1972-01-07 — Page 27

華僑日報 All

迴一台電濟經儒華頁三第張七第日一廿月一十年亥辛層夏WAH KIU YAT PO

a.

SEVERENCE LIBRARY

7 JAN1977

五期星 日七月一年二七九一曆公年一十六國民華中

-000

000 1.

1000

HOOR 1 000

880

1100

"RET.00--

1008 11:06

M2000 TER(EE)

11000

1:1-200

S1000

#1-000

111.000

H-000

11 000

1:4000

1000:

去年

間三達年僑

華僑經濟

遠東證券交易所 股票成交紀錄表

8X:888

·100

1100

11-100

10

+000!

七年一月六日

成交股獎全門·

去年來,本浒銀行

艾九008

11.000

•# 000 TR MC PRO

家外資及作

文 行中,加股分行的燃黥遇店

家行式:支分及行銀港全

底達

四三

十五間,增加滑二批或百分之八。

TR.00

·张册的行事

十二月凝一日北

· 去年的百九

銀行中,銀行最大,共有辦事處交 十八間,分析灣九新界各區,但去年

出處。其次基打銀行及中聯合銀 叉 行,共烈抗事處三十 行;八間的窮 家,“去年未分

、信託商銀 此外+辦事處超過一行及南洋银行

2.

-000

1.000.IK TR 10

+E£&L·LC-H FARMING 3.00 11 800R JR.10. 生銀行,共十六下一行、游洋銀行、香港米 年齢一個:海外食人行、永安银行及金 行,同基十六間,去年一波銀行,六開的及香港[女 滑二時,還銀行,禸依銀行、銀行、一銀行 四川;上蕊产烫银针十二 德商 銀行及中南銀行均

2.110

11000 R 12+000

1.000

1~000

1-000 RIIK PEO

10:00 R. 10.00

B 10:00

TR 10.

邵流公司:

A-HOO

·11.000

#1100

00:- 1100 | E1 00 #1·000

1100

MR 100

BOO RRIII · 000- RII

K1100 1.000

#21100111000

110

B÷000 INST

10

11.000 TR

15:98

TR-00

1,000 R

R10

·400

叉九〇三

100 111000:

[000 R I no

10000

11-000-R-13.10.

000 IM

100.

1.000

〇〇

··1.100

00%

QOIL

1000 K ZO•4H-

11-500 KEE

1000 RESPON

K HOOR IK KO

KOO

K-000

17.00:

:88

·在銀行十一把,去年的共五九九 00 一開:塩興銀行仍是的共十三家,佔的 十間。至於辦事成超過 共四家 佔二間的共十一丸, 一六家銀行也相當多,有一行的共交 石ㄤ間辦事處的有萬國一十五家,

九九 口口

500 RAKO

(100)

HOO

OH

因應實需吸意强

KOO

KOOR KE.

生猪市交投暢穩 双

成逾七千二百頭 新界燒種多需價續扯升

0018

KOTH EO PH 四〇、七五

HO

EO:

〇中

1500 1100-

K

BO 00

•1100

100 FN KT KO

X.

OOK

8岁:

FOO

OOFF

100

1-1100:

884

FOO NSF UN

R

KOOM

OOH W

OOH,

200

艾、

11 KKO BA000

HO 10:000

11 • 200

FSU

·1) •<EO - K-000"

KEUP SUG K-000

RIKOO

ROOK HL 300

七E。

.10.000.

13000

1000 K 000 000

HOOR. 111-300

400K 11:400

11-000

100 R 11! • 3001-000

I-1100 KUGE

1100 TR 1000

11:00 10:008

1100 11500

5000

000R 10.1001-000

1000 10100 100 M-000 X 10.1100

FOO

1000-

KOO KI:00

10 1100

1-100

KR.

# 10.500

8.00.

050

12.00

FO

14-000 & 1+

10.000

000 $

11-000

您,因爲酒家接入筵 元,三百元成 衆,豬肉賓有助,大 猪偬由上海

BOO

罔司

18:48 1:188

頭,爲近期最高水平,

11~200

00:

七五

康四共上手】百餘 較上印多下蹲,大做 哎一般舊然企住無獎。 ; 大陸括來花俱 渚五千四百七十餘 嶺盆二百一十元,尾 一百九十元,並無起

新界上市滑加·成 -千二百餘蛮内大路二. 金 百三十餘科,

000

R

七二

12.00

一辆二百元,總稱九百四 十伶頭,把南五至七府 ,細身躪建成二箇七

IIKKO

1000-

九龍卷(股险,

P-KOO

東京股市續堅挺

指數升廿七點強

LF 300.

-111-1100

1004-1

1100

M NE 00.

1.000

X 16:

$8

#FOO

全日成交總額達五億股

18 15:000 1.200

1900

KAIK HOO

88888

88

K 000

•200

NKER BY 200

R15 • 110

1100 RC NE KO

〇〇港公司

KOOT 15 KO

KOOREKO.

200

·COH

ROOTM

RIP ON

K 14HE

K-117.00

100 IN MY HO

110.

33.11.

1.000R

FOO

#000

884

KOO

NOO

OOF:

1-000

1 HOO

000

OOH

OOH

11.000

000.

• HOO!

1-000

# 000

13:¥88

1100 11888

150

N 1.500. T-KOOL R. 14.500-

11-FEO 100 -FOO

000 R 10.100

KHOO R 14.00

ITHO R114.100

11-000 R 100

418

10.000 13:1188

E

000-11:

000

0.000

000-1

000

1100

*:000.

1.000 N 13 K00 11.000

10-000208

11.000

對於一個大衆傳播節目

試論什麽是衡量的表尺

◎主持人應保持節目「統一性」和自己風格

.".

一位聽衆案,坐在一個大衆傳播工具播出的一端,收发成收聽借一個良播節日的降芪3 恋該以什麽的基本尺,來那一個節目的眞正好呢?

海也許可以只一宮太湖茲的個人愛好問題;但共變是一個在電台本身髙金香節百作

·者更要您的問題。因爲類米出自己沒有一種安尺,懿便邦等於迷失了方向,找不出自已在組織 和處理節目時所遵循的MM。

或許可以說:一個節目的好壞,正如街一篇作交的好壞那簡單,一篇作文,可能哀一 俄必播節目在運用文学上有所不同。例kg一個變你自为其所用的文字,以簡潔谈易,容易时时 30 遠低綦若本上在一個觀锰匦目的內容組織方面,取款要順理成章,首尾相術,她反統一。道就 基所謂任何一項作品——無論造船上文章我怨中慶活——「統一」

的語,文尹否和他的身份與背景互相配合呢?.

心,再举一個例:贵阳合毎月播出「歲月如流話否江」一個節目,當其中正在】美宿本憼銅帶丽 艾州明的人民的時候,它艾弗否可以不加思考地,酒隨郎商場的一位星出一首例組「你是 二 人」這一類的歌呢?這就必節目蠖作所需要特別加以思考,用轉盤抹角的方法,才可以保持 個節目的「談一一的地方。

所以「統一性」,正如斯與一輛小學生的文章一樣,某處那個逊播節目內容★首要的尺

好了,到「統一種」盡到了。一個捉抽節目之录否接引入入勝,只有所不同,這就要看有 〇〇路 作者本身的獨特處理猁主編手法了,这就叫作「風格」。一個成功的作家,有他自己獨 風格」,J個成功的歷瓣節目製作者,自然也無謀會有他自已邗駛「風格」。 对此,一個搬运访封財神人,他該時常爭中操兩把尺,這兩把尺,就是「統一性」與 「風格一,用英文說來戚炮「UNITY AND STYLE」.

曲部三作製目節 ®

寫特·

誌雜·述講

當」個小孩子出生成匹查地之役,兩二歲開始

後來進入小學一年丧的時候,更開始學習作項句。然篇 .獗一年一年地冫 他娶業上的溝通。首沔擊習簡單 已意思的文章。

對於一個黑擗節目製作來說,其遇展的情形也可 以能跟上述情形一樣。一個新入行的實融工作者,他 首宀咪ㆹ學,獲得了若干花緣經夠之役,他可 「以担任一個單人經過節目。

∵∵∵织,他又被舭一項蘵要的安化,把十一月

·為的骂人演講或錄音訪問,加入自已的飯遊,把它角異

異誌妻鬼播晚明

文台 星

太晚九時 刘猛形之長

期五〇八第 89

翮繃刺幽於工肐爆狖出一簗一张掛心

龍翔劇團在工展塲

十二晚演三齣好戲

十三晚移師麥花臣場演「全本告親夫」 發現遠團在工展期間,合作多談前洲劇,以媒入塔博家,得獲好評 中 。最後一次,將於本月十二晚上演三好戲,其中限定「驚」 缐改武「雪拆除」。此外,没有一母萬一段「水潑大紅袍一同 時,該煦國寧市政局之邀,於本月十三晚,移到角麥花臣球,上演 八】 全本T告别夫一。此一类放實時,花費以候切業,所愛好劇人士

一時事特寫」下週二晚播

港平均工資佔亞洲第二

近年來,本港工業工學不斷上升,據統計,一九七一年每名劳工的, 要忘記讠主秪誌節目,仍然只龍說是在於, 抬得該女于的生辰八字. 小學生多半句」的階段,或遒甚至可以說籙限於「此爲村中規例。洞房 工摐平均數字在菲洲而智,次於日本而佔二說。由於本港工荣的迅速 雅固生厚穿珠一的段。然,「半句」和「穿珠」

擴展,工業工沆的人比大增,由此可見本楮工淨化孫進行得十分迅 少夜:新娘秀英鬼魂搭

·,也有好壞之分,例如把一這串的小姝送起來,也要現,對趙後出生前男友 「逃,而工業在本街的部奏方面佔决定性的比例,牠台中台,逢星期1晚. 在黄色先艺方面有所選擇,才可以穿成一串美的运寒流,既而自殺,一會跟雅介紹有關本海工的工人的就站及工代码之情况。洪和內容,請屆時 .九時三刻插出之「時出Ë案」,在下星期二(十一)航所播出的節,一 希趙代在眞相。禮與答 留懟收。 ㄤ,买发老就

,,一無論在扭集資料和節目能機方面,都需要更藉著的探讨和如商家的為理拔。湾,台媒找秀英相息

另一新故事「女黑俠木

「闖花之狐頭菜地」。奈 一共分六播出。故事 內容大意如下; 少女王可醚訪木蘭

花,密在非洲裔兄王可 敬:可樂家。 在允之,及抵,退出人 擊,能暸; 土人口中,得知可下 客。最後, 可敬!!

:終於一個工作者要和困魚的實作來臨

動人的中國旋律

000

·老袜裤裝畫達,同鄉出 需要有深刻的分析的废播節目,說就叫作「帶來」

a 同時,趙明發覺需 巧。但想不要忘記,在處理一個榮寫節目的時候,識臺有「易」與「」 的分別的。致容易的,就是仍然把它當作處理雜誌節目一半翮尙述絪}之與火城可疑,因彼期 段中变發逃出來。正如輕逖一度最籣單的木橋一樣,把一塊塊木板上 秀父母家。其後 總回,便寫成功了。但馬個要較高的技巧和菌能引人入勝的,還是最少要一,奧術發展,出人意表 預算自已可以做到有如堆一個「小石山」一塊,雖然凡是轻描或無,運

,秀英弈就是人是鬼, 用幾無小小機,便可將入帶入聚意,出水人物的意境之中, 郎如在文章上所到「小品文」一糠。至於更遠一步,要製作一個有系統

雅樂社担任演唱

.黹台中文台,星期一晚九時播出之旟環節 目一動人的中國與中一,下星期一(十日) 出之節目,係由菇與昴任演唱民歌及基筱歌曲

1.000

,節目內容,包括有:由鼬獾領導核四人 大锅及合唱,舸唱,唱等多項。愛好藝術 歌曲的聽衆,請局時習意聆聽欣賞。

淑明、林友菜、豬劍橫,風虎雲龍」將推出

:886

誰知可野心勃勃,希 望尋得钙瓛;且蘭花

·RUE 400 HOO

E200 11-000

OOH

有關市民協助緝匪問題

女黑俠 獵頭禁地{ 至沉,每晚十一時播 揭瘌,由木月十二

【去。可敬復班夫

道往鈾霸道地,搶殺

分然演。

00

務處長透露:去一年,無力鄒案增加擦百分之四十九。對

试,可麗刺止無效 悅爲兒誤殺。可齮象

E00

1100

及許多團說,極力,离市良守望相助,甚至,應該回義勇G,如方時

2.失足穎身於離嘅之旁

COLLE

訪問倫敦港僑彭李倩萍 ·大精

100

100

志遗下落加何時又

11253088, 而没有分析性的「唔寫」節目,例如對某一個經濟問題的分析之類的语料 R1R00

「那就等於要把自己當作是一個建築師,要興建一座高樓大度,有 結局,張庙時留意收

•000 11 988 1.000

R113R00 141-000 地基,後有壓來,再加上蓋道來處理一項大的工程一

11900-000.

882

一專題探討 一定九日播出

R1200

M114-000

BO.

文∶四九

KOO I O

K000 R ER FO

BAROOR ER TO

X1 FO

1000-1K ER DE

11:00

200

KOO

11:00,

東京晋市南风魔化九ㄡ100 HOUR IR ROO 五一九

11000 N ER FO

1300 |

JEKO

000

100 | 1530

000-01-

11-0001 ER HE XER OO

1-000

COM

HORM

4-000

女、四九·二五:

【日本石油

688

4 KOO MEDIO. FOO

11.000

FOO

1 110

K-12 10

$1.000

EN ER OO

100

#00

艾四八、七五

111100

RTE 10.

跳入中下價股港,尤以

洒除,高價股雄新力收

小松製作.. 日谌

THEK KOO

OKO.

10% X. TE KÕO

11-000

- 15.00

R4000

TH 0.00

000 E

TÖÖ (KIKK (00)

類低價鞋

富士氧

新力收音機,三一眾

E000

* EOO

E100-RIIKII 00:

1.900

TE KOO11-300 ㄡ K FOO

KIEK 00

030 R.KO 00

ΟΠΟ

NIER

OO

在四點八九,較前日上 田汽

1100

BIOO

KIEK 00

OBIL

1K BOO. 17-1100

股數稱:

收市價一本田汽車

TEPOR

平和不動産

四九六 永

1H 1001-000 五

·100 TR FR KO

FOR大日本印劓

HI-1100 KM EO

NITEE 00 RHETO

阿八〇二九班巴士

六〇ㄡ 五號 100

TIKO

-三,六〇

IN KO KO

K.KOOR KO

1100 R. EK KO

| 九00

HE 000 TR IK «HO.

K*000 846

11-1100

000-11:00 • III!-

•100 JB KK 00

11-000.

10-00

-1100 · TRX-

IR HIPRO

電話:88

-BOO

SEX

K100

100 R 1•GO

000

錦君

一方銀行

BILL HEL

來在保險

风九四

野村劳

WIEKOW 000

11

芾 石油

三六九一牛奶公司

TIDE M101 000

HUKRO 000111001110 八四七

R181:88

R-PR 1110

1100

OF VIN

1001

IN 1R 10

$101.000:" <00

E110R100.000 5500 15-110

RH FO

100 K 1R•GO.

11.000. MAC•£FO

11-000.

1000

001:

OON

1-110B

明壇論中空

今晚電話說心聲 賈其培李瑞鏞答聽衆

符台中交合矮星期五噏十時播出之「龍 心槳一目,係歡迎煦录在節目播出時間內,打 見,在電話中,無論直到啟發禮亲而脚的點 府部門人員直接討論,4,七日)通原装到台 試聽衆时論者,是署與東區民政主任與共培及徙 旌事務芘新陌主任勞瑞裤,聽次提出额問者

j]]六一二號。

初試新聲歌唱賽

元旦第七期决賽

葉永堅榮獲冠軍

张台中文合辦之一初一有獎 ,旨在提高衆樹行曲之類及欣賞水準, 「年一九七一年,先後首舉辦了七期,一期 八郎第七期之决棄,係本年元日行結 - 由葉永堅獲得冠軍。此推之錄音,則定

一舘七對「初試斯一出唱徙冠年之测

[香港

見意表發流名

港台中文台,明

六日)晚六時「 之

公共莖務節「空中 論壇」,將由發

官 持,盤腦立法局 守護貝啊你,立法局

前途 精製精注

陳祖澤,老大經濟系

·顾,望香港中文大學術南商科研究阶阬長

·司徒新博士,中睹討論有關「香港經濟部治」問 題及發表意見。詳細內容,請竊時留意收億。

「空中論壇」錄音時攝<左起:河 「花娇、羅祥、利國畢、低發憲、陳祖澤、陳

1000

3000

1-000

1.000.

10 1100

H-000

10011100

00000

21100

,死在他全世界最富有 「呃类的行为;单記擬市民必被極地去纳發罪行。另一方面,在過的许多 代中,有不少市民協助警方經描鵖淀,獲得獎勵,如因協助拘我們亦 少相過英攻破硕士科之巡率佔萍女士,画襲於倫敦限玢理士魔架防掉一地證能就宋刮花,林发 拖賠償,而今後市委在心室作服方面,更將會變得時間上損失的補償。有一寫入府真誠服務。因工作表現任良,獲得院長重視,上月升需悯室長。營,茶药高翎,勞報妳們 秀珍,劇祔緊過曲折, 輛市民協助緝匪的問題,今期「直題探討一節骨中,將有薛經介绍,及地泄码遥域乃威留英群儒之光榮表現,要求予以宣份。沿府駐戴斯州處 在窗戶劼問幾位街坊會補優麥花臣。詳細內容,新留收治台市文台,种诋記者訪問兴李倚港女士,並將誠錄音帶寄到香港財台灣台中文千變萬化,兩人意義。 本月九日(星期日)下午一時半播出之「專題無討」節目!知, 台,本月九 (星期九時三刻出此一時別節目,向本沿各界人士,欲知詳情,習業收

港台九晚直接轉播

一爲要找刎算帳,不情介桕此一位爲港谤學光之女性。詳細內容,請屆時留宮收聽。 檢逃出,租住視小醃家

[新都城之夜]節

本月九一星座日】十一,室

尚未遠目的,駱便爲 我獨而被判監五年。小 魔愛路,願符其刑"

廣播劇走向何處去

廣播劇在拉的方面不斷增加,這種情形,發股,其術有所

· 北市跌」這節目現下卽把一座長籍小廳歡十,除了內 容起將那套小說的故事劇化之外,正不斷及不降中途排人,一個中心文选 者,正如在電默片時代,如上一個解雙員一塊。

1.000

新都城之夜」嫔榮節;並由惠民,何 「江伻現場介绍。體融衆屆時收聽欣賞。

處理者面臨需思考和研究的問題

「不堪同首幾多同」

200

00

HOO

維持下去嗎?,

,這組廣播劇或戲劇化小說,時至今日,仍然在本消各精營電台部天都

而小顾之父因販毒被 森就愆参买户每天不停播的傻接劇,在本港已有二十多三十年的藏個不钸:但是迫一般情形,若少在「置其於質」這一方面,能够鞑練長久 捕入獄五年,此降小团史,最初香形爾合在第二次世界大戰米,包週僅播出一次飒播劃,莎是在

一個世现代花形的人,自然不會預算到在對博通行中,與然有一個 好有耎待父親出聚後才 星期六晚上而取材多是從現成的媒合劇觀本的盘。顯然福音舞台是兩縮第三者,以劇情解民身份,中途在鐵凛門現,因為酒機就會破出刺的進 能接貉。於是,你唯一迥然不同的表演工具,因爲播音是幣無際音,而舞台劇除了對白之外,更一圈的連續性和氣氛。··· 下週播 ̊等她五年

有「等十五年」,完焄搭震動作。不過,以當時廣播事菜的鼓展情形而台-廚播劇選節目,節 好了,近年來,在大眾傳工具中,有一興事業發現;而各 劇情如何發展,留待磁先可以說是一種特別吸引窣的薪晃出品了。

電視合又不得插出配上學語的外國電視片集。這些片,無論在故事望种 後來,由於電台数目的增加,接过合的廣播時間延長,一方面,熱結構,就對白前作方面,無屍般有一個一定的水平,對本案, 期一至五,每日中午十」 出。劇情大意:「偏,八由林发榮飾路望“龍|然由於廣播劃節瓦特別受到聽衆帶迎,而一方向也許由於初中女傅台來線,習慣於發湃多仓片的飽侯,他們是否仍然會滿足於現時在插音台所 二時半播之「不堪间,离有難言之忍,得搬活 實錮的祝小舞,李安求」,唱片等演播資料沒有像外國電台縣檢-

裕吧,遂與流播音時間的坐受驚,播出上述的庞橓劇或鹼断化小區漪狱声現的技巧和「玼實質」的情形呢

1,000 首 多國」製節目 杜若帮忙。有召嚭望 飾闢素素 檄林銘刻求出發,世所播出的實潛與節目,在任方面不斷增加,以致

將由下星期一(十日;本已犯華被拘,但與一活,區聴飾小斑之父訂

·在廣播業而言,本港台低满所播出的廣度,數時間,大大打 鐵個處是一個在福音工作,處理設拶

「推出一個故事「台北发到活辱及含飾小硬之母。 破了全世界各懷古籍。

KH HO

•110.

R1110.

·11-000

1-000

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.