1972-01-09 — Page 7

三開港頁三第張二第日三廿月一十年辛歷夏 WAH KIU YAT POST

¿FERENCE LIBRARY

郭5僑華

CITY HALL

日期星日九月一年二七九一公年一十六國民華中

遇有「滿伃」作要被歹徒活動,居民可持木棍鞋 紀詡攻,並喊著層,使飛的及罗能無阿櫛形。 可疑人物,螨居民告及有功人員,一七一 阿的風俗,天仙和洪体等,在能會不適用

國 季前體;廿年來 撼,頭戶,將 最後 陕鹕訂到各街班首提供以上實習商之赤熱湯,在

黃大仙警司邀請

九區街坊首長座談

歲晚防盗維護治安一

提供多項意見加强警民合作

(氨站近日本池治安他况可應劣,姦淫,一共有一颃九千九百六十一宗,但以留大仙區而言 糖質股事件,不,無日云。警方去年所發生之犯罪榮件則上計減少,此可塔告慰 統計,安年全年本翡發生上穎的犯罪案件,二於各位密封首長者。爲他區內各居民獲得安居樂 太宗,不可謂不驚人,共度,去年各類犯罪件|类,共榮。警方對維經治安固然悉力以 ,上述數字,維已向警方報而有案可查者,尤盼各协會首長後與警方加强聯繫,互相合作

·而已。此外,有些事只因报失,有些不願多,使犯罪榮減少。携統「飛」.倞窰區 東 事,有些越受反徒烕會綁等原因而沒沾染,朱 寧謐,並謝各街方首長多多提供意見,俾收合 据警方所知者,當麻不少。

∵作之就行 一入一九七二年,至今未及十天,犯案

·件有泡一般滑加鬱,有一日之間發生迷定风 狼敩洒,又如抬定火萬,喲金融,銀行與及

維護治安

七項意見 步會藝準光後致詞,對 類推拉,只殺等,幾乎日有發生。此種情形,已高陵帶司及合做警務人員徒護區內治安之努力就 不低至游人程度,且已到入入口危地步,尤以8 賞機,以我和渙※國就。沈氏就代表各育技 前日遠發送风,治安情况更屬可做,就會人士提所對警民合作確保治安之常見如下: 成朊警方萦川辦法來,以對止開發生,保障 民生命財生安全。

警方當局爾維護社會治安,黃止發生, 保障市民安居樂弟,無可否認已崎至力以熱, 一須得市民的-

份合作,方收事功。因此, 方麼歌向市民呼籲,銀行、金湖、商店無做好防

希望警方多多援近市民,消除隔购!

韓,一一張桌手續應予調楚济化,以冤影响剧 萬工作将生訴;三快於有些韩 |圆而减海驻不烁的之饼事。若遇事決可到街巿會 報案,然㹴白所在,則可消 除不韻之情;四待遇,能安

四阿必須,如豆在別人受代號,即可敲人物「心工作,於發登出及繪法代水需題,並在坊會設

區內非案

比前減少,來區,還需有經 民合作,以備保內治安祖,昨午喂奶沿大仙 玩龍街坊會首長,在暨大仙區舉行座談會,被 求各街坊會首試提供堂見,以褪色的榮的行, 以橅護治安,保障居民安昼業。 ... . 魯陽;對照崗設獏磁生;山區,尅

獅,無處以雷劑,不覺想。

會進協坊街區各

|慈雲山新區兒童

遊藝會欣賞表演

(襛)数以千計的慈雲山新區居民,特別 朵小孩子,前既享受一個能快的晚上,欣賞對多 的 :歌唱·技及表演等節目。

及郜然山街坊會合辦。 : 舉行使會的地點硭新區十三座及十完座大斑 間 處在不久之前被無牌小販佔用,徒 事務處近大遷移小販檔之後始騰空出來的 。最近鐡無山已有超過1千阀【楷意**蓋物 被圈移,這塊空地不日或將幽遠爲公附發兒童遊

反對

地稅

案草出提會開一十

歡笑天眞

·慈雲山遊藝會中,孩子們對歌星陳均能唱

中國社

高湖九台區街

实斫究地重

重估 小組

心召集人在本 文來函,本月 十一日下午五

分剪則書,馁求供意見。 ∵台&露慎重其事,成立「捣爾同

尤雅到處受人重

昨抵港今海天演

耳聾機

英皇

御准

申請入英籍啟事

的美妙歌吧了。 尤雅在機場

(SIT KAM TAKKNI SİT KUM TAKELSKA

沙咀彌曹公街二十八號三樓榮安樓||機現向指各申踏入英婚如有任何人士 論理由不西推其入英籍者可用畫面簽名將此本浩帥政司報名

麒峰 香港賽馬會通告

·本會定於一七二年一月九日星期日由下午一時至玩時三十分在 新界村上水會所举行占拿馬術演賽事。

-有于踣茶點供應?凡會做及會員來賓一律到堪參觀。 承董事局

|九七二年一月六日

司理 吉爹利士喜

聘請土木工程管理員

某大紡織廠聘請土木工程管理員 台灣大專土木工程或建築系畢業 有土木測量繪圖及管工經驗者均可

應徵請自繕中英文應徵書及電話面 耳捷 香港郵政信箱二一七六號合則約談 一經錄用待遇從優

人民入境事務處佈

一九七二年農曆新年假期中國及澳門學生

·申請來港探親辦法

@港政府現央採取一項措施,使中國及澳門的學生能够於高丽新 年假期酎來推小柱,探訪人,質彌綸碤以往會干宝施者相同。 居住本花而北倚還區生的家長——包括父母,祖父母或父母去世身 周家長的兄姊——如依照此項辦業邳取邀生犁別入境證者,四於一九七 }年一月十日(拼)骸之役前弁香習雜點道中一四一號國際大旺: 十四樓人民入境正務處或任一人民入境事務分處理风

·繳交中將盤時,應附繳擬欲入境之際生的護照相片三張,及明生 其中將人關係的證件,接入境的學生個其年第已超過十八歲者,期並須附 檄墅明婓在中國或澳門的图生身份證件,凡會舘有的別入境,得在一九 七一年暑假期內來開探親,然乃放不克來消者,其家長得爲之中期於一九 七年鼗新年假期内來期的蹲别入境證,活體再辦其他手續 學生時入境證證費 元,持有此別入境的學生,於一九七 1年二月一日至周年二月十九日間內可以入近一次,惟於入冽時,必須攝 共鴷件證明裾們在來港後,向中國設 門。

由於各界人士現已熟知硑年暑假花點縻近年假博之學生按規辦法,因 |此本聚爲日奁無須將此項予以公佈。另一方面,凡抵欲依照 同辦法領取率生特別入境難者,乃於骸为竽假制未開始約一個月之就向 人民入境事務處進行辦理申??

:有關各項背城到國際大过十五樓人民入境出發總處驗間處致H ——四六〇六花内_13三六二七號查詢。 人民入境事務處處長戈立

徵求出租

九龍觀塘及深水埗市區地下商業樓宇 詳情請函

香港花園道一號差餉物業估價署政府租約事務科 或撥電話

H二四九〇二一內接四十二或五十三

風

【海片拉南受

片來

青松仙觀賑貧民 青山屯門派寒衣 首批七百件今日發賑

九龍觀塘偉業街工廠

冬。

此件 九日下午一時起,在一續分批向木殼及保傻公案安寧及財嫔、之表示,此次送錦旗 5.是與提警方在大會堂 青山麵藤園觀北大殿散,船蘇地區式地在散派。。 牙

招租

之水

| 南區哕

漢:大磡村避:機,照樣

港大統計系主任范叔欽講

·本少英哲。 設,临吿主任馬小雄,甚長吉質,葉長條與, 剉黒山分署醤怏復興,高微探游一游,鴻 *鼾定及警官多人。

·座橫會中,當網

目前貿易遭遇困難

事會動,沒茲開至 1槪將

都怠速舂玫急否者手上一堂-杬際體 油尖區社團聯合宴資 三位民政主任榮膺

何蔭璇 林志釗黎青萍

地下面積四千尺,七,八,九樓面積每 層約三千八百尺,貨用客用電梯各一部 有意請函華僑日報信箱二〇六號

求出租

港九各區住宅樓宇

∴

詳情請函:

或撥電話

香港花園道一號差餉物業估愆署政府租約事務科

二四九〇二一內綫四十二五十三

拍賣名貴磁器玻璃地毡銀器

屏風象牙傢俬什物等廣告

MRS. BELINDA VERA ROBERTSON NEBS IS 七二年一月十三日星期四上午十時三十分香油大坑過門牌七屮號 a & PARKVIEW MANSION 樓內有名变啓西破玻琬斯地毡椎多利商鍀 代機器中國古屏風象牙傢俬水晶吊牍其极具洗機冷氣發乾衣姫野東 新毛毡枍布餐巾宇由本行屈臣氏先生上列各物分號拍目錄表各 | 物可由一九七二年1月十日星期一上午十時起至拍出時止作由合規 攬勿兄弟拍賣行啓

教育司署註冊

全年罪案

能有信心前途樂觀

本特處長

中

油,尖團,一日下午七 時i聯合闵尖沙咀蒸業大國淘大酒樓,

眞善美小學幼稚園

其

達二萬宗 ·各街坊會首長舉行座谈

· 半岛獅子會常會、港大統計系主任范叔歙演講,右一年中,香花對外質易分、國炳,王女珧、說、營

爲會長楊錫离。(本報記者攝)

一驚人,安全投入工薘

张,受各醫配额限制

東南無綫電專招婦生

̇華僑日報

蘭等。

ONG KONG.

“浅要大打精心的科別:(一)高級無緩電及電視工程科(二)

會楊昌都告 | 高級彩色電視工程科(三)無綫電報務 科(四)無綫電及電視技術科(夜校) 試期:一月十台 施上沿叔銘地土以「校址:旺角花園街七十五號 電話:K八八七

備情形。

【研究統計,將營沿年

「貿易數宇加以分

CLEARA

梅州大貿易商,積開 新工槃,潜江新的食品 故爭勞保,高 内,目前任年盼入選 二十億元,仍保持勿緊

一化島風景,安在君 吸引導外,也要使裝

以增加收入。只要大家

「有信心,工商金

·努力,埋頭苦幹,香社 對外貿易所然有證照的

監督兼校長 鄭文熾

天主教美孚新邨

聖德肋撒書院

管教嚴格,校風淳樸。又設有多種康樂活 動,以期達到德、智、體、莘、美五育林 簡介:次校課程及師資與著名天主教學校相同,

*」進之果。更備有校寧多部,接送各區學生

,來往方便。

招收新生通告

(二)英文小學P.1-P6(招收男女生 ) 班級:(一)英文中學F1-F.4(祗招收女生)

(續辦至大學預科班,參加1975年港大入學試) 報名:即日起至一月十五日下午五時截止(假期

照常辦公)

考試:一月十六日(星期日)上午十時在本校大

-禮堂舉行-

校址:九龍荔枝角道美孚新邨23A-L 電話:K-715470,K-715494

香港大

澳洲

新西蘭航空公司聯合舉辦

喫西

紐西蘭

旅行團

維多數

我摊拉

推拉奇

或豐頓 【托馬連奴

第三團

全翔二十二家

由1972年2月2日至2月23日

只收港幣 $7,650

機票,一流酒店食宿,各種遊梵

包括全程來回新西蘭航空公司突蛾客機

交通工具,套群人場費,行李搬運、等巡、 小服等費用,行遍遊澳洲與紐西蘭

、之名號名

雜多髪 名城:勃里斯本,雪梨,坎培拉,墨剛線, ∵∵理堂鎮市,行山,皇后鎮市,实行加, 威靈頓,托馬退驭,非拉寄,盧多路亞

名勝:(山區、黃金痴

雪景,文迎露大平原;思豪山旅遊區,

加林邊保遆場,珍諾蘭出洞,阿爾卑斯山

............麽火洞,识然泥地等。 澳洲紐西蘭旅行團經已舉辦兩次, 成该垫然,參加者無不稱心如意 樂不思鷚,第三國即將於一九七二年 二月二日出發,行租集兩次的精華,

~悲加迪自湖,海拔127349呎公山

製品

「皇后鎮市

詳章備案:額滿即止,報名及詢問處:

∴旅遊費用提高,亦決不加價,旨在為 華僑日報讀者提供廉價,安善及週詳的

華僑日報

旅遊服務.

AIR NEW ZEALAND

中區的相處:香港砵甸乍街香港華人銀行大厦地下電話:H251974

幼稚閲高初班一至六年級

代辦男女寄宿生

遷址啓事

本公司經於一九七二年元月二日 遷移至九龍彌敦道 607 號新興大廈 十樓 915 室辦公。原有電話照舊, 除呈報外,謹此登報週知。

民信消防公司啟

香港電話有限公司

徵聘啓事

(一)本公司微聘講師式位在觀塘本公

∴

司訓練學校授課

(

二)資格以各地大專程度,專電

(

三)月薪由壹壹玖式元起,每年遞增

·肆拾肆元至壹伍肆肆元止,並可

"享受其他福利。只

□心應徵者請用英文群列年齡、經驗

、學歷及電話號碼濶香港郸者一

肆柒玖號香港電話有限

處經理收。