1971-12-24 — Page 9

五間港頁一第張三第日七初月一十年亥辛歷夏WAH KIU YAT PO

都日停

REFERENCE LIBRARY

2.4 DEC 19719

CITY HALL

日四十月二十年二十九二 五期星

本港新聞

戒毒會福 總監指出

戒毒斷癮成功率低 靑年吸毒送掉前途

請扶輪社資助拍電影以廣宣傳

〔特匦】香港青年吸毒間順越來越嚴重,縱使一時戒毒,過了 三年後,又故態復萌,此爲香港戒毒會福利副總監王綺貞,講述戒 毒成功率很低,只有百分之廿五成功,籲請九龍東區扶輪社支持該

·會拍攝一部吸問題之電影,使青年對吸毒害處有更深刻之瞭解。 談社昨午假半岛灣店舉行,甜者;某多荼,楊振文,李思義,戴銘準,

·家櫸宇蓁,沈魁;黃恩,李,但山,譚國始,世烈,竊·蔉 李子女:(大槁,范鴻明,调里,徐行之:楣榮昌,家,待,謝安神。 ∴秕長吳多泰報告𩵚務後,由英國衆無協會會員可提亮演講國房地絕投資與及其

類

籍由王绮贞戒毒與教育問題,指出:戒毒是一個非常困難工 作,它的成功率,以戒毒後滿了三年輔導來計,只有百分之廿五成 功,即每四千人中祗有一千人成功的,而靑年成功率更低,大約是 百分之十,王氏超爲解決這個問題,應從教育著手。戒毒會認爲拍 一套電影,拍攝吸毒之審處,易收腰移默化之功,可在各社團及 學校輪迴放映,希望貴社予以經濟支持。在影片印上實會捐贈名字 1表示會對解决吸毒問題之熱心。一宇)

:)

九龍東區扶輪社例會王乳演講,在爲社長吳多泰。

多層大厦研討結束

民政司頒榮譽證書

署主辦第一届大瓜業主

·立案讲關研討會,本月

述莚槃法例各項問題,一堂舉行。 「訪問仔灣製,參輝中 二十汜技演,昨日下午流體防周,帶述大厦 四時半,在盤刷可號號 劑,垃圾處理及環境 度平行一項俄式,由民生,法例,訪問及考點

·欧可哙鼎烹弰柜 黑頭程苻廉租衰。

參加此研討會有一彈渦犄聴每咷的專題演 分別來自香祔及九龍性及稅後,即分期时 區的多危大工業主立案 法團的主持入,他們在狞,換意見,以 爲期十一天的研許過路那對多 大臣管理的 經驗。研討和最後 序中,楹联户孢府高 級官員深述大厦的各種 程序出勞工處选長徐家 問題,考察及社問等, 及助理政可梁女

·港政府的組織,如何經供俗人參考。除參及 瞀合作辻及處廻帳, 彷問時,全部改及过 筋間及考桀水稍腐,論均於晚上在民政司

會晚影電灣鑼銅

物禮贈童兒待款

【潸,除研討會的人

士外,肏有港九各區大

「東的主持人及武團代表

,他們受到民政司各 級片的熱誠招待。 參加此次研討會的 港九各開太股會主持人 陳永發共十一人是

·苑、邱煜月英、郛辣雞

、陳富良、醃赤、

「榮、段坤、陳煥處、鍾

泰國、馬石凡、你仲平

四期楼宇電器工是会同。基沉唱吧就各出多首,该得全站關。一位畫 邵氏影星步行募公签金

讓她走多少路,始都不好叫近的。

各大鳳業接受民政司陸鼎堂 按證書後合攝。(本報記者攝)

化聖誕老人,做各社发收出些給品,以作

· 真教習兒歌聖誕節。

敔計業,連同此第四樓宇工程合約,太 平洋行能

小網一利夏用吸附夫人主持抽群助愛,由社長尼爾滋主

̇値經已超過七百

浪漫之蕃目,由國標為三四五區加桃優格 如要李菁多走路 不妨多捐公益金

書籍文具公會

元旦分組旅行

冬菇蘋菓攝影比賽

北九作

尚日南、陳威武、麥太平洋行電工部承造

民就可陸盛堂,在

雅爾榮烨證英一位 人士後,並定他們能

共同參加奶 酒會。

干諾

道西

-國七十三

危樓 號爲危樓。

·接申

對門令之通 告,取於昨日上午十時 亦有關樓宇嚥站,至於 申請對菡樓宇案 「件」則將於明年二月二 十八日上午九時三十分

·在維多利亞雪法院和

由澳門港

准携拔蘭地

·理處處長作日宴佈凡 於聖題日後兩天內即. 十1月廿六链两女七日

澳門商港乘客, 可免附帶一公升以內

·之·國殿拔阿 地泅一 入口。

日落砒准許

帶一瓶一穿脫庒之蓹 昨日出席無附斜式一。

銅製褘會 市政局

日下午;假興發術

主席岑字典-劓店黎以進、 李對米四青年組主任出宙裕、 一,奥必泰,英組主任 蘇紹新、黃卓撾、張漢、會 發揮警告、鄭至江、王源、梁 佩女主米晚會溵市政局 祖派員豚同辦理。

美孚新邨四期電器工程

*者太平洋行,我治隨华團成員電器工程.

送

冬菇祖:冠体爲張乃將著之「敬你一只大修 「菇」雅肜爲許碗添君之「大女送」;季軍爲陽殿 恩佾之「冠軍就。

·智小潑生伧超大欖涌水淡水湖,撼壆搽「馬」經。餐即日起在會所 站,繼往「龍珠及」料水光中文大學,發,东北九日下午六

「落馬醤」、「錦田古 下午四時卅分,到沙田一晚正職。 香港業餘釣魚會

◎

釣鱸比賽廿六舉行

在靑龍頭一帶海面下釣

仲,泛又至,香起菜餘釣魚會一年一段來辦之釣油 面槼行, 比妓,水盈已定于本月廿六日(十一月初九)在舘 加殛很于翌日上午六時在旺角绷敦道瓊雍潮家二排集合,六時卅分出發 ,過時不候,費用每入六十元一包括租,魚群,交通等,但伙食自 他比調辦法i「A)由會編組,以四人雳一組,設組長一人,負資 擞理组一切事宜,各人所坐位置及所出之旋,用抽獵决定+〔B心比賽 時由比賽地點開始,于下午四時卅分緒束,屆時參加比賽各籬,均

〔的訊】九韶北區我输

·【北訊)邵氏公司爲郎將推出之新

餐券卽起在會所發售 音軌(廿日晚上,夏無嘔 做上片擴大資傳,及喃習洲公益繁景翠 譚錫揚榮獲奇能盃 公館,舉行慶祝節及新年就片聯取晚會,出 動,待由「俠士行」導演何夢煦][俠士行] 國際泚 香港書,指導遊習時間及安排,, 席之社友及家非常踴躍,由於亞夏加利夫婦 招 男女主角及各重要演鬨,定期舉行「俠士行一步一級文具業公會,與此七其芬祖露(甲組) 日本貿易與會,日本藏英協議會,日本柑 荷,堪面怒剂,盡歓至深夜。[! 茸振興會聯合船辦之一李煜難英攝影比渴,已於

二年元旦舉辦市集 自由活動」,叙袋券一 昨日由國際楮肜家,韋君,梁超交,陳致遠

高;韓項活倘業已决定本八十二12月三十日上午,旅行,1月1日,十元一包括午茶及晚餐 1焄功,汪石羊君任比洲景。經過

埃辛浦森受任 十降出,在香慟路軍球熅出硗,比买狴褘塊季田花園頑家,银行晚業,在海城費 木棉道,東院道,大坑道,金艾泰路,山,水會員福利

·兩小時之評選,選出師揚君所拍題:「多結

|號遊帶車及採定座位 其焖集」之彩色照片獲得是項比賽之特別獎「奇 及時廣告公司執行董事

路,並費融財經,黄游涌,到新木辣爆 「興趣,集金外, 「龍金」。

加步行業兼公益金的「俠士行·明星有小 旅行採分組方式,食】 此時卅分,在渡船街會 ,一日上午十一時至十 及時置告有限公司。及拎公司所屬國際股一字帶,番組,羅烈,川原,王快,他醬,趙雄,一可以隨意選擇,张迎借 所附近出發。 爰事搽理迨襟說昨宣佈,属擁有分公司四十二家 漢,王清河,唐大希,以及「俠士行」導演爾.阿親友及加

C乙組][媒裔族,須耿日青龍頭區係,無時作來揪論。(C)比爽魚類以石斑,鰲魚,腿魚 ... 推定理監事及顧 萬,十元, 僧限,其他魚類,不入此案範國家的得者,亦不入比調範圍。一 .「娃娃影后」李野,一向外出均無以取代步:取、李純新任烤,康遊新界,車費每位四D 名次分,眶,半年,由該會分別財貴獎品,各處該會電話 : 舂菜綎 冠ㆭ爲術郚媒看之「獭限中的七二年一月一日加入 世界股大錢告公司之

, 很少有步行之會,因此她自己也估不出能够改善佳、林祺緻、袁志元一小照) 六六〇四四二,據聞尚有餘額,愛好釣魚人士如欲加,刨電會無若 菜式爲柔瓿在君之「又爽又甜」,季軍爲服公司執行董事,擔任 : 。 祖君之「齊心合力」。每組另有優異獎各不名,該公司創作部棄任。辛 辛浦森氏前爲格蘭 步 行走多少路,但是就站在需綦公益金,做善事一部,到竟成爾來,首戴一日期時間,鳥用紅糖一,以免苑過後會。 占全部得獎人於日內接到領纸通知否。頒獎典禮一氏在脫洲廣告界及工商 廣告公司創作主任,途 于本月廿八日(星期1-2下午六時正在否圈, 界,本有非常崇高的路 晉陞副泰州 想付道中,皇轫行,牛好公司,调沙餐應行, a 擁有十二年以上之其槃 並無熱民酒會,招待嘉賓。張獎儀式,由日本餐 曾氏街;洲象。示(左起)

·易振興會所長西川美者先生主持。 廣告企業的發展及日新 時告有限公司執行董 月星的廣告技巧; 事埃·油森董事經 「與雅墅富之卓越人才,一經趙送,執行董事夏 配合該公司全球黄務 將頓。(生)

美加華商昨日聯訪

雷允上製藥廠定貨

·中美近年來在微樊各祖,關受中外人士重視 限公司之正宗六神丸,與做美各地華僑渴 故各埠案商,但在參加工之後,必到滨州上定 資,以爲返垻蘸市,正宗韓雪飛上六神丸 「原方正藥,只此一家,功能消涼解澡,退 -鴷兒科-堠科聖藥!江蘇吳味清代太發密子

會很中華民國第三任善統徐世昌投,國民藏府 獎,爲中國菜盤奇獨一良藥,本貝工展來港多 觀之各地塞商,日作紛到當動上殿,參觀規

九龍兩間扶輪社 慶祝聖誕聯歡會

九龍扶輪社,昨午一時,假

|店·行午經例救,並定爲一聖誕節家庭聯 ];祗度多挑太太見女參加,堪面然爾,

九龍社Ë上之例會有節目表演,由 爪 朱小姐領導聖約瑟書院詩詠

免首期 免利息

̇無需行唱盤、菠胬機及一笑聲器之價值,山永就免費贈送另一隻揚

盤器,配成一致,總值比分件購買便宜得多,而閣下就可享有整妾身

̇蔬酵-响系統,若分件購買,則各照原價出貨

Sansui

7型 $720(一起) 分件價目:200 型:$660,

SLS #1640(-) MR-I型:$340.

秘記電業有限公司出里局大道50-520沈隆佛行在搜

TEMI× 231036(5**)

GLAM 768425

PABUŽIAIS ANTON VA ERA MIATT F

華僑日報

澳洲

新西蘭航空公司聯合舉辦

紐西蘭 旅行團

柯達

Kodak

服務中心

遷新址

第三團

全程二十二天 由1972年2月2日至2月23日

·亞細亞行番

皇后大道中

為閣下提供柯達服務:冲晒柯達

彩色菲林.銷售柯逹相機、菲林及

放映機.柯達修理服務,

星期一至星期六,上午八時四十五分開始,

>中建大廈

營業時間:

柯達(遠東)有限公司

CAMERAS

Kodak

FILM

『坎培拉:

農多路亞

·桃拉资

托馬連奴

·只收港幣 $7,650

維多架,奥克蘭等。 心 機系,一流酒店食宿,各種连素 包括全程來回新西蘭航空公司家華客機

交通工具,您退入场费,行李搬運、導遊

·小販等費用,行程邂涟澳洲與紐西蘭

名城:勃里斯本,雪梨,坎培拉,墨再体, 「聖堂鎮市,谷山,皇后鎮市,蛋积加 威靈頓,托馬逃奴,惟拉态,盧多路亞,

蟹火洞,湿热泥地帶... 名勝:讓寶山區,黄金海岸,

維加追湖,海拔12,349呎谷山, ̇加林邊保癍境,珍諾蘭巖洞,阿爾卑斯山 雪景,女脚露大平原,思李山旅遊區,

澳洲紐西蘭旅行團經已舉辦兩次,

2

星堂關市

皇后鎮市

“单章備潔,額滿即止,報名及詢問處

旅遊服務 享受更高,徹自更要你。 二月二日出狡,行程集兩次的精準,

而且收賽最廉,即使物假上涨,酒店及 「旅遊費用提高,亦決不加價,旨在為 ̇華僑日報讀者提供廉價,安善及翅詳的

不加者一次感

華僑日報 AIR NEW ZEALAND

中區辦本處:香港砵甸乍街香港華人銀行大厦地下電話:H-251974

柯速服務中心:中區畢打街中建大厦地下第11號店 電話: H235041- 總辦事處:香港北角屈臣道屈臣大厦 電話:H714351