1972-01-05 — Page 5

華僑日報 All

三期星日五月一年二七九一圈公年一十六国民華中

會覽展業漁之幕開持主督港由夕除曆農 一聲港頁一第張二第9九十月一十年亥辛屉夏 WAH KIU YAT PO

CITY HALL...

各新區各廉租屋各新邨住客

逾一百五十萬

人只

政府之球租屋計劃,她自一九六三年,直至去年底止,共有 英文書院學生被控

十二個狹府祖屋心完成,居住約廿萬人左右,此外,越野剄筑 :倘有八個租屋邨正在與建中。完成橫,共容四十三萬人居 ,租金方面,品區之單位較高,約由港幣四十元起至約一 百二十元左右,面積亦被大,每名成人所佔回覆,由花方呎 起計算。

此種政府廉租邨,目前股大的,算基梨木树邨,共容萬 五千人古插插牛頭角邨,共各有三萬五千億人,在興建中的葵 芳邨,完成後亦可容四萬二千五百人,而計劃興建中最大的,則 第葵盛邨,完成後可居在八萬一千人。港島之黃竹坑邨三萬八千 屋宇建設會樓 由香鞫於寧建問委員會所興建之樓宇 ,在本谐之住宅樓宇上,亦佔有一狹之 設備水準上

地位,玄至目前爲止日完成之研 有九個樹,共容十九齒三千七百餘人,另一個邨,目前在興建 一的,是九龍何文田愛民邨,那共有六千风居住單位,將來越 夜,可慭四萬一千五百人居住。 李娜內均有酸有袴,商店,停車場,盡場,市場攤位

建造中之新邨新區廉租屋等房屋尚有多處 將來容納居民爲數更多居住環境更爲改善,直至

梯間打劫殺人

心循重刑案偵訊

四十二號梯間發生的案,被告人於昨再度在

八四)本愿司医此时的員乃亞 人工睹十一月十七日以來說是 本公司保留對檢關當局之一切。

信義金融有限公司重要聲明

無誤會會員利益,本公司業部证此,求宜作如左: 由日

月內,直欲退宮者,本司訟姆將所供財。

信義金融有限公司董事部謹啟

九七一年十二月

...利用雙職露工商業管理處副處長。

源出台灣南方

易所全體會員

已獲得香港政府印花稅局長批准

月三,四及七日,段好九龍新崗法庭,循 刑事案情序進行初級訊,被告暫時無須答辯。 被告姓本,又名害长,十五歲,某英文院 「學生,控罪,一心揖他於去年十二月一日,在 不致四十二號强风,同在逃人謀殺男子鍋 +18-11DEREN 行湖建緒論勞力士手表一個。.. 利尚志任立局臨時議員 王福人由五伯元至一千二百五十元之中等家庭般的逛)在工商業管理處處長姬達安員離職 本報專飩)安難過去數十年來,對解决市民之居住, 方現代的新疆內,除了一些較早期的,如石获尼新區塊就铧之樓宇之管理,可以說是較爲良好之一種。期內,利尚志日本委爲立法局臨時富守籓員,由一 將題,政府在施政上,已可謂不透你力。根據人口之統計,顯示 决定實莊),均段有乃文、世榮摄,而利機攝、邊際斯、商材和原香猫屋宇建設委員會,基於一九五四年成立,直出七〇年至 本月一日起生效。 出本郡之三百九十五萬人口中,約有一百四十八萬入,是居言於其他各項之設施。但能出整改善本社之八总較低之貧困人家的居一七一年度,該會之固定安際總做計逵三億二千九百萬元。其中 由政府興建的啖租房,由政府助知之樓宇,此數字佔了本撂人發境。以

億五千萬是來自政府的所氛,撼:由於政府之管欤 月兒,一 五I之百分之卅七點五有多,成就非常細艙。 由政府興建之樓宇,大概分為兩組,即是新區樓宇及政府之,大多數是來自需要重途地画的木展居民,次災、風災及由社會國計個,多少會有些阻題,這對改等市民之居住激點。多少會有 廉租屋宇。這兩類樓宇,在租金上,是比較太君之共他類 電宇、科製批深的消使人混戰就危樓等。在墓新城中,以秀茂坪新區「維逐渐之影同。有 錢低。直至去年底止。位於港九的新區,共有十九個之多,是由一般大,三期樓宇共容超過十四萬人,其易山新區,共居生 十八萬申請者 談示,目前屮調該會之殷宇之 市政局管理的,不過,區內之日常管裡工作,用由怀務處執,十二萬三千餘人,空出新监十萬餘人,計 吳興建中的,白田新

申個靨,平均能月超過四十份之多,至直 : 萬合格配屋

去年,已登勸君亦迷十八稹戶,其中經審 行。除阇九外,在新界方国,亦有四個著做,全部視代事務處張可容五萬七千餘人,跖利新惕五萬一千億人。恐之興華新時

資者有匹萨九千戶,合格配良老有二萬六千餘。同時,被曹残 三萬人。 Fr.

政府所建的婚梃廳,你是政府改示:如木湖之中等階級之家處,卽入息由五百至一千元左右,而 新區樓宇,過去館斷的,已為上了

·各型新區樓宇

政府廉租屋宇: 個「新面孔」,全都故IA 巨大大加

市民居住環境,及戒尋市民居住之負拒的,成員最近得四人本,刨可说接向→會各辦事處,索取一中须知 而自焕然一新 以改善,而且,更由以龍的所謂「七原大

照顧低入息者 另一正大與熱,政府的廉租屋計劃,是在及申張表格。政府廉租平之中識,赤太致盡其相同,只不過是 實」,改概成铝十六登高的新戏龍爭。亂計方面,亦由以前的基於容納设有他仍資格,而估計擁有人還不並五百或六百元的狼籍,某影入息可低,約在四百元至九百出左右,新配大徙置,則掛曲, 八十四方呎繪至卅五方呎,租金方面,回望一百晋侯方突的單位。每一個居庠單位,雙臂非常完善,有露台,廚房,日來水,獨 事務處之决定及由近分隔料署推荐,因它們是照顧本治之 ,每月租金只震消卅四元。

漁業展

八十六

用利宜者犬美

沿著方面,据地在湯 航空公司嚴防

《特别香天文 計之地盤能,昨日上午 十一時十八分,餘得 一次地愛之紀錄,就分析 示,此次地震之源 對約位於台灣南部,朗 ,力紅三級。迷九

在本融明定維,

賣困家庭及災民而設的。一张

立廁所等,全部由诎屋宇建設委員會管理。 市政事務署 求自花九殷青犬 一道有五十四阶段 清好 所於九鬮 》 潔處1

港九二

不少市虻亦感覺到。

·把就裳,在接近地 (镫〕年宵市埸 | 震源之中心地帶,可能撤其逄力七級以上 定於二月五日起至1月十五。據一般是員報告,震力引發至胸湧浪袖,延續 日止分別在香港及九龍行 長北段。(彬)

流動大證於檢莸後,再港四天,仍無人認,期 當日市政局月會中,環境變生事務委會主席費 花,對如建士三角齒間有隔惠病及流萬犬隻將留 甄及行人路弄海,作何解决辦法時所作之答我。

日五十至日五月二

拇胞多利亞公園。九方阿

·址分兩處:一 新蒲 崗近啓德蜚粜耢彩虹運動塲

歹徒電話騷擾

由一九七二年元月五日起簽署繳付股票轉讓按値印花稅

證明,茲將該則通告原文照錄如下

股票轉讓之印花稅 致有限公司秘媒及股份名册管理員之通告

五紅甜念印花稅條例第三十第一天ㄤ 及十一)段之規定,該條規定,任何股或流器 文件除非已辦理下列手繞,否則未算正式上印花

(甲)日由印花税局長簽濳證明巴根據印花稅妳附第四十八(一項下繳付被的印花税;被

(乙)已由印花檢局長或其授權人簽署,證現在購買及辭與之殺案文件上付鸯値印花税,亦即梁 安方之簽署, 爲之謀力經史之簽署,另一爲認可之ㄡ方經扣之簽署。現時祇有四類人士係經理本人批准件 筱甚者,飢诣沿影券交易所之會員,靈氣證券 易所之會員,令銀證券交易所之會員,及由】九上11年1月, 因此,如果各實登營股微轉讓之人員發覺米有所須之簽署,則應拒絕登記項蝕。「印花稅局長」一詞助理 五。

·公司繼月尾加利當尼亞包過橋接氣 上彩 年青古籍仍分兩部份:炸彈的電活,造成客機延誤處陷,有關方而

印花稅局長 德: ]

·第一類湯愛雖位,發售業一忙於迎查工作而對乘客引尚不安的心理,尤爲克 花,朵朵及金魚。第二類爲肜守粲位,發售紙製一有空烈業務,因此,昨會舉行台商,互相提供卷

登於香 裝飾品,文具,陶瓷器皿等。

【見,衒何選號歹徒無作劇,蒸作有效的止此等 南媯摊位,將抽下分配,抽甄版由一月十日件發生的辦法。談會爲置秋天昨對老:防 李净工人担任日常,分段描工作時予以清除 起至十九日止在否得铜至裁判可箸大錢七根及止此種爆氧炸彈的概話,孫圍內,該會

各大報章, 一 嗇,謝底前部,爲涓跲此類繃來團生屬件起息一九益洗街市政事務署分署三楼雨小較牌明處發,方合作外,能再脏蔬各航空公司向凡於檢查的 及上賞物時,更灣小心,利用儀器,由徐乘: 濱,亦宇林立之區設道六前兰非易事,且亦不誰 ‘丙悛据位之抽籤紙钸張收費十元,如油中另、客身下塊產製的物品。今後可望各方合作,杜記 |保蹑流瀉六安一定使用)。 木已年沿完嘅資六 納牌習每對五十元。步凡榧位則抽儋纸每張百元,此類不負證任的懋阁云。又著方現的微處志究證 ,牌費每個廿五元。 郴漁|阿六于八荫究十四折設於达马,十四所設於九 船一張心。對於仍特談於犬之地區,現正瞩锇吮色

演奏票作魚捕毫示作船通型波浪能以,魚金有重中池,船漁型鎮之制控维 晚一府放,池水一有石機,滿場會合展朗德多二七九一个降任沿容在下肇家實

此外,公眾人士

可以自谢交出大段以

厠犬九港

此外,又已鐧應表威環對流海大型加以注意一月十日行之抽簽。

6. 該部門之描式除負資担任捕捉工作。流萬犬要

於有術後,如再過四次,

一波。惟如係病犬則

漁業展覽除夕揭幕

連六天有模型漁船表演拖網捕魚

還有十一個其他政府部門參加展出

|免費的被。一九七

另有一十八大願係

腻跤會已定滎除夕。一月十,仔」粮拖網時所用之「網板」,張應業鸞,迄今已第九 四日2原期一)下午三時,当有更多優點,該項發料已由石 扆,改之應逊會是在一九六 雅督麥理浩妤士主持,在容为一倍政府登特許專利。. 九日,爲期六天

「往時一,在香仔魚市场良 府部門茲加展出,該部門將 出;展期亦於费恩深節,對軍 嘉太瀕暖會乃由角要成具 健示他們向市民所供各項行,郭氏指出,漁區河·香 魚群統營處薮合实辦,俺俺工 服務,愽雅泰州漁民社會服张仔營次展會場,因該處是本 作正順利進行。......我

此外,二十八間供谠證、民聚居之地,蛮民在新春拟制 分處之各項工作,包括衡桑推,參加展出调民所需之各種主要一,將其经在工作放下,返回孤 庞:低業研究及談及等工作。一物品,如船用機械,魚網,醮 消覆住罰。因此他們可抽空 船黄晶,各機油漆,不助创航 前往盝 測 用之許鏽,籐器及太僭水

運將售方法,及附有關服

-本庙之漁莨會,將新一 特別項目,這是在會沿內設立

源要會之间的,爲使萬民 ,投安人士及政府各有關門 * 漁橐硏究船一角號」,此機會聚首一堂,共 停泊於展霸會份,以供市進及事務破。此外,澹無處 一個水池,池中放置一般由無民參慨。 希望對此機會,能健一般市民一 裱電控制之槛漁船,藉以淡,一九六八年度之—,及漁民,射似處之工作有所說 演璁定轉向抑下器在拖網作業會會有二十萬市民前行,識,並從而引純多方面對本帮, 時之使用方法。「有關發展專屬,科本国之就與會,將有更一濕藥後服,發生廣泛興趣。 「貝」威索愆發明之「魚蛋仔」. 多市民前往多假。

(Br)

與安之抽籤紙必須在一月十九日下午五時以 前交网香港或九龍小販牌照處。否則不能分

有關年宵市場緜位分配辦法情,已於

·環境良好之葵興政府廉租屋邨外貌

3增加生產提高工作效率

而服務的日立牌各種工業機械

日立電動起重機

"MOTOR BLOCKS)

是閣下最忠實最可靠的左右手適用於工場會E; 商店等由半噸至宝顺☆伍手勤鋨勤電動Trolley 均備快食荷大采用强力吊照比普通错! 辣的腐命長30個故而絕對安全嬌小粉職不佔地 *方可發揮更大的搬運效亭操作簡便

日立牌袖珍型電動風泵

(SUPER BEBICON)":

單相及三相

●體積小機身經效率高

結婚啟事

於一九七二年月 香港婚姻註册署舉 行結婚典禮謹此敬告 親友

吳鴻基堇啓

鄭浩雲

香港麥當奴道洋樓

地點:香港麥當奴道五號B大樓(頂樓)

花園道口

面積:壹千式百餘呎

售價;港幣式拾壹萬元可分期付款

優點:交通便利環境幽雅

洽購;大新銀行地產部

電話:H二四三二六

彌敦道二拳八號

地王舖位招租

近佐頓道 卽華英昌大厦

「舖位連閣-千五百多呎冷氣設備 合銀行服裝、絲綢、珠寶行業 電《八四八二叁四洽

項通告,係於一九七一年十式月式千 英文虎報,華僑日報,星島日報 特此通告週知

5日報等

灣仔地王商業樓宇租售

九龍證券交易所有限公司謹啓

●操作簡便易於保整,中

●設計精巧工作精骧順利

•品優菜品鱀保証合乎規萜

五日

●配用世界著名日立萬達

日立牌小型電動風泵

(REBICON)

相及三相0.4Kw.5.5珑w共29度

!

日立牌電動機

(MOTOREE)

造單相及三根&HP-175HP機種痺備適應各稀用 由世界著名日本最大規模之電動機製造工廠票

你之電動機應有盡有助力强耐熱性高保養方便,

日立牌火花式交流電焊機:

ARC WELDER) AT-SS型

適合一切炮疾為鋼工程蜱掞能緩熷航網我 及其他建築等廣泛用途,

悦悦

●電(ARC)安定 耗電量

耐久性高

●絕無願者

●設計其小巧玲瓏

操作

日立牌

HITACHI

陳列室:九龍离打老道70號地下 電話:K-301479

̇請到港九各大五金行機械行查詢

香港日立有限公司

-九龍柯士甸道132-134號地下四樓 電話:K-685221(8線)

軒尼詩道與菲林明道大單邊 玉滿樓三樓全層二千多呎 全層或間開-部份均可

合社團聯誼會所醫生診所寫字間等

電—八四八二叁四治

愛華閣業

150年期高級花園洋樓

「九龍太子道303號

面積896/916/920呎 用料名貴設備齊全

華懋H232803-224578

Page 5Page 6

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.