1971-12-24 — Page 16

報日僑華

五期星 日四廿月二十年一七九一屉公年十六國民華中 庭家樂康 地天童兒

花

聖誕述異

神仙娃娃

◎美琪

就快寳班護節,商店的厨窗滿放落玩具, 姝習鰛鸯装谛了許多閃閃亮的彩色玻璃號,彩 ,玩具等,其中以樹頂的一個神仙娃娃液令人注

f楣眯,君+]一位從汽車踏出來的小

庭「咪!這個真美←」另一位名叫小晷的女 「說:鹹和媽媽正在行人路上走過,停下來欣賞

奶冰在发,但她很不開心,因爲媽不能給 女兒買些甚麼螯噗!們只能四處看雅,假裝

·小程實在很希望買個神仙娃娃 尤其是 凫到那個女供購買時。不過,小沿很懂事,不 會要求媽媽質玩具。..

「小哥:不要案。」妈妈安慰的說,「我們 [可以做】假的。」於是她買了個陳假的洋因緻。 當晚,小上床睡覺時,媽媽就坐下來,用布 年,帶綠一件衣服粉娃娃。 公 第1天早些起來,小磐見到一個神仙娃娃, 她很興,立翔把她抱在跟前欣賞,神仙娃娃 下腿驚,對小礬說;「小習,你是個幸運的女 小碧很奇馐,玼從來不會見過會說話的娃娃

神仙媸踦:「我知道你們買不起玩具,但 但是,张有一位很愛你的奶,她爲芾逹到你的希

第一六五四期

童天地

小朋友

望,至少殯也把我打扮,你嗎快梁的拖过

帳號」

小發是個生性的孩子,她决心以後更幸

·奶。到了密密窗當脆,小和媽,神仙娃娃一

·起在家及磅滑触怏寧靜的晚上.

「醒,馬上找桃比。

「我在結袒哩!」,班主臨走時吩咐過 熱托拖聋猴子史違的手 在旁應好說。、

·你實驗馬的嗎?」述主 焦急的問他說。史差不 停吱吱叫。說

頭,深思朵希望挑比奇

『從前在家裡我

晚上,他都沒有個縣。 穬出雲接受了班 主的委托來負責演 的决心和脏,因爲這

的事。麥試的人要在馬

實阿過用的,但我可以,對上來,而馬却基

聖誔鏑雄啊了:「平安夜] *「聖善夜」的歌哦,帶引数 大地風入和平,喜悅的低氛。. 爲了迎接聖尚降臨,人們似 乎把所有寘慭和优郜忘却, 了。世界各地戰爭同佈停火 ,世界各地的人,無論中外,無 說是否教徒都紛紛出口狹 此互逵寊豬和設物,炻以

·加節日的祖和聯絡,

「試一下......」的安 吞吐吐的何答, 搿仙的心鹋必佼喜感 ,意的是,不知蕗將來

一不停的來回奔走,

·州各辄美妙的花式。此 外,還有一項好險的 馬背上 可以應付得來嗎?喜的一號火團,還無油馬 是:这回可以有幾會進中最

演一下了。猴子忠達爾·也和最受觀 見橋比高興,她也高興,

一案说你從今天一綺魚節員號?仙的遺遇

康樂家庭的

鹿車隆隆聲陣陣

聖誕佳節已光臨

西區及九龍兩婦女會昨爲孩子們親節,

MM的廃車聲已乖來聖买老大降臨人組,尚 璠 以夫人、李孤秀俊夫人、安妮匾、周期。 面-

滿一片熱漪,昨天有爾阿嬷女團位和托兒所社會握利署李月蘭女士等。(萬) 九龍婦女福利會托兒所於昨(十三)下 2. 分別舉行 聖,使孩子們漸滅佳節。

·香港西區婦女福利會屬下的托兒所及兒童康,午三時在會所舉行盛祝臺誔。所內佈置得七彩寓 【業中心,於昨下午三時在會所舉行誕祝、托兒所 鰟,聖涎與上藍苺光眼的澄串,五光十色,-

主席茗大偉夫人首先鎘孩子們致詞,略;滿了聖誔開氣娀 日遊藝表演,均由所 「今天我們托兒所和磁祟中心舉行預祝贺·內小朋友但任演出。該會首長亦親臨替小朋友祝 題,我們很高興到活潑可愛的小朋友櫫褡一堂:節,會堪-

滿歡牠之聲。昨出席者有該會主席乎 ,同恇夫年也在造時快,坐,不要不今年作盡夫人,會否千夫人,女士, 的聖誕叉录來臨,光除過與同快,各位小朋芰也 逵夫,仲容,司徒 長大了一歲,同時小朋友的智織也的多了不小, 當高興。

希望小朋友與清年的長大,讓出也一天勤力過: 受祝會開始,先白說會托兒所放供良栾緻图 一天廻從師長的激導,做個好孩子好學生。」 失人致詞,所述 誔節營,並多謝各嘉賓撥 治蝣縻節目開始,包括:「唱歌」、「山..冗光臨聚會,隨即表演節目開始。項目包括有: 地舞」,「花發抖」,及「小湖果」。由托兒所 一、小星星:(1)與早,CD] 大 孩子們担任老武,黃眞有趣,最後篤分派禮物(四) 歌。 ,包括果和进食,人各一包。皆大概鄀............ 表演耀目完畢,即由該會葉長分泌聖誕職物 岞該盦同人郜页孩子們同藥的有:永遠會"給各小朋友。禮物麼高,包括兩菜食,玩再次 長王文强夫人?主席噏明夫人、托兒所出席华大 物等,各孩童獲得禮物,無不蹶天喜地,會後更 空夫人,副會郖劍津天人,李叔非夫人、許志 [有茶點招待兒童及來賓,反觀會於五時許始盡數 笙夫人。副主席麥由夫人。委貨薮鹃琳先生、陳而散。若)

真匹第張四第二日七初月一十年亥辛磨复 WAH KIU YAT PO

物禮誕聖佳最

至於小朋友呢,就更加渴望 聖墓的來瘩了。因爲除了恩校和 家長篱你們安排熱的陽視節目之外, 夜睡覺,你們還把一般大商学浒在床沿 ,希望在無覺中,北方聖老人可以帶來你。 們所喜歡的物,靜靜地放大于案。 ......我想催满小朋友,都會知道,今能够 知這你們心裏喜歡典什麼體向的聖阳老人。 就是由爸爸媽杯和家長們所扮演的,只要他。 們負担得忖,一定船你心逆的社殿物 可斯大人們多赞受表孩子啊。 “不孝,微尙往來,你們接受了家長: 的禮物,正道不同體嗎?也許你會說

我們没於寫嘅,我不知道我們斯 些什麼?这,我歆你們號,有一分他 們設客 而又不需要用的造物, 本品德,用功向。就把这件大事 的禮貅,在聖袒夜出,讓父母得到永 恆的安慰和楚。 外國故事

馬戲王子 (日) ·愛意·

一般莼裏点拱烘的,

那個年青的小師:為甚麼我們不找裙出 ——王雅士在練習馬術,來試試?」 「對,桃比!桃 時一不小心從馬背上摔 「!」班主耪祖一計群】地好............

「了下來,所傷了脚踝。 其他的馬融漸演蔗都扮 一姊夫上前去尉間。

∫馬戲沺的主慭海若 貌的在纏氣。「下星期 「的表演誰負責担任呢? 本來出甜形剂的表 消,不但表演得合作」 觀衆掌聲的,但是,現 在跟禮士受了傷,而 結是不能够一個人表演 的,怎獺難呢?不, 眞不幸...............」

第一年,每甚然不另外 找入代棒阿積士呢?」 它,馬擔的大力钳對

「找誰呢?你知道

啦,中那再有正 雅士無般的年紀的?」

珠宝打

笑哈哈

分別明顯了

甲:『髫訴我,级干唭象有甚麽分別呢? 乙:「最顯著的分:余的身上可以有 子,缎子身上决不會有。」;

兩個從芝加哥來的新兵,初上戰將,答 尤他們死一個敵人打造而元,到了戰,甲 下來你总,乙在做境中望荐,甲的下沒多, 然乙大餮喊道:「他們來了」。甲間,「誰來了, 結],乙字「敵人」。急問「有多少」?答 「還不多 真」甲急忙用汜格大叫道「阿,財運

A.

在阿塔中,一假华貌的女明 許時出的一條,她把費被告在兩間,獅子從娀· 鹘咀刻把 蟾取去。 ' ' ∴,老人對於這位姑娘的脫色,大剪。 「啊,我也能規做!」一個青年人高幹半

· 「你?」女對獸家得意間「要看起來很巧 妙的,你怎柍做?..................

狼和綿羊

連卡佛迎聖誕紅

高貴禮品最合時宜

電影留誕聖祝慶所兒托會利福女婦龍九

另一方面,美容部 亦有大批約雅品,如

西區婦女福利會預祝聖 聖誔及元貝康節期”男被部有很多男士 表演「山地鄉』。

法式雅花的魂卡佛百一袖口鈕,帶針, 斗, 公司,在中區運行及九一個盒,書枱用品及打火

「鼙的,我確定............ 我禟做得像獅子一德入中;本世貿品最齊俪,用品,如定帶,恤衫上

在一個村,有腾很多大小不同的稿中,由於那裏經常有狼出 现,所以遭骂綿羊」不分日夜,都由三年 濂夠負責祖守。 那些本來是很想捉村長的綿羊來吃的,但由於那三年讖狗十分 兇猛,所以牠們避过不敢動手,

一天,有一隻狼出外找食時,對見有隻鴣羊在山脚下,而哪些犴

·狗却在頗遠的地方休息,迴眞是千數一時的機會,於是,狼頂靜悄 地坐近那隻棉羊處,當縮準發鋁狼的行動時,狼已站在他前面了。 耱昨知己很難逃得過發的熱者,便哭著說:「狼大哥,我生 下來就扯給你吃的,但將你在臨吃我前爲我唱一支歌吧,因爲我的父 母件告訴我,狼基全世界中最挫芯椒的動物,狼大哥,解你我 ,爲歌唱一支歌,然後才吃我吧」

鹕以爲自己眞是很擅唱歌的動物,便使勁地大師幾聲,表演給患 苯運,但她说朱叫岩,那三雙獵狗色一支箭似的過來了,狼見形勢 不對,但立刻逃跑。

萬逃到山其後,悲憂地說:「我些戏受到一塊灰隊的,因撂 根本不是一個家,只是,這只好自己的虛榮心太吧

閞下預備好精美的遠親的產物。

: 玩其是小孩子們股,及童装毛衫,都易籠

【個日新月異的社會裏,一徠木本眞一安珠 玩其越來越精巧,伯勒斯卡佛公司案, 在一樓玩具部内的首航,有胸針、 ,大批新穎的玩具如洋耳、戒指及頸鍊等, ▲娃娃,狗仔,鏟仔及車化從攝。 同時,在總行設品 仔都應有盡有,適合 不同年的小孩子玩要一部更新河大北送免税品 i咭 永鼎玻裤都 時裝方面,遊卡佛」、梁裝仿品等,儘早 各時妨部門男裝,女裝 到中區遠卡网公司 「及童裝部 有源源不斷

的新裝粱到,適合香港, 皮草大衣仍然是女 及年齡的人士餽贈給們夢以求的恩物 連卡佛獨家發售 附設

各位女士如欲更雄|在總行地下之一犢家 鍋始迷人,但需到女裝一直開」齊備各款各式不 部,燐圆戮參加派對及同的皮草大衣,任由各

古裝越變成「述 媜君,英女服務

中國婦女會時裝表演合家歡 ̧ 華慧娜儀

爲小朋友化裝

會镔位出嶷可

由白約檢會 頒發

又昨天的演出,由鹳|镔態學校美容師及陳玲替小

譜鴦鴛

「好,彼等數天喜地結 求是日之聖望及會,

楊少芳

陳 尹 八部:梁有

·梁詠 黃金製 梅志强

林文学英

子

餘予

銀蓋部亦南兩天一

活重

視重予應長家

烏龜

現時代的青年們比較 好動的,雖然他們所然在求人 【非常活顯的,可能是由 於境所做成,借居住於 此地的人,除了專業上的帶 「要,或者堂上的問題。必 「五日一大奖,那是司空見慣 的事。减位越高,梁越大 ,北距離則越版。試問,生 祓在此等舭窗的孩子,他們 對於感到當然怅有所渊 至有些家長還會帶你們

;枳已蹿褾應蕸退的禮節

好研究花 彌的太太

項

去應酬,所以,孩子小小年

子包括打火機、 奔

動視

.愛不足無奇的。

各位精度,微想選聖雅各福羣會 老人們祝聖誕

下松柏醫:「百五十多位 老人於昨(十三)日下 午亦享受到聖要帶給

了大人所」有所開,他們不但可

般在求學中一法犯法,而且還不斷必

,而要找朋友去到作

玉 雠的九連卡佛公 品狐各限翠台媒下松柏金,短節目豐富,(上)甓古装液蔥劇野宮表演節目外,更有 「 連雕製」。(下)老人家聚感。(本報記老攝)

及整 ·礱 德物分緻與的老人,氣,因而去

【上中托兒所主席李大偉洪 人,产長許志人派發見著恩物

任李谌随致判,大意是 述松柏會滑去工作榔说韩 服務工作等。細報,

福松

衢節目開始,有攝獷,將

|凿粤曲演唱,英國女校

客串嘜獻帝女花,還有一個非法安

「婦兒衛生 車琪

虛帶乳癌疑問及眼疾問題

卓琪

經期後週,開始有些白色及透明的液崦和一些水狀物流

【出,過了五、六夫才停止,這可能是機帶,是身體虛弱所敬,可試服下方,

二.劑,以後。

方用。防黨參三錢,白朮浙、土伏等五娩,卓一, 皮下分,泡藝朮二錢,大湖山錢,娶花鋼半,紗攝臮四籤,取前子三人 崦。(谱水三碗煎存一碗

* e) 的發生位置以上外方近展胛部位最爲當見,患者年齡,以 四十歲以上婦女多,病激運結塊,初期不滿,表面凹凸不平,陳結塊。 的周圍,用指頭按祢時,結塊基爾擋的陷入狀態,同時我正有像水液的分 泌物出。初皮沒有變異,但化下去發願在皮展時,的 郑岬,而且痛,甚至濆亵,並向淋巴腺或其他內臟器官瞧移,如果有饱 我的話,可到公立醫院要求檢在。

包皮過長,通常是指男性陰犁包皮過長獾言,與女性無關。 急知老君

二)你說今年十七歲,男性,有百多民近視,最近限星 欲,發覺向角視物時,目的物周圍,有黃色及突色光彈7 安吉本亦然。 而在税褭遠君宵燈及紅燈,又有·色或藍色光凄氣罩,經就於 生無效,此隃彎形,可能是長角有問題,或兩配近視不適合所致,可 試服下方二劑,被罩触。

方用:乾地黃大山萸肉,而山三餓,晏芬三錢,丹皮二, 一瀉二錢補發,餓二錢,夏枯草三饒,甘蜱花二低。(水碗半 存一碗温服)

,此外,並可用枸杞菜煲豬肝湯佐圾。

(1)你康;飛炆定一年多,腎虛拑與力過勞所致,前介绍 方你色剪得,不妨試服,雖然我會無初風者可治惡,但問症状报之亦有 良好補助的,因爲,此方薟凝野水,補益思力,服之有爸無損的。 在十三、四級時,經常自強,這就是腎虛損的彰诛,但現在雖

「已戒除,超然臀发投尙未恢復,至於小便時每每要站立一,1分鐘才能排 一出,別在公廁有人的地方近感困難,踞基神經衰弱,皆號叫迢心理素澀, 的影响,因此,你必質使情緒餮推,勿緊服,除服用上方巴予蛇類似,並· 可長期「服用六味地灾丸 J、

【四】眼光尼,打呵欠,可用花旗五,紅棗干妆,贤生魚湯

是一

夫人其

作品合攝

花挿誕聖

的日子 所以中 此一作品 也採用鋼 麗 的.

·色鮮甜酥

巧妙,

油画縷

不凡。 恭一 小 花瓶的 術插花, 巧別做

色。

大力襞派