1971-12-20 — Page 22

華僑日報 All

報日僑羊

頁二第張六第日三初月一十年歷夏 WAH KIU YAT PO

SHOWA LINE

福來輪船公司

昭和海運株式侖社

缺公司石悃於二符一樓 電話 H233181-5.

翻務:IT228293:239858.271515.

ORIENTAL LINE

(加利福尼亞及溫哥華棧(不佳日本)

往李谷星加坡,您郎、巴生港、加爾各答、

吉大精,你光! 【

(B)

基利輪月三十日 荷情类利

「唐航:霜者、聖地哥、三藩市、溫哥華、香湘情美利

十二月三十日抵港 Thomaseverett 十六月廿三日,十二月廿四日2

(Murrayeveren:十二月廿九日 十二月册日 545

M.S. KEF LEERE

健堊丸

三十日抵港 一旦卅一日这行

德利份榮利: 《Pablp.vrrett

《★不料冲艇)

十二月廿三日,十二月廿四日

M.S. KEN SHENG"

Manoloeveret

彌和

富洋丸

續各收件人鋪來辦理手

洋船務有限公司

M.S. FUYO-MARU No.7"

MS.YAWA.MARU”

LS SANKYO LINE

三協海道株式會社

印尼怅美容

星馬綫

值航:星加坡及巴生港。

庇能、巴生櫃。

Tamuraeveren十六月廿八日 十六月廿九日5

( Fernandosevered 一月六日,一月七日

▶從哈拉哦和波斯圖、印保各地(黃不锻是加坡):一瓶

*H250241(+)

SEA-LAND ORIENT LTD.

美國海陸聯運公司

「標準飲箱貨物收貨站設於九題合35號倉七號

TRENTON..

川頓輪 蔡堡(選)

12月22日城堡(其他)

GRANO NAVIGATOR

航友輪月23日然皮 你速)

ROSE CITY?

12月24日緻貨(其他

玫瑰城輪 愛情,源

1月3日制定(其他)

+接受輪往美國東岸貨物。

美國海陸聯運公司

一期星2日十二月二十年一七九一年十六國民華中一訊航僑華

輪州貴

港抵二廿

澳洲

日下午沉時熱究,十六日下午啓行,開往比利士,翠(廿二日啓

各埠 亮又物液,抽日本家讚,屬於國

海運擒起公司代理之一触山丸」 璨优手板。

彬、梨、黑椒砵,阿德等。

|東安丸

廿六

太古

開往

答來 將於後!!

日本,曼

丸山越

#五抵港

抵港

貨商留意

星洲

↑)日

抵埗,治,嘉船游

各有隱促商,從速漭理 日抵埗。會社 由日本來港,將於女冗 株式會之「東安光」 [轉舘】小山海運

及空氣眼皙讪,選來往香港及美國東西岸各大港口,航期诎徒,對 「拋悉:SM襬燈公司擁有十多艘全部機械化之縻貸箝镔船,有冷藏。

美輪標準貨箱 在工展會展覽

·你省,故美國客戶要闻新衆了極歡迎。 ... ... ... 箱出晌船到蛋轉運極爲便利,無論時閂35人力,物力均可 客戶,挺貼甚多,且美國內陸地區廣闊,公路鐵路交通統網,四插八達, ,杜絕涵,保险費设,又可保持食物完善,絕少壞,將原氣乖益街 立方,內部現經改裝, 對此,可作小梨涵尾濟會或放映用途,亞斯大拿,底特 公: 全部貨福爾得行走遠東高時點,迄今值兩亞像,故本海域商對此有,於十六日抵班,起落紀 陳列根無定市,該箱長四十呎,滿八八,可无顶 或式千一定紐約、滿地可、多倫 「 現代化之海媽我有未明瞭之處,滿此,英國船公司被安借本屈工能物後,女九日啓行,開 抗,由星加坡來港,將

世上日運行,安往可拜、君威勢、巴理、哥林 由星加坡來港:將於廿四日抵,起落實橫 唔覺太來船務公司代理之「平洲一

威沙域金 廿六抵港

廿九開美加各

〔特好)正航業公司代租之「城沙坡金」

X

廿七開波斯灣

坪洲廿四抵港

廿三日午夜抵港星

M.S. RYUSHO MARU"

隆昌丸+二目市警特冷品: Bulgeuse 十二月廿九日,十二月三十日 Star Aldabaren 一月廿六日,一月廿七日

MIS, “TOKO MARU HO

東晃丸 十二錾港、讀

/Star Aldebaran 十三月二十日十月一日的

THAI

○十二月廿三日,十二月十四日

常欄冐室及板箱爲客服務

順興輪二日抵港

M.S. SHUN HING"

☆此輪不往巴生

營業部属弍 自立街九版食35號食 大辦事處

港澳飛翼船有限公司 飛飛飛飛飛飛飛|飛飛 龍|鳴|鴻|膠|逹|鳳|翠|燕|鷟 即日預售七天來回票

往·溫斯息、西雅圖、朗路球偷、铜金塢、香港開 由上午八時卅分起至下午五時,每半小時開航一班

澳門開由上午八時起至下午五時,每半小時開航一斑。

司公限有業企船商國中:理代總

“L” LINES

树园○一運大行銀打渣港香

錢條三)三至查四〇三三二H話電

15.-METAKA MARU

|美國

三鷹丸

自由貿易商輪

非公會船。專收雜貨。運費特

直往:仰光各培

S.S. LIBERTY TRADER KE

直放:波多黎各,波地犘·紐約 即日落冀”十二月廿二日開行

M.S.SHIMANE MARU

島根丸

直往西非各埠

二日開行

二日落貨

SAN JUAN BALTIMORE NEW YORK.

M.9.HOZUI MARU":

貨俄代理:啓泰行本

M.S. HORAI MARU'

“香港大雅中一三七號裏安銀行大道五〇大案

伊程•H431198.H455987,H456824

由羅省,舊金山直航快輪

PHILA PRESIDENT OSMENA

奧士文納 輪十月廿四日插动

PHIL,PRESIDENT MAGSAYSAY

:麦月五日细渚

PHIL.PRESIDENT QUEZON

麥賽賽輪十月膩平昌事零密器

奎松總統輪

衛月二日游山

式株船郵本

寶來丸

御往:星加坡、東非洲各埠

船寶瑞丸

貴客付貨請接洽:

直往:中美洲西岸各

* 百兆公司

廿七日落貨

洪池邊行大珽 H弍四〇五

M.S. BOSTON MARU

會 波士頓丸

社會

龔往南各

總經理怡和有限公司幣

M.S. TAIHO. MARU

大鵬丸

由日本抵港卸貨

世玉明装

M.S. TOAN MARD

M.S. SOKO MARU.

昭伸丸

桑光丸

東安丸

M.S.SHOSITİN MARY'

Koran Mal

HongKong Mall

由日本抵港卸貨

協愛丸卡车八時抵港

十二月十二日

波A18包 十月二十日

一月五日二月七日 豬府保霜優客服務 直航:霖製、薇秒,阿德宝及布利土彬。

Anpros

逢星期一加開特早班七時半。

香港:上環新地燃船碼頭 售票處 九龍:在何山東西可总院推話,858166

澳門:新馬路國際酒店 電話:2742

444441

438648

M.SKYOAI MAKIJ”.

出雲丸 十二月廿五日抵港 |

M.S. IZUMO MARU”

日本至香港貨櫃貨運服務

*否則將債存倉,所有一切費用及翼、水、火

驗等准外,概皓收保人烧言。

蝨客付貨諮惠臨

中央航業有限公司 接洽

順昌航業有限公司

̇司公船輪澳東

聯菲輪船公司

UPL 美邦輪船公司總代理

電話:二弍六○八一至二:

爭與理凍儀部:永華企業有限公司 香糖节生银行大厦→?→至弍敏

電話:买三式〇四季

比丸昭桑東大

19-228011

* 往美國船期容後宣佈

DOMINION

·WAR KAST LINE PTY.LJE

M.S. MARUI MARU-

权抵港研貨

十二月廿七日:

由日本抵港卸貨 十二月廿四日

由日本抵港卸貨 十二月廿五日

丸井丸 日本推港卸貨

M.S. BICOLA NO

比高蘭娜輪蹀點

M.S. MOUNT ASOS

十二月卅日

由日本抵港卸貨

亞蘇山輪 日本抵港到貨 小山海運株式會社價

地址;香港干豬消申55 號推康大厦四 E-BEEK TRO-RCH)

M.S. MOUNT AKAGIN

[赤城山輪

: 十二月二十日由日本 往馬尼拉 抵港廿二日收貨後開

M.SHEINRICH JESSEN A+<#= X

興美捷成輪 大

源公司

KEEE136-444578,445096.

中建大厦十八樓

電話:249096/5線)

MS. AKITA. MARU:

秋田丸

直往:紅海各線

M.S. IZUMO MARU

出雲丸

诏往:地中海各塢

四日開行

五日開行

四日落背

M.S. NAGOYA MARU

名古屋丸 十二月 诓往 印尼各埠

會硃汽川

KS LINE 社式船崎

舶船京東

日本郵船(香港)有限公司

M.S. "ERAGERNES

直航:神戶、大阪、濱江碗收由神戶轉

M.S. UZUSIO MARU”

渦潮丸 +11月

直航星嘉披

外客付你陆移璨補頂中六就大概十樓:

二十日啟行

二十日落貨

九能分行 邵氏大厦二○七室里西九四大大改或

豐利行有限公司 總代理 川崎(瓣)有限公司

最新型家電檢時速十八運有冷價位 全船冷氣設)

M.S. TAIPOOSHAN

大寶山 直透:新加坡,庇 能

·永亭银行大厦:

十六月廿一日落下. #洪日下午開行 興 M.S, MONICA 往:西貫、西邊 直往谷 曼

EM.S. VIRGINIA:

十式月任入日溥儀:开8下午開行 大華山 MS TAIWAHSIAN 重透·曼谷

十月廿四日落貨 六日下午開行

大龍山 MS TALUNGSEAN 直透:曼谷

奥式艹满絶平路馬新門澳

1:〇八五:括司公琦糕

Jopun

Line

(等十二人石人西爾維帶司公限有(港香)船郵本日:理代總

TOHO

日本東方

TLINE

輪船有限公司

紅海定期航綫 5

M.S. OCEAN MERCURY

十二月廿二日開行

M'S. “IDALLA"

"M+S. “KORAI MARU

二日落貨

高來丸

二月三日開行

庭述:亞丁(ADENj

燒扣(JEDDAH)

兼收由APEN糖?下各用, 亞城巴 (AQABAY

蘇丹港(PORT-SUDAN

TASSAS MUKALLA.BERPERA

HODEIDAN.

M.

高法丸

• 歐洲定期航綫

KOHOH MARL

直航、筷堡、安特衛普、 利物浦 倫敦。

TRANSHIPMENT AT HAMBURG,"

ALL SCANDINAVIAN PORTS WITH.

KOTTERDAM LONDON, LIVERPOOL":

AMSTERDAM WITH TRANSHIPMENT AT

世客付做移步

七五

232383 227666 232875,224977.

聯邻达護,代理 ·泛洋航運有限公司

澳門代球星華船務公司

拟器 -祟┻九七四七

加勒比海特快航

M.S. JAPAN CANELA"

和芷荊快輪

5 一月三日開行

十二月廿九日落貨

CARTAGENA.

BUENAVENTURA.

BARRANOUILLA. CURACAO,PUNTARENAS.

LA:GUAIRA, MARACAIBO,

∵PUERTO, CABELLO, ARUBA.

LON ACAPULCO, ÁCAJUTLA

智選··CRISTOBAL. PANAMA CO-D

費移玉步.

·RAVNAAS "

雲來

232383 227666-232875,224977,

· 泛洋航運有限公司

千11月廿九日落背

三十日開行

大阪商船三井船舶株式会社

--H-241261

H-232352

MAM: H-240718, 240512

多利順洋行

香港於仁大厦十九樓 九龍新滙豐大廈906室

電話 -226111, K-300341

大德芬海

TIJUCA

德薩斯往

大之

TEXAS

(司公船輪車

FERNUAKE

HAI HING

WILLINE

·筏灣斯波——港香

泰利

TYSLA

有村產業株式會社

香港...一冲繩島定期航線:

十四天一航次)

三一九七〇年建造,時不四海浬

AAA “MARSHIMA, MARU”.

【第十一次

基士馬

司公船輪

MAERSK LINE

前島丸

四日開行

到十九日開行

直透:冲繩島、門司

''SHOKO MART

昭光丸

∵已經纸 泊8.1包 廿一日開行

重遇:新加坡 巴生港

许接定候制洽:

消代理 太來船務有限公司!

恰和大厦十五期蛾話247771 2281017

MitsuiOSK.

泰士來

·達文·皮特·哥林

日開行

·九龍新 胜大厦九〇六室,堪話:K300341 理躍於仁行中九樓 話 : 226111,

多利順洋行

司公船輪統總國

S.S.. PRESIDENT MONROR

三藩市、斑省。 十二月三十日開

門羅總統

9.S. PRISIENI, JACKSON

七二年一月四日開

昃臣總統

往紐約 太子行三樓電話抖二式七四九、

羅薩列俄丸 KOSARIO MARU

|棒明山丸

HARUNASAN MARI

TAKASAGO MARU

月十二日到,女11日開

士遊馬,卡绣布關,比利猷毒、貝舞特、拉塔

明石山丸 苯亚·亚力山大,敬德波事;菲爾及爾。

B AKASHISAN MARD

SKYOTAL MARU

協泰丸月十日到, [lin

1月11日到:三日開

RECIFE MARU

|穗高山丸 | 月11日到北四日第 往沙貝拉、坦加,桑給巴爾、桂軒、連拉斯

HODAKASAN MARI

|巴拿馬丸 PANAMA. MARU

【街 I眶、吉布爾、正斐、馬諾海、蘇丹港、遮打

十二月廿三潴商,四日開

独:鐡班、芸敦、必強、高土、阿巴巴、恐馬

H第二( MANIUSAN MARD

萬安斯、德遜、布宜比斯艾利斯·适的點讚、山度士。一

十二月廿四日到五日開:儋案。

·維度、喬治市、巴拉坦诚。(安源拿說,聖多明各

泰利士學位、拉伊拉、拉、卡車路·馬拉加: 在垂路尼羅·正卡·爾料·卡拉里百、 梨沙谡,

十二月廿六日到3月1日開 AKIBASAN MARU

十忒月廿五日 即日開往i日本

SANTOS MARU

ESIS

HABORO MARU

羽幌丸月八日到,女九日開袜,石防

· MEISHO. MARU

祥丸月 日 一百

一:喀拉出筳染,科威特、克拉姆沙爾"

VICTORIA PEAK

在-瓦肋,巴生攤,多倫多,加爾各答、

| NAGASAKI MARU'

阿利桑那丸 月式日到,11日開 【倫馬貴,開礬、伊利沙白、東倫敦。 往,石叻、路易士港、雷尼江岛、大烯漆、鐵班

ARIZONA MARU

RHKARISTANAX

中泰、塔科拉迪、自由发·慢寨、雅別 客

往·洛塔托,鼎安證、馬塔地、漸士、亞巴巴、隨築

一月十六日圓 十七日開

從:加維爾斯收、斯頓、新奧爾良。

RITEHALK2 7040 29 943729 943806) ZZZZN88EKE12064 #442001 453393 恒生银行大闖六樓電話:二四○七

·總代理 大阪商船三井船舶(香港)有限公司

07.M.S.RAS MAERSK!

樂施馬士基±11月

月廿一日落貨

直往:西貢、棉蘭等埠

MY“EFFIN MAERSKY!

单打针宄排,宽苴四號一五周

捷成洋行華人船務部啓

直往:紐約,費城,波地摩

愛菲馬士基+11月

WASHINGTON BEAR

華盛頓熊

直航舊金山十六日

● HONG KONG BEAR

PHILIPPINE BEAR

菲律賓熊

香港熊

直航:舊金山、羅省。

1月九日到

地址:大沿中卌赞候榮點院大田十樓觉語-H29291. 貨運代理·香港海運有限公司

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.