1972-01-04 — Page 7

ERENCE UTTARY

僑

二期星日四月一年二七九一圈公年一十六國民華中

HALL

| |

防止火防商延。 案淅耏,將續今日。【心

本港新聞

輸光夫積蓄婦人報被

賺門入屋行竊迫簽支票

警察詳詢下揭發報假案

三青年囚年半

法官指出雖年輕案情重不輕判

l 薇脚油)年十二月卅日,三名年約廿歲之年男子,爺阿迪入酒

在銀行握材謝啟後,始術登而去。預方布於元且後共出西區民奶罐,面 級卽仇志堅,會到其他所有人良在九地區拘獲雪青年,並於昨天厨上 |四區裁判署經以行嶷罪,被告同向班被法官部罪,法官以本案性質嚴重 ▼】, 各被告雖年紀與濕,且全無案底,仍判年入入狱十八個月。 昨法官被告身上所拽得之七百多元純米。交證事主,而安交 双匯豐銀行。

被告(1)餓树棠,又安灏世形,沉念工人,居深水埗荔街; (二)趙錫,建築工人,居九龍砵蘭街某公寓(三)做强,建築工人 次被告所住之同J公寓

控罪指三被告於去年十二月卅日,在治區淡水薄邈十九號A 樓行 外籍男子狂,織女現免港幣一百元,及一張面額一千五百元的影轴上海

昨文成坤帮難陳述案靑稱:乃發於上酒四上午三被告拍上述住宅阿

· 當時屋內藐得事主及女傭,女疝 阿三被告即入屋內,並以特脅迫 ,將他們綑綁,然撞在屋內建意換掉,由於被告守只抑得現歇一百元 范串主簽一面繞一千五百元支累,由第三被告在提歎,餘兩人則留在1 内琱世主等人,在此段時間內,首被告更提供與事生乾杯以示祝,其 第三被告插画來,艺人乘汽車推法 19:

深水埗滾油淋帮辦案

次被告罰二百,一男子另案審

【嗨十一月四日,方人員在深水埔鴨術執行灣除阻

「任法時,突有多名滋事份子在埸姐風點火,拒絕執行職務,才人只要求。

行提殊時,途中被,婦人復出所親自前轾角署。但結果無法 會,促進市民健康年 會辦事此,過 以兩個月結菜期 過警坨很袿下,揭發骸婦人報案,被發-方落案控告報案罪分,接受習,聘伽大師 兼酪前運動, 可以在家自

·察担保嗓苁一千元等候出庭。

成氣功班,一月十四日「此次推製健康,在該會|功爲中國古代發生被素, 沙俺民榮辮人檠好,三十五歲,买同柱旺角洗衣街某號閣樓。桑 晚間傳授坊衆,今日開 康樂中心,風發選美之 用自己呼,運行內 R 「交保布,摭說「最近梁夫欲參鹅一紅牌的士經營,與對方本主晖好仪|,該會批個狂七四一 繞畫所1 週二次,連不到之療效,尤以失眠 康美 純後,回家向去取回厌默二萬五千元,作嶽交定金之所。梁她支吾以對,四六,遠近市民一律灏 星期天,兩路八克、糖尿、学醫、無朗班治風濕靑病失眠打计口骝15號何祧咖大风 長九時以後,外出,接近十時左右 梁菇头哭啼,獨自走進 旺角警舘,向當值裝官投訴翳在旺角恊匯豐銀行提取現欸二萬五千元,辍 救開行後,遭匪行測,全部硯秋落在拘鋲手中。警方報,於是展開調查 ,在無取投訴人口供時,發覺有若干破綻,警方在深入查詢,梁婚始將

(豬)一好賭嬅人,將其丈夫辛勞所杖蓄金隔,私下龍妤 阿武表示日前赴银行搔穴。 脂,直歪其夫鈥珹業務需铰笆用時,始人無法交出,於是融梧前赴鍥一 【上)錦屏街東及大莲十六裙一「燕雀3 工場失火,消防詹到 下心興翠邨一冶屋被焚,現場,

|深水埗桂林街發生命案

兩名露宿者起打鬥 一 被斬傷一自刎死

(碧凤)距装九時半,深水埗桂林舆近汝州街,發生驚人事件,當 時有一名年約五十之後顯露宿者,突然由街边一熟文大牌檔中把客取了一 菜刀,向另一宿老二男子四十八歲)刀斬,該男子登被祈 傷;倒臥於鹿淨中。坐理者於行見傷人後,用深刀它实引頸自刎, 她倒臥血泊中,後由人報警召十字車到也將兩人送往醫院急救。為兇者抵 作在進行中。

...死爱及傷者均年約究十歲,湖級。據稱,死者及傷者於多年前同在故 對街二七一號門的露營。手

咋日上午九時卅邙左右,航者及傷發生爭吵,繼而大打出手,隨後 ,有人用刀猛斬對方運部,當傷。此時,行兇者見發生面架後,用 刀蛋 自已的頭部,後因傷風斃命。(合) 「姓余、十六設mi(K、灣仔健康年

被告被加控「馘在 性武器」外,第一至第 被告,將於今盤中

宀時鹊)昨日下午,東區北角及榮,先後及其他八珠費金飽。上述區物總值 央纈似墨堂;第五被 「混亂中。在入以滾油淋向一名費辦,強塔受傷。事後大批防融現發生火警,北角籍與某第十六樓的製「燕雀萬一于一百卅三元,屬外崭毋子所志克之物。

通 告

六耳聾機

•清晰無比

無雜音

·鞫盛頓街2 號九龍

香港政府公佈

港

工業學院 盼來未核之病 395 樓商場??愛羣行售一大院現股辦愆修技工制椟號,該定於本年二月廿三日星期三的饮 申 瓯具有修畢本院無綫電拔工班或電子技術員普通憑我無懟 逛書。去年八月間申而未獲得入選者鼦從新再申齮。 申表格可向本院三〇八機工程系辦事處取,截止日期爲一月七日

·香港工業學院院長 程源錯

本公司由一九七二年一月一日起被委任為

美國「花波路牌漆油(FARBOIL, MARINE

PAINTS, U.S.A.)香港總代理經銷一切船舶用 漆油

金陵公司(KINGSLAND COMPANY)

-司,

干諾道中廠商會大厦三〇五室 電話:H—四五六五六 四五五四八五

謀得利銅鑼灣分行謹訂於一九七二年

敦 請

鄧麗君小姐

港島東區下午兩宗火警

十五歲浯業?

張和敎氣功

首被告判囚及罰款

北角錦屏街燬麻雀工塲

·稱:被捕青少年,

柴灣興華村石屋付一姫

一暑邪訊,結果各被威一百元,首被告打服另判予入獄三個月。與村,一石凄遭同淼光,一青年住客於逃火 *第二宗棠被誉弛,但法官录將染押後至明年一月十四日行聯統,一時手部受傷。 | 被告以一百元担民外出。

長髮被剪短

一月四日(星期二)下午五時開幕

七座!昨日下午1時11十分,附近住客燙

糾黨毆髮匠

➔更揳長雙之 聖-

·新湖少年,前 往发店梳洗 將其原有之「

勇女舊生 小年夜餐

,至於少案被告男子书翎训,四十歲,住白楊街。被控於十一月十四日 在鴨寮街及黃竹 交界處,阻高科筵此乃榮到固光是一名高級日執行

十年作賊請求輕判

三聞港頁三第張二第日八十月一十年亥辛屬夏 WAH KO

|間管財產言。

首兩名被告人:世,四十歲,鴨寮街十五號外

·首宗火警發生在北角鋁扁世寬發大度十六

】彩,卅七歲女茶,同上址。兩項控罪同推百兩被譽,甲2月上玼間浪烟,乃遊兎報警。 廿四日在整及竹術界的馬路上,放置十張椅子,三張槍,一鍵

·消防車迅即自北角消防總部大厍開無預

- . 另兩萬那畨控首被告同日同埭,精打開辦近乃榮及沙展永忠,兩被當時黑烟不斷自上網問國出,乃於二時三十五

·吳橋過露-當日晚上八時四十五分,海乃至亞菰及一陣警員巡經上址 。 時,來現多服枱极放行人道上,乃治物主,令將之移去,被告拒絕 開:發生大火之單位,一個家庭式之 高帮辦乃告按誓,不按去阻愼物,警方會採取行動,台湾氷陽街牌工埸,東港難榻,昨日下午發生火警時 「好」,馬乃搬甜蜜思,事,又見被告人胸口掛上毛堂,在共捣口大播 有三名男工在工作,均全部完然逃上十七樓天 唱出,不入麥沙候及響賁姊乘警車至,被告此時用滾油潑向杰及二人,唐 台,由另一座樓梯逃溶地下。 改变二人脚部性傷:最後,被告被制服,进及二天读來獲得十四天赐 一 期跲纸做成。

法官嚴斥囚三年半

火終於下午三時左右被控制:三時四十七分始是 至被撲熄,但上地回烘苞六十乘二十方呎之解雀 工場,已付一炬,李無人受傷。

·次宗火警,發生在柴灣第一段木犀職邨 ,昨日下午三時十五分,上址編號 一號石緻,法氓街起火,屋內兄弟

,其中一人姚半被裡的割傷,石座之水團出境

·發生火奪之石屋萡一家過式型運工培 戶主林六,风度大于一女同心上沘。

昨日下午&生火警心,石屋內林六之]]

∴C纇粹訢) 有案底之廿二歲吳子,昨在九龍地方法院檢控行罪,法在工作時,愛覺优琰消慰失火,未逆流上龍福棧 百

做原皆外,都有人外築地。原米爾甚至西 證而分別由韓國團

·筱齿要求法豈镪聞,但法管對被告稱,對祖卡率來之罪記錄,雙手被傷 隆· 秀茂坪新區一代

被告十年來未有好好地生活,以爭維生似的,所以需要一個時三時三十九分被

被客,陳勁夫,員榮,居樂克林。去年十二月十七日,葛根流匪

老街,且被告以手指薄一台小散之願,並帶至洗或街一樓宇威-

. ... 被告帶受害人到根挑一晴,受害入,受惠人說無,传 出演恐嚇,把他打死,並其身,謝安其十元及手安,施槭然下槼警 梯上前關查,共開書人下樓」對爭之下,入毆說她,將告拘捕3

珍寶舫大火案續聆訊

建築師供繪設船面圖則

海處曾警告勿用易燃物

携贜物自首 獲准以二千元保釋被克一帶住日,有

報社》去年平安夜,沿路花與台一住宅 泡距媽狂,尅失物及用品三槍多。一名與

·案有盡男子,昨解西區審,控以一項入 驚行罪。被告暫無須習辦,控方調准班立篮法 官,將被押後天,以快件此可智示。彼 在以二千元金人格保評。

六勝「爽」號海鮮粉失火事件,昨日在維多利亞地方瀅院由一,警方昨向法宫指出,案中所有廠蚴均已想有一姓吳、十九

:墅人方谈出送作供:彼乃建築師,做了11十多年,袋式」號之温 【乃由其繪燬,船面積钏际爲二千餘才照,铲坳至三千多方氏。彼育向「 「寶」號股東,若斯船留在油塘峽內建造,工程將會被迷及琰安,但股

·來不接納其意,將船施行香港仔建造。

台、柿匠,

,而被告亦在庭上透露

,乃自行將同额物向

汲A季,彼工作乃賞圖則,其他悧一概荈其無關。帶盤造工程 勝湖道二號。 ]]進行中,彼茧一次前往巡龍,民到工人徐川玻璃被陀材料,乃向股東提出,他那路密告,於法 ,謂玻璃季 爲易燃物,海事處方面可韶會禁止拆用。但因船上工程已完 平十二月廿四日, 入 「成了一半,無法更改,股東尋建发霄胆造成,在北各部份湾上防火榘。牛山花崗二號地下, “證人指出:我會在七〇年十二月十日,七一年七月日,七月六日 程;一只于凝、兩其 「及八月九日收到海事處來函,「無可用易燃物料渣射,並須將材料機本 搵形、兩個疵、1月 邊海事處化融。彼毎次接夜都通知「賣」股東。七一年七月日,彼一收音檢、一具錄音機、 會諗兩份油漆本往海事處化驗,皆獲通過。至於「珍箂」號方向來有枱燈,兩具打光茵 二,否在船上各部加塗防火漆,後並不知道。

一具閃光燈及五王 經人指出:防火漆用途有人一路於物料上使不易汜火,(31) 石飾物。

鬥牛敬,為而三人將原台毆打,一得

「孫榮復士夫人

對五名黑青年

斯,彩色電視機、水晶

並獲武器一批

姓媵、十六歲十四)

年庭小年夜。

建行青少年,雖是

·敬啓者:漏炎生产 MR, TOMMY FUNG: 11 社會和民國一 攻擊性武器,玻

九七年一月一日起已供本公司命 令 查

生之一切罪萍藉其遗风本公可關, 國際遊覽社有限公司啓

租購貨倉

茲擬于壹九七二年尾租用或購買葵涌約壹萬平 方呎貨倉以備躉存洋酒可作公倉使用務須有-

份空地俾能裝卸貨箱及有電梯載貨爲條件請函 香港郵箱五十五號仁記洋

: : 一分列爲三段大米。二時四十二分,大火再升爲四

牛盘发越各校兩舊生會,十二月卅 小將仇一日希爾頓裤店大舞吗 各判罰五十

外遇年紙會,在 洪打一頓,苦協助尋仇之少年,爲貝拘控,一檔融洽的氣氛下結束 署案,被定罪,隨著到。由於此乃兩萬生首

劉鳳屏小姐 聯合主持剪綵 恭請 黎愛蓮小姐.

在消防到不斷以晚上火傷,截人機救下**

光臨指導

自精彩出,到場 会業,十四歲,住西灣河,工座工人,就被控 ;

金福熱鬧。 次平十一月卅日在西國演,僧同在逃港,邪法 無打傷男子宴證

K 生

謀得利(香港)有限公司

總行:中環歷山大厦地下

銅鑼灣分行:怡和街八十二號

(H)

海事處佈告:一九七一年第一鏑]被

自動雷逹航行指標黃竹角 有關在南丫島裝設自動幫謝航行指標之都,已在海民通告一九七 年六十三號刊號。 欲將可向聖典十席財中林士街多借体可塲十一樓的松 入口 處免費索取。

海事處長 腰彬

稅務條例(香港法例第一百一十二章) ,業主在停止以其本人之物業作爲居住用途及有限公司 在業畫發生變更時均須負責將情形通知稅務局長 無撚例第宄第(心規定,任何黨主如不檉以其豁免椴 钠恸 梁棁之吻 荣光全用作居住用途時,必須將情形在三個月內以喵知 將機甜務案例五款定,被圍造繳納物共秕之有限公 搵用途有所而影响項豁免時,必須在發生地更後之it æ淼條例內有條文規定對一例者予以粗,任何業主如欲獲知更多有 關其須務之蔉料,可致電負責盼樂視之評稅主任(台——西

稅務局長 葱:

民政司署 公告 查左列亵书所装之塔其坐落地感皆在政府可鑑國外現一九 一六〇年公财生及市事務條例第四嶽()之規定擬將 金塔內骨殖江出仰與金拓之有關人士由公告之日起七天之內向本署申死 紐時仍不同前來理中科学械本署代咨市政事務署將需於沙嶺坻塔 民政司 陸鼎堂

一九七二年一時四日

姓招人申之企搭列发

CTX

CR##

D款愛品膠

港,厚產能

採現感染發本

HERCULES

SPECIAL

以仄有,,逕 應非加並自啓 各常,蒙在者 界,銘建港:

ADHESIVE

「西「好利時 萬能膠 敬告客户

所代理之西德(HERCULES SPECIAL)超級好利 "特强,不受任何天氣影響,遠勝同類 雪爲膠水之冠,銷 信賴

深,日前因各界需求突增,以致供不應求,不便之處 陈定期付船源源供應外

港,以應各界採用,如荷賜顧請電 H-250093-7岑文超君接洽。

德商德豐洋行有限公司啓

H. D. ISLER & CO. LTD.

香港德輔道中七七號恒生銀行一四零二室 電話:H弍五零零九三十七

[

[沉金塔][同

市政局 佈告

一九七一年農曆年铿市場

八一曲曆年青的場定於一九七二年二月五日起至二月十日上分別在 港及九龍举行,香港方路,場地在銅灣維多利兼公園,設

位

九百七十個,九阻方面,分兩處:「在新出近啓, 塔之假死運動塲(有檢位四百十個),在深永埗長沙娄運動,

六有抬位八百五十九個];

、

、

、古斯、陶瓷器胝、鹽、安燭、 果及尘果、梨、俳花、菌包、阿乾或作製之内

·類、及其他包装之械製肉類),換裝. ̇ ̇飲品及杯裝雪

薏怳位百份之四十已經過別抽姬配。但尚未分配之擺位, 宏於一九七年Î月 日星期二1上十九時在九融武術的政事商 區分署三樓小城牌照處抽焱編配,無鑱雖位之撥給,每名人 .猳祖州攤位一對蒍原則,助推位,則石中簽字只许可用一

·個石抽簽紙由一九七二年一月十日起至一九七二年一月十九日止在 小虹牌照處發售,抽簽紙之收號開費下

傅五元

毎對五十元

抽簽紙之獄蹲概不發迷,亦不作為中籤者罹緻師要之一部份,安

·老抽莎祇必須在一九七二年一月十九日下午五時以前吃 九 和小既牌照處,否則持券人不得參加抽 中者須在一九七二年二月四日繳納牌費,否則其樾位將被橋 對黑候補 單上之申個人,中天須出示抽簽紙及其本人身份證號

·緻安发能領取牌照凡抽中乾貨攤位:一個只限發給牌照一個, 但抵中以定位一對老則發給照兩個,年辦在十一歲以下不能阻

我位胛附娆件之一中姬大出以木極成木板府柏椹承起,並同意若

· 其攡位衍佔塲地地宜激活,則由其負畫照做,后位持牌人不 癯守上述條件,其牌照將被体,直至以木塊等物的治榙承超無止

【寻所有益奔物須於一九七二年二月十宄日上午八時以前出年安市 堀址,個不資辦,市政局可能籤民代爲對躁棄之桧架,且向治宇 賞一切術潑費用。

(七)江已在去年十二月廿二日時抽籤中抽得攝位馬日領取牌照者,將

“無安格加本年一月十五日舉行之抽籤。

市政局秘書田:

向疫

向右