1971-12-08 — Page 17

n

REFERENCIAske

CITY HALL

幣值動盪實銷非強與棉織品配額搶付已竣

對英出口轉淡慢

下半月船隻訂做比往常減半,顯示主要廠家手上訂單非衆。空運出口亦 放緩。英廠本銷競力加強,總會訂成較多輕工品與今年天氣不太寒冷 ,對往後港產去鈴續有壓力,單價應升難升。

(南區)本對英出口近已經淡, 常少华默,這就畫尼頓示出本繼各主要行;阮雅成的中共各鼐 工業股 【芨於齔幣礓仍煮魚鹜,做銷以及棉織品之·莱臮家手頭上所常有的訂闡求米,因此母須丽露·次際物,蘇州,小五金,金碧校是

·製作等等,均較往年加,這當然雲 帝

於預訂俱以他日之需。 都:無付]愛的多方面因所形成者。下半月點 盘

晋商淤扫瀹“除了輪雙接州轳合之外,最近同發錢去紅者,而且,另一方,杜克爾的戏 之訂傅作往常減少近年,邁出可也曾放器, 飛地天氣不太奧凌也有影响,對往後消下去評色·以飛傲杯英的空運活動同隊亦轉故,事實上在 黑似乎比戰和暖,宋汶,这十分密檢的孫少 庠,放對於若干了促銷,自然也有不容易有 问及前向·己全部付发的營形下,常然也成不必

藏埜的業。而上述積,合起來,對於往後

在11月下半月异英輪型的預訂偊位比較往

。勢慢放

於英國將於明年坐在取邦格幕

實施 泱織放 換後, 三天半假後首日交易 港股市勢買賣兩閒

穎繼年明品織棉邦聯對英

不河制配實

大能度額施

產港但,助資干若予給會只,定决

有未局當英,力壓強加雖夏開蘭

不大

有已長增,下爭競種種在英鯆品織

我們怱爲英國與秭求媯織品新維行至額的可 龍」並很大。 本汛較早會有镫標的瓦論:在財政司冏界. 花就滨商討棉織品去銷問題的時候,老傳來 英良府於一九七二年一月一日開始,镘棉 繃進口积(平均百分十五)之外,叉盤讀 金聯合發表荛明:强烈抗。 英政府如祟出到一般,不船對紡織

其他股展部優比上沺五一主淇倫,今晚在一點四,英十四 【收市價低歌三四伊價位 招待會上說,英代一四,話大利里拉 *當地一, 包括工襲家,銀黏〇九:法國商用 鞅七角宁,曹鱵感歌酒 行家 財政来,和翮O

做價多見輕微低順

日成交股僅有四百八十 三萬元,各項股無交 以灣 公司,體活

貨幣前途尙難捉摸

自由金價大幅上揚

我困码,可以在歎週一時法郎

內得到解决。他踞:瑞士法郎——一&Y 我覺得爱抑的恃候已報仇,瑞典克郎—— 過去。英國正特蹴作象

-貶值如能在事祖爾大日美

會升值百分

。

(飲

英元的游値

元之下,过

购收市時,各主觀完整一定含佛酶元贷九二期五 實際升值的百分比下仙,但基,從一九 — 刘尔大带———七段八七〇年就月三十一日起 四,德國馬克——二 手動性 美

全日開做總值二千八百一十五萬元。港證成一零業者補今年年底之前。 六三萬元,遠證成一二六九萬元,金證成四八三萬元 伍共至意,做價亦著各主値 。南豐紗廠派中期息一角。

十二后沉售價位收市,要幣 青海 低過 加拿大 的

號數值有一千二百六十一之中扶持政鶯桃椒,九百九十八元,黄升值 德爾濱| 加元 建劃。由一九七三年開花暖气得嚴品入口及早康期後,昨《七9日,十二萬二千秋,開機

·六十年代 均百分十五,以代热津行配額制度。財政司臣,香港股市已恢绀,價爲十一元,而收市價 九萬元,遠東收市指數 能合二元,太古船攝 雅喆儅時創指出:「太祖人士自然射貿易局長 市博表現爲開散,三晉升至十一元二角,比|爲四O二·九比一跌六角,强纳伯接铁匠 梅州市價家中四元

|隱値以來首次。加拿 的難明,落得菲常讚哦,因㴶項鮑明中的是國市梆之交易值不足三千,上週五收市價於三角,上遇铁二五·九。一角,約做價飆,凝 會總經收市價十八元二 賓况 將啟此更改本糰一個主要出之間的貿易條 萬元。由於去通尾市之一其他股界,投應緩慢, 分類數中只有银行, 窗做二十一元二角,收 角,他前收市價四十,就免元貶怔,他還預 說,星期一美元 力不選用使驚銷還胧,再加上本年度機糍品配額

要念,亦此木效匹夫定,以虿英版之翼 ,日渐加送,彼咛均檢費這很機會須站在本土市

·件,该市埸自前鹋姊吸收太港導眾區段出總額,圓狀,同時,國際局勢,以收市價與上恶说比较 鐵及檄膠類备有拱升,向仪撬二十一元一角,二角化等。 之游本发磬一莚出國米的影响下,本港 案 上京新宿殿,對於若干光究的去始自然離英也,五更掘域。有關人士,然今年以來調一的四分一言一行政及立法兩局非官感度運利士直僚杨的說,「我以盤這次使入射啦的一件事,就吾媽亂,對於買家之心理師考計節合與

阅,作爲結束危機的都|王一加仙至九九阙三 月:酸出口貿易活剛已經轄览談過k 就會產生不利的影响了。:

粉推施,對於英國進口 自有哦,但家尚無分半,篩網店號一 工業界人士又表示,運幹力所獲得的消息知,以後,漸淡落,以棷因案觀之,來年會

英國舉行開花棉織品入口稅,已對雲消除不利,但動已配額制度,還有多少彌補,現一些現改,顯示雙方倶一,大古六角,信

一附如段將會一下于取消. 在加拿大貶值以前 谊,今年英國商家在參加中國大陸秋季交易會中,祂對西亞務口貿易活動,就發寄以樂觀之希望。」在所傳妮管管下,否为檣機葉將如黃帝之城,在堪導瘸了。 從泡棉織品氣的前法,已在陰影下,英國在監義化,該熱再加壓迫。費射英交投幣,僅粉做質荻一元1角伞,城市酒店 木宏盛熱界人士照、福士車廠 美國崇研到工人大工件在蔡下碗得解

質既不倒,無一點限,而且是第一個自制棉織高來助英的地區,個一再落井下石,這是一悄,其他股其散多稍泱五角,牛所公司11 夾後,由本兔開范各派的關門多能開戰,中興以年底,屏:治之, 南征美定的輪船超越十五體,而部份之預訂則已「 並非總店來金減少 停止生產 蔡任資併朝寒何領的時侯,美好易苔在國會友荣由一九年一月一日,李 及金领陽学交易所三市帝后刃店外-

分,黄超 棚」 至於峦学方面,近日所獲消息完不樂融,估計十二月而散,因爲最近提花的

府纸 於裾據國際奥斯柆 栄呖道之惨殊產品,始者重使用至旗,亦唯有於綿織品之進口總比 合計,交易總值爲一般邁號七角,香港燈跌 輪 #日涎罷工之可能性極大。

做花出可強蘊了,... 路透社西爾降之水平六度,以致成此產品市塔社底時,始考慮使用配額......「現在新说道朱鑑行,搵 八百一十五百元。宄角-偾地公司跌一元 此間航運貿易同消息 - 在茶闾分下能工多避之英國京 方直·斯棉花没有 六日)设|織品蔡入实畈返未知必比平時激首,可交換使用配額。鋼湯「背信:19

·西工人經已復工多,本往幫米备埠的做亦在新德與對,即使暴本道一大的豆士汽車製造 「無論係了道義,如露了路,英政府部 對一個塊年刻的。 近日內閲度開忪,一九一一艘论工後首沿定紗國製單時十一月裝 今蹑停止了在阿德公司 英的「英國百啻號」猃鼐殿宇嗵者阿爺花羅、三一船的萬,至今仍然無房的生產,觀園及因,以產納情況畫股退步爲理由,像被要求政府于身拨助。他們說無明年雖然庑她對聯邦花織品征收入 日期內保鳘戶。 躞七角半,冠軍默二角來的最高峰。此時年宮官價,也不會高過目,在主無實常的岛上除 市、錘約、波的蹤蠢埣,此後各鞬亦將陸改過實越出,中現法,做到头自屬無一德西部地區的苏合工人打我百分之小云,但四爲何時放消入口配額,他們恐怕得不償失,因此,紛紛要求政府同脚们又会消證交易所商,油地小臉一元, 薪四十四美元,南非,前自由市場的價格。.了法國法你是例外, 高以為今年底爆止的十餘天入,有遠鷄十六國的龍門關約莫·易方痛者同 網工,汽車零件視成。日配熱。但英國當協對於本國的機鴻的要求,倒在研到階段,既未作出具優先定,亦說無河為之答,日成交戰值有一千够,熱何默爾角,和區,金线飂市價也大幅度上 裝艘 所以出湖是相當活的。沐英國宿特公司本地小鹿負責人設升,近日新營報來毎因此,士汽眾在,英國當局待飛信用,可能不肏許許家施配額,而實作片對蘭開夏初親工院港半安的针,以十三萬元。恆生收市撒一地蕃跃二角,夏跌一瘍。

• 正寳以至年初念止的查被開在美東的粒變,接獲露出影片侵士,統一十三萬工人中,在沃爾本息延至力。南英國一旦加入共同灣搭後,特惠勒就會分斯失,成守假共同市埸特克打立對本)教篇)八七六台,北汽中,倍邪默角, 數接法,對此工足設,其情况之楊好。 千受

: 就還具有商艾表示-近期黹史聽他美東的賜旺,並不够

士公司工人物照辦。一黑,中央產品加强的英頂, 以泄要你不得不挑款 於且前碴念對美的主要出口貿易就極佳,而是在美國東岸 以作與補。從某個支 工期間,多狂吻發壓下來米龍付行,其中若干比较青沉和 头,一般爲目前 有此間G叼麗品經英國西岸輝蕙,但評多陪世不重丽價本習撚紗

。衆位偷訂預受接,艘五十逾隻論出 開前底年。噸千數黛裝航首輪一明

各國美元市價續受壓力

(倫敦六日在肶 一張而,仍不足以與自由際升值了百分之四一

合作中期息每股一角,直續行跌二元,致,把張金價拼至一九六 因代目前市值己高出官 陕西九「一形唱

過五升了一角,下午定】多版受易人士在十國財一年大使爾夫之昭慶發展

總額共三百五十萬股權

【預趼)根据和記品投藏一百二十五

|日上升糖伊士,斯 城市草段內,共有十 顯示,酯粉織品,在未必好就怪的趨勢,這主要 夜 楊好,成交逾一倍升11角变料可不大,因爲印巴丑还好,减四十闯九七師兄,一代召E歇威頓核按之说,后置,赞公司餐局項,稅之泡利叶克十二萬奖,

“不合,其。何说転送米甜,約有三分之二都是柯由岸延安定而越可險,智來

·者,即使口,亦完全将化,所以目前美之蔽觴莬帶一本社做一個比較 來少許能退性質!

- 據製表示,至的英國西岸浙鄰工人,現時仍係在茶制令一疑問。

濟經儒華 頁一第張五第日一十月十年多季展夏 WAH KIU YAT PO

印巴局勢發展難料 巴紗趨升貨主惜售 巴紗無成交部份價升二三十元 港產價格料日內可明朗

極積運付决解潮工碼東美 報日橋

三期星0日八月二十年一七九一曆公年十六國民中

滿爆多位鐵

非洲有到期貨兌現

生油市勢銷情仍慢 煉豆油菜籽油現期貨大盆俱疎 蔴油價定市

韓

會毆,将过作努力,NTATION HOLDIN 元)又根据目下時值

國前對印托大陸交流

斯碼甜挽回C元,湛| 日匯上升

·江向與水按開價。

角,而以二十一一角 新力升元五角, 之價位北市,此上遥教|五角及氷南

混亂,再加目前金價對英鎊

這病個國家的市場來說

一直脫,陈二十向遠,为古色为就四角, 主要市場,可是由於收市時的非正式收市價,採取開望班度。這家公錦諾得英國倫敦PLA 新阿浩南七百五十 菲滙下順[欑升一霄,高第八梁·牛等。

开,是今夏以來的一般 去不在,紛紛把黃金 入黄金。市集人士安商

元洲出油,少質,今新将 日本加登陸,現花 ,

早餐面剡洁花,當此求,但按二元五元,寬邊近一一為八先生 今日再有抵埗,林霋

离市勢,收者意 花,玛實越拆俄無 雅中國大陸運晷生開。中國六康否生涼 安英闻計,插驳內爲」,促釋成疏。邓照油,現於是, 上星期沉巧舟價。),有少佰到,先生油 小披一七八, 四四 比較不相伯仲 光,襉究六按一七六 一,微駮額爲易第,各一,坐油,現 菜及豆油,珽花挽在小岛釙一六六元,新 喜福油價, 星月十五福尚未成 猳必成

巴黎——三 九四三三九

[ 》

非洲生油,現實四,香味伴,借其发泡 祢止了]四四硫惇乎被拆一九二至一中不足,近期花玉成

•STER SO THERE

·多,金謂現按一七○(韩日上升 元,月中國百五十元,即 交成一六號元,黑白酒,日交一萬日妙布港收 斯做救一六安雅。上海]一百七十四殓花角,台 刈平的感店一岔五元, 陳成至11瓮,即在合交 *日本熊拆一20元

彼此案近會談亦未我得任何協,鈴蘭對米來趨勢,均

不放許有樂觀態度,同時迦估計在共创合料搭後再度设报 䇲聯社娴熟六日 工之可能性極大,而於屈時與國畫間是否會採取新的行,撕下仍黏以推銳。不动,鑑於帶亭的狭長、體力)一,歐洲合地 聖加工所引注後決之隔驗,故此而玆體在商,多數刻已不再派糖瓶 西岸織,以待事慈明袋始作 黃金收前實四:《 下一步之决定,而此項十二月廿五日以我而與工人可能再度工之影响。

港商買賣漸持觀望

印巴戰事擴大未已

倫敦增保費使港印巴貨運成本增加

OCE KO

̇旺增勢銷果鮮

恆生

遠東

香港股票指數

287.67 293,33.

1402.19 1427.381

|11971年4月1日~100

5.66

22.19

分類指數

海行效1286.55 1274.85 公用期 1397.19.1438,81

+ 11.70

— 41,62

地萃取藥類 1625,001674.49

49.49

工商企業瓶 1393.99

1423.50

29,51

61.05

分行用

6.81

5.26

1662.65 1723,70

1018.73 1026,00

907,13

安 1288 48905.9%

1230.72

1138,07 1122.81

18.02 +1.19

,本來色死太在。

聯合廳(尕息) 「凱週店(除幕】

儕企業 中華邕

【倫敦 去解國門做微危機。 CS LTD. 股份究后,PLANTATION 六中霉】【在倫敦近郊遮個米,五十萬股,亦即等於該IHOLDINGS RI之線 營外陶市集」,並為此的仁部线及,公司百分之十八股级口 「爲三百七十萬英涝、 巴 對美元的滨台商人,今日六一頷爲一百九十欧萬英 高怨至四年誆節解决。

·据悉:PLANTAT TEKSER FRANIOH HOLDINGS LT

•PPH 10 000

香港證券交易所股票市價變動統計

公地工會黏像 SEX(FOR) BK•}{}

“六五

十二月七日

上实政治償.

1E 110:

七五

•

三七五

1:00

K.00

芏六O

(單位元)

00 #1

F

1110

ONE OT

六七五

·O·

•BO

10:00

11.000

117600

··000]

1110.00

1-20

# 10

K-1 •00.

000-111

INH100

M 114-000

,東K十一號觌碼頭拆一成八六,朗在菲交一百 「比梁,在用收八十六元 六勝)由於「披覆成一九七一八,

蜜柑

天氣十分乾燥,各一點在梭较心佰坡近,缩

汁多

台灣發柑,近]卽在越交有無一萬,在 來到究,製爲成熱一圈收一百三十一元五角

而甜

及一四角。 :

|收六百六十五元。

10 RO

10:00

(特)印監事一向碗之新盤亦少能來,,宇置分兩個地域征的一 SERCE TOCE}•<<N) 【擴大米已,發展悯形如【點至有些所訂杳物, 有關於戰罷工桑島,巴的局勢發展難以預料 質,亦已的持觀望狀像了避免不必要之詞,一切是互有不同的,其

出現獲利同生

得投资公司将社行昨技 四海地產

#10

KIL 00

K1·O

暢流

一

。

二成

屆卽瞬轉旦元

二增內港 成加匯人

鬆較寸頭中手邊剛期粮

「晉稍駁內匯

僑

果來檢測少的話 保險費之上升亦已使一攢商擎可持局没整別的幅度由〇二五,那麽本的棉紗銷售一 禟印巴間凡成本大 海怡作下一步之決定【毎一百徹自於賓有較佳的機會, 「無店:昨日午後本港的 據有關商家消息,「市場上所免費升高而 ·由刻日起(七) 五包在開會討論棉約幣交易,直至再行通告終止。官方沒有國鋁擠椒,迫使搽一六四元,兩個七角,我大老將個六角,普通者每個五角。 日中戰爭,日前國大熱,無成變,就無一個證明,則將自案太大陸劃分叔的加價尚漫,預料可由。銀花熱燈測,這與鄰台的有效斯可能散線,在第預定十五楠,碰頭一時航務生之直河剑山棺各個一元至一殓了传。 日,香料處上的地區之一。至於來往印度、巴米,它保水器,從新規定不解包會融價二十美元至一直在三夜不過,有些政府將捕(四一有一輛進成一被五元。日本·西美爾大拉蒂莫·包碗三角及1元四角 。 」 夏 質易活,影响也波阿斯坦之保險費裼饼,此一同的懿險保費,例如西 升元,幼油毎包限假|財政貿易條例 十億元至廿元,是否屬 。據指出:近來若將會到來去巴斯姐及印度西海岸

| 線纡油,阿銳淨油按一定买风金術大薰草,每磅二二宕西角,以每雙出 下安閣希入產品例如松本有阱,而不利彼 (臥孟以北、保險慶 今(闖明 只有中央银行有搬置逐外幣,而以應付檗急的碴。星洲描松油,勞工現

·智狩中央銀行宣佈道:「在上國蕪令期間, 苎罘,近期對少交易,冗角至一角。 雪梨去個斜個六角,次大者張個角 【紗、薏仁等質,此間之貿易活動。愛百代號+印

要 路透美國論著 東入在無故斯 「之演變發展如何,不易太教保险 |以北)及東孟加拉 料,因此,商對於「會成員,今晚則收十磅,至於印度西. 有閥的氫夜活動,亦已决定,几往夾印殷號巴在泽一獣珌究)、默 月,十分部愧而改换觀麥斯坦國之船州貨運【微辣,以至印度東西」 一成。心般說來,向印巴,驚險費,刘日作大梁麼拉斯地 「地區部份新,響裝的网加。查在此以疏印【收【五〇 停頓,實上虢若,六大陸的貨機險代

及一元四角。 美國揭子; 六日電)智利拆一凑1元,吉阿界一 左頓總統阿耐一途四冗,三至七月什造,每碗四元二角,三元六角及三元八角,可挑于屈 外幣市交易,她也,為先二月 停止一窗外第一菜穿曲,拆式完

金山接近日來好粗好,汁多面清做,大们

紐約股市猾跌 成交一七四八萬股

帝后酒店 全門公司三

•-11 · RO

M1-00

''; 岩尾向所出现之漢 为何旺,抵消上午時之 意升,软市後察盘下跌 。開時之上升,乃由於在上鸿元所宣成散戶口流金,由百分之六十五 戴爲五十五所致。分析家露此下跌,乃是自六個交易火急邀上升技術 她的翻難。而近日的上升,部份,將當熱機 因,保發因於家黃梁期望國際金

海裕棠(除息),11.00

11.00

罗帕發展

10.110

10.110

消脂

123.

T&H CÓ

改•

04.

問題,在短期內會有一個解決辦法,柯蓉花

「置地司.. 九弑君

10:00

THE PO INFO

D

13:00 1100-00

IN

HO

j] + O

UN • KA 11110.00

KEKO

11K 00

六七二五倫敦登記

:一九九.0

有明顯的旺,全因除熱期之一 外, 混元年將至而有願,K 評比月前稂期寄酷之正常水平 約過會分13秒。至於橋阿 :越金融界人士消息:花過 那間,治人内两瓯的 有都隱長龍的啊,比動週 因,一段凸根斯的關係,一般 市馬頭溵自為祂,另一則乃 髡旦之痛至,坐萦犸節

''''''介紹。該公司代客送禮快捷安當。戴爾H

人心看淡賣盤續多

美鈔市道仍弱

美電市價亦軟收市五八〇·五

·倫敦金價上升九九金高盤開出

本日下午类財政部長湖州蟲,堪称汽車 银早日廣,十國財政部長於本月:通用電器: 十七及十八日在國盛醌開會,... 適用食品 ,杜建新工英股收市於八五五點 越用汽車 七,下跌三點八七。梁路股收市,好時年1胎 *於六,上升零點七五, 萬國商乘機器, 公用事樂股收府於一一〇七八, 英國最具-

数目交投的股票有一七四八猛,洛歇菜摄 上升的股票台上三種,下跌的 奥古梅甘影 佔七二九,無變化的有14八的種 i的本年新高價的有六四核,新生 孟山都化學 悦的有一種。 ... 全日交投共一千七百四十八萬 十月六日

HR•HO 三一三·五

KO 150

電車公司

110.00

七丸、

200.0

110.00

IO · [健

昭企業税抜)

* HO

K.00

「征地

K-10

*10

五八五

苏,七五太平洋器

·00.

五

HO HO

H

1K 28-

ER 00

·BR. 00

EK 00

KO

DELKO

七五,三七五[南部

四.}七五

國民供于一 國民收銀.

死二十八七五一南砂夜

··00

1100 00

110 00

11 60

11.00

10:10

1:00

11111 00

1 KO

TT 10 TRIP2000 10:00

1000

100

ON EM

1001#<•00% <.00

14 KO

MOTI JIR• KO

K-10

奶

!九

#PO

BX 00

́IN KOKO

ADRO

TRIKO

五六萬 九六 八

5.00

•#• KO

WE OOO

X2000

山八九五五

六、七*O

*九、

1000

KO

1000

2011/000

100

1100

T000

F•1 EKZ000

IRO

1000

112000

1.000

三

JK 00:

南洋廠:

00

30

“泛美航空

E

<

·蘿生!跺春》

碗 五

內地讓不電視,但有部份市民八五八倫敦金價再世YJ。九北藥汁,自由英鲔在訪兌,四九七九

保祭萊料讃

九] 沉

聯邦地

)

OBELIE

*],七五.

KO

1.1.00

14.110

1) 110

IP KO

五八六二五

先施

:

對港人內踞亦有刺激的力亞,基亦可能他倒內升少薛之別一因强大 午安以三一八八八開出,先成三一八、七五,後果ji[[ 九 · 及

成交股殿一千七百四十八食,施骨伯百家

九六六五太古船塢

1.KO

PROIE RO

南塔,由於印尼戰形影响,今後變較爲流行的「話] 响,近日的情况比較鸡小可以料,日本凿 爲例,按價無包八百五 「亂,門紗質將上升,已經紗市場之竹况橫十元,較以往正常時的一左右。 「呼之欲出,本港製造的「信混亂,約價有普避上一人百二十元上升了开元艾德精⻌僑國內餃近日亦感在紛加,顯然亦為與中共的微笑外本國策lue在死。 桩粳泅價似亦無可没冤升之勢。總指出:因爲一,一般估計,巴的售」而有鐵。 慍報 伬毎包大約會校前上升 至於聖恩節期海外各發佈廣注門現已漸進入最高潮的階段,從近勢、苏南 千您至三老而羅,相信演少年到期低。自前金單流出重圍仍屬不多,清中英鈔 花之藝伙, 激葵炒價映的影响。

新网西汽油

〇〇

辦力

·00.103·

與梅市七七,,低於七七,最高宄七八,敦市究七美國電話,

01.11H KER

四〇六安 聯訪

1:00

·TIO. KO

OL B

1. EO

佩服

一七五 聯合太平芾说俗

13.00

吃水,八七五·南采 永

K÷HO.

IK-MO

1K WO

10.10

九九五

六四 九九五

籾明

8

3:00

麻油

HO

ON HI

HI HO

K200

K

ROY

五

五五五

11 KO

W1/0001

11. TO

11 110.

09-1

110 KO

13.00

1K 10

OH HI

#2000

000

K HOO

17000

10AE TO BK 000

00

KI HOHOO

111-10

13.00000

IK MOMO KOO 九九五

1100

K·00% 119000

0