1971-12-10 — Page 14

華僑日報 All

都日橋華

第二第張四第日三十月十年亥辛展复 WAH KIU YAT PUT

明放電供獲 4

門臨喜三昨·村三鄉窝梅

五期星日十月二十年一七九一曆公年十六國民華中 版界新

成建場動運・用啟頭碼新

〔胺、梅宏屬下之白望,大烩牛

估望三村,昨行三項典禮,一爲擴建

·新碼銀行啓用頭,爲獲電力供應器 在項工程,供離島運民府助材料及 本部派出兵代興建及安裝。參加典 --釬有英軍五十一年士長 ;工程除第卅四分院博蛰沙少校,希土 少校 馬民府官郭惠,總務主 無警務處長鸿點,部亮龍醬司,梅宮 贊晷薪長傳說康,梅宮鄉事會主席運 ,王就痛,村村長林吉牌,藝興全 彄牛及科乒等數千人。. :芝士风旅長及民官郭惠現抵達後, 由兩位長官爲鬚速完成之新接頭主持身 望村,由杉士樨畫長主持變草機接耕社

·然疑再步行往牛牯望之鼓電機房,由 離島民官郸 康宝持投产。後

·村學校之運動,由影土旅長及民 宫郭惠康篇新運動場主持剪綵,產後向 菹運動爆內銎行蜜式。

. 首由第五十一族長士證致詞 陈諾;今日我們所參照及爲之北行啟用 亲式的新碼頭,以我個人所见,是由英年個孤單位負責完成景 具有某仅 「值的建設工程之一。

一、對於此類有助於促進社會顾保的工程計劃,由星家工兵索第卅四分齡, 所推行的,照我所知 望上已卯赏次。各位也許會於知道的,是在英格 优方面有}淇被水災所冲聚的橋樑,亦得力於該分隊員詹英國政府予以 ㄗ建,因此上漆有分的除以爲

相信各位都會同意我的所說,被分严舟時建成的巫阿,確實是一項 吳的工程,我僅在此向他們全達民致賀。我裙向在摄的人士一提的是 需要完成此項工程,號分須暫時別離他們在英國的家人,在本裕湛 留第三個月之久。由於此一來,我們更應向他們表示戒,深僑各位與 我亦有同感。!

理民府撥材料英軍協助施工

白望大蠔牛牯塱

村民獲益利交通

-洪失領用舢舨轉駁之一區家海軍,基家空軍 嘅頂。希望窠鹪灣行盈,皇家海篦湖水入

理民府與三鄉首長 討論荃灣藍圖 鄉會提十建議

之交艾酷等。

適之地點,將可准許趣

(昨續)

他海傍大道,用美式服務中心,因葵涌峽區之設計,應力求美化】這鄉村人口多少 搬村,此组村 方式興達,而勿用戶操克斯上之建設

加倔,以供荃灣一决定保留究魔港玉土手發展 方式 例如建避風塘之一九)建區將來評 葵涌五十萬人及九市作鄉村建屋用。有關) 眕mŒ席傘&者有 旗老板, 可作馬細設計時,在荃灣第六】民旅遊誰息之用。 -就見希望於十一月廿六 荃、啊、馬三滿

陳浦芳盼多留鄉村用地

·預留土地建荃灣大會堂九咪爭之外,以代替 探經濟飾,又可 及赉蒲地區性活動及眏現在葵涌區之時】雙避風之南。 蕤葵鴦地一務中心,美化城門水塘 舜工梁匹,建醨中之悔 大在及

參加工展開幕禮

、何永光、鄧文奈、陳 出瓣、榮興全、林磴矸

·、陳流芳、張究林 官 方有荃灣理民官舉1 理民官賴國邱絡 「雅盤,高級城市

如下:.

香港街坊訪英團特設宴歡迎

新界訪英各鄉紳亦聯宴洗塵、倒官通演器,柯士甸

NE

牛皮廠,硫酸製造 建多停車,解决 和建瑛政府修榨油工業等,此等工日適切之外此問題。 改市區北部綠化地帶棠通常有惡臭溢出,七)將蓝调 一將於日內初開村代表大近老圍村、爲燕息區, 居 民健亲影响越大,而内荃藏第十八區(海壩 會討論後,以留面正式,以便將來可以探出更多 又難以有效管制者。 商城出發計委員會總會 土地供需要發展之施 | 一座在所有| 小,感地區接近市區繁 盛中心;應挪出蓝多出 關於十一月廿七日

照臨嚴格限制有酒工廠|以府將來興建行車成行)建在茶 【發計劃,荃灣人士表 設立。以冤影响附近居人天橋,且礤在曹騰內,第十八區或第六 預先示明。主要的交叉榭村及近Ó保留遊

村及离近獄息

一時,英國寧商總會訪港代表團於六日疵,卽開一 活晰,應中畢鬣會之邀,參加會主辦之壯九屆香港工業產最 展览分開幸磴,一行有團受來天安,漢出,黃金,鄧&費,裴棄

贵,馮培聚,陳友,禸天佑安歇商會各首長以彼等滚道英國參 觀,于以熱烈股迎。

.交香港街坊代表訪英國岑才生,余綠佑,曾紹於:黃祖康等,亦 於龍;八日晚, 英國華街總會劼泡代表區。

.新界遊英人士與潤毅,張入乳,張皮件,張惠睬,黃立端,網路 棠,黃金業等多人,則於七日暔假發相逢裤樓設宴,過英國罗商會

·我問團抵港。

。在新魘折內,一條海將特殊工栗區,雖可能 大河體齊山道 葵一因祚鸿在數年後人口將 傍大戰將由葵涌醉酒酵

千百種聖誕禮物中

示鯽,降別對交通運

沿海廠亞青山道九咪半

主另一條主要爾內

日徭士古泡涵氧大河道

|引伸直抵現在之古坑村

;交通之盈術

【繁榮及居恩生活报境之

[改善將有極大埤

四 ·葵

將有改善。

荃灣海斯·會主席導 方便村民將爱產品運往 及在供處人員。深致謝,傍己在昨日會中提出, 共內牾包括斯麥在北 |到在殿外及陸內之電燈

最後由牛牯村代版内掘出更多土地供 柱及可殺,由此可見工 表林吉勝致謝詞,對該村廠愛用地强制厭惡性 一逐之優瘓,且爲電流安等及兵及民府協助完工業區膪遠雄笏工業或 叄,登內地棧均號於四成此等工程,表示感謝 住宅區,在杰要交通交 尺槊之地下,替母梭亦」。山,魔)、

·由改躜月搬運安裝,可 見工程之浩大。該發世 套房-仍須日後由本府一 旅長彭士權郭惠康按鈕剪綵

給于村总材料建造,至 跄了向高家工兵除,使是預計劃得底於成。,壆志爲白望,牛牯蜇 於運帅塔亦由該像成 常卅四及先師 長後,我亦舞向雜一及第三村供應電力及,此後兒童可有地方网 部第五八致究之島民官郭康及其部|泡行運動塲之擴建工程 球運鼽很仍有希望學道 外,我想要出的指出 屬致,宜工程計劃過,且在工學行中,愛。船加辅草皮則更爲尧M ,有關工程計案在是開以來,他們表現出 風影响,此實有用。最後不僅對皇家工程 由多方面合推行的: 爲心,林對我們多所,除士兵之努力及不屈不除第三十四分 許多政府部門及共術協助及指引。 堀之耪神所致。新船,同時對 解,對於新碼謂的紅 我代表所有與本酒完成,不方便村民之家光褲部&第 、設計、供給材料以及政府合作推行工程的軍,而政府杆激殼你可盡泊八題,愛爾蘭兵團, 数行工作,都曾合力作「方人士,戤盼各村村民

好等部阿及接構的許多一工程在推行時成會引 代表,今日亦有在堪。一他們的不便,我致 我所有 此項工肯定的蹴套,可由他們 作的人等致。包括初 日所得到竞选的利益 已步推動計劃的愛爾,而于以抵銷有餘。

元朗體育會舉辦

乒球單打賽完成

男女冠 陶吉平羅玉翡

潮易理及宫郛本康 勇于及女子乒乓球窜行以來,經在元朗信業中 水人員3家淘軍空 致詞,促首先對雅倫少 際烈衆行後,己告】骤完成。比實結果,優勝名 軍飛行員,陸軍工程人校及臭繁工程除第三十一次評定如下: 「員及海軍部隊及海車盤 四除之际員祝賀,因彼

女子組冠軍耱玉蘭:軍李秀年,季軍孔秀

人錘:尤須酵別拟及的等在短期內完成多超 周子組冠軍掏古平林成,季军志

基本黹政府,它作州無,卓之工程,在三個月之潮。 [ 支持及飛書築材料時間,而群完成工

該會將另定日期,集行批发式。八折》 上.2 白望頭鋼建完成由英軍第五十一雄雄長彭士撞及髅岛理民官郭憲主持剪 情形。一下,彭士來就長及理民官郭惠於他按蒩後盤村民啓用性。

賽球足山爬泳海渡

▲又點保留廠天橋用地,

∵ 南丫島南段逐附香港節辦各項比 賽完成,由陳伯粲頒獎合照。

南段

了島南段在擴大就 第二戶霍治務中

·各項無樂活動,來

極爲英滿,各項赛事。

·奈之青少年異常:

賽 完成類 精

「勝力人士,俾能分享说

比製優勝老名單如下,

滨海泳:冠軍陳靜喜六十一分三十秒),

軍臣(九十一分四十五秒,季軍則才八十

[11分{六十六秒)。 ...

足球邀請賽:冠軍市政代表,重 動淤,季豆水警,殿軍裝罟灣少年。 超出比麦王冠案陳念勝(十六分秒) 第六十六分七秒)季第八十六分十一种。 - 各項優勝者由該某受祝香港诤警委會主 伯樂分憂杯、銀店:锦旗留念。

【源湖門市(1)

最新的福特

具有無可嫓表的優雅款式豪華設備及卓越性能,

癌耕“辉利“豪華大型秀車共分CUSTOM及500两型。

CUSTOM型採用新型天津 155四系力弹力引擎 双間我嚙合三癌或急勦斷

500起經有V8海矼200店或250匹超級引举皮

T-BARE勖波病欢均配有震类黑型冷氣機: 猫法"耀利“大型房車共僅雅莱本,

和浄低通非其他局建中所可比擬

售價由$28,100年$37,000,

Ford

ISLAND MOTORS LTD.

九赋构出何鐵(無ESK671104:163號,電實話+K-62031t

總代物: 泝盒汽車有限公司

最衿貴的禮物

尤個女人十個年

從前男子因战某强保,久立久坐,血行律风,致值發突我便黏,形成肛門頂新的孙祖,此 但女子因子宮踵惩而致浪馬, 或旺城而行,版易得,同時,近代女子射久立久坐的某 飛,多與男子所,尤其夜以繼日運多囧底,患得更易,故棒此病者,比前塞得皮大

·太堂消丹丸,用古方珍青區英枋4-剪性王鸿;努力高舟,有闽辉:“智燊-退 出

陸程苦痛,達致產可

神明,如非對「痔」有推枯拉朽功能,极绝惠源就輸,毒克黑此.........

-香港同德堂鋸廠監製 佐班保運可以-0蚘六集

電括:四七八七二三t 四七九四一

本港總經銷:乃德行玩说上面街三八女(去架行有色)

電話:九五○九一三八OKO元

電子空氣清新機 最能令你的親友

養新科技 牌

四季平安

難忘你的深情厚意

NU-AIRE Air-Purifiers:

聖誕® 大特價酬賓

英英

英國茄士咩單衫 英國全毛單衫絨 3

毎延 38元起 毎碼 20元起 最近空運抵港,大批名貴絨料

英國各種名牌恤令: 每套250元起 英國茄士咩西衣羰 毎碼 65元起

每碼 38元起 英國全毛西衣

「英國製造:

款式繁多: 不及詳載 歡迎參觀

VINCI FLAMINAIRE

富明牌箱燃打火機

製造陰離子清新空氣消除污濁空氣及 臭味消滅空氣中細菌及病毒預防傷風 及流行性疾病對哮喘有極大裨益

中環華人行503室

·香港總代理:新技有限公司

·電話 H 249995 H249883

港九永安公司總分店 港九先施公司

分銷處:合發電器行

聖誕禮品餽贈最宜

·新貨多款式新售債平

製奇機

金精氣星

FSc

【QUALITY 電話:

大道中中建行地

239602 H238312

1 福興呢弒(香港)有限公司

聖誕餽購最受歡道.

當明牌10 明線20

請到各大百個公司及打火飞行参槪選購 總代理:晴莊贸易有限公司: 香港宏大厦七楼 電話:二四:05一至五

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.