F 美國海陸聯運公司

舞準貨箱探物收會始設於九龍為35號七號,

及古食

SAN. PEDRO本次

1月13日弒饮、禁運

聖庇露輪 in制度(其他)

"LONG BEACH2 ★

1月15日職貨(來逛

長堤輪藏街(其他)

"OTOWASAN MARU

1月18日藏煲(六運】

陰雨山丸 请19日觀會(我位:

紀露接覘香港签山及香至冲繩

★★侚航美國西雅圖及奥克(三) ★道航架嬖長堤(任杉磯)及思克亚(三街市)

美國海陸聯運公司 香港小理腩山大厦式樓 營業部包括H-250311 九龍辦事處

終東道九倉35晚會 電話:K-6C5167.

N.Z.U.E.

太古、大阪三井·渣華 聯合航線(

M.&. OHSITIMA. MARU”

在海運大廈收貨

香港一

吳淞輪

(開始)(背)

十六版

PSTRAAT COLOMBO

九五關行☂林倫

蘇州輪 M

士打可倫坡

田一月廿四日:4月一日入

七二年一月十六日開行

另二月三日開行和往倫假)

中:香、港

HUPEN

湖北

二月五日

二月十八下午

十六月九日開行)

台灣軸客位部電話:232662

SHANSI

三月十九上午十一時的行

西

香港 -新畿內亞 成都輪每二日上午隔行

新發防雨,漢尼拉及大溪地

一月廿七日,廿八

六月廿二月廿五

(二月廿八日開行)

總代理:太古輪船公司 香港於仁行四樓 TEL.H246191

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.