1971-12-23 — Page 21

華僑日報 All

RÆFERENCE LIBRARY

四期星日三十月二十年一七九一圈公年十六國民華中

HALL

中銀行業務漸復常態外匯買賣初嫌遲滯

美元滙價顯著偏高

18

OY

HO

外匯銀行作全面掛出新牌價,依照各國匯率與倫敦市價訂出。美電賣出五七三.. 二、買入五六五.入,差距既大,而比公率亦偏高一巴仙強,表示美元供應少求購 ,銀行界料旬後外匯牌價才會尋獲正常水平,交易才穩定。拆息呆企三厘半。年 結已近尾聲,截息陸續辦妥。 广科5) 昨日本落外踏銀行公會已恢復掛出 元,其中英鎊對澄帶的價格沒有變化。一 外匯牌價,各銀行梁務亦旗同姑,但外資銀行界人士又表示,今年的年詰經過海來的 用齿箱遏褾上英元睡;著氣,出入距亦· 忙碌以後,她已接近尾雙階段,近日仍然有些退- 大,表示供應較少而求者多,預料外踞牌賣要出現,但敬件並沒有演大,這式在是值得聲音 有技才會尋到正常的水平,穎時交易也復見穩定:的事,對於客戶方面的氣息i近兩天來呂

●昨日褂棠拆息仍果企直半,成出也少,年:安,即便未完結者,最遲也在今(女)( 四兩天完全辦竣,梭時整個工作就完全告一段 ,據金融界人士消息:本港各中西銀行各項業了。昨日各中國銀行同業拆息安熬呆企,以 我昨入廿二日已逐漸復業,同時,外银行公 ·半的水平成交樫少。顔料銀行界對外梁務, 會的外匯牌價亦殼包全面料出,推法一般外置 別進出口押匯生宮,將要等到新年以後才回說, 津步初尙用爲茹剂,主要原因就進出口押圖業:旺慈, 我尙未復之故,雄指出,以日昨之英元舾倒一時訊,停估兩天之本泡外贴牌價昨(女 來,頗有氣窖保髙之勢,根据讽,美花瓷出 II)白巴大部份恢俊褂出,只有南非等,各 百美元爲五七三一港元,美窜入價則每百 與華甸之牌,除法國法郎禸其英籍仍無變一 分爲於大王。八港元,佔入差距竟達七·四池元 外,其供覓在,至於長狀俪阗方面,如英元 之大,如比公定港幣對美元五五八計算,亦偏高 ,加拿大元,瑞士法節及西德馬克則由個別銀行 星莊百分一以上,此一事實顯示了近日港市之美元 自定。 期供既是求者多,放老少了。

在所務之外出牌價中,英發仍無變,變動, 金融界人士推出-昨天本洒外银行公會的 港計钺百美元少億元,港元,每百加元少魅 各項外匯牌僕大致上依照最近各 以及 六〇〇港元,百法耶少見〇大港元,每 日的倫敦市伐而打出者。不過,以目前榜形備 馬克少兗大元,每百泼法郎多凭四 由於风廢間貨幣整甫告初定,故本追銀行界預·四门港元,每百比法郎少R0.0万港元,年百 轩要事待旬日左右,附市的外噩牌價才會露斯·巴东斯坦盧比少免一。〇港元,年百錫蘭班比 #求對一個比較正常的水平,有關的交易,也要少一 00港元。茲將昨日本港外匯銀行公會. 用降水的鋁步於穩定。銀行界人士指出“昨日新之彈傈列下, 本澄官定铟供对子主要分辨的嘴单如下:一英國 年英籍免卷 分一四點五元,一美元合沉整流入港元。五 微友推 苏毆,九日元分一港元及宄八點一五荷固

24 DEC 1971

濟經僑華頁一第張六第日六初月一十年笺辛春夏WAH IU YAT PO

日僑學

CITY

旺極非仍潮高最晉市節

佳最類品食

。步退力購 映反,銷減貨頭重與品學光銈鐘衣 絨貨百,大更率比禮送餅糖酒洋果鮮

最低買入價.

四三

:

<毎百 馬

LPDP 30

410.110

HORMO

月期交出價: 1月期突出價. 三期出面.

惜最低買入價

15 O IEKIE

·可

年百法法部分著不 兒出假

100 RO

四月期发出價:

1

KRE

最低风入

宜入正 六月期头出

1E HOO

19 四九〇

1十大 六十天期

HO

每百英元党港元

七四: 四

A低入仪 伊無安低買入

三十天期 六十天期 :

·九十天期 每百加元仓港元 可窈最高变出装

·最低買入價

·何睡最低質入價

五六 五六四+大门 #K1.00 五五七二六中

九四二〇 九二十九〇

九十天期

**¥:00

自選最低殺入復

: 低買人價

六十天阴 九十天期

1.1 #Q

4144000

〔特)沉褶了多天的聖嬴節市,昨日有起,還升,收市價晉升至一 警升,庶幾銀行及倫敦及奇髷同獳姫情 ̇ ̇楡及巴黎方网,金價上

响影降回糖期倫英

。疎仍口轉,銷本於限。菲不利獲

站|價轉|交|糖

出高入低商糖,元百二漲價來月2

穩尙静投市

國際原糖質格上

买可能與告一段落+倫敦市憲

·原期貨價格升後回降 本书

概葉人士抢出:“由本月 初至今,市新價再按了二 .百元,不但入口商無利相當; 拆銷商低價購入價售獲利

九年前大不相同,因爲本浩光

·供應的以爲,轉

分五卅高提質實

市棉約紐

覆反價期

息,此間二十一日槁 花期促開盤,較 十日收盤價,每包 下跌四十分至上, 七十-

美分,今日各 位:每磅一类分,

九九金.

號門爲1]十月收盤價

香港金融行情表

·CHIE#1]).

100

#00

11.00

100

100

10K 00:

意大利里拉

000

澳洲 日本田

KE(EKER 1:00:

余饭

-1411.00

1*#.00

100

100

1000

100

100

100%

11 HO

100

100

1000

0001

100

1000

11.00

旺大九一五O !

·巴塞斯坦勞比

( 月

HOOFKK • HO

100

€4.00

黃少,且不摸像八年前存放进一七五八五七九 按作。同時世界食糖亦相信不五),七月 (7) 十月 英昌 潤轉 一九六11年第四半至一九三三·19 (fly 七十二月 宏 加拿大西 六j1年第三季部密欠缺,預科(一) 年三月三,六 今彽國際院密價格上將告一六五(1 段落,對本港岛供亦有一定的大安..

东六五‧五

袛法

100

五月】七八(士法郎 )

南韓

PHO

香港證券交易所股票市價變動統計

十二月廿二日

(單位元)

暹幣下跌

收市價

4.40 11-000

竞五百七十四元·框 太古阿棠 帶成人三,那一首比案 伯昌企業

13-000

1110

芝四川七五

·古XA粗砂一月份柯打出祝悔(陕); 以1005DR成交一横,6G幼秒一月份前打出貨海报以大十六元 加元回升 万角或交十噸,四星柃級幼砂一月份柯打出再担以六十九元成交十万嘲

·大康权花租砂碼交貨轉宇每噸以一〇六〇成交十噸,北越中相砂 西頏交祝榨季每根以一.OIIQ元成交屮頓,日本G幼砂一月付 丽 交貨轉手每組以六十四元交土順。..

.

·國際眼無收市價,倫敦市區現貨年 六十三,比升一步,三月期 賀年制六十五點五〇比降〇七〇,6月期貨每六十七 耳,此前降○點四五营,八月期貨铯順六十五籤點三◎ 上此前降O點七 |一九六,聊一百琬元兒 九龍燈(股報》 實。無紅市煤現貨每磅大陸七〇类分,比前升〇點iC美分,一月期貨 磅大點七五美分;比前升〇基〇四美分,三月期貨每磅六點八七美分,此 前升○點○二熒分,五月期貨每磅为“八三英分,比前升〇达C英分

農曆冬節市場熱鬧

當令佐食品供應豐

一般銷勢俱見暢好

節長中國人一年

售價較去年略高無碍市民消費 國際金價 日本澳 人的有藏假期,各工區中虚視的節合之一,通」轉旺盛放二十 休息一天,部份颺校亦然不及春節 中秋節、 日谌;二十一日全球 較多些,以一放假,各行批發商及對午節那麼熟成,但] 各主要自由市場,黃金 價仍未 部份零售商提早收市, 般商店及家庭 偏酒 收盤價格如下(單位: 故此昨日渤九市团-

滿:宾作爲「過痴」的享用一伍英阿美元計)

·色,這是本潮天氣網住知節日意見道近之故,除了二十一元,比前日收市價、套記河升六元,九毅燈,金門升三元二角中,會鑑,躪 仿,乃受此「觀自震為國外商,是工 衣店物品之外,包括鮮果,對評,洋酒,飾物等客 升一角。 至於其开一R ! 角宇,香港升分及潮影响而 行均普告增加,尤以食品發表辔最佳。大成及什品.他股娆做價普比前日爲 升1元;置地公司升 陈升一元,香港灶,而

六. 則減齡已成,如果今明兩天市況逐銜,都缺澄個第一亮,以收市價比较變動 元角伴,遭捆公司千話、西肚銀行C倫敦登, 計聯合梁升四角

一般收 香油方面 和紀業升一元)交投亦活- 市的生意也許未如本初估計殺的劣。 綜合報驱消息 -摭谈了多天而又保虚於最高期 * 太古實藥升七角,信昌 ,九昭會升二元,怡和,枣價多圈高位,如牛奶一战, 狀態中的位市,昨(廿二 日日告林發而有起色,一條檗升二角半,大龍進

公司收市價爲九十元,躪牌價 升一元五角,黃埔船塢 一挤抛去數日的不妾狀膳。形成此一現象的主要腻,升一一角半,九魔、

非匯報淡 汧四角,阡奶公司升,香組合收市價爲三十七 因悬本港天氣已經稍-而箇日又意追近,舒多语 心升五角,牛奶公 元,招黑升一角及太定,反而公司收市價爲 三十九元五角,希 未解辮節霆的工商吼位和市民,就嘅模佗在這兩三司升二元五角,返洲鲩 古嚴掂升四角等。 天中盡量把事情辦好了“最喧要的是「送府J:自嗪升一角平,沓洲英无 金娱磴券交易所昨在收市價三百元減 自然就不可免了。

德賽升无角,香消燈升一天七夜元,金門、童签到 十四元七角牛等。 有關商家指出:以昨市而言,除了大瓣物品二角,遠東企業升 .然比較潮流之外,其他如鮮果,糖果,餅乾洋器|角置地公司升一元, r嘑烟 飾物等匯楜實物,落行均有顯著的增加; 隱豐银行升1元-倫敦: 環本港時新鮮果公可熨酋人說~今年各類果價格 登記則升四元,大酒店 均保持去年水平,其中尤其金山聚反蒓廉宜,所以 許多工商壯圍以及家庭郜樂於購買這種倒格低廉, 又而易於大念分享的果品了,無論門沾或電話轉會 ,還有長不暇之勢。

:從整個夾裏看來,今年的節市及以食品 钟况最佳,各界市民投難觧果,洋酒 號等作 盧逸豉比拳一年获一年卅大,百究類物品,除了 些比較實用性的東西如毛衫,外表等外,包括被粉 西夙,鐘法,光學品以及屬於奢侈品性質的會發覺知名實電器,棄,工藝品等則許見 不理想,此一事實就足以反映一般購買力的普遍減退步了。據表示:時至目前,堪稱整個大局 巨足,再難有太大的變化。

有颳裔亲表示,今八三八十四兩日,估計多行生意將會呈現急速的墁加,如果所料卵 荳的話: 那麼,整個市况的海瑗,也許就不我如本週初時所推測致的滿於惡劣,市的國旺,大致 上還可以彌補一部份落行的損失。 湘氏,據本百代公司負責人房,入口消藝品存瓦價格維持不變,但將與各主要人口國家的新 捷成洋行發人表示:迷宮入口機器價鏡反而死以前便宜,他指出河县由於鑑國幣的新 院不在自由市場上比浮動時期的價值低,故不增反減。... 據日賀易靜,將來日本原料假格亦不會提高至與日元升值額一枚。

·日本製造商可能爲要在香港統市塔佔一格位,而盡力保持原科價格不變。 蛮於日本消費品风格,將以各抓實品之畅而作適中的調整。

定量而更改價格。

港股市交投轉暢活 做價多見高位收盤

全日開做總值三千六百七十八萬元。港證成九六二 萬元,遠證成二一一九萬元,金證成五五七萬元。

1〇四七,作 佈中期息每股四角,另一公司交投比昨日 i但做似被升,開盤 毎一新股系之藁 値 十三元死角,而收市 五角+升水「元角 2

「價戢否至三十大元七角 郭每一股供銀一元 ,儘笩影有成交之股票 团,做質均旦大嶠揚升一半,比前日收市價升升 亦屬宮落。惟襜買家。整日香、東及金香粥證券交易所昨|三元五角,升幅逾百分 蔣袞態突告轉,沉鬱券交易所市場一日成交數值有九百六十十。會德豐因有關股的 「靜之市鈴盘安扭轉,交易總值爲三千六一二十元,恆生收市指數一消息剌激,做亦急激

●日香港股市被品服衙午後復市,買家將為益,據分强烈董事局宜一天升六,七)。金禽 ・上午開市之最初階段,迄至軟市仍星系好

·市道頗爲淡靜,在開,大多數以全日之 市後之一小時中內,大位收市。满悷暢者 多數之股京尚未有附盆|万金、香德

升究角,電話公司升七 角中,電成公司升六角 ,和品企梁升七角半, .和升五分,太平洋 像升四角,怡和升1元

,南經升二角,台張升 究分,聯邦地產升五分

多不量供途來

佾魚水淡

高扳價市

角二元十鯇級一

魚扳

- 使八十三元,坡元成九龍盘:

,百九十六元,洪鄭榮,四海地克 一〇六,國一百法部究生班公司 一百零六元,馬克藏一向象·

·帝后酒店

七二:百馬克, 百七十二]元,合幣報 一次,即一千合幣身門 「百一十八元,近幣下跌 岢英泥 ,成二六七,即一千遥指崦工图 铁钴二百六十七元,雠「齊浦船塢 整成九入,卽一百油幣 香梅莎·· 「發九十八元,其紙戒一中華祺 四三,即一萬賞紙元一[遠東染, 七九,郎一萬鈔北九龍 百七十九元。

11110

IN HO.

Oct.

O

Oit

1

10

(O&M)

0001110

1K 00

100 10

.11.00

181 00

8

2100

A KOKO

14 110

NE KO

19:00

117001

12.00

·11 11:00

IL:00"

1810

七五

IK KO

TK TO

KK:00

4.00

五七十五

出銀行

INK.00

新鮑矜貴

倫敦登记•

日菇轉慢行公司

「八類,分成一萬五及1|粗記合藥八極品股一四二.08

FRO

一盤,亦超風,沽好}]}

「做節」的氣氛。由於比較簡壤的木馬買知 萬四千流民,沙井生和宮地產入息) 昨日中午天雨停止,購鴨塊豬肉,或是稀微燒|<果》 「買性禽肉食酒酸、群渠一點、雄安、卤味以及巴巴黎;四1 [[ 及其他物品「落節」的猪肉呀等作爲做節的七∠)

萬日鈔,在鼴收一百七 買各種物品作 誔節 特谈十六元完角,台階成一送禮及日本的人你恢復 水魚售價,因來二四,即在合交一千台.坻加,也可平添 及 梅少,市面上幣,在港收一百二十四 今年多凿前性禽肉 -元,杏暖報淡,成八六震、海鮮、金、 一級蛲焦署,即在菲交一百出案, 上籃等供獺-

裕,張一 握每斤七元二角在港收入十六元,坡一类优糈比去年同日路高 (批發慣每斤六一九七,八,即在,但無聲一響市民的消 元。......「決一百號,在薄收一冊,直因建業工人及1 ∵二級鮸魚牌 百九十七八角,逼匯」運工人收入加,工廠 售每斤六旡六角一推,成三大七,師在工人就菜及收入亦不壞 八批發價供厅五福交F 于冯飲,在融 ?多節的消費大我保持 二百六十七元,越 平穩。不過:鲍魚 魚 |稞—成一三六:九,即翅、冬菇等價格高酒, 在越交資衹一萬,在著銷量的冤裱少,并道及 收一百三十六元九角。上酒銷為需去年同日

,安利升二角,新馬升 八角)。 角,天登小缝升九角,再次級之號魚零售锟斤大元五角〔批發每 ,太古船塢升 角及南斤記。 .

类升二角等。...,一毅太魚零售節行五元六角一批發每斤四 1. 東交易所昨日 六角 5

交數值有一千一百一十一...二級大魚際握每斤完元二角!批發價毎斤四 九萬元,遠東收市指數 角)。 外形,爲一四五三九〇,比

大條鮸魚唔毎厅四元四角批發價每斤三 上一天升四九,五R 元大角一中大條魚業毎厅三 角(批發 分類相數值檢國股嫇满,每斤三元) | 樊外宇识回升,其 中以工商企卖妇囘升幅

上述售價并非凈魚肉質。

澳外匯牌價復掛

若流 美元稍揚買賣疎,

·

築類股,德隆交仍

角之全日我在價位收市

上比前日收市價統升一 元三角兩天共升近

三元之多,金門公司做

來疍

銷市

常如仍貸來陸大

1.盆清已供新產溙

鴨蛋,大部均已潜 低,後途新銳何時有 「到」仍存期臿

於幣值調整關係,新 捉可與黑些方有失 *中國大陸i

· 不同 或融動號

·所影响,因爲询

與及對美元幣升值

飾金價格進出俱起四元 來對價仍然服裝,成個無變化,按將其價分列

+其他國家帶縊仍然照當,基歲中國大陸 如下;每千隻計

僅複升亦勒,以三十元際外匯市塲停頓,泡方一日包没四元,金变兌港 之全日最高價位收市, 銀行昝梁過一天,向常也級升,每需出獄三 | 六一元,一級一四七元,沃日臺商五一六六元。 比前民股市價升三元: 張油企融市圾的澳門百〇七元,〇四 角中,會感覺變投阿銀行梁,直至昨日,8 船活,收市價爲二十一恢復牌。 係因黃金華區的南非 昨日,認爲每安士升至卅八美太也都 元三角,比前日收市價 升 元,其他股票做價 両出門三百一十六元, 元爲低,要求起,英 F

中 央愆行当現率:

·日拆息借牲率

元,金翼的同步,我

百元,恭城柿餅,多

1105.00

10.00

KR.00

BK LOO

00:00

14:00

OIL TH

12:00

00⚫IIB ON THE

○○· 川岛

八十七五

HO 1111 #O

110.00 110 FO

E KO

追淡,一級成二五保

,二級成堂5宕, 怡和

九龍巴士R

倫敦金價昨報上升

九四五

·保建築 聯邦地產

〇四

港金緩緩回扳

加息九角一分收市三〇九·五

先施

一天扇小碗

美鈔同堅收市扳成五六六·五彩礼都

t钪) 九九金因倫敦金氏上升(毎鸯四)。一式花美元,而虽上报。太古船塢 *收市三〇九三五,黑冗拔企,美妙收市五六太。五,美盘收市五六九衡點, 七五玉(自由李翁蛋粉黛二,五究四美元,

九九金上午開市ING七七五,你爲全天之最低價,後至上折,成三鹿筋, 〇八 ̇完,如屈九角一分,收市三〇八 16: 午夜再以三〇八,九七開出最高爲收市之三〇九五 美妙南市五大五 亦爲全天之最低價最高爲收市之五六六五 美食廚市五六七,亦露全天之最低價最高爲收市之六九七五 泰單開市五六五,冰爲全天之最低價免高爲收市之五六七岁

香港股市指數

305.74

302.47 295.74 1483.90 1434.32

昨天

起天

恒生:

+ 6.73

遠東

49.58

(1971年4月1日~1000)

遠東分類指數:

銀行系:1345.03 1309,94

++35.09

1472.36 1430.06

+12.30

71.72

83.21

+49.05

1.86

47.10

世界主要各國最近利率比較表 市编科书城一九七一年十二月十五日铝型举,毎年百分宇)

美國

國嫩绿九十一天:

BOR

·銀行短期放建利率 銀行月期存料多

11 III • KO.

B

•*•00·

MC-HO

八、及七五

K:00

九〇.

即期五元,一個月期六,八七五三個月期六,四七,六個月六四百七

· 歐洲美元、東安市場銀行業內十11月十六日按佰心

1016.19 1009.396.80

#1748.36 1699.30 地在建築民。 1729.161651,39 工商企業類 1545.43 1462,22

1413.63 1365.53

# 987.68 935.77

3凍夢1161.83 1167.83.

.00

18-10

1

OF THI

11.00 18 00:

ALLONE

KR:00

1.000

11-1100

三KO

1-000

10.000

.三六,七五

KOO

EKO

1:04:00

NO KOO

1-3001

[001-111RIL TU

K+00

1K POKORO

DIE FO

$4.00 五七 五

404.00€ 105700

WRKO

13:00 1×11·00

4:00

K10

SIUL FO

ERO 四二五

00:00

B00

11-000

: 六九一六

EL COAFURKİ

MAONIK-1100]

1100

1-100

115-BOO

BOO

•FOIL000

1LKO 11-000

8

四七

1KO.

110 六,四〇

OO

15 O

11月• KO

10:00.

O

ON WIL

OF IL

11 E0

13.30

110 110.

10 E0

03.01.

1 KO MAIO

15 HO

1311.00

3000

1:30

1 EO

ON O

1#• 10°

10.90

O

1 R0 10-100 131·00

K-10

O BO

1000-11

20.000

·T +10:

`1 ROOT

#1-000

H4DO

1 KO

10 80

1 KO

KE OO

:+: $5.00 8

8

4.00

18 110

-瑞興公司:

五七五

[九 四

111.00

--FR KO

JI 100

南聯乘 永

RO-110

慶賀聖誕佳節切莫忘記選購

[18.10.

1.110.

10 HO

10.110

10.00

-10 10

玩具是兒童的恩物

品種繁多,金屬、塑膠、木紙布品,從最名貴高級舶來我以 及港蠢,無不具備。買一套玩具送給自己兒女或親友鄰居兒童 ,都是很有意思。

聖誕市塲漫步。

高低不賴,適合任何增曆人士的購買力共中以 想玩具及宜不過的,絕不要做棋香港所製造的 玩具,它在世界若干主要市梅中,正是香港工業 食的出口用品之一,何况它的計,式。 再過兩天就私密美節來臨,昨日來九市面

也絕不落後,在海外各國,深受盈余和后家的歡 望熱閙。這一方面固然有關商家的大事裝飾宜 迎,如果認帶貨比不上舶來品,那不過是洋思 傳,藉以爭取蕗行所做成的景象,但另方面實際。盐在作怪而已。 上 也是一年當中僅次於年霄的大節日,整個 據時玩具商於1今年由外到的玩具 消費相當可觀,對於整個商場活融,刺破很大!以日本品最多,其次是英國及美國製品,但價 因此,除了石品、果、#習、糖果、餅乾、 格比較日本品易,至於香港製造的玩具,難 化西宇黄北港加之外,具鈾渎也是增加的 然百分之九十五基出,但在香港銷售的玩具、 由於玩具是克童的恩物,特別聖誔節前,購買 不少:女果不基繃辨踢撂說,幾乎分不開是有. 一套玩具送給小孩子,無論自己的兒女也好, 選抑或舶來品,且因包裝亦與舶來品盤與, 戚朋友或鄰居的兒女也好,都是很有意思的。 張任香泡製造的玩具,出口僅次於日本而佔世界 玩具品種多,冇金屬玩具、塑膠與金屬:玩具出口的第二位,每年佔香港錄取大外國, 谢合玩具,膠玩具、膠玩具、木玩具、玩具的製造,除將佔成本比率不大,設計及 及布料玩具等,有些基做別的,從最好梵高的人工成本與包裝塔別佔較大的成本比率,時别是 舶來愛以及香湘本地的產品,無不真龍,價格也,高級的新出品玩具,滿較高。

出密九六四

1+000

303-000

10011100

3.00

1000 E-000

115. 110

KO

10-110.

各式玩具是兒意們心愛的雕物。

1.000

·四

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.