1971-11-29 — Page 13

「REFERENCE LIBRARY

29 NOV 1971

CITY

HALL

一期星5日九廿月一十年一七九一届公年十兴國民華中

報日橋

·節港香化文華買一張四第 日二十月十年亥辛歷夏WAH KIU YAT PO

跳湖:花锦屏(油 榮)三公尺九四,陳

通利琴行主辦

三個流行音樂大會

來月四、五日在界限街球場

、萬(黃翎

庇理羅士〕陳淑

音樂朗誦會得直葉德涵致文祖明誦捡元。

張關(黃翎 冰送。 深水埗光年田邵大會揭在,土風舞表演由上 智,德霞;僇彩,南華、正九工業,雅 鑔七間中學聯合演出

華文化

女子丙組一百 李仲華(東羅小Ca

香港節田径運動特刊

南華會主辦

學運昨隆重揭幕

市政事務署長亞歴山大致詞

參加學校五七 選手一一〇五

南部的育會主辦之香港節全港學界田徑運勵大會,昨苺在某山墨行開鼎典維,來會觀及及各校一心。 運勔风千餘人,由蘇浙公學案前,浩浩蕩路,一周,烈狂頸,全體排列在司令台前,由 市政事務署署鳧 长山大致開游凝:「今日含全洲逐界田徑大郡開幕之期,本人躬逢盛會,主持此,北角寶血),LI( *開幕典禮,並有機會向各位說幾句話,撈在感到十分愉快。

據我所知:廿五年來,南不主辦田你逆徙,而今尖更熊断地附氾一屆田花運動會,限本店東心,花麗玲艹阀】 星 香港縦聯系成爲本衛日市泛的一糍,我們搬離香港的其中有一個頂標目標,保在乎培享同工同亭的,比雄籤,北角寶血), 期 大同科會精神,南密之孕風香沉的項目,正-

骹地纯抓此稱尋禟師的精神,我們各人皆感激南華會(A伊雲(佐治五役)。 這以毫不自私的崇高現,因為南面會既有長遠主辦運動會的豐富裾驗,加上人夑濟濟,就算不披一西百控 佐治完整,體 新,此團士,國際 上香圈住的旗號,亦必能成功地,舉辦一個美術的民徑弈會。

女子乙組,

會問神,認識到我们共同雄對的秭離題,我將命的安定剪菇,香悲之所以有今日的成就 ,濶輜這些榮件。]

昨日决賽成績

下去。 之後本人時別感謝,各擁備入員的努力,他第一項著視過重要的項目,關成功举聯,本人前的一 各大商户员及各位常後工作人撬致謝,並祝各比賽人員,在歌舞成就,更期望西斯田溪大停穂

【王席胡法光,副主席何榮舆 號,等均到顯指導。

直心,若滨医铭于於該 )。

,陳麗華(陈ˋ),為「艾爾頓) 月险(北角賚》。

培年),3大智、威傑件等(威傑頓)ㄢ錦榮 願),路澤心亦出 ,何摄《培

【攤緻,阿德餘二一主浟),黃貞縣(民生 正)十一公尺大班,有一 ∴ 男子丁組

·陈·祖基

男子甲組

攞大富咸嶺頓),主y) 陳崇

eq代的動會中鷇佈的桜神周無可否認,乃是成功電要的困禇,但我諾和跨入在環亮的一千二吳鈞王(民生),龍透,字米法(民生),盧 百位發育他見,會善用你們友愛的精神,誠离的心情,來露劑尔穆的火燄,令到本賽會有更和諾更 儀、悲和褲),官萸竹燬榮主歌》,羅不 美滿的收璇,在近年來员原田尔水準且往提諾,這種優良的水準,在來日比寒中,相信定必會殛锹

啓超) (日侯》,李美君(愛古(國際), 丁蛋);本少關(北角一英里)

四分一秒

本屆參加學校黑位五七,跳子一一○沉人。分男女心√,男甲組成橫培正睥睨環准,咋獨三面 金係,先李莎入,女里佐治五桜功取兩項冠軍,男甲培正昨日演出,實力雄厚,有冠軍之呼聲。如 匯爲激烈。决花時將搬見寳彩。

點選:闖飽(勝)

·培心四〇公尺九33.

哦綰幼),爾敬傑

鳳翎),宰湓民(

, 北角寶商,此風士 阿興八選),何雄 民生,河東,網新出培正 梁美麟(培

昨獲決賽權者

-深水沙站平田 大會揭作的民政司兴雅士截 向文熙發育之成就。

「鳳溪),黄子裤(指新

女子甲組

海副民政棋士夫人雅費。

[佐治五校)北大尺

男子乙組

〔英县)i=

()()

〇一公尺七一裕 妮購頓),紫菜

紅鹰)。 治 2

際女

购首接力 九聪若

男子丙組 :

四百公尺業網圾(

(833)-3(

堠理),[金泉(凖約瑟,民生,形虻画

想),姚天(艾利)主痰,唱出,公理。

,百十中粥 阿

八民生),沉建雄(英東一中),莒光 [

1-=())()

梁,四百接为'典幼,

’百接力出,就

「彩虹,一水。 男子組

男子乙組

十 磁心),仁(九

(A)(G) 2 (3).

北角

女子甲組

北角寶),黃

滿主教),粘文光、九·北角被血心油·桑德士 藤(國際),岌枞 )

一

• CH.

高主教 千一六三無路Ä柳婉玲民 鸡金第一想法,任偉

璐(愛丁堡),樹榮北佑香血),黃筱恩人,

;少校

YELEREK

安林特产西新泆林 西眞六公尺七 榮中《九新法心將應傑、梁髙文(北角说血 (咸頓 P洛利路1 n貝愛在一聯利), 聖若愁中),它利格小(利,吳 嘅若中心。

男子丙組

上面:鮪緻陳姵1公尺二姊

深水埗青年田徑大會

女子丙組

跳高:试课好(荃

1971靑年文藝體育優秀獎

羅能士夫人代表民政司主持頒發 世界兒童宗教畫黃健文睥睨羣雄 陳耀邦耀海昆仲渡海泳舢舨掄元

德貞文藝南華體育尢工舞蹈出色

開水 青年田徑大會揭莚能式中,舉行頒發本年度青年文西的野優秀獎忄八一九七一年凡合加國際,全港公開,或校 際文藝世育比安而獲冠者,雖能士夫人代表民政司主持,(得獎名單已見昨日本報),式莊嚴隆重,當獲獎安平步出球 楊中國,独立高出金將向坼内整萭同察瑪老謝時,全場掌會出油,氣質热烈,分人婉舞。而獎皆年最合實

兒童宗教在比賽,參加國家卅四,作品三萬,優辦國爲義大利,起選結果,南罪中學資遜文作品榮靜首選,獲獎金十萬里 冇心蕤幣,頒獎橫大會時備茶會,副民政司伉無親招待卄九名發獎優秀年,並邀妓家長及校長如云。

一時一九六九 * 本谐第一屑香港

民间盼業 通利琴行 攜樂郐及音响器材

演出供應樂器及音响器

來月五日在中區愛丁堡廣場 發熱,直為香港隨蒍活

一幾個盛大的流行音樂演出,於十一月四日、五日兩天,每晚八時至十一時,在九龍界限街球,於 十一月冗晚七時至深夜十二時,在中區愛丁儋謖塔。爲使讀者能够及時行樂,將走訪通利琴行負責 入,探詢演出內容:先爲讓老報導;新潮電視紅班手尼路倍:( ANDERS NEILSON),年前在军 莸断髪巠囍盉汆灣默,洪動一時。現在他問光了頭,自日本就來,送和他新組成的「 (GINGERBREAD)樂合演出,一定會給予被米新的刺激。又「火」∈ION FIRE) T 陳任和人上人」(JOE CHEN & ACE OF MEN) 「彈丸」(METAL BEAUS') : 「老 四歩(LOOSERS)韩元大槃輸器懊染,名歌於戴玲凿、費比槼,由一九七〇年山葉母子犁 祺馬酸娜伴奏,馬小爾本人亦用電子琴狠業及自彈自唱,今年君子冠軍林小强-來自台灣的做子 孌歌星呂美琴及碓子豪大師饷曼德(ANDY BAUTISTA )演出。包晏德成各於郭家,去 一年在國務大变,东阿軍,紹你全世界第一把交椅懟子樂好手,並在希爾頓酒店,凱悅孬店演出; 擁有大肚樂迷。焉了增加澄影節的歡樂,通利琴行將斥焘種踏上述的樂隊及演出者,希望愛好流行 音樂人仕,屆時盡世享受,幸勿失豬變強云。

鶴山學校童軍旅成立禮

盧家禮司 剪綵

羅徵勤總監致訓

,在使成像有用的良

·明年麟,又進入第二 五年拓展計劃,心 就是在今後加强各旅高

游。本人穿证候境會代一份,不只都没內有

·因熊培一生力軍,使其有多孝順子弟,而 各同學成爲香港派軍大,我們的社會將有更多退 家庭及世界童軍組織之一好公民。「琳 吳平「芍藥」

广十1月7日至十1 我出大會堂八出。

衣棉募會學提菩

煖溫求案大苦貧爲

景遥C座九樸,若港佛

教葚提飓肏,永攝法師 及同人等一堂格式

「多枹絪鼷。值此

「居無恇處,身無長物, 日飢夜,太息。 優婆塞戒經云:「以次

鼎人得上妙色。以

德利益,姝勝造思, 硬提倡。茲體各界大 微,推解大主之心+

飛嘅無依無告之苦,

無緣甜,開無选恩, 附希將,以救倒懸。抑 尤有唔讀是;超

大帛,捨財不在多少,

華富邨鶴山學校校魔暨童軍旅香港一四六旅成立典飯感如山。楓樹扶

由教育司盧家禮主持開幕(上圖)胡素貞博士,張俊動樂恩一后,幸無愛焉。專斯· 抵翊道級 J K ,正確主席楊永底,容章,葉鉢米,聽顯瘓,王北痢等,阻同成家豉剪 。(下闕)旗務委會主席隔水亦致。(本報記者攝)

「現宮,和背少年參與 一號,會預期

·時說,香港扶林石群灣蕸華富邨山學校,開辦兩年,成縱卓著,在各秕區內協助 除去冬今春,活垄激署及被務主辦之體育游鼢比賽高級紙冠軍,及舞蹈其他談國向同一日擦粱 【賽亞軍外,今年夏秋問,參加作文及演講各賽,亦均獲良好成績。而全校 護理員密钢郭學生家長聯將合作、居甫人格品德之治,尤爲常地入 士所製於稱道。雖憤校二年就座,願選軍校(第一四六成 澄,紫港童軍總會執行委員會主席副政有可處搬誥主持童搵總部啟用剪 經力,香港甬軍經監微動致訓及檢開,帶地域總監荬對華授說,西區 俪監駼柱娄發證書。日下午降;校前下水馬龍,極烈。針出席 參加反致送花者,有融萬管可隨家禮司憲,岿然監稅徵蹰伉儷, ;浟悝宫緒丙試,堅宇建委會秘書開發仁,重視費管官湯,謝我得 張佩瑄,姚鱚珍,夙元,余淑珍,努·出英、鄧想,製 [鴻燈明,許松鼎,伯茶,陳帆照,何過節,韩昭安,葉展,榉喜雖 李光業,長女,李蒂,任館冰,揚道禇,萬國、江永安,何生,李 【樹坤,李錦威,生,黃永區,及各團體學校,各童軍旅等代表及主力.

·威·傅莹·任鋅初,中信仁,陸諾產,施安市及及捲負學生千陈人,能 况熱鬧。典迓進行時,並由該校計畫核斮囊林娜婚,蛇舞。欲行酒

主席致詞

| 野鴻文教工作未能配合:

小年外活動,導

攝對產衆旅部,它的网

及各項訓練用具之齊全

單之大,費龍之完善,

及軍受訓之成歡

「旨,追隨各位」進後 足以證照實核實會主席 ▲隆,習染不良行 初 期入途, 至上剡 不发,尤使有心人事常 一感新偿。挽激之法,其 一道甚多,而興辦 班

,軍運動,使各同學能够

線,尤爲當務之急,因· 致此來氏邊述華畢運動之月的

人口心於易處

高逸鴻「菊花」、陳子和「松」 十二月九日至十一日,展出大會堂八

石

善行民果莊

大館會州

)

末週會利福教公

會研教兒幼行舉

吳平「花鳥」

「繡科會,本星期六 十二月四日下午三圣 五時,在堅道明度中心 會,本迎對能遇 見 所浟師及對幼兒就臂有

·興趣人士參加,主塔 一對學前兒童講故事

人總中心托兒所見

|利小組負驚人羅美

莉主罪。會中,並有激 具及麼書歷範

八十二月九日至十一日,出大會堂八

•章 舊墨

書畫手卷 新貨供應 古籍 舊書 集古齋經營:字畫 碑帖

〔大道中十號中和行二樓】