1971-12-23 — Page 13

-SCE LIBRARY

24021979-

ŚCITY HALL

銀日橋

版舁新經馬頁一第張四第日六初月一十年亥辛歷夏 WAH KIU YAT PC

新

【四期星 第三廿月二十年一七九一展公年十六國民華中

員人處置徙與民居徙待山青

突衝起論爭

門毀被指處打毆遭指案報年青名三 者記待招文呈决會大夜昨民居區置安

决解商會鄉七邀會大急緊今鄉門屯

(

十家

昨日冬節各墟熱鬧 農產市道好

·安置居民要求徒問題

·民對於多難,亦比市區居民倍密俭視,在港九工作及奇,服之 小生,多起返家渡節,加有部份之遊客,因此 之舟 一車,雖飛往年拙迨,但乘客冰

·時來誰先洽違及購物,故返港九之舟年,亦有不少乘客

·新界斯通各城市至塔熱開,由於佳節當前,各村鄉民紛赴N 市找尋狷及採物品,更多購帶所俐之籍,蛋,魚

新界離島兩中遊人仍多 数之精加工作生裔人士展提生及流民,加上部分 各灣漁船渡箾海鮮供疏 2睏砒咯桃市間在風層中亦不給安 一開 昨爲唇冬至,個大節日我國民間習俗 開運港九發售,以求取較價格,其宿肉,亦甚好市, 外處,有數名居民於昨天 且,端午中秋·多至四大節,更有多大過年之既,故民 尤以不打針之期坐,更爲搶手。因不打針關係,價格方面 對此相當視,家家戶戶,均備案旨酒,烈費雷 比普通老爲昂貴,發肉則因新界難易所居穿者;不會潑水 名青年向警方報案,推 · 晏豚冬至,雖非公衆假州,但工廠及若于行梁多放假.1.及載爲新鮮,且多藤本地猎,肉蘆醇天,寫遊客所喜愛,多 欠,可惜昨日天氣不佳,倚幸雨勢不大,袍九人士前往新界一採購維區。且都民習俗,每逢節日,但必大魚大肉,與家人

·用品旅行者,雖非如往年之熱閑,但亦有不少。此等游客, 北同享用,故界之肉惜,甚您好市。至於魚類方面,因漁 在遊區風光之餘,多採購圾產品,淑與家人激发作及的船多已È返啥節,供應馘少,但亦品进,海鮮已非普通家庭

·之用。而新界倭与郑風,這將破郎平日所偏误之藝及一般 採購對象魚

人劉壞公物。. 緻日有百餘人

朗理民府及徙置處诮願之後

●昨日上午十時區居民 又有十人受雨赴屏山徙置 辦事處,求在此天雨越耱 中日分配青山新徙置大

土强,乘窗计推抵銷售,供市民採牌,市議良好。 ...各處調額,由於漁民多逖同渡節,漁船此平日含多,海 我國傳統質俗,每節,盡可能返家過節劃案,而鄉 灣帆四林,小艇穿梭來往,亦顯一番節時景象。(山)

廈單位入住,在爭論中有三,發展至目前灶五十餘家 | 付衰变,輕向麼拉姆下 | 英能做龇称客之安苦難 落田川,此狼禟形,噙「民出外工作优先回家 業額,拋出以下滿求, 法。以一般老及小道之背 故返家時便要 各青年突被關閉於辦事處內,佔全港製皮革總產量 代萬原安,(一)根據 伏望俯聽我等廠商

之言 然,際茲日短夜長 ,環繞其中一式并被雅住類,百份七十以上链及產品,低8年皮革業在當地之合理之呼,依納我等候六時後便已入黑而村 部,當時辦事處大隅日關輯 直接供應本老四百餘家,現光情况,恩准為被稱之要求,以無倒慮,不 ,內有職員數十人,門外七一爭袞康,百為家发荫路 营。

「勝懇切待命之至星

力用些擔將門撞毀,三名 數家皮山城鼎段:數招對不能設廢,則設指 下白整。香港九龍 年齢殓逃揖,即在元朗警署

•向政府何發檡請求商新界上水區皮革廠 十家收音譪藝俊緻,數 報案,警方亦要求將門者 交出。”, 十家監,十餘家製 援助或協商,以解决本一小組就是。 上述安光殿內未转徙置 的百餘戶居民及近百商戶, 位於阼夜舉行村民大會,聽取三名沓年悴棠(*xx十七 歲)+及椹xx(十六)報告,磐過後一致决定將於今日分别呈次元 班垂民府及而阿越事委員會,英求協助從速合理解决徙置,先將於下午三 時在安置區內舉行記者招待會,向社會報告事情經過。 當地本門鄉事委风會方面,認爲此事關係地方發展做大,昨已决定於

造皮衣廠,該各類工廠. 產品除少數供銷本港外 ,絕大部分外號國際市 堪,爲太米華秋毎年逑 十餘億外收,且我 美廠舊與當地居民飩係 ,茶倫良好,造就

冬至雨降花農開顏 年花獲轉生機

農年可望豐收

【特訊昨唇 在意 今日中午十二時召開緊急村代大會,提出商时,以期支持爭取合理毅决 , 男女字認機會不少,策,冬至,冬節雖非公滚股投格式級記仇 安定民生

有数采提村种遗之半實一期,但不少工廠及商店,中個著十號徙置項務 議會抖定明廿四日鑽邀元朗區七鄉首長舉行特別會籤,就此問現,我等艱苦創業, 都休息一天,但員工柩處四樓第三〇六坌向 獲致今日該站,沾染一、法佳衍,由於減低不造一處職員堂取 題提出檢討,共同謀求分理解决途徑。人新)

朝一夕之功,漭一紙等,日水下降,使標格式 籍 除命令强迫他業,耶我 皐作安排往效外旅游人一式两份,並放在以火 等寊數十年之血汗經,士均告勝足不前,新界,蕭封口之信封內,他封 「營將一旦化爲房有,不各區熱鬥氣氛殺滅。 ┃正面黹幾耪明收件人撬 但我廠商於絕境 但由於連日冬雨影,總投標局秘書並於明 而近千製皮革工人之康一啊,新界鸿畏作所 22日:午十二時前 「業生活亦張不利影荊, 食水却大有助,際放入位於香港下亞〔 瓦希述達十餘有關行業 兹事,年铿近|政府合署(中)布 之乐紹營,間接威脅,對在光年果得此商湧,被可箸樓下大堂之布政 近十萬人口生活,故應,躓林生撈,新倬花激莫,可署究模箱內,歪期耶 切希望容嬴陃下能饽說不喜形於色,蒸大有利不受理。... 雄花供示:你過 多月來亢早,一般花卉

上水五十家皮革廠代表

昨赴督轅請

呈請恩准經

營

救港督收回拆遷成命或指示解決辦法, 新界

上水匾,助協商以解决嚓地上作工梁延用係違反成。 磁悬

,自從牧地通知公佈生鬱不絕蓬勃但經過多 繞經營辦法,該代一九〇五宫批條例,銷 令乘主限於本月底前須設,於昨午三時,惟過一合梁主限於一九七一年後,我總覺商返飯府,天天爾後所植花卉减 將所有建築物拆除,各家番前赴督过港十一月底前各廠商須將各有關部門紅新界民政不同,生幾轉旺,花差

·厰商以當局所宿定期限 好內容所有築物拆除,搬走著,大埔民,茶 追你,雖經向有關

,爲需求收冏迫握成機械計份,包括工人宿,现民府等優構求助,惟「好收成,谒個大犯年。 們寫寄望今年令再來 麻辣門求助,均未難。命成安為安置陴得繼續 舍在內等。

均未經滿意告授。據大 安羲之密壓,可向位段經營皮革歷事:幫著界

我各應商咕得黑的,翻盘民府指出此專家 葵涌安置區

·號後,决问衪容 上水減花拾餘家皮革 由,N荣当棘受假打一节必無關,祗係擁有股 -麥理浩爵士花頤,提一廠之棠求,於一九七一

·招商今截標 | 擎,不勝驚惶之至,竊鄰地段少產生負責任。 恩准躜螢铋營。如爲 年四月首接殛新人民政

我等皮革廠將丧地作 此無異利用梁主之手 原地不能說麼時, 通轉本區各商

發賽工業使用,初調酒,而間接鑑予廠商以

·指示 向何機構對求號內皮革玹商在

知有違典定,自一九三力。各政府機構 高志華」

七年開始經營皮菜以來一此推卸責任,以致我鑑 迄今已有三十葆年廠商投訴無門,夏日期 周淑芳

史,由原日少數國號,接近,迫於無奈,棨 宀鸡氧)就會深利署育

新婚之喜

,年少有用,瓒让做於長洲官立中學,鐵離島區

·長,亦爲長洲册育、排球部主任。新盤冯淑芳小 亥 媪 燊於羅國動安島院]三年制草科,亦任教於 長洲富立中学。兩人由同事而常越,受 年 天健此,妈女雙方家長分別做的投米海村進總部 「茄香爾京溺蒸根形站嘉诃親間,婚後欲台博斯 本月,到背嘉賓甚,有長術委員會主席 周理,北財長洲醫院林院長,挺叫官 月中學校長洪文志,會幹雄,说國米,梣難。 高志華,周淑芳新婚影

配

青聖

院童男山青

會親懇誕聖

日長家為定

恩下涵蒗翻屿之安散一被嫌市而且步入村之 招商发行人路多法三、四尺 閥,兩旁跳田丽 ,建道路,排水盤及树

由於梅慧路發設, 將等工程定於明【四. 日中午截標,有難標|夜憫村民來往極感不便, 发上述工程之人士蛮子。。偶「不闵便會生地数 【上水鄉領侯壽德

李家長到場鵷營男童共聚 院長張新在會中改 設;除窭祝聖誕外,今日又 爲「家迢日-iN便會 燈加一家庭般的信 節目包括該院男資的容

訪英歐籌建禮堂 獲各鄉

蹈及垢資院內四個近所推 的各項裴演。聖誕老人在靡歌會楮京的降臨派發

,免嚴可以得到小學級臂、所業訓練、並有很多 少年改過自新。

十八鄉區童軍會

營火晚會祝聖誕

理民官韋能信伉儷抽獎 「時亨元朗十八鄉區童軍會,昨舉行嘅 聖誔強火忱,拥有該區各旅氓罪及照袖百 做人,逆氣泡浴。 ... 晚會於下午六時一開始,垄元朗鋶牌學校舨 「夫人無助興。啟會合民娜乾新,主席说武號,

·林伙,總監次及各衆員亦參加,與各業同 感餚。(新)

」

餓村公立何東學校等寸降堂工程向形外物我 ,慕速变,要买各雙親友的大力支持,獲报送備

值港幣約四萬五千元之多。茲將捐款姓名及數字 后' 湯, 侯榮秆,侯洪》侯錦泉;侯鴻,侯术 ,依录娶,一百领;侯林,一百五十脑;侯卓 論,欲蓏楼,各七十贛;侯然論,你全,永 萬枝,桓,炳洪,你伙培,林,林 複櫃,吃米,让金城,以上各五十路;侯 安羆然,各四十侯國,李壽,候 , 南,帥,各三十;侯,成就保,侯斯園 行各二十郎,侯監逃,七十五,侯遠花三十五 翁;粇卓球,侯金,各保一千五百周 米,一千份;侯鈞始,鋅稿,各七百盾了 侯卓·侯超,各六百五十盾:鄧盤,侯杰論

·侯吉勝,侯染 百十文英媒三百 股:余文,侯丽位,侯碗书,各二哲瑜;交 州,文很泰,狒揭典,鄧傍风,因涵光,侯牙机 ,侯根戤,王容消,梅勤活,侯錫棠,各1百周 **杜步圈,五十撬;批敬安,沉;侯米秀一 千黛克,黃車遽,侯声傑,各|馬克:侯國案

·忞:金煲何東网祾裢堂建益費八萬元, 阿球經應批准,卽先她工,可望於脯夏啓用。

佳甚勢走寶之蘭荷

然依况勇極泰山雪

晨

頭操起

「幸而下週」再准會上: 陣,亦可爭篇。「飛行

咋我出凤舆 匹不少,但有关

·事者只得十餘論。

,新图落有「安

「達」與「荷蘭之 劃」由加利出

一夜遊客」

·由易出弑:「

-脚

‘益友一由吉剪出

·但休息了爾夫,或有

試,我將平周

「生日髀」由馬彼得出試六郎,全

·盤按住甬糖跑來,未推未驗,速度雖然不 盐快,但走勢平潑,步冯較前輕爽,狀態 有進,今次地有甜,折伞冷門,留意此 「電腦」由告魯士出試半唱,全程秧

·

̇萬,宛然謝力轉,狀態有起色,今次出 最短途,可作袼脚,值得留意。

•

「盛」連任與半 落山時稍

,反應類袿,狀若進,今次對手平平,

「無盡」有力一職

得距。

「荷蘭ㄜ箋」與加剂,與識別之一 j跳大化,全程快試,「荷爾之 寶」走勢甚佳,狀態保持勇爭,今次出庭 加料執後,應有水準演出,有力爭勝,

一名鄉民被收地

十年無地換

呈請荃灣鄉會力爭「樂福」蘭尼試牛照,馬之氣勢,區,獲電消朗,卻估群家熟

(韓)一名荃灣鄉民,持冇換地,十年 後提出申向當局要求換地,目前當局獲稱目前 已無可換,該鄉民的要求再事 當局 亦步,從速恢復其所享有之換地遂利,同時指責, 當局「宮譙民棄,不熱公理」。

·該鄉民立文,在荃灣下葵涌擁有三地段 謅九千九百照易地,因當局發威瑟希之需整,於人 , 一九六一年至六五年期間當當局收去,至現在已 十年之久,本年六月鄧某向當局是柩申請,換取 業楼宇建築新排行,詎料月前竟接當局覆函, 那已無邪可換。 3.

张照暠定之換地與,五尺農地可換地 比計算,應可換地三千餘尺,鄉民 百事會信中表示,此學換地攤長民地換之應 食局之賜予,業主應有驅求當局】 著行換地之務,原住民亦應享有優先擦地恢 而不能以無地可換至米糖.2

荃療

數十若來自不同視 之中小烈生組成問 團,昨日下午間全

·住院病 舞及音,“院病

·人共同臣說樂耶誕

被問團成員包

問慰生學灣荃

人病内院養療

【舞歌演表團訪組

文書院國家發藍 昨午二崦坐在香离漴菜院安椥下,該院 *地下餐谰演出,各病房病均可自製 案中聽到演出情形,部份病人則在醫黨內

·烤演出。稱彩表演節目安排桓遂一小骼,隨

·我演外,更由熱心人士捐赠經幾億元,購- 質祂物及表演俳用。

台灣團,今午將繼續訪問寀林安 当院,并在東枨安老院及固玄安老院派發

「逆爾蘭花」由施焄琪試半哩,在调 地跑來,走勁力营,狀態有進 冷門馬留意。 步大勁膑,全程有氣勢,狀態保持大勇,今次爭奪式化國姁途,對手 雖然强,但「極」之機會術高。

「嗒月」郭子國試半哩,馬之狀仍出,但今次對手甚强, 只屬冷阿而已。

「安」 加利炖半些,走努爾見平糍,但狀態無艿進峩,今次,

「山」由關尼試一哩,以輕鬆發選跑全程,走勢風暢流行3 馬身結式,神態衿躍,末段將到終點,隨老稍試,將現,馬在秀 期無疑,一直劲操,今次路情,且不熱到無味,必然再拼,值得重 姫。 「基」吉龍拭六化,末段推轎,反應類,在爛地跑來,表

·李甚佳,狀而已起,今次在大爛地上陣,可作流門博。 勞楚

第三班短途賽

勤勝可以爆冷

第三院共有四摄美

馬房動態談

【之一組,今日先要分析一塊馬力平均,現時有 此一场形。 ·外來業驎師不少,演 笫一瓶氪金彩;共一出鞬爲有疏浞,便會失 有十一夠,名單有,一一敗。

麗水」「藍色太渡河」 「紫色大渡河」與 「勝」、「隣相逢」。[游水,上週未雖然 意、「飛行夾」、「好收一城消賽事,但取剧呼對 已唱人,跑短途, 成」、「亮傑女」

,有餘未盡,跑來從容 不逍,若有發盼之心。 未嘗沒有握會者。

,可能有很氣

可篇。「豪傑女」的

·鹿質不俗但可導堂力及 有狀態之馬參,機會較

·:「勒膦」是此心 水冷馬,此關在何華路 下逆爆冷門,只要出閘 龍佔先,門後勁必] 明忤糸知配何 人上陣,留意好了1

北極客

上面

他們之坐

爛地應選洋騎師

·日起天氣轉降朗宁塲地亦必然動。與蠟地 我不談馬,先人,梵位職業好手,他們都 是身經百戰,縱裱世界與澳洲各大馬塔,在

·風雨中謝地中作樂是平常事,所謂技高大 日佔了

出他格陔,其中『荷對之寶」,勢甚佳 狀態保持勇健,此刷號個地,一吨路程適合

·由摩加利勃屣,把守無關,來逐

摩加利必然開齋·

雪山應無敗理

一旁

日坐騎大 ·

佛教青年中心九龍會所

名畫陶瓷績展至週末晚

佛敦青年中心,尖沙咀蒸威道一一三號三樓會所,名世陶瓷誤號,本 昨日,茲米多人士電話詢問 盼在聖誕假期,續晃三日,俾有 參觀機會。該中心向人頗去感謝,一致通過再三日,至女开晚七時閉在 *每日參觀時間,早十時至七時,該中心轉增新品,張大千*阱多幅 。同時,凡出讓之品,均減價,以剂,會無多,歡迎參觀云。 張大千作品:現世出佛教青年中心九號會所)

十一人書畫展

中國書畫聯展,十 一位畫家組成,全求仍

·在大會堂西至二樓平行。

到塲參觀者衆,日日思君 !琪品者,不少希特 化界人士,對版品都予好 展覽至明晚七時止 你查:一是「莫紫千紅」的花光,畫面現實,生氣迷勃,啓肉;另一 「是「A菜緻」山水,描繪的是婉極受巢上的萬里長城,張鷸雄,境京新 鮮。個別家的作品,多是旅行寫生作痛,風格不同,佔全出數 都受想考的橋迎。迢次跃出,至明日止,每早十時至夜七時。 「凌空作業」李汎萍作 (十)人蕃畫展作品清期展出大言堂

「江遠眺」黃錫作 大會堂正座二楼行

脉風」、「ㄨ之星」、「麗水一稍高於藍

「再一尾覆」、「具鰺 短途前速馬薮 鄒短途一含有利,因此「人之星 慨。」然馬砲校網,但前

色大概河」,且「薛西 大渡河 負重磅跑他途 卿制,因此可以不和 反而「麗水」可威脅「 人之星』,燃留意此,

·狀態進度。

用」報名。握會平平。

三:有「傅一星」報名。地或

爛地馬機會來了

再勝足水尤有望

朱智明馬房,有-

藐衆多。”冷馬潑 第一塲,有「多利是一名 第八堪,有「再斷」報名。馬會好爛 乖, 大極。 第九塲,有「適應」報名。又基燭地馬, 出到隔,便有腳望。

第三,有「飛行忱」名

。未必在此爭雄。

: 第四垢,有 「問饽∫報 第五驚,有「宏盛」報名。 出閘不可靠,冷位馬耳。 *第九场,有「妙缩∫報名。 “朱廐五駒,一匹都不像有頭 高士馬房,有七物報名。 第二,有「餘獅」及「新希望」報名 跑一哩當以後者較好。” 第五榻,有「寶馬」報名。馬擁不過。 第六,有「八面威風」名。仍未見全

第七堪,有「多盈利」衆名,質輕,可當

高膑七駒,「妍希望」,「再勝」,「寶

「J「盈利」皆有機會

李殿林萬房有五駒製俗。

·第三,有「蓝色大河」報名。無帶食 處,機會不可看得太高。 「第五摄,有「快活人」與「景」衆多。 兩者皆無大望。..

「第六檣,有「實好癞」熱名,機會平平。 第九塔,有「獲梛』架名。有天位之望。 有「賦中實」報名。食,有中 第十:.

·李廐五齣:「色大河」怕吃藍· :「國中」基半冷啊

·美緻惠利馬房,有十六對報名。 第一,有「益案」,「第一」與「信

·第四塲,有「宮很你」與「馬雅麗」報名

◎地軟爛,不能大棒

第五,有「寶貝」名,好開地馬 第上挺,有「益友」,「幹」,「金寶

1. (bazaj)SK-

·第八場,有「蒙古王子」,「慈心]

。機會平平。 第九嗎,有「連勝」;「帝王」報名。 機動皆不多。

第十楣,有「腦」報名。至多位世之材 筷十六:「蹲貝林」,「穿針引 機會最好。

米曹黑屏,有安的報名

第二,有一比你」黃名,謀合,微 第四槃,有「恆星」鞴輯。感有入位之望 第六塲,有「俠劍少女」及「仙姬」辣

。怪老有冷位之望。

: 第十,有「足」報滿。所踞合,小

·心半冷門爆出。

米廁况夠,餘「快樂少女」之外,皆有打 入三甲之望,「足水,尤有半門命。(二

中區明愛青年中心主辦

内期假衆公誕聖

放開常如座低堂會大

〔海)市政事務

署長作健佈,市政局所

主理的文化服務部門大

部份,在假畫內的辦公。

時間。大會堂低序各種 設備,包括嘉禾餐及 紀念花闖,郭府在假期,

物美術館市政局所有 書館,九龍公園附讀全 及李娜轻秘物馆停止那 公。在廿七日-油麻地 區及搬扶林區之诺姆馆

將不翮放;但大會堂圖

「在職青年冬季渡假營」香館及鹰打老汊暨書館

.中區明愛發年中心,爲培進在慶寺年人間之 友誼及接觸機會,培養合作濶神,京明年元 一4日,在沙田到聖公會青年退會所舉行参令营

· 將出早九時至下午1 時開放。此外,九 公 固期破案,將由下午1

至五時開放。大會堂博

勤美術館,由下午一至

老敏

。節目選出,有戶內地遊戲、座、爬山、 烤等活動,歡迎在職臠年男女那年在十百至卅 老參加。詢問及無名,到德輔道中十五號安

·大厦頂樓,成致密一八七,明日止

物館,則由中午十二時,

|六降開政。而季藝術

至夜七時開放。