1972-01-10 — Page 13

ERENCE LIBRARY

日僑罩

CITY HAL

二星 日十月一年二七九一展公年一十六國民華中 刊特辰工

香港中裾總商會全 拉奇花,爲大肖香港...

·安慰獎三名,計 米,定於本月, 类名次,並定於本月十一季軍各一,優異獎五 駆新,迷之雄,還安榮一十一日下午五時浵分, 五日下午四時,在工股 茗,安慰獎三省,共十 等,每人各獲獎品五十,华棯前往工展會熺參觀 品, 用時工展會將予以承 會造台染行頒獎,此人,各獲獎者。冠軍做區 分。 徵文比賽題目「如何一梳,榮獲獎品一千元。 |推動香港人用香港官」一萊高約翰“茶獲獎品 【應徵文藝數百,由愛 六百元,軍林道岸 會沿院敎授王文敦,榮雞獎品四百元。優異 合院授蘇交: 雙名,幸

X

靚女造像被觀眾包圍 吸毒像貌原來確此君

昨日下午三時 城後,主展會 了一陣熱閣,原來是 .在邀位靚女來工商 【做,供愛好

嬉由即景

的遊工展拍照,她們 大部是半你的小花浪 明絕頂人。因此,她們一到,但吸引了, 不少游工殷人士,拍友更將她們包圍起來 關么不去,口中像念念有詞“在吞個品評一 下,女孩子亦駐足而視,大有不勝祟宫之感

一位年青的男士對他的朋友說:「 靚女係的確够嘅靚,佢地客串做一日 一半日工展小姬,抵保該攤位生宮好到微博可

本月十五日頒獎時,特

最佳工產品

十八晚在凱悅頒獎

九龍年商會,聯同 博士致詞,九年商

辦一九七一年度最佳隆會主席别嘉猜獎。 本月十八日下午七時米海品比代,雅田醫業有

·品川俊頒獎典池,定於一:「九七一年底最佳 分在尖沙咀凱悅酒店之一舆公司跳字爾鐘 九龍背站南會週年會變,花量安箱有限公

加免費學校登記將滿

赴加升學仍有好機會 美加之友服務中心 ·開學滢加美 於日前接受代辦加拿大入學。 政府學校及教會學校之加拿大所有政府 入學中語後, 日前往 校均費,但大部份學 該中心請求化融入學手一位幣給當地國稅人子弟 鹹老甚鼐搏控。現此一入學,微有極少數得收 頂冤契之政府犁核,及海外限生5至於鹩會學 無甚之就會學校,校收費菩粱,笹月學費 辩愨琫位極其秆限,現幣十二元至11十四 「經申已佔過半,所。

倾位低多。美加之女 美加之友服務中心

·服務中心腰申请者天一世界族停領導會諾下

歐米多,次以先到先得 編碼,鋡使科學生前往銀行大城十六樓二號室,左大門越辙迎,並在 雛法分配,希望有志、蔣外留學,陣能再神米,路21110[IT設窕會狄接。 幣1千七百元,在倫敦

昨日在工展會我會館,到一位仁兄 「此位仁兄染苦似該會在工綏攤位提出之 一片的曹者,細心又好像不是,記

·洛一場心血來潮,上前問一下宙泣仁克·斯 來確佔中的主角,問於他醒的是否有毒, 濾,他只一不答,不調料指出,降

八表示,辦中心辦事處設九龍 敦 他悵絕對無憕癮。附近禇聽到這位仁京乃理關,仍可證及本年-長沙街旺 興 歷一個中的生人俗,也爭相上前野有其占山区斯

定期觀工展一時,而在工展會抵當樹

保良局主席梁王培

「ㄜ東華三院及保良局游女士熙全體管理祧

日,有茏位拍发一掛影玩

他站在

劉片下拍頭甜,可體冠何仁京不同黨 抓手,國緻流工國。(陸、東

香港電台龍翔劇團 十二晚在大會演劇

̇頁一第張四第2日四廿月一十年辛歷夏 WAH KIU YAT PO

天七餘期會

萬十五百近接觀

,下午四時簽入場人數未計在内。

爲期河九天之第十九屆工腰一起威,向於本月干活 會目前正在第五閻途館巾江酒, 下午七時卅分,在工 今八十」日○第卅三天,本月十 與港台演出大大

六晚干時分閉幕,展覽會期朗 今日把謝有七天,臨別展機 會館運,幸勿錯過。

一游者,可戰飛要賞

·第廿九屆工展會於去年十二 ·羅劇團十二鲀於 月九日開幕,迄至本月八日止,

工股會將演出學期,共 共有點一天,購珧入塔觀衆盘一

·百三十三萬三千三百八十六 昨日由上午十時至下午四時. 購票入塲觀衆11萬九千五百七十

林友菜,鹹两球,陳笑 柒悴菰出「碎雪裤

張炳彄,正嗎,陳炳球

與講比賽冠軍區

*欣賞木出工業做秀成,午時,前在工展會合 1米,工展會資及將親

1.百三十大厦13年九百五十八人演出「賢母爲奸雄」 由林友榮,何楚雲:沈

根據工展會宣佈,第一百五十萬名購京入協 一觀衆,節可獲得富於祀念性獎品一份,今明日間 開往工展會遊者,可能發得幸運獎品。

|雄,謝蘊儀,陳炳球

,張,蔥豬斷導演 出「水潑大紅袍」。

講

一之一般行渐措施,亦可供她還行,這永福路等於联融多了一倍,交通或可不致証目前之號 讓人方便。

在• 華富邨華泰樓居民問是否免費供水

∴

今免任府港

·乖僑日報編輯先生:我們易富泰根的一碗居民,我有關於水習問題邀酷發生疑問,微

·煩一小氣幅代予刊出,並請水務局暢以解答,但每窈疑至感,

[ 我ㄟ華泰È居住迄今,已話七、八個月之久,但至今仍未見水務局低送水

「未知是否係期租垦用水完就給予免費?一說筱雅褛斯大厦基免費的

做照用水規定,每一用戶悔一季可以豁冤附干加侖水費。假妣累積至兩哦才派送水查跑,

金色】發組屬同機費水費,就不如開水務局草些浆抄出及派送水麥單,但可按樂 信宜。因爲我們係升斗收入之居民,累積太多,鍍恐「時騫交不及也。一

受助學校敎師政府補助薪金已核發

·敬啓:對于一月五日刋登如玄怡君來,問及受助學校 餓遲遲未到政府薪金津貼 心事,今簡答如下:

私立受助堅校致師之政府補助新金正常支付情形,由校將校中受此做員之月報表於每月上 旬运蒸妝晷,以申颍上月分之政府裙助薪金。例如,九月份之月部甄應於十月上旬送到本署,交由 私立中學組及會計審核,然後送往來務計署,祈求欲入各受助銀行戶口內。查七一年之 九月,十月,及十一月份受助費城項,已審核完畢,並已送往車務可理。 校賞局詢。個創君仍未得,需龑本著協助,選風本署之減立中學輯,電話正七七八里】 ,內載∫11三耶識。此致華僑日賽幫驟先生。教育司簡寧關定代一月六日。

有人在茶樓開賭外圍狗盼警方注意

一斯库里:在兩月说明一九七一年十月十三日,拜火作社論「嚴防野心KE斯」一快攻, 內容寫得非常鍾淑,並體及贈鼂之卷,中國人極痛絕賭博,佛書港政府要嚴防野心家多方面活動開

·我是一個老時空,素抑 致理論,各界人士所喜愛閲讀。年有 外國阿」之文章,好你進香港成 「座上客,而茶棋聚賭「外狗」 三天贈,四天工作得何呢。

譑公正,尤共是「屁象一向日刋登不同文章,論之有理,極為

謝耀上,元旦

通菜街禁泊車處何以竟無路牌指示

編梅先生:客套話不多說了。李有一問題,望經營同能給以解答。 ...

由山東街至豉油街右方一段之道亞視,內彎頭街尾都設有「標統一姚戲與白界談,而中央有 松黑空出的地方,我相信在這調停班應的合法的,因鰐這絕不訴訟到本體或行入來往,也 沒有露捽指示「禁止停車」等宇機,同Ÿ這裡當點停然車輛的。郝火(十二月卅一日,我抵年 泊在通菜街十六號前,後院收到被抄牌知因,其我著其妙,告與上所注的理由第四項+ 在未經准許的地方停車」,我天天都見道爲停泊證進,但未見他們被抄牌,避不系指可以泊車嗎? 況且街頭彎扇都沿瀧平、四、五個軍位的地方,可作何用且我相信很多史不合理的泊車, 米,好濶枝角美孚克賴爾旁草地所推的車闊,九散北路邊的私家軍,這些地方是「繡色准許」伯所 林之,我把軍泊選陷阱,無盡的被罰了三十六元,真冤枉。恰望當局個在關究落,分分道

馮秉芬、胡百全連任柏立基信託基金委 貫 李月麟任高級地產評價;何錦 等署理差餉物業估價官,沙雅任外匯基

·金諮詢委員。

[被抄牌者上,九七七年一月二

1日起,本月解任高級地產評價宮。(1 年九月九日起。 爝曲倏 高愨登宜,陳國則由十月十一日起任易替官 C 去年十一月八日起,逐米任鐵訓師。《四》去年十二月 七日起,冼國 署理勞工官,何蔡慧兒斯緻。 去年十二月十五日起,卓泰昌璂區消防宮,代吳推文,八六 八)去年十二月十八日起,區必達離任固中,大會堂經理陳達文 妠署理助理處長、文化服務)。一七一年十二月廿四日起垢 台媒調復職後陳永堅冤濳理高級醫官。(八)去年十二月廿五 . 起司徒復職,而德系安理政府地面宜,发任首席物業評 *宮!倍冤理該職,復任高級評價,士冰冤鎝理職∑九)去 年十二月廿八日起。黃孟琪狽職後,麥道南冤客無首席工(杨俊任高絨工 根節,馬時則免。去年十二月十六日起,飽文復驗後, 爝國媖免在荃褘助碰理民官。十一年十二月十八日起,何蒍港悅感 那娜工官。去年十二月卅一日起,布縢士復職嘅,&吐體現與到「月十六日 香港過播電台台長-復任副會長-周乃區則絕署理職,十日去年十二十六 月卅一日起,何建新甄理首席檢察官,李健安則任黨律草訂;代何氏 雅

月1日起

全氜任柏

東免威主任“由靠文掏

八月一日起,王

阿器

如花場會

阿根廷撲滿用帆布製造

新法讆院風笛及樂隊在工展會選場演奏

汽車化黑機對市民有益

讀者論壇

他人名譽者不然

淘大烹飪比賽在大禮台舉行滿場鑊氣

人昨午工袋一片翎牲,一家生油融在大路 前舉行这天湓低此賽,八世餓一字排開,十六個 餞器,工展會「在外信銀行一場

女人上台來,於是人香否起成一片。 館內,就言給下一個出乎众外的

: 这逢昨午又有影片,发不顯「载榦] 答 出,原來當地的小飛撲滿,湛以,俊行先來變鹹一英人夜熱氣」。 堅結帆布製造,且作小郵袋型,它

:美女造型攝影比製,京定地點在大禮台附 做積雖然不大,但入滿一歲,周數 疵,但安「也佔地改多,大會流於顯 知相當可觀,輕微的健枝,不時在高公佈,將攝戏堪所改在「阿星館」。

· 徐大人》「細路」,加宋农农也可,自古英雄箜美人,拍发多,佩帶的多,有等 拍皮捕不入认能,葉性拘近 捲 鋁縠I抟貅位

,廠商金發衍內跟已經日本泄態就之「汽本化黑 機」,據在槐本旁標示之說明,將出該等泡化 黑起機,對汽車厨性都有很好之清新空氣,使人 舒適之作用。

工展特刊

大會徵文比賽揭曉

黃應 冠軍高約翰亞軍林道祥季軍 剪女工會徼交會處盈甌女施等四人评 獎品一元。 一比賽,昨日正式公佈 定,分別選出,

人主箭炒在此促之科大公司,對斃女園範相 甫,北华新邨居民協會婦女部亦被酒作主席, 合上嘉許,我幹女部首腦亦需工展會職員,昨日

你

,由廠商會名譽會長 「克婭雅發冠軍獎,名

·會長蔡牽開發軍獎 ,工股會宣傳部長潋感 貞頒發季軍獎,工展會

·執行委員會副主胎梁乃 染,黎將字,公安部長 對世仁,宣傳部長許 黎等,分別優異獎 安慰獎!

中總會董

·迵大主辦之各區街坊會烹低比我公司主慕

參觀工展

華僑文化 主婦請防止虐畜會防止生剝鵪鶉皮 社團首長剪綵開幕 周世聰校長書畫展

編輯先生- 今早盟報關於街邊小販宰殺奶奶的手法,本人永毎天到市溫度低的,見他 忍手段,武想在接告訴警察,經前只把前無剝了毛,如今每只離基活生生剝皮,而一惊毛都没有 ,這種生猁毛白底殘忍,而現在更生剝皮則更無殘忍了。希望防止虐西會快些與警方聯絡 救救 九能區各鹭市都可見到這種觀忍情形,請當局速加防止。 九龍城庭主婦陳氏上。一九七二、I

古爾主的中國歷

集古齋書畫展

護,今早中時,在大道中十

今早十時開幕圖

品向稱杌富,近可從外地運

名家精品琳瑯滿目,到大批近代及现代名家精品 百件先行陳列,以满足各界奥術愛好者和收藏家的狹質要求。發品中,有 -英國藝術髙科學柍校長馬在目前國際區域得到最高評價而市面較難對到的名家佳作,如吳昌碩 任 性盹女史佃人杏带艮冕會,昨一伯年,費茲蛭、傅抱石、李可染、潘天壽、陳師質、胡佩粱、王一亭、齊 愛大會堂八樓開歎。中午十二) 白石和服大千等人的山水花將盡。若干作品,是上述整家創作觀念時代的 脚件,各位主笄剪線之士團賞 出品。通粱年早十時至下午六時誤出,歡迎各界人士登期。 長版汝桐、李立華、何壽康、 佛教法相學會主辦佛學演講 -衆崇,張志文、陳煥章等 好·S給紛聯袂向來觀禮。候時間,剪標典禮開始,首請穴位首批就位,由仲明小弟弟,及 腾焼兵料理,兩位小妹妹,分別歡剪。金光閃動,綵帶塗球飛滾,攝紀之光灯目。祂成,周校長

在大會堂八樓,全期尚有三天 社團之宗親友

黃繩曾十二日在大會堂 船員林壽祺之父獲照顧生活暫無愁

講「現代化的眞言密教」

·奔爰者:關於資報於一九七一年十一月貫六日刊登宇宙發時榮錦松先生申訴船員林音祺證孤事,撒茲,自有山林之勝。老是兩幀,其小若神腦班爲逼真,虎龙有生氣。觀自在菩磋,則熱屑滿目, 由香港佛教法相學會主辦之大會堂開佛拳演,自去秋治今,已共 ,姚本吳職員許細查前後,仍懟林老先生身體健礙,且已領得船上贴賁及徑生之募捐毒微常莉克服。它以竹林,比將其女秀訊等。「色面」一般,國樂福絕,亂之就有「過代有佳人,爾居在空得,之,張行四命。本年度首入演攤,亦定本月十二星期三铁五至七時,雙 以上,作爲該選威之生活費用,故號家超目前暫時不合格能取公共援財金。但本名將種植為貝退轉。餘如琴外,紅白梅,故罪等,都有資劾秀蓮之氣。各首長均認其心受養殖,其他當究亦相繼,配有合法八樓北的,做佛滅置百宗說對總會議一代伯的遺言密激, 情定,酷熱烈。盡周校長之書盡,甚少既出,社會人士,徒存渴望之想;今有機會,自是两路爭,內容包括:一、萬言宗組織的現代化.17。度首宗形式的現代化;三、翼 致。命期尙有三天,預料繼誡前往觀賞人士,當更擱攏。參觀時間,每日上午十時至下午六時半云(含宗穎柑的現代化;即,蔥冒宗理論的現代化。黄柳詹先生不犯前修事相 -受日本真會宗登山派大阿黎位,且精研宗妙围拍,减供深,「 第一輯「青年創作過」,現經出版。該書選輯本一類」,此最高之榮術,去秋在中文大學校外牴爾部主勰「其髺宗網暝」 對數十位骨平作者之樹作,計有,抒情篇,海外,參加濳熟。所授牌義,亦已根成「眞言宗「刑要∫攻書出版。此次法 一鴻師,評述,隨筆,生活警描,特跄,專站,報相學會之意識,玉器「現代化之眞管密教」,當能把眞傅宗古鞍今將

張家庭保持聯絡,酒需要時卽給予適當之崴會服務。此致華攝日無相偉先生, 就會隰利署長盧鈺雞代行。一九七、JE

主要交通道路之路旁泊車位應取消

編輯先生:本人見近來在經營上提及空軍事,每使汽車人士及市民均不便,故現 熤一角,此向交通都常,尚祈能加以考慮是幸。

港青年筆會出版

百頁,每本元。友,被文,未安局,路面,以作敔港香港佛教之借鑑;另一方面;艾可明裤眞言宗教在組織、 香港青年北畬,得明青年中心推荐,盡公司均。購可選密小額郵粱,至旺角花園鬱、形式,坦與理論之今古嶷別,以供哲學宗敎之研究參考。其實講,帮 張觀售業金資助出版「香港青年证會獎」,共八十號二樓該無辦事處收

七天豪華組

每位祇收:

每位祇收:

H.K.$1,490-

奇山

送地址

加:

澳洲

新西蘭航空公司聯合舉辦

喫西

紐西蘭

旅行團

第三團

全程二十二天

由1972年2月2日至2月23日

只收港幣 $7,650

真心

筆多劑

之名城名勝。

旅选服務。 雜多菜,奧克蘭等。

雅水泡,愤然泥地等。 一、 穖察,一流酒店食宿,各種滋践 包括全程來回新西蘭航空公司華客機

小限等費用,行程過選澳洲與紐西蘭 交通工具,參觀入場变,行李搬運、髙症、

名城:勃里斯术,雪梨,坎培拉,墨用体

二聖堂鎮市,谷山,见后鎮市,实纳加,

·威靈頓,托馬沙奴;維拉奇,席多路臣,

享受更高,自更豐富。 雜加迪湖,海拔12349呎谷山, `雪景,文那露大平原,思茶山旅遊區,

澳紐西蘭旅行塞經已舉辦兩次, ∵加林邊保場,珍諾蘭戰洞,阿爾卑斯山

樂不思蜀,第三的即將於一九七二年, ∵‘成欲我热,参加者無不稱心如意,

二月二日出發,行程集雨次的精準。

旅遊要用提高;亦決不加價,旨在篇 而且收費最感,即使物價上漲,酒店及

華僑日報筆者提供廉價;安及溫降的 「多路亞——“名防:證表述山區,黄金海岸,

托馬專輯

李堂鼠市

群茸備索,額滿即止,報名及詢問處

華僑日報 AIR NEW ZEALAND

中區辦事處:香港砵甸乍街香港整人銀行大厦地下電話:H-251874

台有

華僑日報 ß 中華航空公司

聯合主辦

台灣環島觀光團

復活節暨暑期分批出發

台灣素有「美麗寶島」之稱,它底秀麗明媚風光 與富有歷史性的名勝古跡,尤足令人响往,一向被響 爲東南亞最佳觀光勝地。

HK$1,190/

/爲酬答各界人士愛達雅意,我們特於今年復活節, 十天豪華組 6 去年暑期,本報舉辦「華僑日報讀者台灣寶島觀 光團」,參加人數達五百多人,全體團員在飽覽寶島 湖光山色,各大名勝古跡之餘,對主辦機構的妥善安 排,一流的享受與及優良的傳統服務,深致嘉許。

「及暑假期間,舉辦「十天豪華台灣環島觀光圈」及「

七天豪華台灣寶島觀光團」。

乘到

本團優點摘述

● 前赴台灣最大公園——「墾丁公園」探勝,一睹仙洞「鐘乳石」奇觀

●巡禮鬼斧神工的東西橫貫公路俸大工程,夜宿富有詩情畫意之梨山賓

在此項旅程中包括—流酒店膳宿,沿途乘搭豪華 噴射客機及冷氣觀光車,保證閣下將會領到最佳的 節目安排與及優良之傳統服務精神,而使闔下由衷地 肯定,此為永難忘懷之旅程

● 暢遊台南名勝古跡,包括台灣最南端的「鵝鑾鼻」。

●嘗試台灣最新航线,由香港直飛高雄,再赴台北。

●參觀「故宮博物館』、欣賞五千年歷代建留下來之珍貴國寶及稀世藝

●遊覽百花盛放的「陽明山」,在「北投」享受馳名世界的溫泉

術品

●登臨人間仙境的「阿里山」,觀看「零海」及「日出」奇景。

●泛舟「日月潭」,欣賞幽雅脫俗的湖光山色。

節目繁多,不能盡錄,保證新參加或舊地重游,均會極感興趣。

報名地點

●沿途乘搭冷氣豪華觀光車,導遊人員慇懃服務。

●一流酒店,早午晚三餐供謄,夜總會欣賞歌舞

香港德輔道中砵甸乍街華僑日報中區辦事處 H231637 精美簡章備索·歡迎各界垂詢