1972-01-03 — Page 9

五聞港頁一第張三第二日七十月一十年亥早属夏 WAN RIU YAT FO

會安·伯、康軒 東、陳澄、郭得標人會務,盡誠合作, 南、台北、林文傑、湯、馬終隙、書漢霄、湖轲力以過。顧問公棠 *盤、南浦、张 天培、黃群、 「照三、阿邦社、敬文 乖山、梁永生、何中 、劉子乾、漢威、古巴、新棣、梁麗、李 -梁王、馬安照、陳家樂台市的

覆 恒生銀行副理 霍鑄安君榮休

何善衡贈銀碟紀

乖侠退休。行於昨日冻贵港大 儀式,由萦事長何游湖南共戗途一湖有「事理 功」之銀陛,作紀念品。

張氏於一九四九年入恒生團服務,被派越 汲緻及虽加坡大昌貿易任職,五九年回覆 | 銀行 獾含理,主理梁頌與絡,六九年張孝 日一筐分行,後升爲副理。但氏食人跳江,處事持 「哦,服務年間,極受到上銘之倚前,與同事之愛

茶橋日報

澳洲

新西蘭航空公司聯合舉辦

紐西蘭

旅行團

洲蘭

第三團

旅

BEFERENCE LISE

郭日僑茶

一期星日三月一年二七九一圈公布一十六國民努力

CITY HAN

中總商會元旦團拜

去年不景盼望今年

宗、高德艺、窗北之一觀體聯紙店開始 大八行出世 秋國漢魏晉 專家崴賞研究断定

·林之校、東。: ,每位十五元【小童照,甚唇古玩珠寶 唐宋亲冗明潑各個朝代,分別詳細盤, 注均有代表性之作品,顧客選擇,名在海外1

埌制,效同人團結,發一曾向親发降加。讀書席國土古兒玉器

求利,舉杯互祝 |街一九三三號十11樓會

中環街市

「十七號榮機賞賜, 誥H.阿五九七三

談會小四日(星期 五,下午七時,假旺角 香港亳 道西一五 雅酒樓行成立十七 二號區標,但話閶四大 週年記念有限公司第 四,八心 此屆理監事就職後布 崗彩虹蕸三十四號三樓 欖鎮同鄉會 【兆豐度與同鄉會

·堂举行元旦團拜酒會歡,會員数百人由會

元同日下午八際,台、激晒民政主任林志開坤,俗話 憂玉媒酸,高艾姬,為發達,鄭典初,藥經琿,在會所举行理監事新年團拜,到有:會長:李文創監好,東邀各界嘉賓。

灣,也出機會

龍子行百貨公司

可能她若我,你同於就後,酒會由北华+11時樂 王寬誠講話 他

本阂杂,許袅,余子具,何日,此玩,評 年「1年,由於出方國家的經濟建設和池府三政館、連密性,阿吧額,黎就生等。

新到駱馬毛大衣 告 定價六千五百元 何拜開始,會長李文祖發新年賀詞,咯稱「 不斷 體下,品格整業務不前的中,以發 今日乃一九七二年禿性節,她在歡島,各位對 ·大衣以爲貴,油、九龍子行可 樹大幅度下降,部分中小廠商停土料案。工 做到會時,黃街一堂,同藚团,議向各位程 同最近運到英國羅德斯康(ROL EX)的大衣, ,啟此購買力下降,影响一般商的營業評審。

[作,使商務酒揚光大」。阿跟设籍昆酒分,畢杯 ,剪飛,品質特別照洒而能保特舒逅 一 地‘枋滨市况,一般都說是露天旺的,但

「尤可貴」而所男舫樂大號之診品。直緊馬毛 朵,均於成本大幅閧外加,營飩和建築商的利

國際 秘魯國之牌有談時,年來國政府嚴蕪剪觀 商業通濟公會

·海都比以前大大下降。其他𨭆工發大廈 僑住」

阿棠通濟公會元 駱馬毛-以樹恃馬之選長中,故歐美各城市网上 宅女了,甚茶商跨越宇 的,都在日證下坡,前途林且午十二時,在金所團契,到有:黃龍苔, 均花湾少見。澳香港及九龍之子行,新近運到 股市價一方面有大小團樺,另一方面,本,永成,簡機南,江經佈 佐堃,她學蛋,周有,利樹節,眾天携,何 一批,已由三十六至四十二,憐列窗材·数迎 「延年, 套期。每件大衣售們禮俗六千五百元(&500) 歐洲英完文許時可以大陸西面具 一九一方仲裁,黃桂生,毀於就,場絕進 七一年來會個月狂剂,做步上拾護,梅炎秋,究就服務傳 都但示,入酒的整不能持久,入九月下旬,李與,梁棻,李中與,葉炳到 ,即由最高於夜戰回跑,股價一千丈,怡計到字 鴻業,總難,莫明,許培,都登,德斯薩之驛馬毛男裝大衣,體自用,高費大方 | 十1月中,般放下游損失的機質滿黹六十億元,一柑滿載,李海生,汪批芬,纯礎。 不少放户雅中小行不品完全為大戶吃掉,就是

...

級成本,亦淀超六千五百元之數。找路新年,

眾坊告書會坊田藍

動運助相望守行推

全安產財命生護維

∵

藍田街坊會,在茶防時期,整 於區內運發發生多宗沿湖傷人事件,於日 召開 轉別會,討論如何推行 附 力

「民「守望相助」之美德,希望費

j團結合作精神。我少罪案發生,體內 治安,保隐居民生命財安全。露推行「守

「望相助」運動,就大批傳單,選 與各法戶 : 解粇「守望相助S 效果及如何 2. 藍田街坊會理事長楊國派透露,敬霧 語云:「一兵湯析,衆矢鎧」。換叫 之團結就瘓力量。但一般居民,大多抱「 各家首 樂,龑管他人瓦上滿」,这使

要由茍做乏乛守望相助之智神所致。 爲殼推行「守望相助」運動,預估股跌 雖啓全楼坊张,仰祈認識「唇亡齒氷 +奶鞑起推行蓋子臨阱之道。出入相友, 守望相助,痴病相扶持」團結一致。如內 任何一座居民聽見過將求助,大家立門 撥牙而出,渐起大眾呼吸,野呀! ! 或吹警策,相信诬 定必對頭痛。若案大家船一致依此方法 ,則各入之生命財 都會獲得安全保障。此外,本部籲 居民互相戴 磡見義勇鸞,在任何事件發生時期以投手,衆版 改憲外,對於改善本區交通了術製:致辭。 守望相助 鳓王稅所標而努力。

區建公息勞歸主 明日安息禮拜後出殯 本出世法家鬟建公老師,於酢(册一百 心夕腕上宁一晾究十二分,在微中分科醫院 恩勞貓主」壽八十五選。經水移香港殯 億治喪,探,是本1.3月四日星期二下 時在殯儀館禮堂舉行烩息 拜,三塍擔

市政局辦

本港名書法家

10.

德國音樂會

人互他,舉行茶感激,急。

港九塑膠廠商會 選出下屆新職員

南北行,落,成燃,傅點食品生凳子 生意,出嗬延增加其分之二十至三十,秋冬里 的 張行會員團拜,到有陽門難,可於證,事處緊, 阎文題;阳盆典,願,面南,黎,關志 新年的前仗怎澡,就目前的形勢來說,葉宏,洪逢,潘设南,蔚林,整第阎·花招事將滿,納於去年底舉行會員大會,選舉下留部 外外资裕了不利因素,医就 年的香揠工商業、5芧態,選伯敵,阿服從。作就坐,何甜南。 中然可以,預料工業中將會下降,對外甓一茶會商擞,間,理当民區消酇放棄,視會員商 於日昨舉行互首長及各正關主任。是日背到會 易將會重,一般生 營

一號,憟務興難,各同大新年健康蝰快。

朱本善、湯國華、蟬聯理監事長

月中大會堂演出 鴻漸國文化實,綜合 主辦徳國電台大梁隆微

··Sky+DEC

|

元旦日中山兩團體

開。茲將五結果,

大會堂音:她演剪 音樂會 證領導 納希玲客串演習,節 包括世界流行曲

阿建公老師及本 院,生 力於文致工作創立建造法車門學院,發揚 國粹固有文藝。禮中各界人士道

國藥,湖岸至德;箂放棄。總務分世突,陳子敬德國民險,古典音樂改

|中山同鄉會、网際

中山僑商會就職

中山同鄉會團拜

日下午三時,在會所 安。業,羅盤。交際姚記 行業年關押,到有主席 小圆,張光。湖光黃銅業,均,馮志新 劉志區、梁、余兆。研究此,陳報,吳燕。監事:楊號, 安、盧柏,監事英梁炳輝,邵粥,半亦真,前安普,開啟段,梁恩二 東中山僑商、王府發、佢交達、黑守一站,首選任會長方東元、資歷、龍宮;刻,

·設裨經定期一月十九日半行交接儀式,及首

8元正日下午3時,在冗、李子、日省,來改(粉的孫代表),监事:李岳、關

永元古玩玉器

民、淡菜、國女忠、

| 第三瀜會爭就職典股鈍、割越傳、臭谮宙、中「收,在熱烈業中,新 有:會長陳厝群、徐徐、慶、何線,你就職。 改、枰伸擾、楊凱葉、、黎布倫、佘于良、梁 座改:陳仲池、容ˋ棠莊竣、世守仁、喬偉雄 楊敬文敬、經亮鈞、徐、娜統、余

李添、陳寶添、治

徐究球,楊仲染

、麥隆區、鮮紹雄、系 文、李誠材、陳仲成 、林文,先後致詞,對同人吓受 、黃玉源、歐陽依國, 元、桂

古玩珠寶商張定,将大厦地下推活二三 水古玩玉器行六七一,分行九嫩而

專家鑑定珍品

染多采,雅俗共賞。

上午究時二十一分,

下午三時四十分。 低潮 ;

正午十二時十二分 下午十時四十三分

建公老師 嚴任香港街會同郔會理事

因爲區建公老師遺照:

此次演怡演兩場 又掛綠分:究所:中 元及十五元,在大會堂

戰玆毗等剛問,年高尚佻,各方敬用,今 逃告老成源謝,均惋惜。

坎培拉

剪克癬

·托馬連奴

谷山 聖城市

全程二十二天

由1972年2月2日至2月23日

只收港幣 $7650

包括全程來回新西蘭航空公司豪華客機

機票,一流酒店食宿,各種逆

交通工恕我入場我行车战您的姓

∵小蝦诈费用,行程通邂澳洲

名獎勸里斯拉尔裂坎培拉、墨爾酵

蛋照,拍照速奴,称拉奇,愿多路湾,

加非迹保養場,珍

螢火洞,很熱泥地等。 樂樂文那設大平原,里山旅遊區, 雅加追市湖,海拔12,349呎谷山

李氏更高,饰百更蟹花

·澳洲約西蘭旅行间程已舉辦兩次

·迎參加者無不稱心如粉

·樂不思好,第三個即將於一九七二年 一二月二日出發,行程兩次的精華;

而且收或装深,即使物價上漲,酒善及

皇后做市

∵旅遊費用提高,亦決不加撷,旨在鐵 華僑日報泚者提供照类,安善及過詳的

旅遊服務

詳情線,額滿即止,報名及詢問處:

華僑日報

AIR NEW ZEALAND

中品難將處:香港砵甸乍街香港華人银行大厦地下電話:H221974

全譽世界油印機

Roneo

Roneo Vickers文儀用具部 榮譽宣佈委任

太平洋行商業機器部 為Roneo 油印機

平為

總代理

太平洋行商業機器部

Roneo 有限公司出品 Roneo 油印機

榮譽宣佈被委任為

總代理

RONEO 油印機營業,服務及供應,請與總代理接洽

Gilman

Office

Machines

·香港亞歷山大厦1002室 電話:H245151

太平洋行商業機器部 隸屬英治傑集團