1971-12-07 — Page 6

報日僑華

二期星6日七月二十年一七九一屡公年十六國民華中二開港

遊巡大景會車花道敦彌

頁二第張二第日十二月十年辛屬夏 WAH KIN YAT PO

九籠花車大巡遊中之兩架別緻之花車。

拆去,而貴賓合兩旁亦設有

座位

九龍花車大巡遊中的舞龍。

CROCODILE

呼歡烈熱衆觀裁心出各特獨計設

海人山人處處

麗鬥姸爭車花

海麗

石士乾洗

背紙昨天上会为十萬人 ,於商教育,欣賞香裆頓壓油好. 殷 昨日下午未到五時,市民早日强 ...帶老幼的,一些更拿定一塊仔 在要敦道巡遊所刪過的沿途「筋位」 ,爭取最佳之位。六時後,由於 開始交對鎖 巡遊沿途,已擠滿了

·邁的市民,人山人海。 敦道各行業商店,全部州止營業。 巡遊起監處,乃於界限街蓮i

.作好一切準備。七時正,巡漧開始,

先由民安一電環形院路,张发

出操操出,加上類眾膈歡呼Ê 3

花車舞龍舞獅

旅仔戏

波麗、蔬

獰一些說」,生雠活虎埵獅起來,在 一片之下,首部花-——活藝 南在軍出現,遊 恆來局,先施 公司及賓得相機花車,設計 常 8 ,加上試上美女,有些不断的向市民 們緻一飛吻」,使親送若狂的 呼起來。接游又無題,民間,銀 樂相設出現。設計上,各出心裁 燈光太明,式各異,有以白创作發

·恤,有魚模型,以新 演 凝及大姚登舞,亦有以古色古香N 放行

美女紡紗門現,有以漪女非

“飛吻」作引。如果以美客最多計苏

-郑驽便永隆坊會花书了,本年

度香泊首小姐抵保

,亦出現花,單上向各市民

·舞甜險,有六條金銀龍,各非常階力演此外,尚有恩,鹹,高架表演,會景方面

「出,如行「雅心」,走「龍號」等,郭常精彩,,有古代人物,化裝,民間舞蹈,媺飾:一帆風·

「順之縢上行æ,*刀,招雜技,花,百 舞酬行列 - 是胜搿最大數:这之一所恃熱,有鳥朝凰等項目,非常精彩。 黑獅、白獅及紅獅數十只,而去试盤殺之園 港督頻頻鼓掌

話濕

·

偶巡遊,有兩之多,除由新 碳抵迫以北路接班,隨即由被池節行委員會主 法院訊 個頭外,尚有業軍網會裝風笛隊一席沙利士際賛越智社卽拑蹲組主席陳祖强博士优 ,英軍的研猢窆爾蘭風除,及家香 兵房東點的對到席上。 .今年的世宙在威北兵房東邊,即彌

港裴欣賞花車巡遊 總督察理游離的欣賞九龍花車大巡游,政府獎券

明晨開彩 (韓)第四十六 期政府獎券,於昨午十 時止,共出 一萬八千張

在大會堂劇院查件彩 獎券可在各馬會辦事

此

業碧

油蔴地 分行

英記茶莊 六六 + 遷址

好41本

禟督經濟时士伉對於安一個家伍的或讽一碗大阻巴,不知做什麼。

花車巡遊花絮

·人數十輛巡業花單,給人印象最深,用意最

花車命名、卅五舖之多,各車之命名,

·“炙拧啥·「社財通氣」,「丹英」,「一

·就佔準」,「梅威苴霸」,「習」,「嫦娥奔

惋踈↓,「峦爽叫」「博愛精神」 「娛樂昇

「好的,要算「交通安全隊」的一篇。該車並不⺼↓↓,「招財進寶」,「北獵鷸彩球」,「歡樂的 音响或爭实吸引魏衆,只用一輛撞得「無完寳 節日」;「四其「保」,「神 遊街」,「瘀暢融治怡和樓』,「十四·女英豪1. 心的晒年來作標誌,令人看過幾,深谈合到交 ,一帆風順」,「酒中仙』,「眞好嘢? 難安全的質感。

「三角之思」,「恐渙棠」,一眞是假」, 天下一」,大昌光』『ˋ春不在」,「 鰻魚老友記」:「香狍節小姐」節。

可口可饿的花車計,是一個巨大的錢被 人,一逊手持巨型可樂,另一連持疫兩個大杯, 左右林動,腹彝閃光,使小孩子驚奇不矣。 普車開路

為加跌伍經過貴賓前,均稍作逗留,並 作各式表演,其中有些人仍未有意思離去。 者,路傍觀衆議中國有人發出呼擊,隔栄會返 人游行開始跑,先由民安太及君池皇家警察一喝倒,則不得而知矣。(糪、中、彬》

的電單車蛋開路,跟 用低送,走这本

嚮的車好,一排

整齊的螢火虫,慢慢向,

∴引得觀眾開心 [的,是一架鋼有與魔 懷的美人事,勿然一陣| 大風,将假人去身上 的衣服,吹到不去向 1 變成無上裝,此可網 花車遊行的一幛節目 為「香港節花單」 [ 因爲太高之故,使跑 军不清高高在上的香港 宮小姐,誤將旁過的小 姐作爲「民公主」, 來停神置淸楚,始知 一對象,此時花單已去, 大送飛吻有一部 一份想发花軍游行的觀衆 1國家可能會發一場美 維護,因爲其中一輛花車 小姐-向道路兩旁的 衆大送飛吻,喝彩之梨 四處大起家

申請入英籍啟事

HSO MING WUN)H(SO MING YAN) 本港北角春秧街九十三至一號仁德大厦十樓F區現向港申體入

·英籍如有任何人士摸知任何理由不准其入英籍者可用剪面簽名將 键向本湖韩政司雜告。

開 香港大學內外全科發學士 愛丁堡皇家內科醫學院院士

業通告

張韻醫生

·(DR.CHEUNG WAN)

謹定於十二月七日起應診, 診 星期一至星期六. 醫 香港皇后大道中卅三號 萬邦行六一

香港政府公佈

一九七二年度香港中文中學會考 自慨生報名辦法

和記地產有限公司董事局 主 席致股東中期報告

本人很个快能向股東緒難報告,於百半年中本公司及屬下拔北 *角地垂有限公司及寶巫地葉公司之租項收益,已達到客人之目標,做事 内因此决定開派中期股息每股一角,該現中期股恐將於一九七一年十二 八月卅一日分涨粉於一九七一年十二月十八日已登記之股東君。 ... 本公司所有之各項乘梁均科全部租出,除若干樓宇須受一九七〇年1 租值

香港中學會考委員會已決定將自修生報考資格略爲放寬。凡擬以租(家用樓宇管制條例所醌制外其餘大致上應取良好出價之 坐侶能会加一九七一年民中文中學會考者,須注意下列各項: 考試日期:主要科目將於一九七11年六月舉行。 (乙)毂爭安接!凡在以下各資格中,我具其一學生,都會勞執行

·委員會批准,得以自修生告鶻參加一九七年之業 一. 2在歷次中文中學會考中,考獲少有不同科爲五

以上者; 在同一次中文中學會考中,最少有四科爲五 或以上;

:

台或頓有證件,足以證明其在某一所認之考試中,蛋得相 當於上述一)或(二)会考程度之成縱者: 香 英文中坚會旁爾包括中文科花B五)級或以上; 酒中文中學畢菜會考;前咨禇英文中學會考而包括中文

·科在B五一級或以上程 四凡考生其年齡自一九七二年一月一日已逾廿三者。 广五》自坐報料自,須經會考執行委风全部爲準備亦

(六)凡晳參加會考而因冉殊事故·未到上述各證民成安一 格者,如由原校校長審核保薦,並經執行委員會批准, .亦得以自悔生沉格參加會老..

【内心糠名手城: 麻生可自一九七一年十月1日起,向各民政計

·辦事處索取報名表格。

(二)自生親將與安之報名表格,考試養及有關證件,於 一九七一年十弍月七日至十一日期間,星期二至星期五 之辦公時間爲上午九時至下午四時,星期六期爲上午九

.時至中午ㄇㄧ降至下列地點:

{T 香港 钆銅鑼灣被判司大度三下

(2)九彌敦道四 號郵政大風五樓

|

寺 本公司风懿之日常管理,由和記產業代管公司開辦,該變乃本公 之附影部門,會經過全面性之改組,使其足以應付任何時間所產生之 宜 ,其他業管理

目前本公司正進行處有利之發計劃包括本公司所發在类 之工地上可能於一九七二年四月份開始興建之工萨樨学;倘按計劃 樓宇將包括地面叫后估而一十一萬五千分尺及其上十六樓宇 個面精上萬七千七百方尺,誠樓宇由王,伊,歐陽師設計地面首 操作缐代化妝瓶廠及分配中心之用,其础上則用作工廠與會及其附 屬辦公室,該楼宇之特色包括廣問停車處處理散仙,高樓宿之糕, 容發,用新秘“高度由小四英尺至十六英養

本公司在佩斯陸菜街六十二號之小雄貫倉,正開始拆卸作買一千 一層工萃樓宇,攝於利用於此際園之度地區中所佔之而澂認一遣方尺, 張樓宇計四於一九七三年五月恐成,預料租甩將無困難。

股東常弒湾 本公司佔有國際代理有限公司百份十之股權,該公 士打道之一座商用和宅用樓宇,本人愉快地報告心 可正從發出落 興建工程正按計劃進行,預料將於一九七二年年底落成,將日期 開始有收益,此乃位於麻地區中之甚佳產業,對本公司之利风格有

·本公司之前贤菩街,因對地產繼續需求,雖然布新發圾時期的程項 收然略,但本公司絕開利益將隨項新發展而有加培 自一九七一年十二月十八日至同月卅一日首尾兩天在內,本公司會 停辦理過戶手續以便辣甜分派中期股息 董事局主席 祈德

通善壇有限公司啓事

所有報名表格必須於一九七一年十二月十日中午前來本域定於一九七一年十二月十一日 豚十月四日星期六下午二時

上午十時至一時 時下午二時半至六時 或電話預約

t])金期報名,恕不受理。

電話:H二五二六二六 所 住宅:H四六七八}}

香港中學會考委員會秘書賀

聖保羅書院

慶祝創校 銀主命貴重物業出投

有限公司定期於一九七一年十11月

上有流行坐大奏音樂

·被巨大的 表面十足,可惜健

海街油蔴地分行現因拆建卽日遷往 號(近彌敦道華冠酒樓左鄰)繼續營 【好茶諸尊敬希垂注

承退

油蒇地分行電話 K八四三六一九

英記茶莊總行謹啟

在角分行奶路臣街四號電話K八五三三八七,

股

聲

明

合成金屬製品廠前在九龍獅子石道五十八號地下後座向由冀金蘭富九龍 石硤尾徙置區第二座第三十七號二樓(以下簡稱退人)及頌高九 龍荔枝角道廿二號九樓及葉國華富香港皇后大道西三百十二號五樓一以 下簡稱承讓人)合資經營合退人已於一九七一年十一月廿二日退出並 將其名下所佔合成金屬製品廠之股份及其一切附寓樓銎轉讓與該承讓人 承受並已正式簽群退股書嗣後由該承讓人仍用合成金屬製品廠名義粗礦 在香港仔黃竹坑怡華工業大鷹十三樓A座營業由該退股日起該廠之一切 生意盈虧及任何華洋鞨轉等概與該退胜人無涉而遇人在外一切行動亦. 與該廠無涉特此聲明

一九七一年十一月廿六日

代表律師余會龍律師行啓

查物會推獎券中獎號碼 ̇

次脚

聖保羅 ㄉㄨㄞˋ中學

1.038685

2059363 3.054998 4 011652

5.100317

6 056643

7 086173

8 054597

.9 050597

10 068572

1.11.068437. 12 037704 13 028891

14:09:055

15 059520

16:043298 17 065678 18 075071 19 055144 20 090313

36 088836

35 019322 68 047117

69 019656

Z1 046826

39 077042

72 018791

37.09500470 056537 33.0925-6

40 034410.

41045133 42 024937 43 010013 44-057971

45 023274

46 010336

41 030854

$79.066246

80 040416E

50 094634 83 070015 >>

-48010932 81 0134741

49:06687682 099729

51 010704

53 085664

54 034119. 55 050674 56·048969

B4070788.S

85 061829

·86 078186-

87 0853402 88. 021857.

89 037690

57 041749 90 33319

21 066675

22 043445

23 083293

24:074065

58 056712

25 048892

26 063635

27 068667

59 095875

60 025135

-61 099721

28 044644. '62 028799

.29.019015

91 045383

92 057529

93.05264G

94.022988

95*064539

63 012348 64.095066

96 019022

97 094031

98 058421

66 059999

99 036358

33 037170

096319

038660

30.056499

31 044590 65 059418 32-021543

雞肉您

百二十週年紀念餐會啟事

: 茲值本校創校百二十週年紀念馬辰,本投校邀衕种事夙同學會, 訂於十二月十八日(星期六)下午七時在本校舉行歇歇蛍會。餐券 .攸廿元元請向本校校務區國安三成街七十三號四樓聖書院向

聖保羅書院校 長夏永豪 聖保羅書院同學會主席蕭家禧 一九七一年十二月四日

承業主命拍賣貴重交

吉工廠大廈物業廣告 吉工廠大廈物業廣告

「啓者拍到人有勿兄弟行定期於一九七一年十二月二十二日(星期日 薏下午三時起在香港維多利亚城垂打行大回土枢共拍警国内將下第吻一

战業坐落九龍在田土塔曲册爲訴九龍內地段第四七二號及四七E 琥滥到所有上鋬助新希尙整光街十七號立新工廠大厦此物梁根據在田土 燃登阳章程第七八三二號及七八三號主可艉受官批二张管乘批期為 九十九年由一八九八年七月一日起計(除去最後三日)面〇四 中英方尺每年煦料地卷二百四十元正此物染在交易完成後便可安古

·香港打街怡和大皮十二字樓

拍人提

5 乘坐落香港布田土原登記爲內地段第二八三三大肿 依第五十二號五段之餘段之三百一十四川

【实大厦並獨自享用被大厦樣一部分及

第七大或三II0號內之圖則第一號及第二號圈有在紅色限之一可根 年由一九二九二 期有一期九十九年及(乙)宮北北期食 以上物 保依提一分任供於田土縱健册据五九九三]['八

毎年地稅貸港幣一百五十元及四之三百一十四份之七 欲知詳細及投食章程請問會主律師潘世安虚文律師行域拍夫人否拍 建行及地產代理有限公司便知

賣主律師潘世家霾煜文律師行 拍賣人香港拍行及地產代理有限公司·

他在香港拍賣行及地產代理有限公司拍賣廣告 BUKSER UNDER DISTRAINT NO.773.OF 1911 於一九七一年十11月八日前星期三日上午十時三十分

(DATE AND TIME OF AUCTION 8TH DECEMBER

,好有蓉極地址或未收到選者,横向好書記領取景。

正,在本挝雞生,當下的一九七二年職為事宜,我同門個

濃備選舉委員會主任

護啓

全安火燭保險有限公司告白,

·啓者本 公爵定期本年十11月坎一日中午十二點半在幕后大道西八號

·總寫字樓開上十七蒩股東週年平常會店期散踏各股東齊集以雙省

·上年锆败发生在樹掺仰希光顯荷

.艾本 公司股份票由十二月十日起至本月廿一日止暫停轉換合併佈, 全安火燭保險有限公司盦啓:

一九七一年十二月四日

一九七一年破產案第十四宗 拍賣洪記士多店之貨物設備傢俬等

我承齑管官及受託人之命定於一九七一年十二月八日基期三上午 一時十五分在打行土讯本行拍另內府MR. L. E GREENWOOD 及MRS: L' GREENWOOD(區謝先生及夫人共同經營商號即邸 士多貯在香抱養仔告布士打道阿牌一百八十號下之實物裝館藏框汽水 柜及傢俬用具分號拍與本行间有自僻表及促投得者於下能降漪即将

希 勿兄弟拍賣行啓

一九七一年公司結束事件第二十二宗 拍賣手提收音機三十三紙箱廣告:

但為人之命定於一九七一年十二月八日星勘三上午十一 1971. WEDNESDAY AT 10,30 A.M.) ENERKEZKEKE 110元全本拍貌行內液存在九跳界限街門涅 108F统地下视座之,OES 踪士-

分在最打行土庫本行拍砚房內將洪利世于有限公司 N REALTONB KARL M50G 在總監所對形式及製喀科教得港高立团带一阵手整收音機|十|||紙百年籍內依莉十六個君到本行多像本投很者 , 全部買數以或正生是非限於的定期內黑装保物出耐下相之後若有借荷花,於下籁脚须部以珽款的全部以便交需支期恕不接酌 意外之事很寬買者自租照此帶明,

香港打行土床

李娜 世勿兄弟拍賣行啟 先祖考蘇公少雄府君 於主壓一九七一年十二 月五日上午八時五十分病逝瑪麗醫院享壽八十一 歲奉移香港殯儀舘治喪謹擇十弌月八日(星期三) 下午三時大殮在該舘大禮堂舉行安息禮拜四時出 殯安葬薄扶林道基督教永遠墳場謹此報

散器 TI九四四大 香港拍賣行及地產代理有限公司啓

拍賣名貴郵票

安主代表律師高處雲偉商事務所同客

提勿拍变行定於一九七一年十二月七 日及八日每日由下午五時十五分起拍

車輛 -

公貨 人認領之貨物及

啓者拍貿人香港拍式行及地庫代理有限公司定期於一九七一年十二月七 日(印星期二日)下午三降在香港岛后大道中三十六號奥大厦三萬三 〇五金其接发房門將下開論當衆出投

五成其餘之易出

◎ 勿兄弟拍賣行

承銀主命貴重物業出投

瑞瑞瑞瑞專

聞

承重孫 幼波

媳 吳氏

泣告

牁荣佔坐落鍥篾灣興發街在田土廳登記爲內地段第二 [五八號之 分段B之一幅土地及其建築物維多利大厦A座及B座之年二百望 十四之四十九酒同望大厦B座十九之專用

·萏呵梁保盡一九一九年八月十四日由已故英皇佐治五發給與呂

之官批膂試官批批期爲七十五年由一九一八年二月二十八日起計

.期倆可再續此七十五年八批地同時

·樓面約一千五百平方英呎

吻業彤年地盘露七十元〇五角之二千二百三十四份之四十九

行及地画代理将权公司使

香港以后大道中沉张恆昌大十七樓一七〇三, 主代表律師何新接黃天榮律師事務所

·拍賣人香港拍賣行及地產代理有限公司 香港皇后大道中卅六號興大厦110五

[香港一千九百七十一年十一月三十日

行拍賣廣告

ANDERZERE UNDER K. C. J

ACTION NO.1581 OF 1971 01+

11月七日的星期日上午十一時站在香消画打安

·畢打行土庫本抗光行內將存在尤離基光街門牌

入肉類 冷槍 HONG KONG BOOKBIND

COMPANY T A FIRM):各物照出院所 衆拍变以儂高者得投得者須立部將全部賞, 限於指定期內將該與物紅濟下相之

香港也勿兄弟拍賣行啓 TENGA

侄 亦昭 侄媳 郭秀

*治喪處:香港殯儀舘

葉仁 外孫女 楊作美

· 啓