1972-01-05 — Page 8

真四第張二第日九十月一十年亥辛歷夏 WAH KU YAT PO

報日僑華

二期星日五月一年二七九一公年一十六民華中 四聞港

本港新聞

灣仔民政主任麥樂賢

訪百德新街各大厦

業

主總會晚宴

聯歡

·小國際社)登仔民主任,昨日下午七時半,巡碱百德新街各大厦,百 德新機繫主委合會會長關給線,主席、劉榮、孔變、關德方,隨向榮發任巡 視百铬新街各大夏,盛耔秀網诎,管理良好。

·麥主任董巡各大厦,到百總新灣業主聯會湖會,與長關論禇致歡迎詞,監謂,豪爽 矢野主任蒞臨指導,同大萬分感謝。又得製各位會員協助,今後盼望宮民打成一片下 時加聯繫。.

由樂安致詞。主席,學號附送锦旗與生榮譽主任留念。副主謝榮致謝詞

"閒日晚上九時,假網藝術柢談甚歡,到有灣仔民被主任、李賢、盟滿、聯 絡主任余啟良、何祿强、楊明,及百德新畫藥生物會會長課茲、主席、菜、 孔廼熒、甜裾巧、會苡:林恩水、攤盈、徐入一、張啓擔、江强、、、 馮瀚、徐ù、張景安、蔡逸鬥、陳燐塔、何松、黑瑜、李國源、林光華、許航生、馮 大剛、奚雉、王民團、李振與、馬世謝、周勝妹、譚茲米、何孝珍、保煦、容榮善、 簡灏、 安德、孫斌、羅斌、脫維善、邵維、許民有、李國柱、梁偉傑、玉米、座

治...麟、王成惠、陳和、恩號,因來等百多人,材錯,夜主。

圖片說明:上)百德新街業主聯合總會歡迎灣仔民政主任麥樂賢 該會主席鄧學賢與錦雄留念。下百德新街業主聯會會長關蓀致歡迎 狗。〔國際社攝)

都。我就到法官只對品紥三百元,另加經後之 主 (特匦)市政局烩政策委員會及徒管理 「席對此事可否供幹進一步之評,該訴宅受 委員會體會主席股有興2度,在昨日之市局用 人海伙影如何。 會中推出,紙數天前會臨時視察慈燕山新區,故

慈雲山清理小販] 賠償費。此區區之败,能改版過作用。

. 上月該區內會舉行出常規漠之小贼设壐行蛃 6 他巡至小配安區,有數徙處 之小贩界余韻有縮小販出安置匹之地 一點擺,因而引致不公平之競爭。 ......他又表示,他 徙置事務處長討論此事

「番續順利進行。

·希望慈山區內團製,如坊會

米知署長可否告知本年內小脏管理陔人 被毆傷或牽淨在讓人毆打之案件中老究有若干 艾對於有關示底此招微行爲法庭所州吃之邀 |至何額。 【 市政局主席强力山大作答:一小管理, 轄下之一验证期工作,在湖一般送下, , 「處可熟食,乃向其提出警告,終於將其拘 P 我小動請求予以放,但酒拒絕,筱,然褫油

日,上午八時平,在九龍佐敦漒灣船街文樓佻招一年,以便於任內辦 晉龍江西、法、炳到、葉,長處

理修暲及紳寶伯樂有 買一送一」之貨品,包括有英國淇藥房門,集合,乘车本直達打石湖附近起步,途經麒麟山 氛养品,叙首一堂, 弛衫,美國房恤,就商領汰,洪國皮帶,男女館,大發天及郡公山返逢吉鄉,全程步行約五小時一般公司,現日屆滿。本 就宗誼,互材康泄,能一厭毛衫,女裝衫排,套裝衫褲,絲襪、毛機、镘

許,沿途丹色美發,回程下午五時派車由泳者 3-11-2 縲 媦上 夜賓主盡歡

鄉接返市區散潑。代辦交通費每位三元五角 褲、女|毛頸巾、童毛頸巾、炮發毛巾、浴巾、

·當當代名珠。(

假日元先, 赤柱居民聯誼會 選出第一屆職員、、、、

、蒸氣、、、、、瑞與總分店同舉行

【喜國買,個個都買銷笑逐開。

買壹送豈優待顧客 t娈訪心璐照必可爲烈甜客 年來愛及 六國際扯,决村居 伊克斯队蟻做秋得多一段、盆归、榮邦博監十一喜歡之正博腦意,她於一九七二年新年期间,推 民聯協會,奉准成立,一氏宗會體為何,被人。杜文祺及掛公予國的大业做美各插快出,在該公司九龍樂公司地面

金釗除定本週日 |籌備改題 縱走大羅天鷄公

十九開年會

〔新新崴)台山商

會第十一屆理監事·

會當利合痧進行,昨假

」簽待麗客。

焯球,白雲信, 錨,铒製花副主席:畫 嗑!餓明光任第一食 定州質縢新天 行就嗤典禮。

一棒、涵交、世俗 、瑞江、生

、

鄭家熾赴美歐

梁明光。(主席)-韓心日下午四時舉及发時,分别召開一九七二年8

-城商會及增義堂 分別開會員大會

· 〔著盜辻)堠城商會及邑餐試,今( 會員大會,報告會務,省花及通過上年度决算

山海之友遊平洲

旺舖連閣

商洽電影業務

「當題明。買“研雅 鄭氏影業有限公司禇出發燃家怡先生,昨一各牧師,黃的治 12日飛考與鐵,點涼留,較港前竮,

帶、財務: 影染務。氏公司篙惠營儆美名片代弳榮游構、玉外,杜秀文,幽婉儀 ,去年賣座最盛之殺手翠莱、花聚英、紅女娜。百利:黎金牌杜秀文

全走南北大頭羊

《淮山之友本星期日(九日)分兩漢 旅行;商。乃京平洲,上次嚴草,未得

「露今年第一部最要坐之西片。郑氏将于月远城造機裝,設有做,黄说,參加委所淤。上午八時正在半島酒店對回集合乘

王少清女士

月華,王昴,洪仕室

李氏龠常董 會長,世界罕氏宗親

慨捐一百四十萬元

分助兩會興建中學

縦發印遊禸體,按图流游島上发苔,被誉 步莲全隆岩,老小時,管道組步行一小時便

·可,按水非林自塊。下午六時許返九龍。沉船 費全程每人七元半。——山版急与南北大頭羊

游綫南是場,永寧里,蜜村新建華氏公园, 鄉古瑚,於下午五時期軍自石崗接現,按;大型 論 氏女堂隨深攝之,步殴此卽古之「剃刀應」, 今八鄉村」稱之爲稱台山,下有補合山村,山峰 杂列似女醌,山海之发彩年號之,側眶而

有如摔。且粮水,車費每人三元半,卽日發 BESTEIHITS 2781 一號大樓實教育學校,大美西四七號 黃生費店,灣仔開門九號地下(此站下午 11時至十時),大業中滑七號余生行 1 柯察倦。額X險,止歡。問訊;耳門七一

道教聯會與寶安商會深表謝意 香港名書法家

【國際 香港道致聯合會會長,實东的會 營會長王少講女土

| 仰會以辦社會歡樂館宗旨,對於辦理與學校,提供總有,成橫 昭著, 得產會人士所稱頌。鄙人姝深敬,在崇略盡棉,

(TBL)

寞八十五,門下從遊鎭三千· 「十萬元昂貴會,作爲開辦中學之用」。撼適教師合會主席,我對會會

邱煜訴:本港 書法家,她公 院院 長趙聿修太平紳士发示:除接受王女士捐款养,即问政好中新建立中學,長區建公逊面,於一日晚总分財金,胙(四) [日1午二時,在雲開發殯,張老 王女士自過其儉,然好,雷,愛國學,對青少年無育做低隔·实许英,享壽八十五宮烯,一生從事文融工作, 切,有古道關之風。

舍堂節目

一月五日 星期三

樂科限公司全辦•

電影;日本貿易幹於斯,

·史泊蒂近作謾

中大跌堡

港大校外課程

芭舞班:毛妹芭蕾裤 傳·校主辦:

:南大校外課程

本港股癌馆私入食

【正座:音樂錄 下午七時及九時半

下午八時

上午十時至七時 上午十一時至七陴

有限公司主辦

-上午九時至八時-

北清

上午十一時至:将 下午无傅至九哗

北演堂 南演戏宝 南演講室

·上午九隈至十一時 下午七時至九時 .下午七時至八時

:下午五時至七掛」

·下午七時至九時

徒瞉府務遂闻降亦有責任採取必需之防止指 ,以便將况加以控制。

1. 民政侶對徒事務處人員協助,为促 刺傷一名除長之背部;但終被制服,警察長步 說於翠入安股突後切勿在推窄雅位以外任何地號「後,將該小販帶返溼仔警淤。傷之湖体案及跌 「克,以對同業不公

使用送弁 啭醫院於數治快離去。此逋 湯盈 示跟無牌或双炁食及毆傷融入身體罪台,物處 至於爾所之深情况,卡在燈光宣體,新區村三百二十元,並由法庭下令向受傷之副悭然及 躞是分開付給瞥問二百元及一百元,本年內共 在戶乘教大堆廢物垃圾,垃圾在地上碗榨問

有此面做引小販管理除除員事件九宗,包括剛 題,仍須盡更大努力以解决。上述环球恶劣的 况,憑由市政局及和散事務處俭早合力予以改善及之一宗,酯果有八云A受傷。其餘八宗彬件之 |無傷傷勢級檞。打款額由六千元至二百元不 販管隊被襲九宗

·市政局公立圖書館

上午九時至八時

上午九時至六時

·油蔴地囯辔館.

成人圖會案 安料蜜

犯罪小販皆受罰

日首相及馬總理,首先 專函祝賀劉璧生

上午九時至八時 上午十時至八時

(楼:市政局昨日下午四時舉行會段時,

香港博物美術館 大會堂博物馆 : 上午十時三六時 (HS)

受殴打及磋理此行案件時所採取之路容延一年淼世界偵探視會鸷洲伯委景赅,四任謝 特別係指本(一九七↓2十月廿五日之事 東京首相官邸,吉作坡總理府航张氏,用表 理監剳督察上及身上,並用刀刻傷一名長 劉氏 校,英國食推爲會-

成人畫室,資料 報刊脚安室,學生自

·成人書室、朱刊寃

香港博物奰術館所中:

·國古器物展巧:無代陶 瓷器、漢唐絹籍、瑯

·首長,老威 擦,各方放。其誓樹立及 。作放絕軌米及姚航花路有窖黹民政司

下午三時,先行各團公癸,灣的中印海苔窗

例門簾及系愆练歡品如山。

附全日添足粮水,領券處;后大道中36號商 程,同時各貸促圾尚有大把平價反割價賀品很多| 梁大厦八〇一隶保健公司陳卓英,世铟:Eff . 大飲傾銷,由本月二日開始以來,那年到微,五九八六,旺角砵蘭街一八一號金線飯店近山 閧公司選購平價買之顾客,比较在聖麗時期安東街), 然開得多。

↑凤属客們在瑞興公園時價購「

1911 CARNEKEN").

荃灣街市街TWTL:158地段

|安裕大厦

石屎完成:裝修內部 快將入伙,欲購從速 一次過九五優待 每呎袄售70餘元

1452522-45326514109-

正義 置業有限公司、“农港师捕巾84-85號岸源大厦1201穷

廠房出租

落裙,宗或分租均可水電冷氣

永遠接培意請電:NT215341 林洽經紀問

本報讀者星馬泰觀光團

第一團一行七十衆

昨暢遊星馬泰返港

農曆新年出發第三團開始接受報名

·鋼僑日報讀者星馬泰觀光團第一團一行七十人,經九天梳快旅程,於昨午乘搭馬星航空 公司七七篌吮射客機返抵本

上述星馬泰觀光團,係由本與馬星航及七海公共關係公司聯合主辦,馬來西重交货 公司協辦,第一圈於夫月十五日聖誔節出發,飛馬星航樾機直飛星加坡,作爲期九天之茲茲潮. 光,行象包括,足坡 檳城,吉隆歉,曼谷,沿途住宿一流酒店, 享受,節目當 全 陟黨員暢遊返潪,裘示十分恼快,對於馬泰三邦之美麗景色,召開古國取及文物風光,先倍 依興趣,印象難忘。

昨日返落之本報發者星馬、觀光團第一團除網做七薈公司總經理葉中,鍵盤馬來西 文娛游 公司經理劉懿佳外,尚有第一團團長盧志强,證森,第二團團長與殺,阻及 全體團員芳名如下:嬤泉、唇、酸、高畫鄋獻文、仇潔芳、黄洪、蔡秀雲、林好 、曾治舘、張貼、亭店、瓷志、黄家年、楊起、對紙英、陳李芳、馮捏、婉貞、 李日班、伍佩貞、阮南仲、陳冰、幗宜、甘孜、極戈、洪突籤、陳樹榮、英惠儀、資 佐洸、對背粱、邯哲夫,易性賽,為他菜、出平、葉志、楊舜文、隨楚斌、無關平,林智 龍,温平,馬嘉榮,黎,帆,陳國·梁·馬齒面,湫盤,胡芳,驚! 陳紹煩,黃麗娟,周若擦,張破,馬適,健緻,杜芳,李起英,馬祥,陳茵

艾本報星馬觀光第二圈將于一月廿二日出鏡,由于辦經用時,但持有說籍人士仍可報名參 至於提隬新年马瑞泰觀光團,初定二月十六日、國炔曆正月十二日出發,卽日開始接受 嫩名。有興趣前往開光人士,早日本朝中區分處報名,以便辦與申請入境手。

刑修道、水果業、四洋街交易(京樂戰

銅鑼灣電器道一一一號地下連閣 旺舖總面積共壹千三百呎業主出 國廉售有入伙紙可以分期有意電 H 七六一七八六陸先生洽。

花式最多 價最公道

梁新記雨遮

工展攤位第六街

總店大道中128號 分店彌敦道 328 號

聘珠竇貨員見習生

中區某大珠镀行黹母職省英文中過程有數年啟守秘 高級男女見習生殿英文中學程結親面 話近 日報侶 一九九號

啓發大厦

干諾道西45.47號 永樂街204,210號

貨倉分佈九龍新界

歡迎留定倉位

南洋貨倉電話H四四〇五

何世儉大厦

買樓免首期

寫字樓分曆出售

已有入伙紙

上環商業中心

行號辦庄林立

面臨海港碼頭

就是醒

地基完成·超建上蓋

̇亞新置業有限公司) 萬邦行頂樓

電話 H253003

許明建批有限公司:或人行301室

電話:H-239250

· K219167 - 810311.

HOTUND ESTATES LID

台何東漢業有限公司

中環鉄行里6-12号

用之業

百合適

獨立住宅 唐 桂

1祇管地下舖位两間

已有入伙踏

德輔道中

店酒際國

廳殮大

租 售

| ) 軒尼持道 3 至 6大樓地下 軒尼詩道1 至13大樓地下 龍城賓城大樓5景舖位

一九龍福榮街88-5詡位連閣樓

寶勒巷13 號地下 商業樓宇

軒尼詩道3 至23號一、二、三樓

「驚山道3號二、三樓

九龍石鵡道25號

寶技大樓一樓

神商讚好 名流称誉

正宗

潮州菜

——環境幽雅——

聘請校對

中文中學或同 要在港區居!

分層出售 群志置業有限公司:華学置業有限公司、

· 231992 21:223309

某文化機構擬請男性夜班校對數名須有 極度年齡三十至四十歲 對經驗更佳有意 兩人半身照片乙張如有 電話請寫明華僑日報一九七號箱·

請將履歷

初中學生尋職良機

司公限有業置信立: 洽請

某大報社擬招夜班工作排字練習生員多名 在學習時期便能獲得叁百有餘元之生活津 貼每月有四天假期如年足十八歲而欲應徵 者卽挨備身份證於每日下午六時至七時到 荷李活道 106 號地下訪潘先生面治

聘請看更一名

某公司聘看更一名年齡四十五至五十歲誠實負責

· 有四天休息日有意者請每天上午十一時至六時到本 港荷李活道一〇六號余先生治

機上六房,由體買H:話電·下地跣六十七中道付撼