1971-12-21 — Page 12

買四第張三第日四初月一十年亥屬复 WAT KID YAT PO

薪日僑華

二期星日一廿月二十年一七九一歷公年十六國民華中 青體僑華

甲組足球聯賽護級大戰

荃

西德隊訪港

暢遊澳紐綺麗風光

一切繁複手續、毋需閣下操心

「對彌敦,七時感變大,會數十二月十八日英國甲州足球賽紐卡斯圖爾達茲爾德成一金文泰中學陸運會

)

校際女子四百公尺 大只是第二次,相信會 吸引得較多的球

中華,蟾二)六時,進

·普對拍林,七時間門對

風無斯特成中能煓斯號一心推進時,經卡士時爾际模與科塑铟(右)

,兩人好像在跳舞手攜手之有念頭。六合國際泚無線

體育

十三日,六姆南大

對灣仔藍白,七時液打

*NG (95) •

·北四日六降志道術 樂科記,七時西地祗對 漢傑:

*英

俄西區,天才對九龍聯 龙术丹拿出柢)

李耀波主持

本港新聞

頒獎及致訓

男子叫百公尺换力一致。 學台符進灣中學。 : 全祗冠軍行社(完) 迎戰西德隊健兒

趁最佳旅遊季節

| 行 2DEEN(文DO:今午政府塲操兵 艺百食「馮月忠】。

定卅一日召開 香港乒乓會已运 於本月卅一日召開的避 年大改粱新職員,此 迎奥西德香港兩隊|每年一醮之會跟將會通

二百公尺:白黄王 白花油韃() 在一行 張瑞獅(惠公開組]千百公 合花慧英行》。 凡讠翠子琦(忠)白

:白李淑偉(文)染 染光(J

擲木球i〇度旺娟「健兒,今午旣時在政府 過今年工作及财政之報 行李錦麗(店)場探兵,現目尖刻的 告通緻將下日連同选

路綱(八十公尺),他亞視台布日、惠 本週足球秩序 (

龍門 已被問,

一齊證出各屬會可依。 照慣例來出席選舉。

金禧盃決賽上演

一下,儋革如波浪式起伏 開館時軾。十八分 吃健走投中的,力 以一分八六十五比六十(信)。 六1凄一分。其後部 景信、花菜、蕃櫌

批際拔河“O行社 一百公尺:為行動」合宿社。 合信就自总此。” 畢業班四百公尺接 ∴跳 ◎無惠一力:白就文稱JO理

·车坐一百公尺。 跳盂:白質王韻片·陳譪炎司陳祔梅徐美

灣决鬥電話

下午三時半在花墟球場開火 印祖足球斯究電話大戰業灣,今日下午三時計分,在花號傳送。取采藥方預爾根序高啟,於一世界思在,是

電話對荃灣是生死存亡的一五五後門,兩場都是低落,今有孤危險大多夫得男子報第五名。 「之像伍,那一點沤巢波都會直接影响到他們的命運。因此,今天花墟梅乃是一張輾死戰,衆冠軍,至於整個詳細選成 爭耪樂多籤,亞灣對他話甲組聯賽乃爾在今屆足球第二次雅斯緒愛杯第一週兩隊劇戰加時登,一俟西將至世 卷门分筇乐話加時一只十二之利,以此一淘汰茶應出局,今午狹路軍签,叉個死我 沓到本部得,再用 。荃灣最近頻頻增兵。以選幾個月來不斷操棟合作顯然已經漸漸打出除帶,電話也让说亦同勇, 文報導,到時語職者绍 力永强除而得分,兩隊雖然在技黹力 無共聚互利冢棋此,但門志照明,絕不會有所懷疑,故今仗 彩。一玉趾) 大米嫂力均等,勢將有一番白熱化黑鬥始能分出高下,兩除但無必將把握,要臨塲演出鬥志後湯 你運决定勝,非至絡場號難預料應死誰手。茲將兩隊可能出賽陣容錄; (電話

(荃灣)

石志件,何承坐

羅廷石,衆文强:黎英彬

西德國際體育雜誌社選出

一九七一世界優秀運動員

银盃小球

·本週秩序公佈

·銀酗紀小珍突,本

已領預售券

| 西安期基日及11日 3 |各屬蚠[經已開始!! 至於公開預恆則在十四 日上午十時起至一號分 【別在體九兩地發售云

籃球聯賽戰果

南青四分打垮自力

有望奪取甲二錦標

青簋悠悠相繼傳捷

【畬威克雖然滄因一球,仔庶民大禮堂鮮舫設宮無明,宾部由對務處政治 得仍然不能平衡,ㄚ 部衆 温保愨主持醌獅數研,劉正中爲陳 以四分一六七七十一億及美文主席。只 ;昨被出力主將朱作

环球賽,昨修頓

周子快打急攻,一 中,以組 有菜上演,戰果不管對自力較有瞄明,兩路取得領先位置,上半生於下半場十分鐘都 十大超福十分,接已

本翨球伙序, 其中比較使人特別留意 著金禧足球决賽,還是採取兩塔城的賽事, 東軒透流浪之戰,分別在女ㄓ,六各天舉行 上演,也頗能引起球迷之注意力,由于此念性 决痰乃聖年底的好波,亦佳節中之精彩雕 安將本粘秋序錄

十二月十日(暑)

C預備祖一時三刻) 十二月廿四日(早期

乙祧;透行粱特工政府塔大時一海 十二月廿五日(星期六)

預訊】三)

十二月廿六日(星期日)

Ü 僑日報鑑於次衆辦美加及澳

發精通國、東、酒、英籍各留方台專營運 旅行的成功,爲適感各方帶求,能爲讀者旅遊服艄險,保無言語上之隔閡,不積英文“放心参加 葛起見,鍳與航秧遍佈整個南太平洋的新西蘭號,毫無困難, 空公司再次合作,而「澳洲 西宮底行朗第八代辦一切出入境繁辘乎演:井可協助團友 團」,是項服務,能爲一般愛好旅遊人士和希望,辦理個別不同需要安排,例如訪執友,網查 到澳紐頤光的人士而設,使他們能以公允低廉的, 商務,無望人士辦理註冊登記等。 代,獲得安受的服務和快的享受。

四同税行程,同等酒店食,參加本跟群, 澳洲和紐西站岗是兩藐朝氣勃勃,風光如畫,行單程前往北段,可以節省警用百分卅五以上 : ⊕眞正做到「圈发至上,服務第一」。 的國家,參加識老將有機首发游十多闼世界名城 和風棄絕佳的旅遊勝地。

品加維澳底行團第三團辦法如下: 曾經參加本報美加或澳紙觀光葆來的讀者, 程日期:一九七二年11月 ㄡㄝ 不僅大證安排湖面,服務安著,世到,而且一 日,全程共二十二。 粉粉自動介 次前來參加,裘示本報器官美加色旅游地區:布里斯本、雪梨、拉、

及澳紐行團,價目前本港最負融名,辦理最佳爾、聖堂市安山、后市,維納加,咸頓 的旅游組織。一

、製馬秀奴、維拉脊、盧多路亞、維多中、克·

·澳洲、紐西蘭旅行團第三團,具有以下十大一關等;

旅遊費用;傅名消整七十大百五十元,包

∵据檠良ě攵旅遊服泐 澈服務社會 猛將阿阿航空公司报新畿詑嘅射客機來回及

白保唆依期出發,如期返油,不論參加人數及出來費用 - 行书幾用-

. 預先訂委全抛一流酒店及每日早、午,

8登記日期:由今日起;額滿即止。

足總執委會: 今召開會議 會定於今日六召會,

主辦巴西山杜士足球隊,

|及英國亞東斯科聯隊 ,賀送波安排,選出港 代號,以後銀牌金科 盃將只重來】獎等事

十二月廿七日(星期一),

(預備蒩一時刻)

十二月廿八日(A

甲組

(預值組一時三刻》

).

一九七四。《澄

訪问日航港日美空貨運系統

日航永赉空運之货物維類繁多,除少數屬於 十六對五美元之貨物,運費計算方法則可通 江櫫品的食物,或一些可能引起不良後果,及足實物不同,通常收費貨物總值之百分之零點 以危害旅客安全的促物,如酸性液饺,易燃(即十分之 }).費用。

·至敗之主要因素,故

岩排嬬聖伯多鸛上午杯沿九校際產比将要

賀黃的優勢下,保持

······遊巴塞耶变用,渭店及能俯小眼等。 會登記辦法:報名時安全費或定金二千元,

參發揚「訂價最棄,服務最佳」之優良傳統

你紮在啓現兩航期,行號件如護照,

̇或旅行身份證(CI)片四服。

一組的安。

上演兩使平淡,女 子組下籃國勝公民十二 此八三二十。

魯全面地融,僑日報中區辦事處、香湖中

被掛上圾,攻守有一

卷十五比十七,五十比

暢遊澳紙名勝。 可執行旅程表上所有秩序與節目,卻不一區砵甸乍後香海華入銀行大厦地下。話:二五 范故时删

默克士古爾德榮

甲組:流盡對東昇政府塔八時一刻

陳炎助公子》,他代表學校我送點念與陳氏

膺最佳男女選手

本報代表亞洲投票選中女子連嬴位 广西德斯·加特市]男子睺動員,憑分 公尺囪式二分五秒八 | 年也納國際田褪 【轉西「國際管 八十四分。是巴四百公尺自由式分 跳過1.九二公尺諦世 記者協會」自一九四七球玉比利得十七分。: 世一糁二,八百公尺自界紀錄。女子組第三名 年起舉辦海年世界最比利在一九六九年排名,由式八分五八桫一,一是今年一尤七一年福勃 優秀碴運動凫態,第六年,一九七千五百公尺自由式十七爾頓全英黼球大萇女子 由世界各大報社體育楣 年,比利與默克士誠于分秒大,四項世界茶。華打冠軍十大歲澳洲少 投票,選出每年度世 非常劇烈,世界足球王一起彘新宿。另一項女 女古拉崗,得二十九分 界豉佳運期风。今年一比利以七十九分比七十二子一百公尺自由式以养半。 九七一年世界最佳男女 .分倒默克士,比利一秒九平等澳洲女傑傳此次,根據 運動做已於十二月六日 首次當選爲世界最大 莉所保持之世界最高 世界 由全世界百 運動 之男子,默克士錄。明年一九七一年要大報社體育發揖投票、 骐選出,比利時導性 以大分之差,妈居次席慕尼克世遗古爾與大有出,分类 及女子

港九校

十一月廿九日(星期三)

南渐對東方,政府塔:八時

劤無猢懽傳眞

鍤每嫈行相當四百]]平七立方吋LCDCC)

冠軍太王凯克士,繼一,土張來,蝴蝶花與職業

田徑運動比賽

可成爲史名包扣 九六九年曆世界最佳 雌車賽車社海軍,及難上飛偉大的女子游泳家 世界所有他育項目最 男子運鈾緻之,後再進 三國軍大突再度當絕離世界最傑出男子選手入,及 當逊全球袅傑出之庭子 湖求,於原狀 女子運動員 - 古爾檢 女子選手三人,男子組 泳女神衆古爾谱,香料 一九七一年世界最佳女

奪得世運金牌和創造世

石排灣聖伯多祿

上午校獲得掄元

[商界運動身子運勦食得分四十八 得四分子 第三名得三分 ,得分老八十四分。

*第四名得分。第五聯合主辦之一九七一年港九校際小學田徑運動會

·卡宄烧之澳翎游泳 一九七一年男子湯 名得一分。女子組第一,於上週六在香弛政府大球塔必行,玩過程酸 異常劇烈,发力雄恩之夜水潑國際學坏其石排 女神城古府與在一九七一運動員次膳第一名,各得三分,第二張

自由式中、長、短距離得六十11分,卅歲之花 全球九龍亨 上午校巠珠·女子組團骹機更正獎·男子料團體假金與酒樓舉行 歌克士於一九六九,所有世界托業,實力一蔣南今年八月在赫爾辛黼全部選給予分數冠軍獎,最後罐括全場高冠軍獎,個人則退金、 年第一次類离世界最慑人·古爾德共創出二百 | 供行之歐洲田郤闲標之總和,選出一九七三、銀、銅牌獎共四十餘面。新區學校學生造力及资 於上周日在鹿沙舉行的國際划船比談中,由大賽中憑天時地利人和,年度世界最佳男子及女 崇通常較差,而能有此優異成狨,實摊難能可貴 英國、英國、及埃及來的六國選手參加競賽。結,養括一萬公尺,五千子謝舫瓦。

下聞該校政府食貼,由天主教會主辦 校監 果美國的哈佛大學除獲冠軍,牛爾大學(英國) 公尺兩項長跑冠軍金

· 本轩香港跑褫日報姬交部移安,校長陳若燧先生」,如玄主任 菲軍,劍橋大學(英)季軍,合衆國際欣無染,打各國太熱門深撼,

泆師範學院應毌生張志鴻先生。 人物+兩項供大 一個遠東有之礼邀

加山足球主席

|隠三間親就其中之一。 個阿得歡田徑與一莴

本報今年湖中一五七] 及五下兩項長跑雙料冠 軍的英雄人物。报考常 一萬公尺奪標成績計 |名及第12名花特迪瓦位 成步整個溫 七分五秒人,平法之冠。本報將古羅總提 1秒六。房子組第三名

空缺無人接管

萬

只值六千

臺迭創期應式及自由式 【賞,及古巴爾為太子 世界紀錄之美國游泳名次检運動員第11名,均 雅得上市。男子組由於 將爽此姿,得五十分。

長 英東注阿會長

山足球統帥部昨 召明月會,研究有關對 開人選問題 足球部主席 碗司庫哈地,入信申辦 一職,只任遊事職位之索美 -市砰出而担任,但爲甌女 拒絕,經商城後

麥水牛投効 ·會一次,而在突破上生 男子組第四名族照师表一點榮風車競技,亦亞洲臨時主席主持事務,此應現時人手缺乏之意。而苟庫獄位,經各人再三處,

·傑出之世界珠家第四大並不流行,要做好談求下,陳添季原則上答龙担任,但貓要一星期的時期料金滯財政案栊復 力士架,得四十六分。克士据省焄勇子紙幣五一再作决定。

公開籃球聯賽

南華出戰僑聯

公開籃球聯賽今顾在伊館上演三系,南 尚網俺脚甲一紙的粪係,南程今周本已 加兵 力,由于兩戰均些而,此不佳所狨, 因而對錦標前途笸會製識,今無出戰低師,後者 雖有門志,但球尚未成熟,所以,偈番恐怕難 【海一敗,散葉應可沓掛了,門券一元。秩序和各

八時八甲惠代對幸運

一局吳乙安,高樂,與化,李梅在,黎照南 生▲謝崇器,黃錦棠,李梅生,安梁上。 。長與榮落。除具余國柱,度百强,無緻予

世界一流排球勁旅

日鋼管隊訪港作賽

廿四日對抗青年軍

損害劵今日起發售 國際裁判訓練班教練中島 隨隊來港主持裁判講習班

【或具有放射性的貨物,會受到跟制外,其餘一切 又如海黃金、白金鈔票旅行支兴,有價證 鑽石及珠寶寶石玉籍等質物品,不超過四十五 商品貨物均接受付運。'' 至於空運貨物的收費法,原則上是根據食 公斤者,收費爲通貨物收費過百分之二百,即 物的宜觉及楼梯來計算運費。常形基將付運 伍公斤收費九元八角二分,但起雄之收費爲

·美國斷醉爾塔十二月十八日美國在爾夫恕名將琼斯十二月十八日病浙」的貨物,規定一個禨碼的重透,不足的货物·金三中三元,

,李年六十九歲,曬骨斯在一九三0年打高爾夫球之英姿。一分老國際 萬遊照起碼整成體精來計算,但如兴貨物的罪, 新聞戒什誌類之用物,收費則有折扣,

试水準的有各排我

。

·獨斯斯变力,主要因釧积放遥之收據 :云:破六天,每天耱習五小時,故全獻攻 守合作:施頂理常細膩,而每人均能適應任何位

·整於對手太過強顯,不論方如何挑選,對 拾人選,但不冤一敗,故特安排由香港 年 本舞之對賽,目的爲吸收對方技術,到提披新 秀目的,香港資半年定明,1日,下午九時 ‘在九龍尖沙咀丶滑淓育館行訓冫準迎戰 今次門券價格,已定二元及元元兩極,但非 的技術與治學協會迷路,通知各學校凡設有 ,诫會參加公旺聯或銀牌类的動會,亦享有同 ♣梨佗所與無油,爲花時進,當局於 昨日程中會討論有關依地轉會問題 陳氏爲無條件下還依 ·快訊:全日本師範冠耳球融與管男子排球烈·排津名將,多次代表日本出席世界性的賽事,國:今日下午二時開始,在修頓珸豉洶五元預售姝 一分,馬茲多夫在今年提名,被選 內,,理不合,佢對方所先轉會慶太苛,加山無法支持。席上國 由陳氏全·法,月前靈氣鬱之邀參加在談地毌行之酒際排球 老練,尤以後者殺啥凌网或勇無匹,每次度塔:如有常孟飛遠世界水平球隊去演的業,宜早燐 美梨田菡明星大安,跳一可見芦業股東在更不,這代理與平時利治商。據陳氏表示,以依地脚法而言,在季初可值心宮攢一媒大潢,安舉順道前往各地作巡迴表演,完本,取分紅隊繡是然項獨佔,成體全跌之媒魂人物,無,绝有向隅之質。 又有國際判訓練鍛激耱中岛随軍, 【過九公尺,剂此,受震視,男子組史畢茲元,但規已季中近尾,故只值約六于攢元而已。其希望失地佛以六千元的月廿四日下午二時乘日航七六斑齒,自帶到。 本報提名爲第四位,將轉會費成交,而最强不得超過七千五百元,否則如山無裙爲力矣,廿五日下午1時牛飛越東京。在智湘北四日,鋼管(自成立以案,一向現良好,先後,對排找我劈之技術及知識至塔廣泛,近因國際排

·曾國國之小麥根尼冽,日前來何,擬再至周沸効力山,獲得通過,一路上七時三十分在頓將其本海聯季作表演樂 日本全國性的鍋標多遠计三項,本年四月球 球協會,在球裤上有哦大的英 排聯會時定 由中島言 得本年度全日本排球聯賽冠軍,成爲日本一 廿五日上午十時開始排球裁判 二名是奥地利女子跳产一組第三名。男子組本 因徳山之合約未取,預備月底來鞫即可登入塔。 名將古泰巴爾,將四十一提名馬茲多夫露最佳男,可交前流浪主幹「大水牛」,亦有意抵港加入如山行列,統帥部亦于以 在日本鋼管排球險 突力甚嘅,餘角共十七 賞力之强,足以她美六九年在墨西哥取得类,担任衆解,以滑進香港裁判水準。由於問題 三分半,古醅巴爾在分子運動員,由創 接納,現正保持聯絡。正

,捲風手笠,其中森田,大吉恩最骅劳的

正 運衆進軍之日本國家代表。故爲雞至世界故地點未決定,容後作進一步的報導

排聯設免費券予學生屬會 美美的身

址或监狱念巨大,則收器太平,因此,一般就说,其收費率爲普通背物收費百分之五十。”,

校小的付促人,將少量物交由空運公司空運食物如獨特此且符合安物(PALLET) 集比相宜。

之規格者,則仍在特價辦法:類所托運之物館

* 空運貨物的重垃熱嶝槛是有一定規格,通常符合下列四種規格者收費各3 -

1、批賞物之長闊,寫下超過(98x12

收費辦法也以上述佤低流體積之比例來計算做 15×8吋正甡千三百公斤以內,北起码收費, 如科述之货物实叽比例超過滅,則收費的

美金四千一百三十五元,但拟依照上述規格 經超過每公斤四百二十七立方时的說格,則收費,而超過二千三百公斤時,則每公斤加收R 一侧按照整來計值,但果無運的货物造屬於棉 金一元北角九分3

花之類,其位和甜粉共重茲夸大,斯衒群拉出來 CI)鼓批物之長·湛、高不超過88x 計算收費。

5x86)吋,唯此在一千九百公斤以內,起碼收 至於龍設之多,自以促物運送路程之近,要額爲美金三三千四百三十元,年增加一公斤,加 作爲收費標準。例由香港至紐約1普遍促物的 收美金一元七角九分

起碼收費額是美金一元。每件毎业不超過四十 Cli酷批貨物之長、闊、高不超過885 公斤的食物,每公斤收費四九一分(以下 956)时,收麥 3 均以美金計算,超過四十五公斤食物,每公斤收四,整批貨物之長,闊、高不超過263× 安三元六角水分,超過一百公斤,创公斤收费三‘92x64)时,前並在九百公斤以內,起碼收費美 元四角七分,超過二百公斤,無公斤收費元-1.金一千七百三十元,每增加一公斤,加收美金} 角一分,超過三百公斤,每公斤收变二六角五九角分

五分,超過四百公斤,每公斤收費二元五角瓦.....以上四種純價收費辦法,均以由香港運往融 百公斤,每公斤收要二元二角七分。 約之路程而言,至於其他地區運疑則另作他。 高價值或貴重寶物(即每公斤货物價值超過

四七瓦袗價害雪機之貨會除戲實物外,另可裝戰三百六十名乘客之行,爲實

之行李灾箝( CONTAINER ),佔形。