1971-12-31 — Page 3

REFERENCE LIS

131DEC 1971

CITY HALL

五期星 日一卅月二十年一七九一屦公年十六國民華中

馬爾他總理閔托夫稱

馬島談判失敗

英國應負責任

國會以「票多數通過信任閔氏 美國對馬英談判决裂表示失望

八美聯社倫敦日電】英國週四日 備撚出瑪爾他: 提釅英國防大臣||頓最後選期已過,但他說他給予英國戰 湛邱吉嬤口中之一不沉的母體」將蕃入般入中,英國二次天的時間,以勞處馬爾他易所提出之一千八百萬英镑租金而· 世界大戰領袖將該地中海島嶼在前談抗拒納粹,詹承保 樓拎癥續使用馬爾他島食基地。... 一台透 伊根女九日)美國務院今日稱對于英國

·[美 倫敦日英國在通知他納理托夫 和死他問談乳有英風維持耎耳告試地中海島嶼上的职 卅一租用該地中海島訴詹海空軍茲地之張價過高徒,今天華館將 判,仍獲得成功而感到失望。國務院發言人布雷稱,美國 “軍撤出,】我相俊個北大西洋公約組織不付出如此耳租, 英國提出之條件相當公平也能顧及到一切有關利益問題。 ̧蘇聯邦究意租用a

他再度愆明美國會 能在財政上參加北約組織對馬爾他 馬爾他警察:

爾他島的互惠援助,由於談判失敗,今日英國宣佈將於十二 月卅一日由易撤出英軍, 閔托夫祛理

·防親英彩·姆機高行英國時一百七十年悠久歷史價 述之消息極裘憤激,馬爾他警察已奉命 在街頭搗亂· 戒龍酀英 衆到街頭亂。蘇聯斯过 湘:英國以撤出威脅與托夫施壓力,不應談「以嚴軍事態 【合國際列 廿九日電)開托夫總理今晚指搞笑 國對於英國殺使用馬被他馬鐡站地的談判之失敗應負責任 。在英國下令撤退在此一具有戰降的地中海盛奥之英軍版主 出船夫布國會發表演說,他花展英國外交部對門前他給了荚.中文立逼。 國最後通牒強逌英國最洌於十二月卅一日支付馬離地高 殁四百一十五落英否則要撤軍。

合閂社唏戬他華勒炘日

日本皇族全家福 宮本拍賽金經有個量,比書記

十二月廿九日,日本岛族在某。

迎各港之用,由左起)一前列明仁太子,文官孫,日裕仁 良于,女皇孫和子宫,美智子妃,人後列心長孫浩富,太子日立

·及日文宮妃。〔合宋國際觥無糖電傳眞

將飛利比亞, 馬爾他總理閿托夫稱:彼特的格林威

·治十里玲四十五分飛往利比亞,與利比 "商馬英問題 亞領袖卡達非舉行會談,商討有關財 他與英國的問題。卡進進會於七月于閔托夫以經濟援助,並 曾送次;利比正在經濟上將會協助馬爾他,但在地中海採 百慕達黑人 合衆社百慕述韓美爾頓廿九日

·愛德萃業出,六十三歲?今天成篇 任內閣總理百叅連第一個黑人政府的領袖。李察士

「廿九日敬英文的路 是繼任週二因年事嬴辭職的德嘉爵士的遺缺,執政的百菇

抛冷睥今天說;埃及【 沙述總統本週秭早在 他說發出最後通牒的是英國,它的一封做文中稱:如果一一一放過 他出任政府領袖。他立部由馬頓米→ 一

開一個會案中, 。李察士基英屬圭亞那人,生於伯比

挺出獄,該報的阿拉

·伯問緻專家沙菲選述的 士的消息沙達已被說服 留任。........

對于英軍撤退到題,國會經過激烈辯論後,閔托夫以 廿八京對廿七珽獲得信任。

·馬爾他貼不接受每年九百五十萬英磅租金時,英國將會你佈:黝避的監誓,宜

·準備緻出訴求。又綱:紅是一荒謬的狱交。他佔45 期。一九三〇年仙百慕達,-

任巴克萊恩院的數學教師,

·鳘降稱:根據散於九月骐和英被肯拑希斯送成的一項臨時協 他担任此直至一九四三年,龍龍宇統教學帶來,李士 定,而歌後的協定,必需於十一月十八日完成,又稱,他言:甜;他將於明天宜均他的新阁人選。司

霊遠統計年鑑稱

亞洲發展中國家生產

洽,因大陸之白米價格 會與美國日美經濟路 ;在國際米市場中最詢委員會原定明年11日 低康若。罈戈表示:一集行第三届選營委員會 日H)流体制潮跟會 俟馬可斯批准此,谋,决定改於明年三月 助興中共官員作初步商

宀泛 馬尼拉卅

僅可追及人口增長率

非農部請求批准直接向中共購米

日在通過「取 現 八日及九日兩天在舊金 「芝批小凯发风窗,昨 山舉行,出席會跳的,黨法中所規定之國黨政 法新社曼谷湯 日 均爲日兩國財經界舘、制」,而改為不同意离 袖,會中將對貨幣調整形態之所獻,應受法 人已澄起

凌的日瑳碤潾甄深導 的进行商討。 銀行財務有限公司已在

據最新溯及分之五十三點。 預料將缺米四十三萬七

遠東統計年鑑稱:亞洲(泛亚花馬尼拉册【千公坳至八十三萬七千此批成立。發言人稱:「以色列報章稱 發展國家之國內生飛斯,日電)農業部長帶戈S蟻。 上網有一家國「財務公司現可提| 沙達會辭職 服临可追及人口爾長率 透露:某已開馬可斯批際性之公司,閶同中供各項投資、現及分 ,惟他們出入口之蕒 准部庭接認中共商洽共膦米後楠季斯城,但一期付款將實的便利與服 被說服留任

·易鴻溝仍然存在。號】一九七二年商中國大國 菲國最好與中共武接商務

日本工商界獲利

康之資料係由聯合國及 亞述國家所供給,年 籃體發展中國家之總生 產一九六八年播

九十二億美元· 九六七年之一午带一

〔路透社依斯頓二十九日1)一名振盪 七十八五四務。千零九十六磅郎四百 九十九公斤,的病康男子華爾克,今日在 一輛停放在休斯頓醫院外的肌內,因龍 生醫 過于龐大,無法 生:由遙車移入出院

i.吾人設法將病:

者移入急症室不 茲後,醫生們詆 停在車內替部 鐡爾克昨晚 ·

事怪有頓斯國美

人病磅干重體

院醫入送法無

·九七〇年亚洲及遠東

當我被片 日鞬務當局謂日圓升值後

經濟委員會編訂 關

今後半年將銳減

商業銀行决定將利率爲五厘 億美元升了百分之航點 八泛亞秕東京三十·日) 日本工商界真甜 ·質易業,銀行

合眾國際让澳州柏斯州6钍丷據有 一名金髮半裸的使豆女郎,在澳洲荒無地區 -四處幾陲。在距柏斯東方六百呷的澄業師 拉村吹風酒的人士告诉柏斯一传宣傳人造皮 爾斯說,他們會冷到「造舫物,在一空袋鼠 建衬下讠身守一件阰及迷你带i菡懸沙漠區 沿蒲桃君該州的艾爾公路往上行驶的】 一輛巴士中的乘客也說,他們在多加拉以西 地區附近看到該名目祧所謂的「紅波拉少 非」,烏海拉位於澳 阿西南境正西方。 但酒店東主巴拉皮.

三訊真三第張一第 日四十月一十年亥辛歷昱 WAH K TO

息消怪出傳斯柏

現發野荒洲澳

郎女鼠袋裸半

人七死剌西巴虚肆蜂蜜洲非

想1巴說,掃 一名英窰膠士去年,

·出,他的衣服和 皮粘在烏加拉附近

·被發現,但名男 子從此失踪。

郊內固廿九日幣

新聞社報導稱:非洲蜜蜂,擊巴西 -南部古里迪巴市的一部份,殺死三頭狗」 報道及辭:「該等密彤亦向人龔裝,使許多 家庭關閉遊門疵兩小時,不敢出來」 慈妤骸做之消防員稱:「由於出蜂數 太多;無法可施」。該等安鋒,突然而來, “实然而出。此租客鏹-於一九有六年來目

·此尋蜜蜂盡爲猛用,城官方報告,自從此等

·安由非洲到巴西以來已射第七人。

D

漪人士今日開始,無怨業,與電力供應業。 日元大幅延升伯之失一·美燕北京京, 铣務署發表之一項報告A,共出報森· 稱:日本蔭國一千四百 商業行星期四决定由 五十家大公司今年四月一月四日起我利率中運 至九月之利潤,比以龍。即新利熱嘅。 之军设少百分之七點,決定基A行協會-攝日 五,各公司所報之納稅|本銀行於星期三把貼觀 放,比前減少一成,預 由年利率五 料今後半年將銳減。一爲四七五之後,召開 上迹之一千四百餘家公的故事會非常會衆所作 可,佔全國大公司百分『出的。

之六十八,利開減少之時事新東京三十

-營業額減少最大者,爲會有關人士透露,該協

隨同英女皇訪泰後 荷姆外相明年 將訪日韓香港

合衆國際 東京卅日租心英外柑荐 爵士將於明年二月訪問日本、南韓及香港 合灣政府宣佈:荷姆外相將在陪同英女皇伊. 利沙伯二世官式訪問泰國之後,於二月十 日訪問香港。他將在香港逗留兩天。

南韓外交部宣佈:英外將於二月十五及 十六日訪問城,與南韓政府領袖們交換 · “日本外務省佈:英外相將於二月十七 及十八日訪阿東京預料他將日外相 夫举行會。

R 美遝姐小球環加麥前年三

(ROUFLE 1:

*被非政府規定搭乘法 「組織之共"貴,亦可參

加發選、曹山家大會

通過才能案,[般

地消防部鯵瓷

·院發言人說,醫生把荷高融 作緊

·洽療,無法證縠他自稱有一千

·抵州的休斯,他跟七十六安嚟五獭

預料,恐難通過大窗之百八十二公斤)于一九五八年滋甜。

·本品加;雞球小姐」選碤會之「日本小姐」 飯田安子,在他人之寓所中遭六火焚,年

·邁廿一歲,伊獲選「日本小进」龍之化身的 題,當年會引起外界爭論,但夾唭民眾照之 「關係,艾惑人物。玆東京對方稱:龍日午

·時,東京分區發生火警,防員在在 一 凋界人士之常所中,李叔述之版本

·安予,迭醫院急救時,已因身一化無毒气 太深不治,租住骸寓所之電視工作者向警方

姐小本日氣過

中家人他死燒

会 獨自上,下 呼 老休息:

紅十字會血庫當局今 日呼籲全豉湯於福有

傩明年[j月扎幌奥林 匹克冬進會期內外國 運動且需要蝂血時之

·儒「RH員」血型,此類血型在日本人中極, 為罕見,平均每二百人中,始有一人酷此血 型,惟在外國入中十五人至入中 「屬此血型,多運會官員預料前往扎與之外國 運動度及外國遊客,將邀九千,萬一其中 有人受傷要除血;嵌无此型血兵時將檔 九究名運動中,有八至二入總急救助

:

安全可靠 号 药味可口老幼適用~

一服身効立上劇咳除順氣

?克患傷風咳氣管炎及一切咳症,

法國費氏福日露 全球醫药界公認為自

∵治咳最有効最激底之植物性葯配劑。

匙

108

春药房均售

咳

水

福

CAZES THE

「 LAB. A. & M. CAZE,PARIS, 百部淋昐 綠代理

VOSGES SYRUF

STOPS ALL COUGHS.H INSTANT

醫得病

救得命

[港澳各大藥

行均有代

AREDSUNWREF SUN REDSUN

In Qunsa

INGREDSUNAREDBUN & REDBUNAREDSUNA

新聲戲院。面貌全新

新聲戲院自一九七二年元月一日起改由聯興娛樂公司經營,與京華及皇宮兩 院聯韆,献映上乘精選西片。上月起已夤夜加工裝修,內外美檎英裏!至於銀幕 彭姓座持,亦已全部更換,全部採用名廠最新出品,影迷親衆,幸留意焉!

娛樂好去處!一流新影宮!

r

SUN

新京 sunx

京華

定座

定請。夜及早加明 均价单 电第新新 座即。場午場開天

新年

1一綫年

⁑塲夜午晚今

陣容

赫

十美

無匹

無儔

舉世 安施

公認

0:0

優先片霸

七彩壯麗闊幕

從頭到尾精彩!

片中不少大胆鏡頭

當然不宜兒童觀看

倫德蘇。船朗理。倫

楊泰安烏郎三布查龍阿

營丟斯絲拉、敏臣士 狄

金剛手法

精心導演

劍道柔道空手道

全部絕技出齊! 單打雙鬥大混戰

长曼夫杜拔羅

̇演主手携荒天破 •

井皆妙絕上

莉歟盛哉

巨大精彩百出!

堂堂 阿倫狄

倫狄 𨨏 牛仔劍俠 羅 共聚一堂! 武俠牛仔雙料

鄭氏公司榮譽

發行

劍術槍法

命惡穿槍初大

手

門掹導!奪劍/神客作料侵害

Sun

Sun X

SUNA BE SU

bus heng

REGSUNNREDSUNNAR SUNAREDSUNDREDSUNGRED