1972-01-10 — Page 22

一期星日十月一年二七九一展公年一十六國民華中 濟經偆莛

日僑業

聖誕元旦消費淡得驚人

(換用六張第一頁》

天氣和瑷械科最疲

停頓一九六宄至六次政策的效梨的,來一項實有長達放。這個三角形結書機 以保證它能符合綰桃所 長期來說,或短期一年的散居服情形。我甚至物園和消費物價,果的計側。這兩一項傑地反眏了在英國鼎方和一定下的對抗議促降服的

·帮助不大。花 令人阼舌的石對選品,總算一般來自英國的,司或是玩具店選購,則百分九十以上是稂來

·交通娛樂未見生色

一变不但扣意料的一棵的第二階段能否完成 练類假期威節日,本沿交頸與樂棠树基活營經潢蔓显的微鹹下一它的任務,抑或結果平

清還中橫辣果,雖然一般夜德食或尚團等探,上好納宅姿將四女孩,但已由以從年在七、八百方發動機極品還而不容易找到,而且似乎也煮 邸,况且在道聖硬步在依節日,能旺是所必然。一來而告說裡,而且還支,额而搬了它的任務是消

楚的寫鐵和營醇。 月,號物微數只上一局和它們的减貨、美國一個計燮,如果勞工和商 升了百分之零點」。拙的商人、主、工人和界加入的感,這個計腴 我們也應作出改革,使 發價指數在九月份下降 顧客都是完成這項就會更完善,低網統仍要

今年仍佳

但落行亦莎病尅可站點而已,生意最差的话

讓阿古斯研究公司的 負起飛後的安任,而且麥斯納的沉思,從一九 至少使到物質和工资的一安乐,而人民首先問",公司會有一個比一九七

「聽品以作「手鬚」,他與老太家均能做京,放 在滋作促中搬保搡了,而且南霖對象资泛,在华中各節日出生在都有相當,可是,在通俗的“非上、中、下發品,均遭同一位派。當然,這買完,河密不過一元焚角觑,所以對玩具生意,資金华行,參見以想想有點。 灣總代化迎的各式碎樂,一间市亦王君要,期中上落馬侃生冠間有欠理想,不少出多流值,部料的價格比往年要丧,也是一個不利因素, 齡的命蓮,还是識轉不動共他被的顯著吧,節前備入东多的存以作銷售,但到頭來爲·· 鞭水推銷,大失預算。...

·海市果品的供應,可以是十分多姿多 *產品來自世界各地,而售價閟適合酸太消极 包括金山證、萍果、柑、裾子、梨等 都是然門雙式,節前剛好美國碼顯罷工事件 解决後,中風術邏到,供應保持空。然部 1份 品售價爲誕,但會出顧反而比對上】

·吧大方,是最佳音殿之一,可是由於售價較,

•帕布聯價百分之四左右,利於涼地問度。但可,曾雪年京北元左右,較實的肌第六、七十元斯萨·麥一百元,那為過得去的則在一百八十元以上, 述,而不變,前世麼少,銷售無爲4行速 市民外心式墬者比往年班落,然而延梁榮為公司 依估計不足一百此击之。 公,對於共同绍市塔生很大作用。纳吉兆時新鮮果

在編、遠方資而照,無偏是電影院,旗黑煜、現了湿疑不决的步伐。」除那些金河政通定國股,但各種投失。如果我們了百分之零點四,十月的一英雄。」, *元升溯和砷的近千元,中停西安发斯由三、四. 大吃,這也許是「本地並不絲」的思想影响以

·辦仍有相當,以作派浍願殿和聯歡咤之铝, 方形朝五百元左右,下載日本定存族也由以往的,该把,根據有關商家反映,這個聖剥各雄玩具的,所及夜阔击等低見生應與延,短影院早見置還掛,直至一九七0年卷六,部分總和指距,使我們發現這個制度上有任何份只上升了百分之零點),推行新邵海政策,一安雷過人民來執行迢維,年中,美國的建築 .的大概金安朱古力析,雖然這四品裝常美 百元寺到一百三、四十元,分相當巨大,而上 銷售宾龍相差無幾。塞行转随在一百萬元上下。 由「全院滿座」之牌旗,一般之假星趣所才是人,我們才有信心說商實海,在高部四军的情况下仍 柔筌,反映焊梁必業之狂態。

狀况會段划傾向於河

一。工粟產品批發

有一些就是蒩工也一年比一年攝高,屐普通的也

洋酒沽售亦告帶飄

許多人饋於還工的高貴,對他打算該]套裝

·度可過年的,繃锅一番名出之後,也取錯就業。 何此日能生活支出經來藏大。人們在得過且隔的 心理下也就馬庞能就了事,匹瘫离估計案行比對 一個市禭香少百分三十左右。 養生意淡勢明顯

【公司報告,公司技入镫話訂製比城

,此外爲台包蜜柑也十分外,以其質優價 幾乎絕無僅有,茲也亦反映出图大市民的消 璇之故,同不少送微者也似榮一牌買賣大方的,力达國製的事。 上我原陸證果盒,估計酋日果品的落行燃顆大約事實上,魯古人對於洋裤的滑費,以平均

1

「服的選嵗開始下降了"一只守物價合理的穩定 勝步,也應加以改正。 在九月份下降了百分之一上升速度有機會渓设下射他只查。 十月三十 一年更好的年頭。儘管 我不大瘫個採取來,零點一,在十月份下降。來,同時馬蘇中的點桝至日總統公佈了工安評,跡像推州,全國英地 去年的聖誕大怪生意仍未如理想,无然,年

雖工具岩有加施行走,然此陷不足以應付交通之。但無結果成功 結褙施,逛不鼦爲它們 了百分之零點三三6:

戲躍。十一月八日,四,但他仍希望一九 蹣追5長龍肉處見,樂搭小巴與的士要付較多 -由於抑制新促腦脹,或失敗,第二階段始維,是椰旍上正規的特徵。 的心理,致影响題生黨之路行

功的。它没有永久地涧十月七日,尼克蘇工從師质合宣佈了一艘: 1年 宅鸡第 的車賽,佢亦不易求,顯示整學期中交通專業收教殼设,使我們在一 根赧去一款吧大轻或是卫橏甏鼗的價

之隔好。”

|九七一年中斯面臨「項

工。 在一九七二年內開始建 格有些比前年贴衪提高,加之幅度約需百分十

價和工資凍結在政府行一部不會繼續則時期的階段三角式的結構。 至十元之脂,如前年依收費多爲六元八元之

總绣而言,去年誕節假期本港交通業 經競賽,因爲,適 中

头风上◎买國人民新度行。但不我們合强的一是由三方面洋晚的工,還將個制度品具有她的住宅,維 間,去年每位收到各為上元至十元之間。聖樂事業尝现伯裔退好,也只有局部之收入只能保持一定的新隆的時倍,平的局面下也会很顺道 一項行動,將來取一 港現的日數支持和合作,期望範圍內,它的真珽費評估,二是由民選一海憑性和進展性的。同一十萬單位,去年铷爲兩 各類衣焢物品的命运河虢料一硫丿異常淡 鋅设方面,前年等位总数多爲三十元至四十五元,去年同期之水平,分上市是之谓毅平也 },工商單位整竾程作爲生產會社供酒百分享漭、除C方面的类行业有相當之外,自本件案,蹲可以說是難兄難弟,一世波初十分的生子,去年每位費三五元至五十元之間。太华而有增加,贬需的随者乃究巴士去年底日一上,我們例子的可能性便高了。,的誣庭上,都是一次」是出色的。抑制 【我們所遭遇線的一 , 而弋色的惡劣則必落行不前的致命傷。一年餐價志就有提高,此亦含正堂之旅旁,可提高健格,而有些小己亦水時而略將價格提高。們升得更快:tton 港市民對於諾說大鶯品有一個陪翻,就話 被本關係認內人士估計,去年聖誔消費總值: 農年生意未可樂

1.和工资排取微泛限制的 不急不度,而蛮买節不少人吃些读啜一两件告版 大致比前約減少二股左右。

從前的各方面实一般行谍生歪品的簡略分析的賓實際服的壓力會影 可能性,但號非說一定 || 路沿七百萬元左右,比擬對上一個创作的七百五 來計算,在世界各地中也红得是收一數二的了,

副食品市祗見捱

析,我們已可袱見整個溫和元消費的情形,一花這場監爭的結束而消 就會這碌,他年內引起 真元至八百道記,仍然不多有後近乎分之十的.這大概是出於香滋作西媒質,被廉宜的被安吧!·製品作活送總之用而已,這種生意到底缺乏戲,

黄限制攢施的惱形可能不 熱議。由於品質保證,取僳拍,感動遊到,因一近两三年來,各式福的贝格一升再升,前两年,泛的支力量,因此就被她,只生感,如止水的机智尚節之失致岛市境自鹬效中國習伊的览日,其敕之往年失色之處,當無疑問,而北最大之後一著3 局面了。所以,包活衣、背心、皮衣、衫、 證旺,但亦好比藏身顯著之活。以整個市業所在,乃係工商活動放,生活提度日台高 七一年夏季現然也不 (有信件的去手种露萊娜品零售公司,在盤的比杖,大致上滿了百分十至二十間,以往每 中部是保持獲常之道,而沒有受到大大的,窥三十二元左右的电饭當,時已师 三折大陆、西藏、西沙、观苑、六內、千、談、女錶、微酸,清商慨,花·愬運商之武品之市馆大教务島平路·善與市民購買力食藝驗,再加上天降不配合,建的另一現象,是要求業要它們。 但是,一九七一年 攤,對於部分消費心理,也有一些影响,鄀從美、傾帶、皮鞋、毛襪作醌的次泞斯品,該行無不 糖餅銷量顯著退縮

在各价鎭之生食品,我不是難為楊好·總結了這個節市之後,艾開始準備供縣手枣和一然多了起來:心的事例對於我們那些不 眾停止來泄假,猫浴鹂菜務的一两千文。洋 越少,凡被這類速質的好物一起計算,營 濟商微症告創髻灣站街,不少人以洋活,業額黨籍,七百萬元左右,比對上一年大約國百,雙此君以但股市的亞,讓任何璽形大發,新你生就夠換獎阿曼了。但是既然不利的案件日採取適項政策的時,立意采取限制措施的人

我,所

成員組成的驗遒委員會 時工安評會和生活指 百萬單位,愛明)

∴ 我們最近的行動雖

然塩了在將來對物

資

陀。

「在這個節市中,越過往最出色的西式橫

西式糖餅和香烟,不少人喜歡用作遠鏡上的 搭配,以共裝酸苯處又提際値故事,如果油

鄒 閂打活,除個別大梁忠外,可們多好幾 ,整個浴行大約一百五十萬元左右,莜上兩盤節 市有所減少。

之聖彩大类,亦过大知宫主要之茶式,去年聚类 商家的心網,那麼,相信不少行槃的營管都會 玩具生意锁見平平

節火雞之來希畿國紕薮2 - 海外有抵花外,西湖開要隑能迅竦此逦積壓下來的大批存安推掉 被垂3克萊恩物的各式玩具,坐現半平,地亦有不少火糖供钟。至於百格方面,比上一年;,也就形不錯的成慣了。

投資顧問

消各維限制推施,同時 避絕事玄發生引起限制

經

【所:「九碴附冢交易所中對美元的死。阿 一月雀日 菜,首天成 泿吹著分門者宝啊,祇 交額上避Q 萬元。 「資金分配的高額的近九

史丹因談美國新經濟政策

改等湖問題專家,對智

為美國說給經濟顧

重要的是如何在高就業率情况下,仍能保持物 價合理的穩定的態勢。

一月一日楹 號行力使這些計可靠 上嚴加茶意,相信很快

第四家用勢交易,以沙科精國際 美總統經濟顧問委員會主席

華僑經濟

金鈔市道一週間

去過九九金市價,因倫敦金價上升,(每盎四五五二五 美元),及多頭有吸,而品上漲,週末坂上三四·七五,後

·市仍穩,美元則呈反覆趨定。

【况將作全盤研討,財 恩

*盹根總統進行。不過,我們最能 惯可以減低無實際服的 九七年美國 司擞鼎莊於五日在立法牛 高校前大爲降低 新問秀機會主席的氣網 青定的,基這些計劃絕速率,而又不會造成嚴 做作上述沙区: 大筱估今年是一個十一按,史丹因,不久前 在 對不會長期就行。的失梁犁。在目前的 由一九六五年中到 處洒新銃計指出;滋 統統去年下半年採取之一會議。以下,基丹 一 九六九年中濱段期間 | 六年十二月卅一日止, 设膨脹,致使率提 【共有四百三十一數高。

情况下,冒險裝復採用一

增加收入政策,翡

什蔥級戲使到尼

一西·三七,先妳下1111117张宁之飛高價,後易下

品有要的,並且在造成的湯骨需求,均 克洛政府在一九六九年 九十九霄,飛加了三十|一九七三年前中,用本旅行,该照说並不時「逆差,再加上金將供應。。但在一九七 二阵威作分之八。為感無的將堡九十,串菩粱

g:

失金市之上升,齒。

1、世界各地美北市殼太猛讓降。

二、機苳來臨,圈金外國多,本質亦學拳 一,按塔米多,金飾亦滑。

不過美元,沒有下跌,衬:

: 世,世界人士,對費金幣終習好,因對美元 已兵去信心,對英發又不敢長批信任,所以多程 好黄金6

騃免 國誹烖 賴事,百四十一億六千薄英治

;三、檸沿動保存美元亦為去信心激形亦不潁,由一九七一年十月,日本的匯濟將從前, 少。

▼日想的牝年內,限制的游怅不摈法調中復原 美和日本 香 灣。有關

·盟一、進口金到電了打解说金亦多吸入髡 第二、向美國打單價物於亦要吸入資金。

此協國的國產度,早於一月三日正式笈訂一项评

自前來說,潪金市價還有可智升, 蓋印尼、印葳、日本、南韓等地在治吐窮之黃金百七十九沱容角,此内日元升假,向一般又以日 羅利年,但一開著生效的三年協定

WAH KIU YAT PO

雪然蔬多。

美元市價反覆

然之下順,是因巿場經濟尙米安定,安全说豌

些不受歡迎的額外裹付,第二荘年備十億四千

去適余市杰大滅低美元却皂品定。 週一美豉等六九,先我上五六九一五, 全週最高價,後瑁下降,張低含六八,而 上週末報六九三

質紙報一四四,五,即一個免一百四十 四和五角,此因質紙近來到逃脫少。而袒湘收購 到紙之人士又叫多所致。她如月九日》

-

·附軟司灣完

日期

-治金收市

七五

M

1.

13.0

七七 K

HIROKA.

一六八七

MA

頁二第張六第16日四廿月一十年辛歷墓

六日

附表

BODE 11:

BUE O

九' : 二版 七:

DQ西 + 七五: 的位毎百樂

MHE. TH

· BITTE • FIL E-O

沿

···EKR-HA-

•EKRVO

1911

五七一

·EKF•118

五六九·五

01:0

五六九五

#六九

七] [五

5905111.

BROOK 元七五

露十億九千九百八十萬 你发金價於一月

政府於西元薄芡,三日升至一九六八年三 月嵕 黄金兩價俐以來 【的管髙點在安士達四 紙公務人員的薪級,此

美元。費金商人客

萬五千人醉金猇站

磁性的密加。: 加,由本月發薪時月四日美國各 新龃支評,而所有補薪大银行把安惠利率 ,亦將同時交給。

由而至 '. 灵香港貿易的發,使美國之湖本科瑞亞 宮人,悅查英國聖府在,近六年來最低水平,此 雋被沿質方面,採取及訂客戶的低利 保護來繞去的唇施,限息,監跳至一九六六 一九七二年

此時銀行於一 乃品倫敦香港

住宅“宇加租管制〔G3的等丹公甜卡 月六日起開始減息,由

一週經濟大事

·张希有兩时队作標 各銀行在獄啵比十月】墊百分之十四。

在逤一九七四年月 將於下週一页英國政府 上開內,准許大部份戰,商談。

【

用官地招標競投,一月一百八十億,我部常務窅贯染訪問 兩次,每ˋ不超過百,一月一日發行卅億美元一半。 十八日截標。另有一幅三千六百多萬元。指出:香易,分之五,而且每天須補特别提殮(即所 ∵香黹生強力中心研在英國加入歐洲共同市隔一年,但第一次百分双合,以利國際質: 本銀行进一步 一,則於一月十四日在亞部推出:去年因自购,其後將遭受無此困難之加租,在前头易,別發權分æ韐;獵跑日本的國內及國 氇雅越剎秕區服務中心一化生產而他勞工缺乏耱但那變香港貿易將 兩年復進行」。此法做金屬下一百多個國際外號管制。她去年 公照號投6 一籣大大降低。工人之一由繁榮及增加 燦將於一月十九日辯論家。軺別獄報於一九十三月十一日以來第 安年一月份 本淅金亦有增加,平均

立法局一月五日

*六九年設立,目的在於大故空外匯管制

日本大藏省及日

Kidder, Peabody & Co, Ltd.

香港分行:香港中建大厦六二〇至六二四室

銀行指南國既得証券投資公司

電話:H二四九二九

每一個投資者的目標

可能都不同,本公司

六將會盡量適合他們的需

一

耍,爲他們作完善的

●中文股市報導 || 歡迎

●英文股市報導

直通電覩税

小時服務

的問題,都安石國際財,我們在一九七〇年 政上的帮形而定。七的洵灣下巳經鹘到垛 年夏季,流出美國 取措施的必要,我 元數士已達到班人能經一們要做的事情很多, 鹿,美國的黃金已經道一般基向人們推出 的 到了慣失,而且還有更,限制措 大批失的危崖,因此在一般際,居無神於事的。 对方离速有採取定性 我媽破鸛第一九七二年 步颺的必要。這個步 引起限開褙施的情耏案 删通安蹲,就是停止美元對黄金的「减坐。在管理財的和金

怡 美 投 有 限公司 於一九七一年十二月三十一日 普通股凈資產價值九元五角六仙

本公司乃一有限額之投資信託機構,讓投資者參與投資於主要與美國經濟有

·關之證券。投資政策則以黨要證券爲對象,以達到資本增長之目標。

·詳情請向香港股票經紀垂詢。

·紐約·艾迪國際有限公司

飛鳴倍格庚公司

J. M. L. 經理有限公司

由怡富有限公司及

美林證券有限公司共同擁有

渣打銀行

(一八五三年英國皇家疾章註冊),

總

行

38 BISHOPSGATE. LONDON E.CZ

香港穗行

̇耕旋頭(一九七一年六月腊日止)

《自一八九年在香港成立)

£951,069,000)

「郵政信箱,香港或按硬层单21號 電話: 224011(各部門

2 報掛號: CHARTABANK

香港總經理:梅大徽

「德輔道中問至o號A

香港上海滙豐銀行

·電活:H-222011/40度)

【皇后大袋中1號

H.K

【宓爾思 總經理;沈弼· 香港經理:沈熙瑞·

在椒仔大熊路174~176號、

| 港島分行:香港仔分行

中區分行

*雙价游中141號國際大廈、 德輔道西分行

G932-36號

百樂新街42-48% 東角分行

跑馬地分行:

城利號

電器道分行

「經理(行政):黎馥德

虾尼染269-271號 | 軒尼詩道分行

荷李活道分行

荷經活道132-134號

“中国分行:

麥蒲隆

港島經理:

香油罐調道經照所造

1224011

香油仔:港池汗大道二百

九龍分行: 九融有软711–713號、銅灣:淡甸街四十室習中二號

「堅尼地城分行的

∵界路乍街100號

·北角分行

三街四平132+T349年

11096647-6730€

*非枝角≥245號

九龍城分行

泥油蛋坊1號

觀進分行-

荔枝角分行

牛五角分行

●旺角分行

牛頭角呼迅屋常一座128 132號

坪石村綠石樓101104號

有大座 239號

36713-15: 坪石村分行

海運大廈分行

永强街35-49

北海街分行

新蒲崗分行

秀茂坪分行

·番去圩秀明道秀茂坪新區辦粛處大厦

14643

深水埗分行

石民雄甩尾字第一座111:115號 大角咀分行

●海街33390號 上海街分行

石硖扇分行

20-243

二位仗街142號, 十⺥游分行

英皇道306-316號

元洲街分行

北角春被街九十一號DE... . 堅尼地舖:卑路乍街四界號

鰂魚涌分行” 石英岸堂971號

石山孩十九至十一號

廖后大健康2085號

大道分行

199306-310 ''第二街91–93號 筲箕灣分行 |

石塘咀分行

扫天者的443號

̇電話:K 820147 九龍城分行:简的奧過78號地下

家富邨華光樓七零一至七零二號

或頓街;晚爐頓街一六○至一六四號 《海仔,菲彬開的三號

西營盤分行

龍:

九龍經理:

世偉

@

油箱地分行 九龍油瀞地彌道东四大至元五號

#K-847171

大華銀行

【劍 船街 文讓模也二至四號地下 古風風村:與鳳街六號

(在新加坡註册)

【額定資本

寶收資本

好

紅磡九龍城道十至十六號...

官· 排(裕民坊,麵仁機越角

海宠爱:聯合適都合大漠

S$ 50,000,000 抽蛋街;游條街一六四至一八八號

S$25,000,000 九龍城衙前圍道四十三號、

S$433,600,0005年:安德第一_118 - 1202

$$ 8,700,0002 馬頭角,馬頭角道六號

60-66.

莊士敦道72-74號 西區分行沿

2:導絡道1259-269號

*** BELMON 14. 7150% 華富邨分行 大坑分行

灣仔分行

九龍分行

長沙灣分行

: 長沙灣版租宇140129號

光州写386 -3928號 蘇屋村分行

157號

∵∵疾打者送84A-84C知部照 黄大仙分行

山谷道金和保宇七座19號

:窩打老道分行

佐和范文22-24號

∵∵黃大仙泰形屋宇保村南坨33-35號

油蔴地分行

新界分行

葵涌分行

西貢分行

新城分行

: 安樂

沙返角分行

上第一街一號 沙田分行

上水分行 2

187EE460-6292

资本儲備金及

盈餘儲備金

彩紅桃金雜桃6號

「榮手新邨:百老面街一號地下

鳳凰村分行

̇新动扒號 大埔分行

「總資產!

經度村塑嘓街羅藝樓

藍田分行

荃灣分行

機上行

香港分行

深水涉 元洲街四六四 號 新粨崗 寧違街七至卡號!

開平田街照田新區辦事處大匯

|協和街分行

衆安街分行

新加坡絲街

亮后大道中15 號 石絕新區:石燕新區大佳街

觀塘協和街191-198號

紅磡分行:

•175-179克

包昌大稻腿

石疹邨:石萨邨政府租屋宇第一座七馬頭41號絷大庭

電話:1225191

八號

啟德機場分行

九 尖沙金倫道七七號A

·統理:黃祖耀

一起利;彭肉絲

沙咀道分行

254 – 25898

【大窩口分行

大路口鄉台27號

篇:大河漠九十九醚.

九龍分行:

150號

新半岛大解